Beko B3RCNE404HXB, User Manual

Page 1: ...igerator User Manual Réfrigérateur Manuel d utilisation Frigorifero Manuale Utente B3RCNE404ZXP B3RCNE404HXB B5RCNE405HXB 58 7430 0000 EN FR İT AC 06 07 2022 11 24 7282343704_7282343709_7282343708 EN FR İT ...

Page 2: ...al This way you will protect yourself and your product against the dangers that may occur Keep the user manual Include this manual with the unit if you hand it over to someone else The following symbols are used in the user manual Hazard that may result in death or injury Important information or useful tips on operation Read the user manual Combustible material warning against fire hazard NOTICE ...

Page 3: ...ion 12 4 1 Right Place For Installation 12 4 2 Electrical Connection 13 4 3 Adjusting the Legs 13 4 4 Hot Surface Warning 13 5 Preparation 14 5 1 What to Do for Energy Saving 14 5 2 First Use 14 5 3 Climate Class and Definitions 15 6 Operating the Product 15 7 Use of Your Appliance 16 7 1 Control Panel of the Product 16 7 2 Storing Food in the Cooler Com partment 17 7 3 Crisper 19 7 4 Crisper Tech...

Page 4: ... interiors such as households or similar For example In the staff kitchens of the stores offices and other working environments In farm houses In the units of hotels motels or other resting facilities that are used by the customers In hostels or similar environ ments In catering services and similar non retail applications This product shall not be used in open or enclosed external environments su...

Page 5: ...duct s door keep the key out of children s reach 1 3 Electrical Safety The product shall not be plugged into the outlet during installation maintenance cleaning repair and transport ation operations Do not tuck the power cable under the product or to the rear of the product Do not put heavy items on the power cable The power cable should not be bent crushed and come into contact with any heat sour...

Page 6: ...installing it Do not have the product installed if it is damaged Place the product on a clean level and hard surface and bal ance it with the adjustable legs Otherwise the refriger ator may tip over and cause in juries The product shall be installed in a dry and ventilated environ ment Do not keep carpets rugs or similar covers under the product This may cause risk of fire as a result of inad equa...

Page 7: ...e product s power cable must be unplugged during in stallation Otherwise risk of electric shock and injury may occur Do not plug the product s power cord in loose dislo cated broken dirty oily power outlets which have a risk of water contact These types of connections may cause over heating and fire Place the power cable and hoses if any of the product so that they shall not cause a risk of trippi...

Page 8: ...etal parts of the freezer or food kept inside the freezer with wet hands Risk of frost bite Do not place soda cans or cans and bottles that contain fluids that may be frozen to the freezer compartment Cans or bottles may explode Risk of injury and material damage Do not use or place materials sensitive against temperature such as flammable sprays flammable objects dry ice or other chemical agents ...

Page 9: ...fri gerant The refrigerant type used in the product is specified in the type label This gas is flammable Therefore be care ful not to damage the cooling system and the pipes while op erating the product In case of damage to the pipes 1 Do not touch the product or the power cable 2 Keep the product away from potential sources of fire that may cause the product to catch fire 3 Ventilate the area whe...

Page 10: ...y occur or any sharp edge may cause personal injuries Do not clean the product by spraying or pouring water on the product and inside the product Risk of electric shock and fire When cleaning the product do not use sharp and abrasive tools or household cleaning agents detergent gas gasol ine thinner alcohol varnish and similar substances Use only cleaning and maintenance agents that are not harmfu...

Page 11: ...etailer where the product was puchased Each household performs important role in recovering and recycling of old appliance Appropriate disposal of used appliance helps prevent potential neg ative consequences for the environment and human health Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materi...

Page 12: ...chematic and may not exactly match your product If your product does not comprise the relevant parts the information pertains to other models 4 Installation Read the Safety Instructions sec tion first 4 1 Right Place For Installation Contact the Authorized Service for the product s installation To prepare the product for installation see the information in the user manual and make sure the elec tr...

