Bayside Furnishings 2000850, Manual

Page 1: ...877 494 2536 Inglés Francés y Español Hora del Pacífico 8 30 a m 4 30 p m Lunes a Viernes Solamente válido en E U A y Canadá Para el servicio al cliente fuera de América de Norte por favor envíe s u solicitud por correo electrónico a parts baysidefurnishings com www baysidefurnishings com IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY IMPORTANT CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE ET LIRE ATTENTI...

Page 2: ...NEVER USE WITH LARGER HEAVIER THAN RECOMMENDED FLAT PANEL TVS OR EQUIPMENT TO AVOID INSTABILITY PLACE FLAT PANEL TV IN THE CENTRE OF THE UNIT THE BASE OF THE TELEVISION MUST BE ABLE TO REST ON THE SUPPORTING SURFACE OF THE UNIT WITHOUT OVER HANGING THE EDGES IMPROPERLY POSITIONED FLAT PANEL TVS OR FLAT PANEL TVS INCLUDING OTHER EQUIPMENT THAT EXCEED RECOMMENDED SIZE AND WEIGHT LIMITS COULD FALL OF...

Page 3: ...3 Parts List Liste des pieces Lista de piezas A B C D E 1x 1x 1x 1x 1x F G H I J 1x 1x 1x 1x 1x K L M AA BB 1x 2x 2x 4x 1 16x 1 CC DD EE FF GG 6x 1 8x 1 4x 1 34x 1 34x 1 L2 L1 ...

Page 4: ...PP 4x 4x 4x 8x 4x Additional tools required not included Phillips screwdriver stud finder power drill and 3 mm 0 1 in drill bit Outils additionnels requis non inclus Tournevis à tête cruciforme détecteur de montants perçeuse mécanique et mèche de 3 mm 0 1 po Herramienta adicional requerida no incluida Desarmador estrella localizador de barrotes taladro eléctrico y broca de 3 mm 0 1 pulgadas ...

Page 5: ...5 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 1 2 B E B CC FF GG E E A CC FF GG A E UP HAUT ARRIBA ...

Page 6: ...6 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 3 4 C CC FF GG E C E C B A G F G F C B A F G A B C F G A B C F G A BB FF GG BB FF GG ...

Page 7: ...7 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 5 6 G F A I H HH HH H I HH F G C C F G A BB M E E A ...

Page 8: ...8 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 7 A A A ...

Page 9: ...ce Les jeunes enfants peuvent se blesser grièvement si le meuble bascule La trousse antibascule doit être installée pour prévenir la chute du meuble causant des accidents ou des dommages à l unité Les trousses antibascules ne servent que de dissuasifs et ne remplacent pas une supervision adulte adéquate Les trousses antibascules ne résistent pas aux tremblements de terre Pour plus de sûreté en cas...

Page 10: ...10 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 8 9 DD FF GG DD GG FF E D A UP HAUT ARRIBA EE DD D GG FF EE GG FF GG FF J D J UP HAUT ARRIBA ...

Page 11: ...11 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 10 K K GG AA FF GG AA FF J J D UP HAUT ARRIBA ...

Page 12: ...12 Mounting the Monitor Brackets to a television with a Flat Back Montage du support d écran à un téléviseur à dos plat Para montar el Marco en Televisiones con Respaldo Plano 11 ...

Page 13: ...13 Mounting the Monitor Brackets to a television with a Flat Back Montage du support d écran à un téléviseur à dos plat Para montar el Marco en Televisiones con Respaldo Plano 12 ...

Page 14: ...nting the Monitor Brackets to a television with a Curved Recess Back Montage du support d écran à un téléviseur à dos convexe ou concave Para montar el marco en televisiones con respaldo curvo desnivel 13 TV ...

Page 15: ...15 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 14 K 1 2 L L1 L2 K L1 L2 L2 L1 K ...

Page 16: ...16 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 15 ...

Page 17: ...tance Les jeunes enfants peuvent se blesser grièvement si le meuble bascule La trousse antibascule doit être installée pour prévenir la chute du meuble causant des accidents ou des dommages à l unité Les trousses antibascules ne servent que de dissuasifs et ne remplacent pas une supervision adulte adéquate Les trousses antibascules ne résistent pas aux tremblements de terre Pour plus de sûreté en ...

Page 18: ...nting Frame onto a WOODEN STUD WALL Installation du cadre de montage sur un MUR À MONTANTS DE BOIS Instrucciones de Ensamble para marco de montaje universal 16 40 6 cm 16 po 16 6 cm 6 54 po 5 mm 2 po 63 5 mm 2 5 po K JJ II ...

Page 19: ...du cadre de montage sur un MUR DE BRIQUE DE BÉTON OU DE BLOCS DE BÉTON Instrucciones de Ensamble del marco de montaje para ladrillo concreto o bloque de concreto 17 63 5 mm 2 5 po 11 mm 4 po 40 6 cm 16 po 16 6 cm 6 54 po JJ II KK K Maximum weight 61 3 kg 135 lb Poids maximal 61 3 kg 135 lb Máxima carga 61 3 kg 135 libras ...

Page 20: ...20 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 18 L2 L1 K L1 L2 K L1 L2 K 2 1 ...

Page 21: ...Si desea usar cera pruebe en un área que no sea visible para revisar su funcionamiento Usar solventes de cualquier tipo puede dañar el acabado del mueble Nunca use agua para limpiar la unidad ya que le puede dañar el acabado Further Advice Autres conseils Más recomendaciones It is best to keep your furniture in a climate controlled environment Extreme temperature and humidity changes can cause fad...

Page 22: ...exclusions au regard de la loi australienne sur la protection des consommateurs Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de défaillance majeure de votre article ainsi qu à une compensation en cas de perte ou de dommage prévisible Vous avez aussi droit à la réparation ou au remplacement de l article s il n est pas d une qualité acceptable et que la défaillance n est pas majeure Se...

Page 23: ...ne C Agustín de Betancourt 17 Iceland Watford Herts 28906 Getafe Madrid España www costco is WD25 8JS NIF B86509460 United Kingdom 900 111 155 01923 213113 www costco es www costco co uk Distribué par Imported by Imported by Costco France Costco Wholesale Australia Pty Ltd Costco Wholesale Japan Ltd 1 avenue de Bréhat 17 21 Parramatta Road 3 1 4 Ikegami Shincho 91140 Villebon sur Yvette Lidcombe N...