background image

18 / 24 FR

Télécommande du climatiseur mobile / Manuel d'utilisation

Description des touches

C

Remarque : 

La fonction SLEEP (Sommeil) ne peut pas être activée dans les modes FAN 

(Ventilation) et AUTO (Automatique). En mode Sleep (Sommeil), l’écran du climatiseur 

est éteint.

11. Sécurité enfant

• 

Appuyez sur les touches « HEAT » (Chauffage) et « MODE » en même temps et maintenez ces deux 

touches enfoncées pendant au moins 3 secondes pour activer ou désactiver la fonction de sécurité 

enfant.

• 

Lorsque la fonction de sécurité enfant est activée, la télécommande indiquera «   ».

Summary of Contents for BX 109 AC

Page 1: ...Remote controller User Manual BX 109 C BX 109 H BX 112 C BX 112 H BX 109 AC BX 109 AH EN FR COOL SPEED HEAT TIMER MODE C F ON OFF SWING SLEEP MODE ...

Page 2: ...ymbols are used in the various section of this manual This product has been produced in environmentally friendly modern facilities Complies with the WEEE Regulation Does not contain PCB C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property Warning to actions that must never perform B Warning for electric shock Thissymbolshowsthatthi...

Page 3: ...r User Manual 3 24 EN Contents 1 Precautions 4 2 Buttons description 6 3 Usage 9 3 1 Fix batteries 9 3 2 Auto operation mode 9 3 3 Cooling Heating operation mode 9 3 4 Fan operation mode 10 3 5 Drying operation mode 10 ...

Page 4: ... liquid in the remote controller Do not expose the remote controller directly to the sunlight or excessive heat Iftheremotecontrollerdoesnotfunctionnormally removethe batteriesfor30secondbeforereinstallthem Ifthatdoesn twork replacethebatteries Whenreplacingthebatteries donotmixthenewbatterieswithold onesormixbatteriesofdifferenttypes whichcouldcausefailureof theremotecontroller Iftheremotecontrol...

Page 5: ...me of the buttons may not function depending on the specific air conditioner you have purchased If a specific function is not available on the air conditioner pressing the corresponding button will simply have no respond 2 Heat and ELE H functions are not available for cool only models thus these two buttons do not work correspondingly 1 Precautions ...

Page 6: ...unning mode as follows AUTO COOL DRY HEAT FAN C Note HEAT mode is not available for cool only units 3 TIMER button With the unit ON press this button to set OFF timer or with it OFF to set ON timer Press this button once a ON OFF will flash Press or to set the number of hours in which the unit will be turned ON OFF with an interval of 0 5 hour and a range of 0 5 24 hours Press it again to confirm ...

Page 7: ...6 C 60 F 32 C 90 F C Note The temperature cannot be set in Auto or Fan mode 8 C F button Press C F Button to switch the display of degrees Celsius and degrees Fahrenheit on the screen 9 SWING button Press this button to activate up down swing and press it again to fix the swing position 10 SLEEP button When the unit is on press sleep mode button which will activate deactivate the function of sleep...

Page 8: ... Buttons description 11 Child lock Press the HEAT and MODE buttons at the same time and hold for at least 3 seconds to activate or deactivate the child lock function When the child lock function is activated the remote control will indicate ...

Page 9: ...ditioner starts to operate 4 Press the ON OFF button again the air conditioner stops C Note In the Auto mode the temperature settings is non effective 3 3 Cooling Heating operation mode 1 Press the MODE button select the Cooling or Heating operation mode 2 By pressing the or button you can set the temperature range from 16 C 60 F 32 C 90 F the display changes as you touch the button 3 By pressing ...

Page 10: ... again the air conditioner stops C Note In the fan mode the temperature settings is non effective 3 5 Drying operation mode 1 Press the MODE button select the drying operation mode 2 By pressing the or button you can set the temperature range from 16 C 60 F 32 C 90 F the display changes as you touch the button 3 Press the ON OFF button the air conditioner starts to operate 4 Press the ON OFF butto...

Page 11: ...Manufactured by Arcelik A S Karaagac Cd No 2 6 34445 Sutluce Beyoglu Istanbul Turkey Importer in France BEKO France Immeuble Stadium 266 Avenue du président Wilson 93210 St Denis La Plaine Cedex ...

Page 12: ...lisation Ce produit a été fabriqué dans le respect de l environnement et dans des installations modernes Ce produit est conforme à la réglementation DEEE Déchets d équipements électriques et électroniques en vigueur Ce produit ne contient pas de PCB C Informations importantes et conseils utiles concernant l utilisation de l appareil A Avertissement à propos des situations dangereuses qui pourraien...

Page 13: ...1 Précautions 14 2 Description des touches 16 3 Utilisation 19 3 1 Installer les piles 19 3 2 Mode de fonctionnement automatique 19 3 3 Mode de fonctionnement en refroidissement chauffage 19 3 4 Mode de fonctionnement en ventilation 20 3 5 Mode de fonctionnement en déshumidification 20 ...

Page 14: ...cez pas Ne laissez aucun liquide entrer dans la télécommande N exposez pas la télécommande aux rayons directs du soleil ou à une chaleur excessive Si la télécommande ne fonctionne pas normalement retirez les piles pendant 30 secondes avant de les réinstaller Si cette opération n a aucun effet remplacez les piles Lorsque vous remplaces les piles ne mélangez pas les piles neuves avec des piles vieil...

Page 15: ...ches peuvent ne pas fonctionner en fonction du modèle de climatiseur que vous avez acheté si une fonction particulière n est pas disponible sur le climatiseur un appui sur la touche correspondante n aura simplement aucun effet 2 Les fonctions de chauffage et ELE H ne sont pas disponibles pour les modèles à seul refroidissement et donc ces deux touches ne fonctionneront pas 1 Précautions ...

Page 16: ...nctionnement comme suit AUTO Automatique COOL Refroidissement DRY Déshumidificateur HEAT Chauffage FAN Ventilateur C Remarque le mode chauffage n est pas disponible pour les climatiseurs mobiles qui disposent uniquement de la fonction refroidissement 3 Touche TIMER Minuteur Lorsque le climatiseur est allumé appuyez sur cette touche pour désactiver le minuteur ou si elle est éteinte pour l activer ...

Page 17: ...de ventilateur 7 Touches et Chaque fois que vous appuyez sur la touche le réglage de température augmentera de 1 C et si vous appuyez sur la touche diminuera de 1 C La plage de température est comprise entre 16 C 60 F à 32 C 90 F C Remarque La température ne peut pas être réglée dans les modes Auto automatique ou Fan ventilation 8 Touche C et F Appuyez sur la touche C et F pour commuter l affichag...

Page 18: ...N Ventilation et AUTO Automatique En mode Sleep Sommeil l écran du climatiseur est éteint 11 Sécurité enfant Appuyez sur les touches HEAT Chauffage et MODE en même temps et maintenez ces deux touches enfoncées pendant au moins 3 secondes pour activer ou désactiver la fonction de sécurité enfant Lorsque la fonction de sécurité enfant est activée la télécommande indiquera ...

Page 19: ...se met à fonctionner 4 Appuyez de nouveau sur la touche ON OFF Marche Arrêt le climatiseur s arrête de fonctionner C Remarque En mode Auto Automatique les réglages de température ne sont pas appliqués 3 3 Mode de fonctionnement en refroidissement chauffage 1 Appuyez sur la touche MODE et sélectionnez le mode de fonctionnement Cooling Refroidissement ou Heating Chauffage 2 En appuyant sur la touche...

Page 20: ...e ON OFF Marche Arrêt le climatiseur se met à fonctionner 4 Appuyez de nouveau sur la touche ON OFF Marche Arrêt le climatiseur s arrête de fonctionner C Remarque Dans le mode Fan Ventilation les réglages de température ne sont pas appliqués 3 5 Mode de fonctionnement en déshumidification 1 Appuyez sur la touche MODE et sélectionnez le mode de fonctionnement de séchage 2 En appuyant sur la touche ...

Page 21: ...Fabriqué par Arcelik A S Karaağaç Cd N 2 6 Sütlüce 34445 Beyoğlu Istanbul Turquie Importateur en France BEKO France Immeuble Stadium 266 avenue du Président Wilson 93210 St Denis La Plaine Cedex ...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...www beko com ...

Reviews: