background image

28

 

I

 Pebble Pro i-Size 

I

 Bébé Confort

Bébé Confort 

I

 Pebble Pro i-Size 

I

 

29

 

FR

SÉCURITÉ

Instructions générales

•  N’utilisez pas le siège-auto Pebble Pro i-Size plus de 10 ans.

Bébé dans le siège auto Pebble Pro i-Size

1. Assurez-vous de ne pas pouvoir passer plus d’un doigt 

(1 cm) entre le harnais et le bébé. Si vous pouvez passer 

plus d’un doigt, serrez davantage la sangle du harnais.

2. Utilisez le coussin réducteur du siège auto Pebble Pro 

i-Size uniquement lorsque les bretelles du harnais sont à la 

position la plus basse.

3. Vous pouvez laisser l’appui-tête confort dans le 

siège aussi longtemps que vous le souhaitez. Il vous est 

également possible de le retirer si vous le souhaitez.

AVERTISSEMENT :

•  Ne placez jamais le siège-auto sur une surface surélevée 

(telle qu’une table ou une chaise).

•  Installez le siège-auto dans le véhicule uniquement dos à 

la route.

Pebble Pro i-Size dans la voiture

1. Utilisez ce siège-auto uniquement sur un siège orienté 

face à la route et équipé d’une ceinture de sécurité à 3 

points, conforme à la norme ECE R16.

2. Assurez-vous que la ceinture de sécurité du véhicule 

est bien droite sur toute sa longueur et qu’elle reste sous 

le crochet pour ceinture du siège auto.

3. La ceinture de sécurité du véhicule doit être 

correctement positionnée dans tous les marquages bleus. 

Pour une installation correcte, consultez les instructions 

de ce mode d’emploi et l’autocollant sur le côté du siège 

auto.

Le siège-auto Pebble Pro i-Size en avion

• L’installation du siège-auto Pebble Pro i-Size sur un 

siège d’avion diffère de l’installation sur un siège de 

voiture.

• Uniquement en avion, le siège-auto Pebble Pro i-Size 

peut être fixé avec une ceinture à deux points.

• En avion, le siège-auto Pebble Pro i-Size peut 

uniquement être fixé sur un siège orienté vers l’avant.

• Pour installer le Pebble Pro i-Size, placez le porte-bébé 

dos à la route sur le siège passager.

Faites passer la sangle de la ceinture de sécurité à 2 

points dans les guides de ceinture. (1, 2)

Verrouillez la boucle de la ceinture de sécurité à 2 points. 

(3) Puis, serrez la ceinture de sécurité à 2 points en tirant 

sur la sangle de serrage. (4)

• La poignée du Pebble Pro i-Size doit être en position 

verticale.

• La boucle de la ceinture de sécurité ne doit pas être 

placée dans la glissière de ceinture du siège. Dans le cas 

contraire, l’installation ne serait pas sécurisée.

• Pour retirer le Pebble Pro i-Size, ouvrez la boucle de la 

ceinture de sécurité à 2 points en soulevant le levier de 

la boucle. (5)

Puis, enlevez la sangle de la ceinture de sécurité à 2 

points des guides. Assurez-vous que le Pebble Pro i-Size 

ne tombe pas du siège passager lors de l’ouverture de 

la boucle.

• Le siège-auto Pebble Pro i-Size doit rester fixé au siège 

de l’avion à l’aide de la ceinture même lorsqu’il n’est pas 

occupé.

• Le siège-auto Pebble Pro i-Size ne peut être utilisé 

que sur des sièges d’avion autorisés pas la compagnie 

aérienne.

• N’installez pas le Pebble Pro i-Size dans la zone de 

déploiement de l’airbag.

A - Housse

B - Coussin réducteur pour nouveau-né

C - Appui-tête confort

D - Bouton-pression pour détacher le siège-auto

    Pebble Pro i-Size de la poussette

E - Poignée ergonomique

F - Crochet pour la sangle pectorale de la ceinture 

    de sécurité de la voiture

G - Réglage en hauteur du harnais

H - Notice

I  - Compartiment de rangement

J  - Crochet pour accrocher le canopy

K - Canopy (intégré)

L - Poignée de portage

M - Compartiment pour ranger le canopy

N - Poussoir pour régler la poignée de portage

O - Harnais avec protège-harnais amovibles

P - Crochet pour la sangle abdominale de la

    ceinture de sécurité de la voiture

Q - Boucle du harnais

R - Sangle d’entrejambe avec protège-harnais

S - Barres de fixation pour l’embase

T - Sangle pour ajuster le harnais

• Les instructions du personnel navigant doivent être 

suivies.

• La sécurité de votre enfant n’est pas garantie en cas 

de non respect des  instructions d’installation du mode 

d’emploi.

Entretien

La housse, les coussins et les protège-harnais du siège 

auto peuvent être retirés afin d’être nettoyés. Ceux-ci 

sont lavables en machine.

FR

Summary of Contents for Pebble Pro i-Size

Page 1: ...ze 45cm 75 cm max 12 kg Pebble Pro i Size 45cm 75cm max 12 kg EN Congratulations on your purchase For the maximum protection and comfort of your child it is essential that you read through the entire...

Page 2: ...R 27 28 30 31 32 34 J E D B A K L M N F G H I O P Q R S T 3 10 14 20 22 24 3 I Pebble Pro i Size I B b Confort C EN Non contractual photos FR Photos non contractuelles ES Fotograf as no contractuales...

Page 3: ...ois Position du si ge auto dos la route ES Pebble Pro i Size cumple con la nueva normativa europea i Size R129 en vigor desde julio de 2013 i Size se ha concebido para mejorar la seguridad de los ni o...

Page 4: ...t compatibles Merci de lire attentivement la notice fournie avec l embase Sinon Pebble Pro i Size peut tre install en utilisant la ceinture de s curit 3 points de votre v hicle ES Pebble Pro i Size pu...

Page 5: ...ra fijar en el asiento de los siguientes autom viles IMPORTANTE Para ver un listado completo de autom viles visite www bebeconfort com car fitting list IT Questo dispositivo di ritenuta per bambini cl...

Page 6: ...10 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 11 www bebeconfort com C C Click A D B B EN Ready to go FR Pr t partir ES Listo para ir IT Si parte PT Pronto para viajar AR...

Page 7: ...12 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 13 7 Click A B 3wayFix BabyFix FamilyFix One i Size 2wayFix A B...

Page 8: ...o i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 15 www bebeconfort com 1 2 A B EN Child installation FR Installation de l enfant ES Instalaci n del ni o IT Accomodare il bambino PT Instala o...

Page 9: ...16 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 17 6 3 4 5 Click Max 1 cm E D C 1 45 60 cm 60 cm 75 cm Max 12 kg A B...

Page 10: ...18 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 19 65 cm A B D C Click B A Click...

Page 11: ...Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 21 www bebeconfort com A B C Click EN Stroller car seat FR Poussette si ge auto ES Cochecito silla de auto IT Passeggino seggiolino auto PT Carrinh...

Page 12: ...bebeconfort com 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 i 1 3 5 2 4 1 2 4 3 1 2 4 3 DO NOT REMOVE 1 2 4 3 DO NOT RE 1 2 4 3 EN Airplane installation FR Installation en avion ES...

Page 13: ...24 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 25 www bebeconfort com 1 A B C eodmU EN Washing FR Lavage ES Lavado IT Lavaggio PT Lavagem AR...

Page 14: ...Route the webbing of the 2point safety belt through the belt guides 1 2 Lock the buckle of the 2 point safety belt 3 And tighten the 2 point safety belt by pulling on the tightening strap 4 The handle...

Page 15: ...einture de s curit 2 points dans les guides de ceinture 1 2 Verrouillez la boucle de la ceinture de s curit 2 points 3 Puis serrez la ceinture de s curit 2 points en tirant sur la sangle de serrage 4...

Page 16: ...cintur n de seguridad Q Cierre del cintur n R Cintur n situado entre las piernas con protege arn s S Barras de fijaci n para la base T Banda para reforzar IT SICUREZZA Istruzioni generali Non utilizz...

Page 17: ...ajuste o cinto de seguran a de 2 pontos puxando a tira de ajuste 4 A pega do Pebble Pro i Size deve estar na posi o vertical A fivela do cinto de seguran a n o deve ser posicionada dentro da guia do c...

Page 18: ...ze I 35 AR A B C D Pebble Pro i Size E F G H I J K L M N O P Q R S T Pebble Pro i Size 1 1 1 2 Pebble Pro i Size 3 Pebble Pro i Size Pebble Pro i Size Pebble Pro i Size Pebble Pro i Size Pebble Pro i...

Page 19: ...36 I Pebble Pro i Size I B b Confort...

Reviews: