8
I
Pebble Pro i-Size
I
Bébé Confort
Bébé Confort
I
Pebble Pro i-Size
I
9
EN
This child restraint is classified for “Universal” use and is suitable for
fixing into the seat position of the following cars:
IMPORTANT :
For a complete list of cars, please visit www.bebeconfort.com/car-fitting-list
FR
Ce dispositif de retenue pour enfants appartient à la catégorie “Universel“
et peut-être installe aux places assises des véhicules suivants :
IMPORTANT :
Pour obtenir une liste complète des véhicules, rendez-vous
sur www.bebeconfort.com/car-fitting-list
ES
Este sistema de retención infantil está clasificado de uso “Universal” y es apto para fijar en el asiento de los
siguientes automóviles:
IMPORTANTE:
Para ver un listado completo de automóviles, visite www.bebeconfort.com/car-fitting-list
IT
Questo dispositivo di ritenuta per bambini è classificato per l’uso “Universale”ed è adatto per il fissaggio sul
sedile delle vetture seguenti:
IMPORTANTE:
Per un elenco completo delle vetture, vetture compatibili, visitare il sito www.bebeconfort.com/car-fitting-list
PT
Esta cadeira-auto possui um sistema “Universal”, pelo que deve consultar a lista de automóveis compatíveis
no website da marca:
IMPORTANTE:
Para uma lista completa dos automóveis, visite www.bebeconfort.com/car-fitting-list
AR
Volkswagen Golf 7
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
FR
MODE D’EMPLOI
ES
INSTRUCCIONES DE USO
IT
ISTRUZIONI D’USO
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
AR
مادختسلاا تاداشرإ
،”Universal“ تابكرملا ةفاك يف مادختسلال ةبسانملا ةئفلا نمض فنصم اذه لفطلا نيمأت ماظن نإ
:ةيلاتلا تارايسلاب دعقملا عضوم يف تيبثتلل كلذك حلصيو
:ةمهم تامولعم
عقوملا ةرايز ىجرُي ،ةبسانملا تارايسلاب ةلماك ةمئاق ىلإ لوصولل
www.bebeconfort.com/car-fitting-list
