background image

Bébé Confort 

I

 Pebble Pro i-Size 

I

 

5

 

EN

Pebble Pro i-Size complies with the new European regulation i-Size R129, active from July 

2013. i-Size aims at increasing children safety in car by promoting UNIVERSAL ISOFIX 

installation, by supporting rearward-facing travel up to minimum 15 months, by improving 

protection for head and neck. To learn more on i-Size, please connect on the website  

www.bebeconfort.com.

Category of your car seat: i-Size (45-75 cm – up to approx. 9-12 months)

Position of your car seat: rearward facing
FR

Pebble Pro i-Size répond à la nouvelle réglementation Européenne i-Size R129, effective 

depuis juillet 2013. L’i-Size vise à améliorer la sécurité des enfants en voiture en imposant le 

système ISOFIX UNIVERSEL, en rendant la position dos à la route obligatoire jusqu’a 15 mois 

minimum et en améliorant la protection de la tête et du cou de l’enfant. Pour en savoir plus sur 

l’i-Size, connectez-vous sur le site internet www.bebeconfort.com

Catégorie du siège auto : i-Size (45-75 cm - jusqu’à environ 9-12 mois)

Position du siège auto : dos à la route
ES

Pebble Pro i-Size cumple con la nueva normativa europea i-Size R129, en vigor desde julio de 

2013. i-Size se ha concebido para mejorar la seguridad de los niños que van en coche gracias 

a la instalación del sistema UNIVERSAL ISOFIX, que obliga a su colocación en el sentido 

contrario a la marcha para los niños menores de 15 meses y mejora la protección de la cabeza 

y el cuello. Para más información acerca de i-Size, visite el sitio web www.bebeconfort.com

Categoría de su silla de auto: i-Size (45-75 cm – desde el nacimiento hasta los 12 meses 

aproximadamente)

Posición de su silla de auto: de espaldas a la marcha
IT

Pebble Pro i-Size soddisfa la nuova norma europea i-Size R129, in vigore da Luglio 2013. 

i-Size mira ad aumentare la sicurezza dei bambini in macchina promuovendo l’installazione con 

ISOFIX UNIVERSALE, rendendo possibile l’installazione in senso contrario di marcia fino ad un 

minimo di 15 mesi e migliorando la protezione per testa e collo. Per maggiori informazioni su 

i-Size, collegarsi al sito www.bebeconfort.com

Categoria del tuo seggiolino auto: i-Size (45-75 cm – fino a circa 9-12 mesi)

Posizione del tuo seggiolino auto: in senso contrario di marcia

Summary of Contents for Pebble Pro i-Size

Page 1: ...ze 45cm 75 cm max 12 kg Pebble Pro i Size 45cm 75cm max 12 kg EN Congratulations on your purchase For the maximum protection and comfort of your child it is essential that you read through the entire...

Page 2: ...R 27 28 30 31 32 34 J E D B A K L M N F G H I O P Q R S T 3 10 14 20 22 24 3 I Pebble Pro i Size I B b Confort C EN Non contractual photos FR Photos non contractuelles ES Fotograf as no contractuales...

Page 3: ...ois Position du si ge auto dos la route ES Pebble Pro i Size cumple con la nueva normativa europea i Size R129 en vigor desde julio de 2013 i Size se ha concebido para mejorar la seguridad de los ni o...

Page 4: ...t compatibles Merci de lire attentivement la notice fournie avec l embase Sinon Pebble Pro i Size peut tre install en utilisant la ceinture de s curit 3 points de votre v hicle ES Pebble Pro i Size pu...

Page 5: ...ra fijar en el asiento de los siguientes autom viles IMPORTANTE Para ver un listado completo de autom viles visite www bebeconfort com car fitting list IT Questo dispositivo di ritenuta per bambini cl...

Page 6: ...10 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 11 www bebeconfort com C C Click A D B B EN Ready to go FR Pr t partir ES Listo para ir IT Si parte PT Pronto para viajar AR...

Page 7: ...12 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 13 7 Click A B 3wayFix BabyFix FamilyFix One i Size 2wayFix A B...

Page 8: ...o i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 15 www bebeconfort com 1 2 A B EN Child installation FR Installation de l enfant ES Instalaci n del ni o IT Accomodare il bambino PT Instala o...

Page 9: ...16 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 17 6 3 4 5 Click Max 1 cm E D C 1 45 60 cm 60 cm 75 cm Max 12 kg A B...

Page 10: ...18 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 19 65 cm A B D C Click B A Click...

Page 11: ...Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 21 www bebeconfort com A B C Click EN Stroller car seat FR Poussette si ge auto ES Cochecito silla de auto IT Passeggino seggiolino auto PT Carrinh...

Page 12: ...bebeconfort com 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 i 1 3 5 2 4 1 2 4 3 1 2 4 3 DO NOT REMOVE 1 2 4 3 DO NOT RE 1 2 4 3 EN Airplane installation FR Installation en avion ES...

Page 13: ...24 I Pebble Pro i Size I B b Confort B b Confort I Pebble Pro i Size I 25 www bebeconfort com 1 A B C eodmU EN Washing FR Lavage ES Lavado IT Lavaggio PT Lavagem AR...

Page 14: ...Route the webbing of the 2point safety belt through the belt guides 1 2 Lock the buckle of the 2 point safety belt 3 And tighten the 2 point safety belt by pulling on the tightening strap 4 The handle...

Page 15: ...einture de s curit 2 points dans les guides de ceinture 1 2 Verrouillez la boucle de la ceinture de s curit 2 points 3 Puis serrez la ceinture de s curit 2 points en tirant sur la sangle de serrage 4...

Page 16: ...cintur n de seguridad Q Cierre del cintur n R Cintur n situado entre las piernas con protege arn s S Barras de fijaci n para la base T Banda para reforzar IT SICUREZZA Istruzioni generali Non utilizz...

Page 17: ...ajuste o cinto de seguran a de 2 pontos puxando a tira de ajuste 4 A pega do Pebble Pro i Size deve estar na posi o vertical A fivela do cinto de seguran a n o deve ser posicionada dentro da guia do c...

Page 18: ...ze I 35 AR A B C D Pebble Pro i Size E F G H I J K L M N O P Q R S T Pebble Pro i Size 1 1 1 2 Pebble Pro i Size 3 Pebble Pro i Size Pebble Pro i Size Pebble Pro i Size Pebble Pro i Size Pebble Pro i...

Page 19: ...36 I Pebble Pro i Size I B b Confort...

Reviews: