Beha-Amprobe Hexagon 340, Instruction Manual

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instruction Manual Hexagon 340 Digital Multimeter ...

Page 2: ...raturmessung 16 5 5 Widerstandsmessung 16 5 5 1 Messleitungskompensation 17 5 6 Durchgangsprüfung 19 5 7 Strommessung 20 5 8 Frequenzmessung 21 6 0 RS232 Schnittstelle 22 7 0 Sonderfunktionen 22 7 1 Auto Power Off 22 7 2 Signalton 22 7 3 Hintergrundbeleuchtung Backlight 22 7 4 MAX MIN Funktion 23 7 5 CREST Funktion 23 7 6 Relativwert Funktion 24 7 7 Balkenzoom Funktion 24 7 8 NMRR CMRR 24 8 0 Wart...

Page 3: ... Richtlinie und der Niederspannungsrichtlinie mit den jeweils betreffenden Normen werden ebenfalls ein gehalten Kennzeichnung elektrischer und elektronischer Geräte WEEE Richtlinie 2002 96 EG Die Bedienungsanleitung ent hält Informationen und Hin weise die zu einer sicheren Bedienung und Nutzung des Gerätes notwendig sind Vor der Verwendung des Gerätes ist die Bedienungsanleitung aufmerk sam zu le...

Page 4: ...e wertvolle Hilfe bei allen Standard Messaufgaben Das Gerät zeichnet sich durch folgende Funktionen aus Galvanisch getrennte IR RS232 Schnittstelle Software mit Adap ter als Option empfindlicher 50mV Messbereich 5 Ampere Strommessbereich 50 V Messbereich 10mV Au lösung mit Abgleich der Mess lei tungen Optischer und akustischer Durch gangsprüfer mit schneller An sprechzeit TRUE RMS LCD Backlight Au...

Page 5: ...Batterien entnommen werden wenn das Messgerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird Sollte es dennoch zu einer Verunreinigung des Gerätes durch ausgelaufene Batteriezellen gekommen sein muss das Gerät zur Reinigung und Überprüfung ins Werk eingesandt werden Die Lagerung des Gerätes muss in trockenen geschlossenen Räumen erfolgen Sollte das Gerät bei extre menTemperaturen transportiert wo...

Page 6: ... 120V 60V DC oder 50V 25V eff AC gear beitet wird Die Werte in Klammern gelten für einge schränkte Bereiche wie z B Me dizin Landwirtschaft Messungen in gefährlicher Nähe elektrischer Anlagen sind nur nach Anweisung einer ver antwortlichen Elektro fachkraft und nicht alleine durchzu führen Wenn die Sicherheit des Be dieners nicht mehr gewährlei stet ist muss das Gerät außer Betrieb gesetzt und geg...

Page 7: ...ur von einer Fachkraft ausgeführt wer den Vor dem Öffnen muss das Gerät ausgeschaltet und von allen Strom kreisen getrennt sein Das Gerät darf nur unter den Bedingungen und für die Zwecke eingesetzt werden für die es konstruiert wurde Hierzu sind besonders die Sicherheitshinweise die Tech nischen Daten mit den Um gebungsbedingungen und die Verwendung in trockener Um gebung zu beachten Die Betriebs...

Page 8: ...Anzeige Tasten für verschiedene Funktionen Wahlschalter Messfunktion Eingangsbuchse für Strommessbereich 10A Eingangsbuchse für die Messbereiche V V Masseanschluß für alle Messbereiche Eingangsbuchse für Strommessbereich mA mA Geräterückseite Infrarot RS232 Schnittstelle ...

Page 9: ...An zeige auf Null gesetzt werden um den relati ven Wert zu einem Messwert zu ermitteln Mit der Taste wird die analo ge Balkenanzeige um den Faktor 5 vergrößert Messbereiche die am Wahlschalter Meflfunktion gelb bezeichnet sind können mit der Taste ange wählt werden Wird die Taste länger als eine Sekunde ge drückt schaltet sich das Backlight ein Taste ist für die Umschal tung von automatischem auf ...

Page 10: ...wand freie Funktion an einer bekann ten Spannungsquelle geprüft werden Die Messleitungen und Prüf spitzen dürfen nur an den dafür vorgesehenen Grif flächen gehalten werden Das Berühren der Prüfspitzen ist unter allen Umständen zu vermeiden Vor dem Umschalten in einen anderen Messbereich oder auf eine neue Messart müssen die Anschlüsse vom Prüf objekt getrennt werden Das Messgerät darf nur in mit 1...

Page 11: ...iche wie z B Medizin Landwirtschaft Wechselspannungsmessung Messbereich V mit Wahl schalter Messfunktion anwäh len Die schwarze Messleitung mit der COM Buchse und die rote Messleitung mit der Buchse verbinden Messleitungen mit dem Prüf objekt verbinden Messergebnis vom Display ab lesen Gleichspannungsmessung Messbereich V mit Wahl schalter Messfunktion anwäh len Die schwarze Messleitung mit der CO...

Page 12: ...en Mit der Taste die zu mes sende Spannungsart einstellen Messleitungen mit dem Prüf objekt verbinden Messergebnis vom Display ab lesen Das Multimeter sucht sich den günstigsten Messbereich Auto Range Mit der Taste kann der Messbereich manuell eingestellt werden Wenn die Anzeige während der Messung nicht einsehbar ist oder schwankt kann der Messwert mit dem Taster festgehalten wer den ...

Page 13: ...nsatoren müs sen mit einem hochohmigen Widerstand nicht über Kurz schluß entladen werden Bei gepolten Kondensatoren ist der Pol mit dem COM Anschluß des Multimeters zu verbinden Parallel zum Kondensator lie gende Widerstände und Halb leiterstrecken verfälschen das Messergebnis Messbereich mit Wahlschal ter Messfunktion anwählen Die schwarze Messleitung mit der COM Buchse und die rote Messleitung m...

Page 14: ...kann der Messwert mit dem Taster festgehalten wer den 5 3 Dioden Test Vor jeder Diodenprüfung muss sichergestellt werden daß die zu prüfende Diode spannungs frei ist Bei Nichtbe achtung können schwerwiegende Verletzungen des Anwenders bzw Beschädi gungen des Gerätes verursacht werden Zusätzlich verfälschen Fremdspannungen das Messergebnis Parallel zur Diode liegende Widerstände und Halbleiter stre...

Page 15: ...ereich mit Wahl schalter Messfunktion anwäh len Die schwarze Messleitung mit der COM Buchse und die rote Messleitung mit der Temp Buchse verbin den Mit der Taste den Dioden Test anwählen das Di oden Symbol erscheint in der Anzeige ...

Page 16: ... F für die jeweils eingestellte Messart Temperaturfühler mit dem Prüfobjekt verbinden Messergebnis vom Display ab lesen 5 5 Widerstandmessung Vor jeder Widerstandsmes sung muss sichergestellt werden daß der zu prüfende Widerstand spannungsfrei ist Bei Nichtbeachtung können schwerwiegende Verletzung en desAnwenders bzw Be schädi gungen des Gerätes verursacht werden Zusätzlich verfälschen Fremdspann...

Page 17: ...en macht sich der Widerstand der Messlei tungen sehr stark bemerkbar DasMultimeterbesitzteineintegrier te Messlei tungskompensation um die Messleitungswiderstände zu kompensieren Messbereich mit Wahl schalter Messfunktion anwäh len Die schwarze Messleitung mit der COM Buchse und die rote Messleitung mit der Buchse verbinden Die Prüfspitzen zusammenhal ten Der aktuelle Widerstands wert der Messleit...

Page 18: ...18 Messleitungskompensation Die Messung kann nun wie unter Punkt 5 2 beschrieben durchgeführt werden Durch Betätigen des Wahlschalt ers Messfunktion wird die Kom pensati onsfunktion wieder zurückgesetzt ...

Page 19: ... werden Zusätz lich verfälschen Fremdspan nungen das Messergebnis Messbereich mit Wahl schalter Messfunktion anwäh len Die schwarze Messleitung mit der COM Buchse und die rote Messleitung mit der Buchse verbinden Der Widerstandsmessbereich ist voreingestellt Mit der Taste die Messfunktion an wählen In derAnzeige er scheint das Symbol Messleitungen mit dem Prüf objekt verbinden Das Messergebnis wir...

Page 20: ...hlen Ist der zu messende Wert unbekannt muss im größ ten Messbereich A begon nen werden Die schwarze Messleitung mit der COM Buchse und die rote Messleitung mit der A bzw mA mA Buchse verbinden Mit der Taste die zu er wartende Stromart an wählen Messleitungen mit dem Prüf objekt verbinden Messergebnis vom Display ab lesen Das Multimeter sucht sich den günstigsten Messbereich Auto Range Mit der Tas...

Page 21: ...equenzmessung Wird während den Messungen die Taste gedrückt so wird die momentan anliegende Frequenz in allen Spannungs und Strommess bereichen angezeigt Spannungs und Strommessun gen sind wie unter den einzelnen Punkten beschrieben durchzufüh ren ...

Page 22: ...ert Aktiviert wird das Multimeter durch Drücken derTaste oder durch Aus und wieder Ein schalten des Multimeters Wird die Taste während des Einschaltens des Multimeters ge drückt so ist die Auto Power Off Funktion nicht mehr aktiv 7 2 Signalton Wird die Taste Hz während des Einschaltens des Multimeters gedrückt so ist kein Signalton mehr hörbar Das Aus und wieder Einschalten des Multimeters reakti ...

Page 23: ...n und dem niedrigsten Wert der momentanen Mes sung ange zeigt 7 5 CREST Funktion Die CREST Funktion Peak Hold ermöglicht das Erkennen der Ma ximal und Minimalwerte von kurzen Signalen 5 ms Dadurch ist es z B möglich den Spitzenwert einer Sinusspannung zu messen und den Crest Faktor zu errechnen die ent sprechenden Genauigkei ten sind zu beachten Durch Drücken der Taste wird die CREST Funktion akti...

Page 24: ...gesetzt Messung wie in den vorangegange nen Abschnitten durchführen Es wird der relative Wert zu einem Messwert angezeigt 7 7 Balkenzoom Funktion Wird die Taste betätigt so wird die analoge Balken anzeige um den Faktor 5 vergrößert Dies entspricht optisch einer Balkenanzeige von 5 x 50 250 Segmenten Dadurch können Signaländer ungen schneller erkannt werden 7 8 NMRR CMRR NMRR Normal Mode Rejection ...

Page 25: ...Erde auftreten Das Multimeter verfügt über ein CMRR Modus Hierbei werden Gleichspannungs anteile unterdrückt die Digit sprün ge oder Offsets während Spannungsmessungen verursachen könnten Bei der Hexagon Serie ist der CMRR Modus spezifiziert auf 60 dB bei 0 60 Hz in Wechselspannungsbereichen und 120 dB bei 0 Hz 50 Hz und 60 Hz in Gleichspannungsbereichen ...

Page 26: ...ung Sollte das Gerät durch den täglichen Gebrauch schmutzig geworden sein kann es mit einem feuchtenTuch und etwas milden Haushaltsreiniger gesäubert werden Bevor Sie mit der Reinigung begin nen vergewissern Sie sich daß das Gerät ausgeschaltet von der exter nen Spannungsversorgung und von den übrigen angeschlossenen Geräten wie z B Prüfling Steuergeräte usw getrennt ist Niemals scharfe Reiniger o...

Page 27: ...wertung und Beseitigung von gebrauchten Batterien und Akkumulatoren beachtet werden Wird das Gerät über einen län geren Zeitraum nicht benutzt sollten die Batterien entnom men werden Sollte es zu einer Verunreini gung des Gerätes durch ausge laufene Batteriezellen ge kom men sein muss das Gerät zur Reinigung und Überprüfung ins Werk eingesandt werden Trennen Sie das Messgerät von allen Messkreisen...

Page 28: ...nen Sie das Messgerät von allen Messkreisen entfernen Sie die Messleitungen und schalten Sie das Gerät aus Entfernen Sie die Gummischutzhülle und lösen Sie die Schrauben des Batteriefachdeckels auf der Rückseite des Gerätes Batteriefachdeckel vorsichtig abheben Lösen Sie die vier Schrauben auf dem Gehäuseunterteil Gehäuseoberteil von Gehäuseunterteil vorsichtig abhe ben Defekte Sicherung entnehmen...

Page 29: ...tschutz Sicherung μA mA Sicherung A 3 3 4 Digit LC Anzeige Balkenanzeige mit 52 Segmenten 5000 Digits 5 Messungen s 60 Messungen s automatisch O L wird angezeigt Batteriesymbol erscheint ca 7 V nach ca 17 Minuten abschaltbar CAT III 1000 V CAT IV 600 V 2 9V Batterie IEC 6LR61 ca 4 3 mA typisch 198 x 97 x 55 mm mit Schutzhülle 430 g mit Schutzhülle 0 35 C 0 80 rel Luftfechte 35 50 C 0 70 rel Luftfe...

Page 30: ...r angegebenen Frequenzbandbreite für nichtsinusförmige Ströme und Spannungen Gleichspannung Messbereich Genauigkeit Überlastschutz 50 00 mV 0 12 2d 600 V DC ACeff 500 mV 0 06 2d 600 V DC ACeff 5 000V 50 00V 500 0V 1000V 0 08 2d 1050 Veff 1450 Vp NMRR 60dB 50 60Hz CMRR 120db DC 50 60Hz Rs 1kV Eingangsimpedanz 10MΩ 16 pF Nominal 44pF Nominal bei 50mV 500mV Diodentest Messbereich Genauigkeit Prüfstro...

Page 31: ... 4d 1000V 1 2 4d 500 Hz 20 kHz 50 00mV 500 0mV 0 5dB 5 000V 50 00V 500 0V 3dB 1000V Nicht spezifiziert Spezifiziert von 30 bis 100 des Messbereichs CMMR 60db 0 60Hz Rs 1kV Eingangsimpedanz 10MΩ 16 pF Nominal 44pF Nominal im 50mV und 500mV Messbereich V 1050 Veff 1450 Vp mV 600 V DC ACeff V 1050 Veff 1450 Vp mV 600 V DC ACeff Genauigkeit des Thermofühlers ist nicht mit eingeschlossen Temperatur C F...

Page 32: ...Hz 500 0 mA 0 8 4d 0 15 mV mA 5000 mA 0 8 4d 0 15 mV mA 50 00 mA 0 8 4d 3 3 mV mA 500 0 mA 1 0 4d 3 3 mV mA 5 000 A 0 8 4d 45 mV A 10 000 A 0 8 4d 45 mV A Wechselstrom 10A dauernd 10 A 15 A für max 30 s mit 5 min Abkühlzeit 500V AC 300V DC 500V AC 300V DC Messbereich Genauigkeit Bürdenspannung Überlastschutz 500 0 mA 0 15 mV mA 5000 mA 0 15 mV mA 50 00 mA 0 2 4d 3 3 mV mA 500V AC 500 0 mA 3 3 mV m...

Page 33: ...Daten 33 Prüfspannung 1 3 V DC 3V DC im 50V und 500V Bereich Messbereich Genauigkeit Überlastschutz 50 00 Ω 0 3 6d 500 0 Ω 0 1 3d 5 000 kΩ 50 00 kΩ 500 0 kΩ 0 1 2d 600 V DC ACeff 5 000 MΩ 0 4 3d 50 00 MΩ 1 5 5d Widerstand ...

Page 34: ... μF 5 0 5d Akustischer Durchgangstest Signalton ca 20 200 Ω Ansprechzeit 100μs Frequenz Genauigkeit 0 01 2d Messfunktion Empfindlichkeit Messbereich mV 300 mV 10 Hz 125 kHz 5 V 2 V 10 Hz 125 kHz 50 V 20 V 10 Hz 20 kHz 500 V 80 V 10 Hz 1 kHz 1000 V 300 V 10 Hz 1 kHz V Cx Diode 300 mV 10 Hz 125 kHz mA mA A 10 des 10 Hz 125 kHz Messbereichs ...

Page 35: ...nung Fabrikations oder Materialfehler werden von uns kostenlos beseitigt sofern das Gerät ohne Fremd einwir kung Funktionsstörungen zeigt und es ungeöffnet an uns zurückgesandt wird Beschädigungen durch Sturz oder falsche Handhabung sind vom Ga rantieanspruch ausgeschlossen Treten nach Ablauf der Garantiezeit Funktionsfehler auf wird unser Werksservice Ihr Gerät unverzüglich wieder instandsetzen Ä...

Page 36: ...36 Instruction Manual Hexagon 340 Digital Multimeter ...

Page 37: ...easurement 51 5 5 Resistance Measurement 51 5 5 1 Test Lead Compensation 52 5 6 Continuity Test 54 5 7 Current Measurement 55 5 8 Frequency Measurement 56 6 0 RS232 Interface 57 7 0 Special Functions 57 7 1 Auto Power Off 57 7 2 Accoustic Signal 57 7 3 Backlight 57 7 4 MAX MIN Function 58 7 5 CREST Function 58 7 6 Relative Value Function 59 7 7 Bargraph Zoom Function 59 7 8 NMRR CMRR 59 8 0 Mainte...

Page 38: ...ng of electrical and electronic equipment WEEE Directive 2002 96 EC The instruction manual contains information and references necessary for safe operation and maintenance of the instru ment Prior to using the instrument com missioning assembly the user is kindly requested to thoroughly read the instruction manual and comply with it in all sections Failure to read the instruction manual or to comp...

Page 39: ...cs technician at all standard measurement tasks Electrically isolated IR RS232 interface software with adapter as option Sensitive 50 mV measurement range 5 Ampere current measurement range 50 V measurement range 10 mV Resolution Optical and acoustic continuity tester with fast response time True RMS Hexagon 320 340 LCD Backlight Auto Power Off to be switched off if desired Constructed in complian...

Page 40: ... it is advised to remove accumulators when not using the instrument over a certain time period However should the instrument be contaminated by leaking battery cells you are kindly requested to return it to the factory for cleaning and inspection Instruments must be stored in dry and closed areas In the case of an instrument being transported in extreme temperatures a recovery time of minimum 2 ho...

Page 41: ...ges as for exam ple medicine and agriculture Measurements in dangerous proximity of electrical systems are only to be carried out in compliance with the instruc tions of a responsible electro nics technician and never alone If the operator s safety is no lon gerensured theinstrumentisto be put out of service and pro tected against use The safety is no longer insured if the instru ment shows obviou...

Page 42: ...or to opening the instrument has to be swit ched off and disconnected from any current circuit The instrument may only be used under those conditions and for those purposes for which it was conceived For this reason in particular the safety references the technical data including enviromen tal conditi ons and the usage in dry envi ronments must be followed When modifying or changing the instrument...

Page 43: ...ion Elements LCD Keys to carry out the various functions Measurement function sel ection switch Input socket for current measurement range 10A Input socket for measure ment ranges V V Ground connection for all measurement ranges Input socket for current measurement range mA mA Backside Infrared RS232 Interface ...

Page 44: ...ay can be set to zero to determine the relative value for a measurement value The key is used to magnify the analogue bargraph display by factor 5 Measurement ranges marked in yel low on the function switch can be selected via key If this key is pressed for longer than one second the backlight is automatically swit ched on Key is used to select between automatic and manual measurement ranges selec...

Page 45: ...uched at handle sur faces provided Absolutely avoid the direct contact of the test probes Prior to switching to a new measurement range or a new type of measurement remove all connections from UUT The instruments may only be used in current circuits protec ted at 16 A up to a nominal vol tage of 600 V AC 1000 V DC 5 1 Voltage Measurement To avoid electrical shock the valid safety measures and VDE ...

Page 46: ...nd the red test lead to the socket Connect test leads to UUT Read the measurement result displayed on the screen DC Voltage Measurement Select measurement range V via measurement function selection switch Connect the black test lead to the COM socket and the red test lead to the socket Connect test leads to UUT Read the measurement result displayed on the screen ...

Page 47: ...e key to select the voltage type to be measured Connect test leads to UUT Read the measurement result displayed on the screen The multimeter automatically selects the most appropriate measurement range auto ran ging The function key is used for manual measurement range selection If the display cannot be seen during the measurement or if the value is fluctuating the measurement value can be frozen ...

Page 48: ...harged capacitors have to be discharged using a high ohm resistance not via short circuit When dealing with polarised capacitors connect pole to the multimeter COM socket Resistors and semiconductor paths in parallel to the capacitor cause falsified measurement results Selectmeasurementrange via measurement function selection switch Connect the black test lead to the COM socket and the red test le...

Page 49: ...or if the value is fluctuating the measurement value can be frozen by pressing key 5 3 Diode Test Prior to any diode test it must be ensured that the diode to be tested is not live Failure to com ply with this prescription can lead to dangerous corporal user injuries or cause instrument damage Additio nally foreign voltages falsify the measure ment result Resistors and semiconductor paths in paral...

Page 50: ...ct measurement range via measurement function selection switch Connect the black test lead to the COM socket and the red test lead to the Temp socket Select the diode test via key The diode symbol appears on the display ...

Page 51: ...ely selec ted type of measurement Connect the thermocouple to UUT Read the measurement result displayed on the screen 5 5 Resistance Measurement Priortoanyresistancemeasure ment it has to be ensured that the resistor to be tested is not live Failure to comply with this prescription can lead to dange rous corporal user injuries or cause instrument damage Additionally foreignvoltages fal sify the me...

Page 52: ... small resistance value the test lead resistance is of particular importance The Hexagon Multimeters are equip ped with an integrated test lead compensation feature to eliminate any test lead resistance values Position measurement function selection switch to measurement range Connect the black test lead to the COM socket and the red test lead to the Temp socket Make contact between both test prob...

Page 53: ...NGLISH Test Lead Compensation 53 Now proceed with the measurement as described in section 5 2 Setting the measurement function selection switch to a different function causes compensation function reset ...

Page 54: ...voltagesfal sify the measurement result Position measurement function selection switch to measurement range Connect the black test lead to the COM socket and the red test lead to the Temp socket The resistance measurement range is pre set Select the desi red measurement function by pressing key The symbol is displayed on the display screen Connect test leads to UUT The measurement result is indi c...

Page 55: ... value to be measured is un known the hig hest A measurement range has to be selected Connect the black test lead with the COM socket and the red test lead with the A mA or mA socket Select the current value to be expected by using the key Connect test leads to UUT Read the measurement value on the display screen The multimeter automatically selects the most appropriate measurement range auto ran ...

Page 56: ...quency Measurement If the key is pressed during active measurements the actually present frequency is indicated for all voltage and current measurement ranges Voltage and current measurements have to be carried out as described in the different sections ...

Page 57: ... function key last switching of the measurement function selection switch or if the measurement value falls below 10 of the measurement range To activate the multimeter eit her press the key or switch the multimeter off and then on If the key is pressed during switching on the auto power off function is disabled 7 2 Signal Sound If the key Hz is pressed during switch on the signal sound is disab l...

Page 58: ...om value of the present mea surement are displayed 7 5 CREST Function The CREST function Peak Hold ena bles detection of the maximum and minimum values of short signals 5 ms Thus it is possible for example to measure the peak value of a sinus voltage and to calculate the crest factor the respective accuracy values have to be met Pressing the key activates the CREST function The CREST function only...

Page 59: ...reset to zero Carry out the measurement as described in the previous section The relative value to a measurement value is displayed 7 7 Bargraph Zoom Function When pressing the key the analogue bargraph display is magni fied by factor 5 Optically this corresponds to a bar graph display of 5 x 50 250 seg ments This allows faster detection of signal modifications 7 8 NMRR CMRR NMRR Normal Mode Rejec...

Page 60: ...ence to ground The Multimeter series Hexagon is equipped with a CMRR mode Hereby undesirable DC voltage sha res are suppressed which could cause digital jumps or offsets during voltage measurements The CMRR mode for the Hexagon series is specified to 60 dB at 0 60 Hz inAC voltage ranges and 120 dB at 0 Hz 50 Hz and 60 Hz in DC volta ge ranges ...

Page 61: ...errors occur after expira tion of warranty our after sales servi ce will repair your instrument without delay 8 1 Cleaning If the instrument is dirty after daily usage itisadvisedtocleanitbyusing a humid cloth and a mild household detergent Prior to cleaning ensure that instru ment is switched off and disconnec ted from external voltage supply and any other instruments connected such as UUT contro...

Page 62: ...ecycling and dispo sal of used batteries and accu mulators If an instrument is not used over an extended time period the batteries must be removed Should the instrument be con taminated by leaking battery cells the instrument has to be returned for cleaning and ins pection to the factory Switch of the instrument and dis connect from all measurement cir cuits and test leads Remove the protective ru...

Page 63: ...and can cause instrument destruction or serious bodily injury of operator Switch of the instrument and dis connect from all measurement cir cuits and test leads Remove the protective rubber hol ster and loosen the screws on the instrument rear Lift the battery case cover Loosen the 4 screws Lift the case cover Remove the defect fuse Replace the case cover and retigh ten the screws Replacethebatter...

Page 64: ...e sea level Overload protection Fuse μA mA Fuse A 3 3 4 digit LCD Bargraph display with 52 segments 5000 digits 5 measurements 60 measurements automatic O L is displayed Battery symbol appears approx 7V After approx 17 minutes to be disab les if desired CAT III 1000 V CAT IV 600 V 2 9 V battery IEC 6LR61 approx 4 3 mA typical 198 x 97 x 55 mm with protection 430 g with protection 0 35 C 0 80 rel h...

Page 65: ... range value and within the indicated frequency bandwidth for non sinus shaped cur rents and voltages Voltage DC Range Tolerance Overload Protection 50 00 mV 0 12 2d 600 V DC ACeff 500 mV 0 06 2d 600 V DC ACeff 5 000V 50 00V 500 0V 1000V 0 08 2d 1050 Veff 1450 Vp NMRR 60dB 50 60Hz CMRR 120db DC 50 60Hz Rs 1kV Input Impedance 10MΩ 16 pF nominal 44pF nNominal at 50mV 500mV Diode Test Range Tolerance...

Page 66: ... 1000 V 1 2 4d 500 Hz 20 kHz 50 00 mV 500 0 mV 0 5 dB 5 000 V 50 00 V 500 0 V 3 dB 1000 V not specified Specified from 30 to100 of measurement range CMMR 60 db 0 60 Hz Rs 1 kV Input Impedance 10 MΩ 16 pF nominal 44 pF nominal at 50 mV and 500 mV measurement range V 1050 Veff 1450 Vp mV 600 V DC ACeff V 1050 Veff 1450 Vp mV 600 V DC ACeff Don t includes the tolerance of thermo couple Temperature Ra...

Page 67: ...A 0 8 4d 0 15 mV mA 5000 mA 0 8 4d 0 15 mV mA 50 00 mA 0 8 4d 3 3 mV mA 500 0 mA 1 0 4d 3 3 mV mA 5 000 A 0 8 4d 45 mV A 10 000 A 0 8 4d 45 mV A Current AC 10 A continuous 10 A to 15 A max 30 s with 5 min cool down intervall 500V AC 300V DC 500V AC 300V DC Range Tolerance Burden Voltage Overload Protection 500 0 mA 0 15 mV mA 5000 mA 0 15 mV mA 50 00 mA 0 2 4d 3 3 mV mA 500V AC 500 0 mA 3 3 mV mA ...

Page 68: ... Data Test Current 1 3 V DC 3 V DC at 50 V and 500 V range Range Tolerance Overload Protection 50 00 Ω 0 3 6d 500 0 Ω 0 1 3d 5 000kΩ 50 00kΩ 500 0kΩ 0 1 2d 600 V DC ACeff 5 000 MΩ 0 4 3d 50 00 MΩ 1 5 5d Resistance ...

Page 69: ... 5 0 5d Acoustical Continuity Test Beep at approx 20 200Ω response time 100μs Frequenzy Tolerance 0 01 2d Measuring function Input Sensitivity Range mV 300 mV 10 Hz 125 kHz 5 V 2 V 10 Hz 125 kHz 50 V 20 V 10 Hz 20 kHz 500 V 80 V 10 Hz 1 kHz 1000 V 300 V 10 Hz 1 kHz V Cx Diode 300 mV 10 Hz 125 kHz mA mA A 10 of 10 Hz 125 kHz measurement range ...

Page 70: ...any defects in workmanship or material provided the instrument is returned unopened and untampered with i e with undamaged warranty label Any damage due to dropping or incorrect handling are not covered by the war ranty If the instrument shows failu re following expiration of warranty our service department can offer you a quick and economical repair Our hotline will be pleased to give you technic...

Page 71: ...déclare par ailleurs que les équipements de contrôle et les instruments utilisés au cours du processus de cali brage sont eux mêmes sou mis à un contrôle technique permanent Ces mêmes équipements de contrôle sont calibrés réguli èrement à l aide d appareils de référence calibrés selon les directives et normes en vigueur dans les laboratoi res de recherche nationaux et internationaux El grupo BEHA ...

Page 72: ... PTDB93497000 BEHA Amprobe GmbH In den Engematten 14 79286 Glottertal Germany Tel 49 0 76 84 80 09 0 Fax 49 0 76 84 80 09 410 Techn Hotline 49 0 76 84 80 09 429 internet http www beha com internet http www amprobe eu ...