background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Anzeigefeld 

Abbildung 2 

 

Das Anzeigefeld ermöglicht Ihnen die Einstellung 
der Temperatur und die Steuerung anderer 
Funktionen, ohne dass Sie die Tür des Geräts 
öffnen müssen. Drücken Sie einfach die die 
Inschriften auf den entsprechenden Tasten zur 
Funktionseinstellung. 

 

1. Stromausfall-/Hochtemperatur-/Fehler-
Warnanzeige

 

Diese Anzeige (!) leuchtet bei einem Stromausfall, 
zu hohen Innentemperaturen und sonstigen 
Fehlern. 
Bei längeren Stromausfällen blinkt die höchste 
Temperatur, die der Tiefkühlbereich erreichen kann, 
in der digitalen Anzeige. Nach der Kontrolle der 
Lebensmittel im Tiefkühlfach (

) drücken Sie den 

Alarm-Aus-Knopf um die Warnung zu löschen. 
Bitte beachten Sie den Abschnitt „Empfohlene 
Problemlösungen“ in Ihrer Anleitung, falls Sie 
bemerken, dass diese Leuchte eingeschaltet ist. 

 

2. Energiesparfunktion (Display aus): 

 

Wenn die Produkttüren für längere Zeit geschlossen 
bleiben, wird die Energiesparfunktion nach 1 Minute 
automatisch aktiviert und das Energiespar-Symbol 
leuchtet auf. (

) Bei aktiver Energiesparfunktion 

erlöschen sämtliche Display-Symbole mit 
Ausnahme des Energiesparsymbols. Die 
Energiesparfunktion wird aufgehoben, sobald 
Tasten betätigt werden oder die Tür geöffnet wird. 
Das Display zeigt wieder die normalen Symbole.  
Die Energiesparfunktion wird während der Lieferung 
ab Werk aktiviert und kann nicht aufgehoben 
werden. 

 

3. Schnellkühlfunktion 

Drücken Sie diese Taste, um die 
Schnellkochfunktion zu aktivieren oder zu 

deaktivieren (

 Die Schnellkühlfunktion nutzen Sie, wenn Sie 

Lebensmittel im Kühlbereich besonders schnell 
abkühlen möchten. Wenn Sie große Mengen 
frischer Lebensmittel kühlen möchten, sollten Sie 
diese Funktion vor dem Einlagern der Lebensmittel 
einschalten. 

 Sofern Sie diese Funktion nicht vorzeitig 

abschalten, wird das Schnellkühlen beendet, sobald 
die nötige Temperatur erreicht ist, spätestens 
jedoch nach 1 Stunden. 

 Diese Funktion wird nach einem Stromausfall 

nicht automatisch wieder eingeschaltet! 
 

 

4. Kühlbereichtemperatur-Einstelltaste

 

Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste stellen 
Sie die Kühlbereichtemperatur auf 8 °, 7 °, 6 °, 5 °, 
4°, 3 °, 2 °, 1 °, 8 °C ... ein. Stellen Sie den 
Kühlbereich mit dieser Taste auf die gewünschte 

Temperatur ein. (

 

5. Urlaubsfunktion 

Um die Urlaubsfunktion zu aktivieren, drücken Sie 
diese Taste ( 

) für 3 Sekunden und die 

Urlaubsfunktionsanzeige (

) wird aktiviert. 

Wenn die Urlaubsfunktion aktiv ist, erscheint 

„- -“ 

in der Kühlbereichtemperaturanzeige; der 
Kühlbereich wird nun nicht mehr aktiv gekühlt. 
Wenn diese Funktion aktiv ist, sollten keine 
Lebensmittel im Kühlbereich aufbewahrt werden. 
Andere Bereiche werden entsprechend der 
eingestellten Temperatur weiterhin gekühlt.  
Um diese Funktion aufzuheben, drücken Sie die 
Taste 

Urlaubsfunktion

 erneut.  

 

6. Alarm-Aus-Warnung: 

 

Bei einem Stromausfall/Temperaturalarm drücken 
Sie nach Befüllen des Tiefkühlbereichs mit 
Lebensmitteln die Alarm-aus-Taste (

) zum 

Aufheben der Warnung..  

 

7. Tastensperre 

 

Halten Sie die Tastensperre-Taste ( 

3’’) 3 

Sekunden lang gedrückt. Das Tastensperre-

Symbol (

)  leuchtet auf, die Tastensperre ist 

aktiv. Bei aktiver Tastensperre reagiert das Gerät 
nicht auf Tastenbetätigungen. Halten Sie die 
Tastensperre-Taste noch einmal 3 Sekunden lang 
gedrückt. Das Tastensperre-Symbol erlischt, die 
Tastensperre wird abgeschaltet.  
Drücken Sie die Taste 

Tastensperre

, wenn Sie 

eine Änderung der Temperatureinstellung des 

Kühlschranks verhindern wollen ( 

3’’).  

 

8. Öko-Fuzzy 

 

Halten Sie die Öko-Fuzzy-Taste einmal gedrückt, 
um die Eco-Fuzzy-Funktion zu aktivieren 
Spätestens sechs Stunden später arbeitet Ihr 
Kühlgerät

 

besonders ökonomisch; die 

Energiesparanzeige leuchtet (

). Drücken und 

halten Sie die Öko-Fuzzy-Taste zum Deaktivieren 
der Öko-Fuzzy-Funktion 3 Sekunden.  
Diese Anzeige leuchtet nach 6 Stunden auf, wenn 
Öko-Fuzzy aktiv ist. 

 

  

Bedienungsanleitung 

29 

Summary of Contents for CN320E30PI

Page 1: ...Frost Free Refrigerator Freezer type II Frost Refrigerateur Congelateur Frost Free Kühl Gefrier Typ II Frost Free Koel Vriescombinatie type II CN320E30PI ...

Page 2: ......

Page 3: ...s appareils électiques à l intérieur du compartiment pourconserver les denrées apart celles qui sont éventuellement récommendés par le fabriquant WARNUNG Ihr Gerät verwendet ein umweltverträgliches Kältemittel R600a nur unter bestimmten Umständen brennbar Um einen einwandfreien Betrieb Ihres Gerätes sicherzustellen beachten Sie bitte folgende Vorschriften Die Luftzirkulation um das Gerät darf nich...

Page 4: ...es enfants doivent être surveillés pour avoir la certitude qu ils ne jouent pas avec l appareil Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen einschließlich Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder er...

Page 5: ...n électrique 23 Et si 24 Réversibilité des portes 25 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit 26 Transporthinweise 27 Entsorgung 27 Geräteinstallation Aufstellung 27 Elektrischer Anschluss 27 Lernen Sie Ihr neues Gerät kennen 28 Vor der ersten Inbetriebnahme 28 Einstellen der Betriebstemperatur 28 Kühlen 30 Gefrieren 30 Abtauen des Gerätes 31 Beleuchtung auswechseln 32 Reinigung und Pflege 32 Praktis...

Page 6: ...im gekauften Produkt enthalten sind gelten sie für andere Modelle Les illustrations présentées dans cette notice d utilisation sont schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à votre produit Si des pieces présentées ne sont pas comprises dans le produit que vous avez acheté ells sont valables pour d autres modèles De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing zijn schematisch en hoeven ni...

Page 7: ...3 4 5 8 6 7 9 10 ...

Page 8: ...ircuit is not damaged either during transport or during operations In the event of damage Avoid any open flame sources of sparks and flammable substances Immediately air the room in which the appliance is located In case the coolant spraying out contacts your eyes it may cause eye injuries The space in the room where the appliance is installed must not be smaller than 10 cubic metres Do not dispos...

Page 9: ...C SN T 10 C to 43 C Location Only place the appliance as shown in the illustration in dry rooms which can be aired Avoid direct sunlight or direct heat sources such as a stove or a heater If this cannot be avoided the following minimum distances should be maintained Electric stoves 3 00 cm Heater 3 00 cm Cooling devices 2 50 cm Ensure sufficient air circulation for your device Make sure that suffi...

Page 10: ...on the interior light comes on when the Fridge door is opened Do not place foodstuff into the refrigerator until the temperature has reached the desired level Setting the operating temperature Fresh Food and Freezer Compartment Temperature can be adjused by the electronic display Item 2 ION symbol is continuously lightning on display and indicates that your appliance is provided with ionizer The i...

Page 11: ...n the fridge compartment reaches to the required temperature This function is not recalled when power restores after a power failure 4 Fridge compartment temperature setting button Press this button to set the temperature of the fridge compartment to 8 7 6 5 4 3 2 1 8 respectively Press this button to set the fridge compartment temperature to the desired value 5 Vacation Function In order to activ...

Page 12: ...tment will be cooled to a temperature lower than the set value To turn on and off the icematic press and hold it for 3 seconds only on products with icematic machine Use the quick freeze function when you want to quickly freeze the food placed in fridge compartment If you want to freeze large amounts of fresh food activate this function before putting the food into the product If you do not cancel...

Page 13: ... be stored in the bottle holder or in the bottle shelf of the door Raw meat is best kept in a polyethylene bag at the second shelf from the top of the refrigerator Allow hot foods and beverages to cool to room temperature prior to placing them in the refrigerator It is suggested not to keep frozen food over crisper cover for thawing purposes The other shelves can be used for thawing purposes Atten...

Page 14: ...od storage area However there will be an automatic defrost at the evaporation area of the appliance when it needs The water drams into reservoir at the back of the appliance and evaporates automatically through the compressor heat Ensure that the reservoir is fixed properly above the compressor Warnings The fans inside the freezer and fresh food compartments circulates cold air Never insert any ob...

Page 15: ... used for a long period of time unplug the power cable and remove all food Clean the appliance and keep the door open To preserve the appearance of your appliance you can polish the exterior and the door accessories with a silicone wax Clean the condenser at the back of the appliance once a year using a brush or a vacuum cleaner Dust build up leads to increased energy consumption Inspect the door ...

Page 16: ...ly after opening to avoid unnecessary energy consumption Do not use hard or sharp objects to remove the ice build up Do not load hot food into your appliance Freezing Always leave food to thaw in a container that allows the thawing water to run off Do not exceed the maximum allowable freezing capacity when freezing fresh food see the section Freezing Do not give children ice cream and water ices d...

Page 17: ... food or drinks such as milk fruit juice and beer Crisper Vegetables and fruits Fresh zone compartment Delicatessen products cheese butter salami and etc Setting recomandation Freezer Compartment Adjustment Fridge Compartment Adjustment Explanations 18 or 20 C 4 C This is the normal recommended setting 22 or 24 C 4 C These settings are recommended when the ambient temperature exceeds 30 C Quick Fr...

Page 18: ...hermal insulated bags to transport the food home 3 We recommend the thawing of the packets taken out from the freezer compartment be done in the refrigerator compartment For this purpose the packet which is going to be thawed will be placed in a vessel so that the water resulting from the thawing does not leak in the refrigerator compartment We recommend you to start the thawing at least 24 hours ...

Page 19: ...perature alarm is not active in 24 hours after plugging the appliance into the electricity 5 There is error messages and alarm Incase any failure condition due wiring connection of the appliance occurs and then the alarm icon on the display Fig 2 1 starts blinking together with the relevant error message Incase some certain characters E0 E3 etc appear on the display then contact with the customer ...

Page 20: ...over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your ...

Page 21: ... inflammable Assurez vous donc que le circuit de refroidissement ne soit pas endommagé pendant le transport ou l installation En cas de dommage Évitez les flammes vives sources d étincelles et substances inflammables Aérez immédiatement la pièce où se trouve l appareil Si le réfrigérant s échappe et entre en contact avec les yeux il peut occasionner des blessures La superficie de la pièce dans laq...

Page 22: ...installation de l appareil veillez à ce que le câble d alimentation ne soit pas coincé dessous dans quel cas ce dernier serait endommagé Veillez à ce que la prise soit facile d accès N utilisez pas de prise multiple ou de rallonge FR Notice d utilisation Instructions de transport L appareil doit être transporté en position debout uniquement Avant les résultats du test réalisé au magasin l emballag...

Page 23: ...rieur s allume quand la porte du réfrigérateur est ouverte N introduisez pas les denrées dans le réfrigérateur avant que la température atteigne le niveau souhaité Réglage de la température de fonctionnement La température des compartiments produits frais et congélateur peut être ajustée par l affichage électronique Figure 2 Le symbole ION s allume en continu à l écran et indique que votre apparei...

Page 24: ...teint la température souhaitée la fonction de refroidissement rapide s annulera automatiquement si vous ne le faites pas Cette fonction n est pas reprise lorsque le courant est rétabli après une panne de courant 4 Bouton de réglage de la température du compartiment réfrigérateur Appuyez sur ce bouton pour régler la température du compartiment réfrigérateur à 8 7 6 5 4 3 2 1 8 respectivement Appuye...

Page 25: ...partiment réfrigérateur atteint la température souhaitée la fonction de congélation rapide s annulera automatiquement si vous ne le faites pas Cette fonction n est pas reprise lorsque le courant est rétabli après une panne de courant 12 Voyant d économie d énergie Indique que le réfrigérateur fonctionne en mode d économie d énergie eco Cet indicateur sera activé si la température du compartiment c...

Page 26: ...on Fabrication de glaçons Remplissez les bacs à glaçons d eau jusqu aux et introduisez les dans le congélateur Dès que l eau est devenue glace vous pouvez sortir les glaçons N utilisez jamais d objets tranchants tels que couteaux ou fourchettes pour démouler les glaçons Il y a un risque de blessure Laisser plutôt les glaçons dégeler légèrement ou bien mettez le fond du bac dans l eau pendant un pe...

Page 27: ...branchez le câble d alimentation et retirez toutes les denrées Nettoyez l appareil et maintenez la porte ouverte Pour préservez l apparence de votre appareil vous pouvez polir l extérieur et les accessoires de la porte à l aide de cire en silicone Nettoyez le condenseur à l arrière de l appareil une fois par an à l aide d une brosse ou d un aspirateur L accumulation de poussière entraîne une plus ...

Page 28: ...r une consommation d énergie inutile N utilisez pas d objets durs ou tranchants pour enlever la couche de givre N introduisez pas de denrées chaudes dans votre appareil Congélation Laissez toujours les aliments dégeler dans un récipient qui permettent à l eau de décongélation de s écouler Ne dépassez pas le pouvoir de congélation maximal admis quand vous congelez des produits frais voir la section...

Page 29: ...sons de petite taille et sous emballage comme du lait des jus de fruits ou de la bière Bac à légumes Fruits et légumes Compartiment de la zone fraîche Produits délicats fromage beurre salami etc Réglage recommandé Compartiment congélateur Réglage Compartiment réfrigérateur Réglage Explications 18 ou 20 C 4 C Voici le réglage normal recommandé 22 ou 24 C 4 C Ces réglages sont recommandés lorsque la...

Page 30: ...le dégivrage des emballages sortis du compartiment congélateur se fasse dans le compartiment réfrigérateur Pour cela l emballage à dégivrer sera introduit dans un récipient de sorte que l eau issue du dégivrage ne connaisse pas de fuite dans le compartiment réfrigérateur Nous vous conseillons de commencer le processus de dégivrage 24 heures au moins avant l utilisation de l aliment congelé 4 Nous ...

Page 31: ...lientèle L alarme de température élevée n est activée que 24 heures après avoir branché l appareil 5 Il y a des messages d erreur et l alarme retentit En cas de panne due à l installation électrique de l appareil le symbole alarme commence à clignoter à l écran Figure 2 1 de même que le message d erreur correspondant Si certains caractères E0 E3 etc s affichent à l écran contactez le service clien...

Page 32: ...t marqué du symbole du tri sélectif relatif aux déchets d équipements électriques et électroniques Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélectif conformément à la directive européenne 2002 96 CE afin de pouvoir être recyclé ou démantelé dans le but de réduire tout impact sur l environnement Attention les produits électroniques n ayant pas fait l objet d ...

Page 33: ... R600a Ein natürliches Gas das ausgesprochen umweltverträglich ist R600a ist leicht entflammbar Achten Sie daher darauf dass der Kühlkreislauf weder beim Transport noch im Betrieb beschädigt wird Im Falle einer Beschädigung Vermeiden Sie sämtliche offenen Flammen Funken und entflammbare Substanzen Lüften Sie den Raum in dem das Gerät aufgestellt ist sofort gut durch Austretendes Kühlmittel kann Ih...

Page 34: ...tellen Sie das Gerät wie in der Abbildung gezeigt ausschließlich in trockenen Räumen auf die gut belüftet werden können Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und nahe Wärmequellen wie Herde und Heizungen Falls dies nicht vermieden werden kann sollten die folgenden Mindestabstände eingehalten werden Elektroherde 3 00 cm Heizungen 3 00 cm Kühlgeräte 2 50 cm Sorgen Sie für eine ausreichende Belüft...

Page 35: ...Pflege Schließen Sie das Gerät nun an die Stromversorgung an Der Kompressor schaltet sich ein beim Öffnen der Kühlschranktür leuchtet die Innenbeleuchtung auf Geben Sie noch keine Lebensmittel in das Kühlgerät solange die gewünschte Temperatur noch nicht erreicht ist Einstellen der Betriebstemperatur Kühl und Tiefkühlbereichtemperatur lassen sich über das elektronische Display einstellen Abbildung...

Page 36: ...hlen beendet sobald die nötige Temperatur erreicht ist spätestens jedoch nach 1 Stunden Diese Funktion wird nach einem Stromausfall nicht automatisch wieder eingeschaltet 4 Kühlbereichtemperatur Einstelltaste Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste stellen Sie die Kühlbereichtemperatur auf 8 7 6 5 4 3 2 1 8 C ein Stellen Sie den Kühlbereich mit dieser Taste auf die gewünschte Temperatur ein 5 Urlau...

Page 37: ...rgiesparanzeige Zeigt an dass das Gerät besonders energiesparend arbeitet eco Diese Anzeige leuchtet auf wenn die Temperatur des Tiefkühlbereiches auf 18 C eingestellt ist oder das Gerät mit der Öko Extra Funktion besonders ökonomisch arbeitet Die Energiesparanzeige erlischt wenn Sie Schnellkühlen oder Schnellgefrieren zuschalten Kühlen Lagern von Lebensmitteln Der Kühlbereich ist zur kurzfristige...

Page 38: ...Eiswürfelschale zu etwa 3 4 mit Wasser und stellen Sie diese ins Tiefkühlfach Sobald sich das Wasser in Eis verwandelt hat können Sie die Eiswürfel herausnehmen Benutzen Sie niemals scharfe Gegenstände wie Messer oder Gabeln zum Herauslösen der Eiswürfel Es besteht Verletzungsgefahr Lassen Sie die Eiswürfel lieber etwas antauen oder tauchen Sie den Boden der Schale einen Moment lang in Wasser Abta...

Page 39: ... lassen Sie die Tür geöffnet Um das Äußere des Gerätes ansprechend zu erhalten können Sie die Außenflächen und das Tür Zubehör mit Silikonwachs polieren Reinigen Sie den Kondensator an der Rückseite des Gerätes einmal jährlich mit einer Bürste oder einem Staubsauger Staubansammlungen führen zu höherem Energieverbrauch Überprüfen Sie die Türdichtungen in regelmäßigen Abständen Reinigen Sie diese le...

Page 40: ...eöffnet Entfernen Sie Eisansammlungen niemals mit harten oder scharfen Gegenständen Geben Sie keine heißen Speisen in das Gerät Gefrieren Geben Sie Lebensmittel zum Auftauen in einen Behälter aus dem das Tauwasser ablaufen kann Achten Sie beim Einfrieren frischer Lebensmittel darauf die maximal zulässige Gefrierkapazität nicht zu überschreiten lesen Sie dazu im Abschnitt Gefrieren nach Geben Sie K...

Page 41: ...aft und Bier Gemüsefach Gemüse und Früchte Frischbereich Milch und Wurstprodukte Käse Butter Salami und dergleichen Einstellungsempfehlungen Tiefkühlbereich Einstellung Kühlbereich Einstellung Erläuterungen 18 C oder 20 C 4 C Dies ist die allgemein empfohlene Einstellung 22 C oder 24 C 4 C Diese Einstellungen empfehlen wir bei Umgebungstemperaturen über 30 C Schnellgefrieren 4 C Diese Funktion nut...

Page 42: ...ondere im Sommer Wir empfehlen Kühltaschen zum Transport von Lebensmitteln zu verwenden 3 Geben Sie Speisen zum Auftauen in den Kühlbereich Vergessen Sie nicht die Speisen in einen Behälter zu geben damit kein Tauwasser in den Kühlbereich ausläuft Beginnen Sie mindestens 24 Stunden im Voraus mit dem Auftauen 4 Versuchen Sie die Tür so selten wie möglich zu öffnen 5 Öffnen Sie die Tür des Gerätes n...

Page 43: ...Hochtemperaturalarm kann innerhalb 24 Stunden nach Anschluss des Gerätes an das Stromnetz nicht ausgelöst werden 5 Fehlermeldungen werden angezeigt ein Alarm wird signalisiert Falls Fehler in der Verkabelung des Gerätes auftreten sollte blinkt das Alarmsymbol im Display Abb 2 1 gleichzeitig blinkt eine entsprechende Fehlermeldung Wenn bestimmte Zeichenfolgen E0 E3 usw im Display angezeigt werden s...

Page 44: ... es bei einer geeigneten Sammelstelle zum Recycling elektrischer und elektronischer Altgeräte abgegeben werden Durch ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produktes tragen Sie dazu bei negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit abzuwenden die durch unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes entstehen können Detaillierte Informationen zum Recycling dieses Produktes erhalten Sie von Ihrer örtlichen St...

Page 45: ... R600a is snel ontvlambaar Zorg ervoor dat het koelcircuit niet beschadigd is noch tijdens het transport of noch de werking In het geval van schade Vermijd open vlammen bronnen of vonken en brandbare stoffen Verlucht onmiddellijk de kamer waarin het apparaat zich bevindt Als het koelmiddel in contact komt met uw ogen kan dit letsel veroorzaken De ruimte in de kamer waarin het apparaat geïnstalleer...

Page 46: ...C SN T 10 o C tot 43 o C Locatie Plaats het apparaat alleen zoals getoond in de illustratie in een droge ruimte die geventileerd kan worden Vermijd direct zonlicht of directe warmtebronnen zoals een kachel of een verwarmingsapparaat Indien dit niet vermeden kan worden moeten de volgende minimumafstanden nageleefd worden Elektrische kachels 3 00 cm Verwarmingsapparaat 3 00 cm Koelapparaten 2 50 cm ...

Page 47: ...innenin gaat branden als de koelkastdeur wordt geopend Plaats geen levensmiddelen in de koelkast tot de temperatuur het gewenste niveau bereikt heeft Werktemperatuur instellen De temperatuur van de koelkast en de diepvriezer kan via het elektronisch display worden ingesteld Item 2 Het ION symbool brandt onafgebroken op het scherm en geeft aan dat uw toestel van ionisator wordt voorzien De ionisato...

Page 48: ...nneer het koelvak de gewenste temperatuur bereikt Deze functie wordt niet opgeroepen wanneer de stroom herstelt na een stroomstoring 4 Temperatuurregelaar koelgedeelte Druk op deze knop om de temperatuur van het koelvak respectievelijk in te stellen op 8 7 6 5 4 3 2 1 8 Druk deze knop in om de gewenste temperatuur voor het koelgedeelte in te stellen 5 Vakantiefunctie Druk gedurende 3 seconden op d...

