This appliance is not intended for use by person with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Cet appareil ne sera pas utilisé par des personnes ayant capacites physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou sans experience concernant l'utilisation de l'appareil, si une personne
responsable de leur sécurité ne les a pas instruites pour ce but.
Les enfants doivent être surveillés pour avoir la certitude qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
Ure
ñ
aj nije namijenjen za uporabu od strane osoba sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim ili
mentalnim sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja osim su pod nadzorom ili ih je osoba
odgovorna za njihovu sigurnost nau
č
ila da koriste ure
ñ
aj.
Djeca trebaju biti pod nadzorom da se ne bi igrali ure
ñ
ajem.
Този
уред
не
е
предназначен
за
употреба
от
хора
с
физически
,
сетивни
и
умствени
проблеми
както
и
от
хора
без
опит
и
познания
,
освен
ако
те
не
са
стриктно
инструктирани
от
компетентно
лице
относно
работата
и
мерките
за
безопасност
.
Не
оставяйте
децата
си
да
играят
с
уреда
без
надзор
.
Η
συσκευή
δεν
προορίζεται
για
χρήση
από
άτοµα
µε
µειωµένες
σωµατικές
και
διανοητικές
ικανότητες
ή
έλλειψη
εµπειρίας
και
γνώσης
εκτός
αν
βρίσκονται
υπό
την
παρακολούθηση
ατόµου
που
είναι
υπεύθυνο
για
την
ασφάλεια
τους
.
Τα
παιδιά
πρέπει
να
επιτηρούνται
για
να
επιβεβαιωθείτε
ότι
δεν
παίζουν
µε
την
συσκευή
.
Summary of Contents for CN236200D
Page 5: ...1 2 ...
Page 6: ...3 4 5 8 6 7 9 11 10 ...
Page 71: ......
Page 72: ...4578231608 22 06 2011 ...