35
DE
46
NL - IT
A
B
INSTALLATIE TEGEN DE RIJRICHTING IN -
INSTALLAZIONE IN SENSO INVERSO DI MARCIA
Gr. 0+
-13 kg
Bij gebruik voor groep O+
dient de autostoel “tegen de
rijrichting in” in het voertuig
bevestigd te worden.
1 – Draai de grijze knop
volledig naar links, breng de
zitting in maximale ruststand.
Il seggiolino deve essere
montato nel senso di marcia.
1 - Regolare il seggiolino in
posizione semi sdraiata
ruotando al massimo il
dispositivo grigio verso
sinistra.
2 - Beweeg de steun, gelegen
onder de autostoel, naar
boven (zie tekening).
2 - Tirare il blocco dʼinclinazione
posizionato
sotto
il
seggiolino verso lʼalto.
3 - De steun is correct geplaatst
indien u een duidelijk « klik »
geluid hoort.
3 - Il blocco dʼinclinazione è
azionato quando sentirete un
“click”.
De veiligheidsgordel dient afgesteld te worden op de lengte van uw kind (zie pag.
49-52)
De laagste stand van de veiligheidsgordel (A) dient gebruikt te worden in combinatie
met de kleine veiligheidsgordelbeschermers.(zie pag. 49)
Eʼ necessario adattare le cinture alla taglia del vostro bambino, regolandone le
bretelle.(pagine 49-52)
La posizione più bassa delle cinghie delle cinture (A) deve essere utilizzata con le
protezioni per cinture piccole del seggiolino (vedi pagina 49).
EINBAU IN FAHRTRICHTUNG
1 – In Halbliegestellung bringen indem Sie den grauen Drehknopf
so weit wie möglich nach links drehen.
2 – Betätigen Sie die beide Hebel des Spannsystems (auf
jeder Seite).
Gr. 1
9-18 kg
B
C
D
IMPORTANT :
• Wir raten Ihnen den oberen Teil der hinter der Rückenlehne angebrachten blauen
Gurtklammer hochzuklappen, bevor Sie den Kinderautositz ins Auto einbauen, damit
die Sitzbank Ihres Fahrzeugs nicht beschädigt wird.
• Achten Sie darauf, dass die unter dem Sitz angebrachte Stütze in ihre ursprüngliche
Position zurückgebracht wird.
Der Hosenträgergurt muss durch das Einstellen der Schultergurte an die Größe
des Kindes angepasst werden.(Seites 30-33)
Installieren Sie die großen Gurtschützer nur dann, wenn Sie die Position (B), (C) und (D)
verwenden.
(Seites 30)
0527937 ISEOS NEO+ 7L.qxd:0527xxx ISEOS TT.qxd 26/01/09 16:48 Page 69