Page 13: ...ilable or if it is lost or fallen position the product so that at least 5 cm clearance shall be left between the rear surface of the product and the wall of the room The clearance at the rear is important for efficient opera tion of the product 4 2 Electrical Connection Do not use extension or multi sock ets in power connection Damaged power cable must be re placed by Authorized Service When placi...

Page 14: ...n foods in the cooler com partment will ensure energy saving and preserve food quality Make sure the foods are not in contact with the cooler compartment temperature sensor described below If they are in contact with the sensor en ergy consumption of the appliance might increase Food shall be stored using the drawers in the cooler compartment in order to en sure energy saving and protect food in b...

Page 15: ...s between 16 C and 38 C T Tropical Climate This cooling device is designed for use at ambient temperat ures between 16 C and 43 C 6 Operating the Product Read the Safety Instructions sec tion first Do not use any mechanical tools or any other tools than the recommendations of the manufacturer to speed up the thaw ing operation Do not use parts of your refrigerator such as the door or drawers as a ...

Page 16: ...e may be differences of shape and loc ation in functions found on your appliance s indicator panel 1 Error Condition Indicator This indicator shall be active when your re frigerator cannot perform adequate cooling or in case of any sensor error Exclamation mark may be displayed when you load warm food to the freezer compartment or keep the door open for a long period of time This is not a fault th...

Page 17: ...ing function shall be automatically cancelled after a specified period To freeze a large amount of fresh food press the quick freez ing key before placing the food in the freezer compartment 7 2 Storing Food in the Cooler Compartment Storing Food in the Cooler Compart ment Compartment temperatures rise promin ently if compartment door is opened and closed frequently and kept open for a long time t...

Page 18: ...age etc Cooked foods If available zero degree for breakfast food compart ment Ready to serve foods packaged products canned foods and pickles Top shelves or door shelf Beverages bottles spices and snacks Door Shelf Storing Food In The Freezer Compart ment You can activate Quick Freezing function 4 6 hours before freezing function and perform a faster cooling Bring hot meals to the room temperature...

Page 19: ...ight packages after filtering and place in the freezer Bananas tomatoes lettuce celery boiled eggs potatoes and similar food items should not be frozen In case these foods are frozen only nutritional values and eating qualities will be negat ively affected A rotting that would threaten human health is not in question Placing The Food Freezer compartment shelves Different frozen foods like meat fis...

Page 20: ...ppliance cannot be used for house lighting Intended use of this lamp is to help the user place food into the refrigerator freezer safely and comfort ably 8 Maintenance and Cleaning WARNING Read the Safety Instructions sec tion first WARNING Unplug the refrigerator before cleaning it Do not use sharp or abrasive tools to clean the product Do not use materials such as household cleaning agents soap ...

Page 21: ...ave you time and money This list includes frequent com plaints that are not related to faulty work manship or materials Certain features mentioned herein may not apply to your product The refrigerator is not working The power plug is not fully settled Plug it in to settle completely into the socket The fuse connected to the socket power ing the product or the main fuse is blown Check the fuse Cond...

Page 22: ...ature is set to a very low degree Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again The cooler temperature is very low but the freezer temperature is adequate The cooler compartment temperature is set to a very low degree Set the cooler compartment temperature to a higher degree and check again The food items kept in cooler compart ment drawers are frozen The cooler compar...

Page 23: ...alance the product The surface is not flat or durable Make sure the surface is flat and suffi ciently durable to bear the product The crisper is jammed The food items may be in contact with the upper section of the drawer Re organize the food items in the drawer Temperature on the product surface High temperature may be observed between two doors on the side panels and on the rear grill area while...

Page 24: ...the product Therefore it is highly recommended that end users refrain from the attempt to carry out repairs falling outside the mentioned list of spare parts contacting in such cases au thorized professional repairers or registered professional repairers On the contrary such attempts by end users may cause safety issues and damage the product and subsequently cause fire flood electrocu tion and se...

Page 25: ......

Page 26: ...votre produit contre les dangers qui peuvent survenir Conservez le manuel d utilisation Joignez ce guide à l unité si vous le remettez à quel qu un d autre Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel d utilisation Il s agit d un danger qui peut entraîner la mort ou des blessures Informations importantes ou conseils utiles sur le fonctionnement Lisez le manuel d utilisation Matériau combusti...

Page 27: ...tion 37 4 1 Lieu idéal d installation 37 4 2 Branchement électrique 38 4 3 Réglages des pieds avant 38 4 4 Attention aux surfaces chaudes 38 5 Préparation 39 5 1 Moyens d économiser l énergie 39 5 2 Première utilisation 39 5 3 Classe climatique et définitions 40 6 Fonctionnement de l appareil 40 7 Utilisation de votre appareil 41 7 1 Panneau de contrôle du produit 41 7 2 Stockage des aliments dans...

Page 28: ...l et ne doit pas être utilisé autrement que pour l usage auquel il est destiné Ce produit est conçu pour être utili sé à l intérieur dans les foyers et dans des endroits similaires Par exemple cuisines du personnel des ma gasins bureaux et autres envi ronnements professionnels les maisons de campagne unités des hôtels motels ou autres installations de repos utilisées par les clients hôtels ou envi...

Page 29: ...er les enfants d y pé nétrer 4 Démontage des portes 5 Stockez l appareil de façon à éviter qu il se renverse 6 Ne laissez pas les enfants jouer avec un appareil usa gé Ne jetez pas l appareil en le mettant au feu Risque d ex plosion Si une serrure est disponible dans la porte de l appareil gar dez la clé hors de la portée des enfants 1 3 Sécurité électrique Il ne faut pas brancher le pro duit dans...

Page 30: ...es tuyaux sont endommagés et contactez un service agréé 1 5 Sûreté des installa tions Contactez le service agréé pour l installation de votre réfri gérateur Pour préparer l ins tallation du réfrigérateur lisez attentivement les instructions du manuel d utilisation et assu rez vous que les équipements électriques et d approvisionne ment d eau sont installés convenablement Si ce n est pas le cas app...

Page 31: ... doit pas se trouver à proximité d une source de chaleur telle qu un poêle un radiateur etc Si vous ne pouvez pas empê cher l installation du produit à proximité d une source de cha leur vous devez utiliser une plaque isolante appropriée et la distance minimale par rap port à la source de chaleur doit être conforme aux spécifica tions ci dessous À au moins 30 cm des sources de chaleur telles que l...

Page 32: ...nts chimiques sur le réfrigérateur Ces matériaux présentent un risque d explosion En cas de panne de l appareil débranchez le et ne l utilisez pas avant sa réparation par le service autorisé Il existe un risque d électrocution Ne placez pas une source de flamme p ex des bougies ci garettes etc sur l appareil ou à proximité de celui ci Ne montez pas sur l appareil Risque de chute et de bles sure N ...

Page 33: ...ur de l appareil Ne placez pas de canettes contenant des liquides sur l ap pareil L éclaboussure d eau sur une pièce électrique peut entraîner un risque d électrocu tion ou d incendie Cet appareil n est pas destiné au stockage et au refroidisse ment de médicaments de plasma sanguin de prépara tions de laboratoire ou de ma tériaux et produits similaires qui sont soumis à la directive sur les produi...

Page 34: ...me de refroidissement et les tuyaux pendant l utilisation de l appareil Si les tuyaux sont endommagés 1 Ne touchez pas l appareil ni le câble d alimentation 2 Maintenez l appareil éloigné des sources potentielles d in cendie qui pourraient causer l incendie de l appareil 3 Aérez la zone où l appareil est placé N utilisez pas de ventilateur 4 Contactez un centre de ser vice agréé 5 Si l appareil es...

Page 35: ...s l appareil en pulvérisant ou en versant de l eau dessus et à l intérieur Risque de choc électrique et d incendie Lors du nettoyage de l appa reil n utilisez pas d outils tran chants et abrasifs ni de pro duits de nettoyage ménagers de détergents d essence de diluant d alcool de vernis et de substances similaires Utili sez des produits de nettoyage et d entretien qui ne sont pas nocifs pour les a...

Page 36: ... où l appareil a été acheté Chaque ménage joue un rôle im portant dans la récupération et le recyclage des vieux appareils ménagers La mise au rebut appropriée des appareils usagés per met de prévenir les conséquences néga tives potentielles pour l environnement et la santé humaine Conformité à la directive RoHS Votre appareil est conforme à la directive RoHS de l Union européenne 2011 65 UE Il ne...

Page 37: ...s parties citées alors l information s applique à d autres modèles 4 Installation Lisez d abord la section Instruc tions de sécurité 4 1 Lieu idéal d installation Contactez le service agréé pour l installa tion de votre réfrigérateur Pour préparer l installation du réfrigérateur lisez attentive ment les instructions du manuel d utilisation et assurez vous que les équipements élec triques et d appr...

Page 38: ...sser un espace d au moins 5 cm entre la surface arrière de l appareil et les murs de la pièce L espace prévu à l arrière est important pour le fonctionne ment efficace de l appareil 4 2 Branchement électrique Ne branchez pas le réfrigérateur sur une rallonge ou une multiprise Les câbles d alimentation endom magés doivent être remplacés par le service agréé Lorsque deux réfrigérateurs sont installé...

Page 39: ... réfrigérateur décrit ci après Les aliments sont stockés à l aide des ti roirs du compartiment réfrigéré afin de garantir une économie d énergie et de protéger les aliments dans de meilleures conditions Les emballages de denrées alimentaires ne doivent pas être en contact direct avec le capteur de température situé dans le compartiment de congélation En cas de contact avec le capteur la consommati...

Page 40: ...a section Instruc tions de sécurité Il ne faut pas utiliser d outils mécaniques ou autres que les recommandations du fabricant pour accélérer l opération de décongélation Évitez d utiliser des parties de votre réfri gérateur telles que la porte ou les tiroirs comme support ou comme marchepied Cela peut faire trébucher le produit ou endommager ses composants Le produit ne doit être utilisé que pour...

Page 41: ...rme et d emplacement au niveau des fonctions indiquées sur l indicateur de votre appareil 1 Indicateur de condition d erreur Cet indicateur doit être activé lorsque votre réfrigérateur ne peut pas assurer un refroi dissement adéquat ou en cas d erreur de capteur Un point d exclamation peut être affiché lorsque vous chargez des aliments chauds dans le compartiment de congéla tion ou que vous gardez...

Page 42: ...he s allume et la fonction d arrêt rapide est activée La température du compartiment de congéla tion est réglée sur 27 C Appuyez à nou veau sur la touche pour annuler la fonction La fonction de congélation rapide est auto matiquement annulée après une période spécifique Pour congeler une grande par tie d aliments frais appuyez sur la touche de congélation rapide avant de mettre les aliments dans l...

Page 43: ...ns l environnement si votre produit sur le tableau des valeurs de consigne recommandées est réglé sur les valeurs de consigne spécifiées les aliments conservent leur fraîcheur plus longtemps aussi bien dans le compartiment des pro duits frais que dans celui du congélateur Rangez les aliments dans les différents endroits en fonction de leurs propriétés Aliment Lieux OEuf Balconnet Produits laitiers...

Page 44: ...e inférieure les fruits et légumes frais peuvent être par tiellement congelés Détails du congélateur Selon les normes IEC 62552 à une tempé rature ambiante de 25 C le congélateur doit pouvoir congeler 4 5 kg de denrées ali mentaires à 18 C ou à des températures inférieures en 24 heures pour chaque 100 litres de volume du compartiment congéla teur Les aliments peuvent être préservés pour des périod...

Page 45: ...eprésentant ainsi la nuit dans un cycle de jour 7 5 Zone d entreposage frais des produits laitiers Tiroir de stockage du froid Le tiroir de stockage du froid peut atteindre des températures plus basses dans le com partiment réfrigérant Utilisez ce tiroir pour les produits de charcuterie salami sau cisse etc et les produits laitiers qui néces sitent des conditions de stockage plus froides ou pour l...

Page 46: ...z de l eau chaude et un chiffon doux pour le nettoyage puis séchez le Sur les produits sans fonction No Frost des gouttelettes d eau et un givre pouvant atteindre l épaisseur d un doigt peuvent se former sur la paroi arrière du compartiment congélateur Ne nettoyez pas et n appliquez jamais d huiles ou de produits similaires Utilisez un chiffon en microfibres légère ment humidifié pour nettoyer la ...

Page 47: ...mostat est réglé sur une tempéra ture très froide Réglez le thermostat à la température appropriée Le compresseur ne fonctionne pas En cas de coupure soudaine de courant ou de débranchement intempestif la pression du gaz dans le système de réfri gération de l appareil n est pas équilibrée ce qui déclenche la fonction de conserva tion thermique du compresseur L appa reil se remet en marche au bout ...

Page 48: ...a tem pérature du compartiment de refroidiss ment à un degré supérieur et vérifiez à nouveau La température du compartiment réfrigé rateur ou congélateur est très élevée La température du compartiment réfrigé rateur est réglée à un degré très élevé Le réglage de la température du compartiment réfrigérateur a une inci dence sur la température du comparti ment congélateur Attendez jusqu à ce que la ...

Page 49: ...ferme pas Les paquets d aliments peuvent bloquer la porte Déplacez tout ce qui bloque les portes L appareil ne se tient pas parfaitement droit sur le sol Ajustez les supports afin de remettre l appareil en équilibre La surface n est pas plane ou durable Assurez vous que la surface est plane et suffisamment durable pour sup porter le produit Le bac à légumes est bloqué Il est possible que les alime...

Page 50: ...ou ne sui vant pas les instructions des manuels d uti lisation pour l auto réparation ou celles dis ponibles sur support beko com pourraient donner lieu à des problèmes de sécurité non imputables à Beko et annuleront la ga rantie du produit Il est donc fortement recommandé aux utili sateurs finaux de s abstenir de tenter d ef fectuer des réparations ne figurant pas sur la liste des pièces de recha...

Page 51: ......

Page 52: ...In questo modo proteggerai te stesso e il tuo prodotto da possibili pericoli Conserva il manuale utente Se dovessi consegnare il prodotto a qualcun altro non dimen ticare di includere questo manuale Nel manuale utente sono utilizzati i seguenti simboli Pericolo che potrebbe causare morte o lesioni Informazioni importanti o suggerimenti utili sul funzionamento Leggi il manuale utente Materiale comb...

Page 53: ...1 Luogo idoneo per l installazione 63 4 2 Collegamenti elettrici 63 4 3 Regolazione delle gambe 63 4 4 Avvertenza superficie calda 64 5 Preparazione 64 5 1 Cosa fare per risparmiare energia 64 5 2 Uso previsto 65 5 3 Classe climatica e definizioni 65 6 Funzionamento del prodotto 65 7 Uso dell apparecchio 66 7 1 Pannello di controllo del prodotto 66 7 2 Conservare il cibo nello scompar to frigorife...

Page 54: ...be essere usato per usi di versi da quelli previsti Questo prodotto è progettato per essere usato in ambienti chiusi in casa e in luoghi simili Ad esempio Nelle cucine del personale di negozi uffici e altri ambienti di lavoro Nelle cascine Nelle unità di alberghi motel o altre strutture di riposo utilizza te dai clienti In ostelli o ambienti simili Nei servizi di catering e simila ri purché in sce...

Page 55: ...e 5 Conservare il prodotto in mo do da non ribaltarlo 6 Non permettere ai bambini di giocare con il prodotto anche se vecchio e non più utilizza to Non smaltire il prodotto gettan dolo nel fuoco Pericolo di esplosione Se la porta del prodotto dispo ne di serratura tenere la chia ve fuori dalla portata dei bam bini 1 3 Sicurezza elettrica Durante le operazioni di instal lazione manutenzione pulizia...

Page 56: ... servizio di assistenza autorizzato 1 5 Installazione in si curezza Rivolgersi al Servizio Autoriz zato per l installazione del pro dotto Per preparare il prodotto all installazione consultare le informazioni contenute nel ma nuale utente e accertarsi che le utenze elettriche e idriche siano conformi a quanto ne cessario In caso contrario chiamare un elettricista e un idraulico per sistemare le ut...

Page 57: ...radiatori ecc Se non è possibile evitare l instal lazione del prodotto in prossi mità di una fonte di calore si dovrà utilizzare una piastra isolante adeguata e la distanza minima dalla fonte di calore dovrà essere come specificato di seguito Almeno 30 cm di distanza da fonti di calore come stufe termosifoni radiatori riscal datori ecc Almeno 5 cm di distanza dai forni elettrici Il prodotto ha la ...

Page 58: ...iene riparato dal servizio di assistenza autorizzato In caso contrario vi è il rischio di scos sa elettrica Non collocare una fonte di fiamma ad es candele siga rette ecc sul prodotto o nelle sue vicinanze Non salire sul prodotto Perico lo di caduta e lesioni Non danneggiare i tubi dell im pianto di raffreddamento con attrezzi affilati e perforanti Il refrigerante spruzzato fuori in caso di foratu...

Page 59: ... riali di laboratorio e prodotti si mili soggetti a direttive sui pro dotti medici Se il prodotto viene utilizzato in modo non conforme alla sua destinazione può causare danni o deterioramento dei prodotti conservati al suo inter no Se il frigorifero è dotato di luce blu non guardare questa luce con dispositivi ottici Non guar dare direttamente la luce UV LED per lungo tempo I raggi ultravioletti ...

Page 60: ...tto è danneggiato e si osservano perdite di gas stare lontani dal gas Il gas potrebbe causare congela mento se entra in contatto con la pelle 1 7 Sicurezza nella conservazione de gli alimenti Per evitare il deterioramento de gli alimenti si prega di prestare attenzione alle seguenti avver tenze Lasciare gli sportelli aperti per molto tempo potrebbe fare au mentare la temperatura all in terno del p...

Page 61: ...stema di illuminazione del prodotto Utilizzare un panno pulito e asciutto per rimuovere la pol vere o un qualsiasi materiale estraneo sulle spine Non uti lizzare un panno umido o ba gnato per pulire la spina In ca so contrario vi è il rischio di in cendio o scossa elettrica 2 Istruzioni relative all ambiente 2 1 Conformità con la direttiva WEEE e con la normativa sullo smaltimento dei prodotti di ...

Page 62: ...tri rifiuti Portarli presso i punti di rac colta imballaggi indicati dalle autori tà locali 3 Il vostro frigorifero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Ripiani porta regolabili 2 Porta uova 3 Ripiano per bottiglie 4 Gambe anteriori regolabili 5 Scomparto congelatore 6 Contenitore del ghiaccio 7 Cassetto per la conservazione a freddo 8 Crisper Cassetto frutta e verdura 9 Ripiani regolabili 10 Cestello por...

Page 63: ...mbienti umidi Il prodotto necessita di adeguata ventila zione per un funzionamento efficiente Se in prodotto viene collocato in una alcova lasciare almeno 5 cm di spazio tra il pro dotto il soffitto i muri laterali e il muro re trostante Controllare se il componente di protezio ne della parete posteriore è presente e nel suo alloggio se fornito con il prodot to Se il componente non è disponibile o...

Page 64: ...llo scomparto freezer del frigorife ro i cassetti superiori devono essere estratti e il cibo deve essere collocato sui ripiani metallici in vetro Le informazioni sul volume netto e sul consumo energeti co dichiarate nell etichetta energetica de frigorifero sono state testate togliendo i cassetti superiori del reparto frigorifero e il secchiello del ghiaccio facilmente rimo vibile a mano Per la con...

Page 65: ...ndo la classe climatica SN Clima temperato a lungo termine Questo dispositivo di raffreddamento è progettato per l uso a temperature am biente tra 10 C e 32 C N Clima temperato Questo dispositivo di raffreddamento è progettato per l uso a temperature ambiente tra 16 C e 32 C ST Clima subtropicale Questo dispositi vo di raffreddamento è progettato per l uso a temperature ambiente tra 16 C e 38 C T ...

Page 66: ...sisteranno l utente nell utilizzo del frigorifero Opzionale Le funzioni mostrate sono op zionali ci potrebbero essere differenze di forma e posizione nelle funzioni che si tro vano sul pannello indicatore dell elettrodo mestico 1 Indicatore di condizione di errore Questo indicatore sarà attivo quando il fri gorifero non è in grado di eseguire un raf freddamento adeguato o in caso di errore del sen...

Page 67: ...ore L impostazione della temperatura è disponi bile per lo scomparto del congelatore La pressione di questo tasto abiliterà l impo stazione della temperatura dello scomparto congelatore freezer a 18 C 20 C 22 C e 24 C 6 Tasto di congelamento rapido Quando si preme il tasto di congelamento rapido il LED del tasto si illumina e si attiva la funzione di congelamento rapido La temperatura dello scompa...

Page 68: ...tto sulla tabella dei valori nominali racco mandati è impostato sui valori nominali specificati gli alimenti manterranno la lo ro freschezza più a lungo sia nello scom parto prodotti freschi che nello scomparto congelatore Conservare gli alimenti in luoghi diversi a seconda delle loro proprietà Alimenti Posizione Uova Ripiano porta Prodotti caseari burro formaggio Se disponibile scomparto a zero g...

Page 69: ...menti possono essere preservati solo per lunghi periodi di tempo a temperature uguali o inferiori a 18 Sarà possibile conservare gli alimenti fre schi per mesi all interno del congelatore a temperature uguali o inferiori a 18 Per evitare uno scongelamento parziale gli alimenti da congelare non devono entrare in contatto con gli altri alimenti già congelati all interno del congelatore Bollire le ve...

Page 70: ... salumi salsicce ecc e latticini che richiedono condizioni di conservazione più fredde o per carne pollo o pesce da consumare ra pidamente Non conservare frutta e verdura in questo cassetto 7 6 Inversione del lato di apertura della porta Il lato di apertura della porta del frigorifero può essere invertito secondo il posto in cui lo si sistema Nel caso sia necessario in vertire il lato di apertura ...

Page 71: ...a della superficie interna del prodotto lavare questi componenti con una soluzione delicata composta da sa pone acqua e carbonato Risciacquare e asciugare completamente Evitare il con tatto dell acqua con i componenti dell illu minazione e con il pannello di controllo ATTENZIONE Non utilizzare aceto alcool o altri detergenti a base di alcool su nes suna delle superfici interne Superfici esterne in...

Page 72: ...ti nuerà a funzionare normalmente quando verrà ripristinata la corrente elettrica Il rumore di funzionamento del frigorife ro aumenta col passare del tempo Le prestazioni del prodotto potrebbero variare a seconda delle variazioni della temperatura ambiente Ciò è normale e non è un anomalia di funzionamento Il frigorifero funziona troppo spesso o troppo a lungo Il nuovo prodotto potrebbe essere più...

Page 73: ...to alla corrente oppure al suo interno potrebbero essere stati re centemente aggiunti vari alimenti Non si tratta di un anomalia Al pro dotto servirà più tempo per raggiungere la temperatura impostata se collegato di recente oppure nel caso in cui siano stati collocati nuovi alimenti al suo interno Forse di recente sono state introdotte nel frigorifero grandi quantità di alimenti cal di Non metter...

Page 74: ...continuare a funzio nare quando la porta del congelatore è aperta ATTENZIONE Qualora il problema persista dopo aver seguito le istru zioni contenute in questa selezione contattare il proprio fornitore oppu re un Servizio Autorizzato Evitare in ogni caso di riparare il prodotto Ciò è normale DISCLAIMER AVVERTIMENTO Alcuni guasti semplici possono essere ge stiti adeguatamente dall utente finale senz...

Page 75: ... registrati Al contrario tali tentativi da parte degli utenti finali po trebbero causare problemi di sicurezza e danneggiare il prodotto con conseguenti incendi allagamenti folgorazioni e gravi le sioni personali A titolo esemplificativo ma non esaustivo le seguenti riparazioni devono essere affi date a riparatori professionali autorizzati o registrati compressore circuito di raffred damento sched...

Page 76: ......