Beissbarth MICROTEC 810, Instruction Manual

ITALIANO

ENGLISH

MICROTEC 810

6

COD. 653628   Rev.0

DATI TECNICI

DIMENSIONI

Altezza Max (protezione ruota aperta) .................................... 1270 mm
Profondità Max (protezione ruota chiusa) ................................. 980 mm
Larghezza ............................................................................... 1035 mm

PESO

Peso Netto (con carter) ................................................................. 76 kg
Peso Lordo ................................................................................ 105 mm

MOTORE ELETTRICO

Alimentazione (3 modelli)115V 1~ 60Hz / 230V 1~ 50Hz / 230V 1~ 60Hz
Potenza ........................................................................................ 350 W
Fasi .................................................................................................... 1~
Protezione ...................................................................................... IP 22
Velocità di equilibratura ........ 167 giri/min a 50Hz / 200 giri/min a 60Hz
Risoluzione lettura squilibrio ........................... 1/5 g (0.01/0.25 oz) 1.4°
Rumorosità ...................................................................................  75 db

GAMMA DI APPLICAZIONI

MICROTEC 810

 è progettata per equilibrare ruote d’autovettura fino ad un

peso di 65kg e ruote da motociclo fino ad  un peso di 20kg.
La capacità operativa della macchina è la seguente:

min/max

Distanza ruota ................................................................... 50 – 315 mm
Larghezza cerchione .................................................................. 2" - 13"
Larghezza massima ruota (

in caso di distanza minima di 50mm

).. 500mm

Diametro cerchione .................................................................... 8" - 24"
Diametro massimo ruota ........................................................... 820 mm
Peso massimo ruota ..................................................................... 65 kg

N.B.:

 Le misure minime e massime sopra elencate si riferiscono allo squilibrio

dinamico nei due piani di compensazione o al solo squilibrio statico. 

Lo

squilibrio viene indicato in grammi con 3 cifre digitali

. Se si preferisce

l’indicazione in once al posto dei grammi, la trasformazione viene effettuata
tramite il pannello comandi (paragrafo “

Configurazione Equilibratrice

”).

ACCESSORI IN DOTAZIONE (Fig.3)

LEGENDA
1.

Pinza Contrappesi

2.

Caliibro Misurazione Larghezza

3.

Adattatore Universale

4.

Calibro speciale per cerchi in alluminio

ACCESSORI A RICHIESTA (Fig.4)

LEGENDA
1.

Flangia 3/4/5 Fori con Dadi Standard

2.

Dadi Rapidi

3.

Flangia per Ruote Moto

4.

Distanziale

5.

III° e  IV° Cono

6.

Anello Centraggio Renault - Citroen - Peugeot

DATI DI TARGA
REGISTRATION PLATE DATA
DONNEES DE PLAQUE
ANGABEN AUF DEM MATRIKELSCHILD
DATOS DE CHAPA

ÄÀÍÍÛÅ ÒÀÁËÈ÷ÊÈ

3

4

3

1

4

2

1

2

6

5

4

3

2

TECHNICAL DATA

DIMENSIONS

Max height (wheel guard up) .................................................. 1270 mm
Max depth (wheel guard down) ................................................. 980 mm
Width ....................................................................................... 1035 mm

WEIGHT

Net weight (with cover) ................................................................. 76 kg
Gross weight ............................................................................. 105 mm

ELECTRICAL MOTOR

Power supply (3 models)115V 1~ 60Hz / 230V 1~ 50Hz / 230V 1~ 60Hz
Power ........................................................................................... 350 W
Phases ............................................................................................... 1~
Protection ....................................................................................... IP 22
Balancing speed ............................ 167 rpm at 50Hz / 200 rpm at 60Hz
Imbalance reading resolution .......................... 1/5 g (0.01/0.25 oz) 1.4°
Noise level ...................................................................................  75 db

RANGE OF APPLICATIONS

MICROTEC 810

  is designed for balancing vehicle wheels up to 65Kg

and motorcycle wheels up to 20kg.
Machine operating capacity is the following:

min/max

Distance wheel .................................................................. 50 – 315 mm
Width of rim ................................................................................ 2" - 13"
Wheel max. width (

with min. distance 50mm

) ........................... 500mm

Diameter of rim ........................................................................... 8" - 24"
Max. diameter wheel ................................................................. 820 mm
Wheel max. weight ........................................................................ 65 kg

N.B.:

 Minimum and maximum measurements given above refer to dynamic

out-of-balance in the two reference planes or to static unbalance alone

. Un-

balance is indicated in grams up to three decimal places

. If measurement in

ounces is required, translation from grams can be done through control panel
commands (see section on “

Balancer configuration

”).

ACCESSORIES SUPPLIED (Fig.3)

KEY
1.

Counterweight pliers

2.

Width measuring gauge

3.

Universal adapter

4.

Special gauge for aluminium rims

ACCESSORIES ON REQUEST (Fig.4)

KEY
1.

3/4/5 Hole adapter with standard nuts

2.

Quick release nuts

3.

Motorcycle wheel adapter

4.

Spacer

5.

3rd and  4th Cone

6.

Centring rings for Renault - Citroën - Peugeot