Page 49: ...oeld tot een temperatuur die lager ligt dan de ingestelde waarde Druk deze 3 seconden lang in om de icematic aan en uit te zetten alleen bij producten met Icematic machine Gebruik de snelvriesfunctie als u het voedsel dat u in het koelkastgedeelte heeft gelegd snel wilt invriezen Indien u grotere hoeveelheden vers voedsel wilt invriezen moet u deze functie activeren vóór het voedsel in het product...

Page 50: ...Dit is normaal Koelen Bewaren van voedsel De koelkast dient voor het korte tijd bewaren van verse etenswaren en drank Bewaar melkproducten in het daartoe bedoelde vak in de koelkast Flessen kunnen in de flessenhouder worden gezet of in het flessenvak van de deur Rauw vlees kan het best worden bewaard in een polyethyleen zak op het tweede legrooster van boven van de koelkast Laat hete voedingswaren...

Page 51: ...tisch door de warmte van de compressor Controleer of het reservoir goed boven de compressor is geplaatst Waarschuwing De ventilators binnenin de diepvriezer en koelkast laten koude lucht circuleren Steek nooit een voorwerp door de beschermplaat Laat kinderen niet met de ventilator van de diepvriezer of koelkast spelen Bewaar nooit producten met een ontvlambaar drijfgas bijv slagroomverdelers spuit...

Page 52: ...n gebruikt trek dan de stroomkabel uit en verwijder alle levensmiddelen Reinig het apparaat en laat de deur open staan Om het uiterlijk van uw apparaat te behouden kunt u de buitenkant en de deuraccessoires laten glanzen met een siliconenwas Reinig de condensator aan de achterkant van het apparaat slechts eenmaal per jaar met een borstel of een stofzuiger Een stoflaag leidt tot een verhoogd stroom...

Page 53: ...g stroomverbruik te vermijden Gebruik geen harde of scherpe objecten om de ijsafzetting te verwijderen Plaats geen warme levensmiddelen in uw apparaat Diepvriezen Laat voedingsmiddelen altijd ontdooien in een doos waarin het dooiwater kan weglopen Overschrijd nooit de maximum toegelaten vriescapaciteit bij het invriezen van verse voedingsmiddelen zie het deel Invriezen Geef kinderen geen ijs en wa...

Page 54: ...ken koelgedeelte Kleine en verpakte levensmiddelen of drank zoals melk vruchtensap en bier Groentelade Groente en fruit Groente en fruit Delicatessen kaas boter salami enz Instellingsaanbeveling Vriesvak Aanpassing Koelgedeelte Aanpassing Uitleg 18 of 20 C 4 C Dit is de normale aanbevolen instelling 22 of 24 C 4 C Deze instellingen worden aanbevolen wanneer de omgevingstemperatuur boven de 30 C ko...

Page 55: ...Wij raden aan om de pakketjes die uit de vriezer worden gehaald in de koelkast te ontdooien Plaats hiervoor het te ontdooien pakketje in een bak zodat het dooiwater niet in het koelgedeelte lekt Wij raden aan om ingevroren levensmiddelen minimaal 24 uur voor gebruik uit de diepvriezer te halen om ze te laten ontdooien 4 Wij raden aan om de deur zo min mogelijk te openen 5 Laat de deur van het appa...

Page 56: ...eraturen is niet actief in de eerste 24 uur nadat de stekker het apparaat in het stopcontact werd gestoken 5 Foutmeldingen en alarm Als zich een storing voordoet als gevolg van de verbinding van de bedrading van het apparaat gaat het alarmsymbool FIG 2 1 op het scherm branden samen met de relevante foutmelding Als bepaalde lettercodes verschijnen op het scherm E0 E3 enz moet u met onze klantenserv...

Page 57: ...lt laten openen dient u contact op te nemen met de dichtstbijzijnde bevoegde onderhoudsdienst Het symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat het product niet als huishoudelijke afval kan worden behandeld In plaats daarvan moet het worden afgegeven in het toepasselijke recyclagecentrum voor het recycleren van elektrische en elektronische apparaten Door ervoor te zorgen dat dit product...

Page 58: ...4578335093 AA EN D FR NL ...

Page 59: ......

Page 60: ...4578335093 AA EN D FR NL ...

Reviews: