“精锐”压缩冷凝机组
“SLIM POWER”CONDENSING UNIT
百
尔
制
冷（无
锡）有
限
公
司
Beijer Ref (Wuxi) Co. Ltd
PN:
YAL0002-60
Issue:
D
Date: 01/01/20
Page: 5 of 26
EN:
5
1.
警告和预防措施
Warning and Safeguards
百尔在设计制造该产品时非常关注安全问题, 但是终端用户, 工程安装商,维护人员在操作设备时也要注意安全。
Beijer Ref is very conscious of safety issues during designing and manufacturing with refrigerating system,
We have to ensure the end user, installer or service personnel exercises the safety caution when working
with the units.
1.1
概述
General Notes
壁挂室外型风冷冷凝机组是参照 GB/T 21363-2008 生产，只有持相关资质的人员才能进行此类产品的安装
及维修，且安装和维修都应符合当地的规范。
Beijer Ref “SLIM POWER” condensing units fall under the requirements for commercial
electrical equipment as per Standards Beijer Ref guidelines. Installation and major service of this
unit must be carried out by a licensed contractor and in accordance with local regulatory guidelines.
1.2
警告
电气连接
Warning Electrical Hazard
所有电气操作人员必须持证上岗，并且遵守有关规定执行。
在任何情况下，都要首先切断设备的电源，然后才能进行电控箱或其他部件的
操作。
电源线材必须符合
GB5023-2008
A qualified Electrician must carry out all electrical work.
Always isolate the
power to the unit before checking and / or diagnosing the units. Never
work on any electrical item without isolating or disconnecting the power supply.
All field wiring must conform
to the requirements of the equipment and all applicable National and Local Codes.
1.3
注意
压缩机自动启动和复位
Caution Compressor Start-Up & Reset
压缩机的过载保护功能或高、低压开关起作用时，压缩机的供电电路被切断，压缩机将停止运行，当保护
恢复后，在没有任何警告的情况下压缩机会自动复位或运行。
Condenser fans and compressors are thermally protected. When tripped, these components will not
operate. Once sufficiently cooled, the component will automatically reset and may operate without
warning.
The unit is equipped with a High/Low pressure switch as standard. The standard switch is an auto-
reset type on both high and low sides.
警告
Warning
请特别注意此标识所示内容，忽视其提醒可能会造成人员的伤害或者伤亡。
This indicates contents for which, if disregarded, the possibility of human death or
severe injury can be happened.
注意
Caution
请特别注意此标识所示内容，忽视其提醒可能会造成人员的伤害或财产的损失。
This indicates contents for which, if disregarded, the possibility of human injury or the
possibility of material damage can be happened.
