Beko BKK 3070 EK, User Manual

Page 1: ...Toaster User Manual Ekmek Kızartma Makinesi Kullanma Kılavuzu BKK 3070 EK ...

Page 2: ...a reference for future use If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property B Warning for electric shock Warning for ho...

Page 3: ...regulation and disposal of the waste product 9 1 3 Package information 9 2 Your toaster 10 2 1 Overview 10 2 1 1 Controls and parts 10 2 1 2 Technical data 10 3 Preparation 11 14 3 1 Initial use 11 3 2 Toasting 11 3 2 1 Toasting frozen bread 13 3 2 2 Warming up already toasted bread 13 4 Cleaning and care 15 4 1 Cleaning 15 4 2 Storage 15 ...

Page 4: ...eatures in any way Never operate or place any part of this appliance on or near to hot surfaces such as gas burner electric burner or heated oven The bread can set on fire because of overheating Never use the appliance in or near to combustible inflammable places materials and furniture Do not let the appliance come into contact with or become covered by inflammable materials e g curtains textiles...

Page 5: ...not mean the appliance is defective The first time you turn it on use the appliance as you normally would but without bread Ensure for proper room ventila tion If the toaster begins to emit smoke during opera tion immediately stop the toasting process Should bread get stuck in the toaster always unplug the appliance before you pull out the bread Be careful the bread can be very hot Check if the ma...

Page 6: ...ore cleaning the appliance before leaving the room or if a fault occurs Do not disconnect the plug by pulling on the cord Prevent damage to the power cord by not squeez ing bending or rubbing it on sharp edges Keep the cord away from hot surfaces and open flames Our BEKO Household Appliances meet applicable safety standards thus if the appliance or power cord is damaged it must be repaired or repl...

Page 7: ... with an exter nal clock timer or separate remote control system Do not use any tools or objects in the appliance Metal objects could cause short circuits or electric shock Do not damage the heating elements and mechanics Do not use the appliance for anything other than its intended use The Toaster is designed for toasting and warming bread and buns only The appliance is designed for domestic use ...

Page 8: ...ities or lack of ex perience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the ap pliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Do not leave the appliance unattended as long as it is in use Keep all packaging materials away from...

Page 9: ...product with normal domestic waste at the end of its service life Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn the nearest col lection point Help protect the environment and natural resources by recy cling used products For children s safety cut the power cable and break the locking mechanism of the loading do...

Page 10: ...Reheat button with indicator light All declared values on the product and on the printed leaflets are picked up after laboratory measurements performed according to related standarts These values may differ upon usage and ambient conditions 2 1 2 Technical data This product conforms to the European directives 2004 108 EC 2006 95 EC 2009 125 EC and 2011 65 EU Powersupply 220 240V 50Hz Power 840 100...

Page 11: ... to production residues However this does not mean the appliance is defective The first time you turn it on use the appliance as you normally would but without bread It is recommended to use the medium setting of the browning control 6 to burn in Ensure for proper room ven tilation 3 2 Toasting 1 Insert only one slice of bread in each of the two bread slots 2 Connect the power plug into the wall s...

Page 12: ... plug is not connected into the wall socket the start lever 5 doesn t snap into place C The degree of brown ing can also be ad justed during the toasting process with the browning control 6 5 The appliance automatically switches off as soon as the set degree of browning has been re ached The start lever 5 springs back up and the Cancel button 7 light goes off The toast slices are pushed upwards an...

Page 13: ...ation 3 The appliance automatically switches off as soon as the set degree of browning has been re ached The start lever 5 springs back up Defrost button 8 and the Cancel button 7 lights go off The toast slices are pushed upwards and can be taken out of the toaster 3 2 2 Warming up already toasted bread 1 Follow the steps from 1 to 4 at the Toasting section 2 Press the Reheat button 9 The indicato...

Page 14: ...ser Manual A WARNING Be very careful when taking the toast slices out of the toaster as the metal parts of the toaster and also the bread can become very hot 4 Disconnect the appliance from the wall socket 3 Preparation ...

Page 15: ...dry Do not let bread crumbs collect inside the toaster they may cau se fire 4 Turn the toaster upside down and shake it slightly to remove bread crumbs from inside 5 Use a damp soft cloth and a small mild cleanser to clean the housing of the appliance Dry the housing thoroughly C Before using the ap pliance after clean ing dry all parts carefully using a soft towel 4 2 Storage If you do not plan t...

Page 16: ...ne verirseniz kullanma kılavuzunu da birlikte verin Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alarak talimatlara uyun Sembollerin anlamları Bu kullanma kılavuzunun çeşitli kısımlarında aşağıdaki semboller kullanılmış tır C Cihazın kullanımıyla ilgili önemli bilgiler ve faydalı tavsiyeler A Can ve mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar konusunda uyarılar B Elektrik çarpması...

Page 17: ...kızartma makineniz 22 2 1 Genel bakış 22 2 1 1 Kontroller ve parçalar 22 2 1 2 Teknik veriler 22 3 Çalıştırma 23 24 3 1 İlk kullanım 23 3 2 Çalıştırma 23 3 2 1 Buz çözme düğmesi 23 3 2 2 Isıtma düğmesi 24 3 2 3 Durdurma düğmesi 24 3 3 Isıtma rafı 24 3 4 Durdurma düğmesi 24 3 5 Enerji tasarrufu için yapılması gerekenler 24 4 Temizlik ve bakım 25 4 1 Temizlik 25 4 1 1 Kırıntı tepsisi 25 4 2 Saklama ...

Page 18: ...üzeri çocuklar ve fiziksel algısal ve zihinsel yetenekleri azalmış veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından gözetim altında veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımına ve karşılaşılan ilgili tehlikelerin anlaşılmasına dair talimat verilirse kullanılabilir Çocuklar cihazla oynamamalıdır Temizleme ve kullanıcı bakımı 8 yaşından büyük ve gözetim altında olmadıkça çocuklar tarafından y...

Page 19: ... prizde kullanın Cihazı uzatma kablosuyla kullanmayın Elektrik kablosunun hasar görmesini önlemek için sıkışmasını kıvrılmasını veya keskin kenarlara sürtünmesini engelleyin Elleriniz nemli veya ıslakken cihazın fişine dokunmayın Cihazı veya elektrik kablosunu suya daldırmayın Cihazı elektrik fişine bağlıyken gözetimsiz bırakmayın Dış yüzey kullanım sırasında ısınır Yanma riskini önlemek için sıca...

Page 20: ...llanıma uygun değildir Cihazı harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemiyle çalıştırmayın Cihazı patlayıcı veya yanıcı ortamların ve maddelerin bulunduğu yerde veya yakınında kullanmayın Yiyecek aşırı ısınma nedeniyle alev alabilir Cihazın perde kumaş duvar vb yanıcı maddelerle temas etmesine veya bunlarla örtülmesine izin vermeyin Cihazı bir dolaba rafa vb kaldırmadan önce soğum...

Page 21: ...eki yüksek kaliteli parça ve malzemelerden üretilmiştir Bu nedenle ürünü hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yönetime sorun Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun 1 3 Ambalaj bilgisi...

Page 22: ...ım ve ortam şartlarına göre değişebilir 2 1 1 Kontroller ve parçalar 1 Kırıntı tepsisi 2 Kablo sarma yeri ürünün altında 3 Çörek ısıtma rafı için konumlandırma kolu 4 Kızartma aralığı 5 Çalıştırma kolu 6 Kızartma ayar düğmesi 7 Durdurma düğmesi 8 Buz çözme düğmesi 9 Tekrar ısıtma düğmesi 2 1 2 Teknik veriler Bu ürün 2004 108 EC 2006 95 EC 2009 125 EC ve 2011 65 EU Avrupa direktiflerine uygun dur G...

Page 23: ...üşük düğme sinde ayarlanması en yüksek kızartma sıcak lığını sağlar 4 Çalıştırma kolunu 5 kilitlenene kadar aşağı doğru bastırın Durdurma düğmesinin 7 ışığı yanacaktır İşlem tamamlandı ğında çalıştırma kolu otomatik olarak atar A UYARI Cihazın fişi prize takılı olmadığın da çalıştırma kolu 5 aşağıya doğru bastırıl dığında kilitlenmeye cektir C Cihaz çalışırken her hangi bir anda dur durmak isterse...

Page 24: ...tır 2 Çörek ısıtma rafı konumlandır ma kolu 3 yerine oturuncaya kadar aşağıya doğru bastırın Böylece çörek ısıtma rafı dik ko numa geçer Çörekleri rafa dizin 3 Cihazın fişini prize takın 4 Kızartma ayar düğmesiyle iste diğiniz sıcaklığı ayarlayın 5 Çalıştırma düğmesini aşağı doğ ru bastırın Durdurma düğmesinin 7 ve kızartma ayar düğmesinin 6 ışığı yanar C Çörekleri eşit şekilde ısıtabilmek için ar...

Page 25: ...iz B UYARI Cihazın elekt rik aksamına su veya nem gelmemelidir 5 Cihazı ve tüm parçalarını iyice kurulayın 4 2 Kırıntı tepsisi 1 Cihazın kırıntı tepsisini 1 çeke rek çıkarın ve üzerindeki kırıntı ları boşaltın 2 Kırıntı tepsisini 1 nemli bir bez ile temizleyin 3 Tam kuruttuktan sonra aynı şe kilde geri iterek yerine oturtun A UYARI Temizlik son rasında cihazı kullan madan önce yumu şak bir havlu i...

Page 26: ...Hizmet Fişi ilerde ürününüz de meydana gelebilecek herhangi bir so runda size yarar sağlayacaktır 6 Ürünün kullanım ömrü 7 yıldır Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi Müşteri Memnuniyeti Politikası Arçelik A Ș olarak hizmet verdiğimiz markamızın müșteri istek ve önerilerinin müșteri profili ayrımı yapılmaksızın her kanaldan çağrı merkezi e posta www b...

Page 27: ...la kullanımı durumunda ortaya çıkan hasar ve arızalar Mala yetkisiz kişiler tarafından bakım onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmesi durumunda mala verilmiş garanti sona erecektir Arızalarda kullanım hatasının bulunup bulunmadığının yetkili servis istasyonları yetkili servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla malın satıcısı ithalatçısı veya üreticisinden birisi tarafından ilgil...

Page 28: ... malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir Satıcı tüketicinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı üretici ile ithalatçı müsteselsilen sorumludur 6 Malın tamir süresi 20 iş gününü geçemez Bu süre garanti süresi içinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde garanti süresi dışında ise malın yetkili se...