background image

BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info@bega.com · www.bega.com

16.18  ·  Technische Änderungen vorbehalten  ·  Technical amendments reserved  ·  Modifications techniques réservées

IP 65

!

Pollerleuchte
Bollard
Balise

99 552

r

80

0

110

160

Ø 70

3 x 120°

Montageplatte

Mounting plate

Contre-plaque

angestrahlte Fläche

illuminated surface

surface éclairée

 

Gebrauchsanweisung

Instructions for use

Fiche d’utilisation

Anwendung

Blendfreies Licht zur Beleuchtung von 

Bodenflächen aus geringer Lichtpunkthöhe.
Die bandförmige, breitstreuende 

 

Lichtstärkeverteilung eignet sich besonders 

 

für die Ausleuchtung von Vorplätzen, 

 

Einfahrten und Wegen in privaten und 
öffentlichen Anlagen.

Application

Glarefree light for the illumination of floorspaces 

from low mounting height.

The flat beam wide light distribution is 
particularly suitable for the illumination of 
forecourts, gateways and ways in private and 
public facilities.

Utilisation

Lumière non éblouissante pour l'éclairage de 

 

sols à partir d'une faible hauteur de feu.
La répartition lumineuse extensive elliptique

 

est particulièrement appropriée à 

 

l'éclairage de places, voies d'accès et d'allées 

 

dans les installations privées et publiques.

Produktbeschreibung

Leuchte besteht aus Aluminiumguss, 

Aluminium und Edelstahl

Sicherheitsglas mit optischer Struktur
Silikondichtung
Reflektor aus eloxiertem Reinstaluminium
Leuchte mit Montageplatte zum Aufschrauben 
auf ein Fundament oder auf ein Erdstück
Montageplatte mit 3 Langlöchern, 

 

Breite 7 mm, Teilkreis ø 70 mm
Leuchte auf Montageplatte 360° ausrichtbar
Montagebügel mit Anschlusskasten und 

 

3-poliger Klemme 4

@

  

zum Anschluss der Kabel max. 3 

×

 2,5

@

LED-Netzteil
220-240 V 

x

 0/50-60 Hz

DC 176-280 V

 

Schutzklasse I

 

Schutzart IP 65 
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser 

Schlagfestigkeit IK08

 

Schutz gegen mechanische  

Schläge < 5 Joule

 

r

 – Sicherheitszeichen

 

c

  – Konformitätszeichen

 

Gewicht: 4,0 kg

Product description

Luminaire made of aluminium alloy, 

 

aluminium and stainless steel

Safety glass with optical structure
Silicone gasket
Reflector made of pure anodised aluminium
Luminaire with mounting plate for bolting onto a 

foundation or an anchorage unit

Mounting plate with 3 elongated holes,

 

Width 7 mm, Pitch circle ø 70 mm
Luminaire can be aligned on the mounting plate 
around 360°
Mounting bracket with connection box and 

 

3-pole terminal 4

@

 for connection of  

mains supply cable max. 3 

×

 2.5

@

LED power supply unit
220-240 V 

x

 0/50-60 Hz

DC 176-280 V

 

Safety class I

 

Protection class IP 65 

Dust-tight and protection against water jets

 

Impact strength IK08

 

Protection against mechanical  

impacts < 5 joule

 

r

 – Safety mark

 

c

  – Conformity mark

 

Weight: 4.0 kg

Description du produit

Luminaire fabriqué en fonderie d’aluminium, 

 

aluminium et acier inoxydable
Verre de sécurité à structure optique
Joint silicone
Réflecteur en aluminium pur anodisé
Luminaire avec contre-plaque pour fixation 
sur un massif de fondation ou sur une pièce à 

enterrer

Contre-plaque avec 3 trous oblongs, largeur 

 

7 mm sur un cercle de ø 70 mm 
Luminaire orientable sur 360º sur la 

 

contre-plaque
Etrier de montage avec boîte de connexion

 

et bornier tri-polaire 4

@

 pour le raccordement 

 

des câbles max. 3 

×

 2,5

@

Bloc d’alimentation LED

220-240 V 

x

 0/50-60 Hz

DC 176-280 V

 

Classe de protection I

 

Degré de protection IP 65

 

Etanche à la poussière et protégé contre les 
jets d’eau

 

Résistance aux chocs mécaniques IK08

 

Protection contre les chocs  

mécaniques < 5 joules

 

r

 – Sigle de sécurité

 

c

  – Sigle de conformité

 

Poids: 4,0 kg

Reviews: