Beko GN1406221XB, User Manual

Page 1: ...GN1416233ZW GN1406221XP GN1406221XB EN HE AR 58 0529 0000 AK EN HE AR Refrigerator User Manual למשתמש מדריך מקרר المستخدم دليل ...

Page 2: ...the product quickly and safely t Please read the user guide carefully before installing and operating the product t Always observe the applicable safety instructions t Keep the user guide within easy reach for future use t Please read any other documents provided with the product Keep in mind that this user guide may apply to several product models The guide clearly indicates any variations of dif...

Page 3: ...l 14 5 2 Indicator panel 18 5 3 Freezing fresh food 20 5 4 Recommendations for preserving the frozen food 21 5 5 Deep freeze information 21 5 6 Placing the food 21 5 7 Door open warning 21 5 8 Chiller compartment 22 5 9 Crisper 22 5 10 Humidity controlled crisper 22 FreSHelf 22 5 11 Egg tray 22 5 12 Movable Middle Section 23 5 13 Cool Control Storage Compartment 23 5 14 Blue light 23 5 15 Odour fi...

Page 4: ...d and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications 1 1 General safety t This product should not be used by persons with physical sensory and mental disabilities without sufficient kno...

Page 5: ...rthing must be done by a qualified electrician t If the product has LED type lighting contact the authorised service for replacing or in case of any problem t Do not touch frozen food with wet hands It may adhere to your hands t Do not place liquids in bottles and cans into the freezer compartment They may explode t Place liquids in upright position after tightly closing the lid t Do not spray fla...

Page 6: ...si 6 2 bar If your water pressure exceeds 80 psi 5 5 bar use a pressure limiting valve in your mains system If you do not know how to check your water pressure ask for the help of a professional plumber t If there is risk of water hammer effect in your installation always use a water hammer prevention equipment in your installation Consult Professional plumbers if you are not sure that there is no...

Page 7: ...oduct has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling Do not dispose of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers 1 5 Compli...

Page 8: ...e parts are valid for other models 2 Your Refrigerator 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 11 5 1 Control and indicator panel 2 Butter Cheese section 3 70 mm moving door shelf 4 Fridge compartment glass shelf 5 Fridge compartment crisper 6 Gallon door shelf 7 Chiller compartment 8 Icebox drawer 9 Multizone compartment glass shelf cooler 10 Freezer compartment drawers 11 Multizone Compartment s drawer OPTIONAL ...

Page 9: ...purchased then those parts are valid for other models 2 Your Refrigerator 1 Control and indicator panel 2 Butter Cheese section 3 70 mm moving door shelf 4 Fridge compartment glass shelf 5 Fridge compartment crisper 6 Gallon door shelf 7 Chiller compartment 8 Icebox drawer 9 Multizone compartment glass shelf cooler 10 Freezer compartment drawers OPTIONAL 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 5 ...

Page 10: ...t to its side if this does not work contact the authorized service t 1MBDF UIF QSPEVDU PO B MFWFM GMPPS TVSGBDF UP prevent jolts t OTUBMM UIF QSPEVDU BU MFBTU DN BXBZ GSPN heat sources such as hobs heater cores and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens t 1SPEVDU NVTU OPU CF TVCKFDUFE UP EJSFDU TVO MJHIU and kept in humid places t QQSPQSJBUF BJS WFOUJMBUJPO NVTU CF QSPWJEFE around you...

Page 11: ...s fixed stands To adjust the doors vertically Loosen the fixing nut located at the bottom Rotate the adjusting nut according to the position of the door clockwise counter clockwise Tighten the fixing nut in order to fix the position To adjust the doors horizontally Loosen the fixing nut located at the top Rotate the side adjusting nut according to the position of the door clockwise counter clockwi...

Page 12: ...stance between them t Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding and electrical connection in accordance with the national regulations t Power cable plug must be within easy reach after installation t Do not extension cords or cordless multiple outlets between your product and the wall outlet Upper hinge group is fixed with 3 screws T...

Page 13: ...hen the air circulation in the refrigerator is hindered t Do not place the refrigerator in places subject to direct sunlight Install the product at least 30 cm away from heat sources such as hobs ovens heater units and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens t Pay attention to store your food in refrigerator in closed containers t To be able store maximum food in the freezer compartmen...

Page 14: ...ke sure that the interior is dry t Plug the refrigerator in a grounded socket The interior illumination is lit when the door of the refrigerator is opened t Operate the refrigerator for 6 hours without placing any food in it and do not open its door unless it is necessary C You will hear a noise when the compressor starts up The liquids and gases sealed within the refrigeration system may also giv...

Page 15: ...s are valid for other models 5 1 Indicator panel Touch controlled indicator panel allows you to set the temperature and control the other functions related to the refrigerator without opening the door of the product Just press the relevant buttons for function settings Select Quick Freeze Quick Cool FN OK 3 3 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 29 18 19 25 26 27 28 Select Quick Freeze Quick Co...

Page 16: ...mpartment it may be set at 18 19 20 21 22 23 24 C 9 Quick freeze function indicator This indicator will light up when the Quick Freeze Function is activated 10 Fahrenheit Indicator It shows the temperature in degree Fahrenheit When the degree Fahrenheit indicator is activated the temperature setpoint values are displayed in degree Fahrenheit together with the display of its corresponding icon 11 Q...

Page 17: ...mine if the Ice Maker is ON or OFF When you press the OK button the Ice Maker icon will display continuously while its indicator will continue to blink throughout the process If no button is pressed within 20 seconds the icon and indicator will remain lit up And the Ice Maker will go off To turn the Ice Maker ON again touch the icon and the indicator and they will blink If no button is pressed wit...

Page 18: ...ll go off Hence you would have to press this button again if you wish to select a compartment 27 Alarm off warning In case of power outage high temperature alarm and after inspecting food kept in the freezer compartment press the alarm off button to clear the warning 28 Quick Cool Function Button QuickCool The button has two functions To activate or deactivate the quick cool function press it brie...

Page 19: ...r on the cabin whose temperature set value you want to change is selected Then you can change the set value by pressing the cabin set value Temperature Adjustment button 4 4 Temperature Adjustment Temperature Decrease When pressed decreases the temperature of the selected compartment 5 Quick freeze Indicator This icon lits when the Quick freeze function is active 6 Fridge compartment indicator Whe...

Page 20: ...on function indicator will start flashing and the vacation function will be cancelled 15 Quick cooling function indicator It turns on when the quick fridge function is activated 16 FN button Using this key you can switch between the functions that you want to select Upon pressing this key the icon whose function is required to be activated or deactivated and this icon s indicator starts flashing T...

Page 21: ...et values are shown in Celsius and the relevant icon turns on 25 Joker compartment indicator When this indicator is active the temperate of the joker compartment is displayed on the temperature value indicator Joker compartment set values change by pressing Temperature Adjustment button 4 26 Freezer compartment indicator When this indicator is active the temperate of the freezer compartment is dis...

Page 22: ...llow entrance of air t Ensure that you pack your food before putting them in the freezer Use freezer containers foils and moisture proof papers plastic bags and other packing materials instead of traditional packing papers t Label each pack of food by adding the date before freezing You may distinguish the freshness of each food pack in this way when you open your freezer each time Store the food ...

Page 23: ...at 18 C or lower temperatures You can keep the freshness of food for many months at 18 C or lower temperatures in the deep freeze Foods to be frozen should not be allowed to come in contact with the previously frozen items to prevent them from getting thawed partially Boil the vegetables and drain their water in order to store vegetables for a longer time as frozen After draining their water put t...

Page 24: ...ed to stay fresh for a longer period We recommend that you place leafy vegetables such as lettuce and spinach and vegetables sensi tive to humidity loss as horizontally as possible when putting them in the crisper not in a horizon tal position on their roots While the vegetables are being replaced their spe cific weights should be taken into consideration Heavy and hard vegetables must be placed a...

Page 25: ...he compartment at the desired temperature with the Cool Control Storage Compartment s Temperature Setting Button The temperature of the Cool Control Storage Compartment may be set to 0 and 10 degrees in addition to the fridge compartment temperatures and to 6 degrees in addition to the freezer compartment temperatures 0 degree is used to store the deli products longer and 6 degrees is used to keep...

Page 26: ...es of wines choose a 12 Celsius setting just like in a real cellar For white wines which are to be served between 6 and 10 think of putting your bottles in the refrigerator 1 2 hour before serving the refrigerator will be able to maintain the bottles at the preferred temperature As regards red wines they will heat up slowly at room temperature when serving 16 17 C Fine Bordeaux wines Red 15 16 C F...

Page 27: ...s on 5 seconds off until a total of 4 gal 15L has been dispensed This will flush air from the filter and water dispensing system and prepare the water filter for use Additional flushing may be required in some households As air is cleared from the system water may spurt out of the dispenser Allow 24 hours for the refrigerator to cool down and chill water Dispense enough water every week to maintai...

Page 28: ...ispensed some water this is normal 5 20 Icematic in some models To get ice from the icematic fill the water tank in the fridge compartment with water up to the maximum level Ice cubes in the ice drawer may stick to each other and become a bulk due to hot and humid air in approximately 15 days This is normal If you cannot break the bulk apart you can empty the ice container and make ice again C It ...

Page 29: ...e Icematic from its seating to take ice Turn the knobs on the ice reservoirs clockwise by 90 degrees Ice cubes in the reservoirs will fall down into the ice storage container below You may take out the ice storage container and serve the ice cubes If you wish you may keep the ice cubes in the ice storage container Ice storage container Ice storage container is only intended for accumulating the ic...

Page 30: ... not use chloric water or cleaning products on the exterior surface and chrome coated parts of the product Chlorine will cause rust on such metallic surfaces t Do not use sharp abrasive tools soap household cleaning agents detergents kerosene fuel oil varnish etc to prevent removal and deformation of the prints on the plastic part Use lukewarm water and a soft cloth for cleaning and then wipe it d...

Page 31: ... operate normally once the power is restored The refrigerator s operating noise is increasing while in use t The product s operating performance may vary depending on the ambient temperature variations This is normal and not a malfunction The refrigerator runs too often or for too long t The new product may be larger than the previous one Larger products will run for longer periods t The room temp...

Page 32: ...ensation on the product s internal walls t Hot or humid weather will increase icing and condensation This is normal and not a malfunction t The doors were opened frequently or kept open for long periods Do not open the doors too frequently if open close the door t The door may be ajar Fully close the door There is condensation on the product s exterior or between the doors t The ambient weather ma...

Page 33: ...לאדם המוצר את מעביר במוצר וקל מהיר שימוש יבטיח זה מדריך המוצר ותפעול התקנת לפני למשתמש המדריך את קרא אנא הישימות הבטיחות הוראות את תמיד בדוק עתידי שימוש למען למשתמש למדריך נוחה גישה ודא המוצר עם המסופקים הנוספים המסמכים כל את קרא אנא כל את בבירור מציין המדריך מוצר דגמי למספר רלוונטי זה למשתמש מדריך כי לב שים השונים לדגמים הרלוונטיות הווריאציות שימושיים וטיפים חשוב מידע C ורכוש חיים סיכון A להתחשמל...

Page 34: ...ם לוח 5 2 21 טרי מזון הקפאת 5 3 21 הקפוא המזון שמירת לגבי המלצות 5 4 21 עמוקה הקפאה לגבי מידע 5 5 22 המזון מצרכי הכנסת 5 6 22 פתוחה דלת על התרעה 5 7 22 פנימית תאורה 5 8 23 צינון תא 5 9 23 ופירות ירקות תא 5 10 23 לחות בקרת עם ופירות ירקות תא 5 11 23 FreSHelf 23 ביצים מגש 5 12 23 להזזה ניתן אמצע אזור 5 13 24 קירור בקרת עם אחסון תא 5 14 24 כחול אור 5 15 24 ריחות מסנן 5 16 25 היינות מרתף תא 5 17 מים ו...

Page 35: ...רינג דומים כללית בטיחות 1 1 מוגבלויות עם אנשים על איסור חל על וכן נפשיות או חושיות פיסיות ללא זה במוצר להשתמש ילדים יכולים אלו אנשים מספקת הדרכה כאשר ורק אך במוצר להשתמש הוראות ומקבלים השגחה תחת הם להתיר אין אחראי מאדם בטיחות זה מכשיר עם לשחק לילדים את נתק לקוי תפקוד של במקרה מהחשמל התקע חמש לפחות המתן הניתוק לאחר המכשיר את נתק חיבורו לפני דקות נמצא לא הוא כאשר מהחשמל ידיים עם בשקע לגעת אין בשימוש...

Page 36: ...גרום עלולה חשמל מוליך חלק על שריפה או להתחשמלות שלג לגשם המוצר חשיפת לנזק לגרום עלולים ורוח ישירה שמש אין המוצר העברת בעת חשמלי עלולה הידית הדלת בידית למשוך להתנתק גופך או ידיך את מלתקוע המנע המוצר של הנעים מהחלקים באחד הדלת על להישען או לדרוך אין המקרר של דומים חלקים או המגירות לחלקיו ולנזק המוצר לנפילת יגרום זה ילכד או החשמל שכבל לב שים שכבל ודא המכשיר הצבת בעת פגום או לכוד אינו החשמל מפצל המכשי...

Page 37: ...חץ kPa 620 לאינץ ליברה psi 90 ל את עובר המים לחץ אם מקסימום השתמש ברים psi 80 550 kPa במערכת לחץ להגבלת בשסתום כיצד יודע אינך אם המים אספקת עזרה בקש המים לחץ את לבדוק מקצועי משרברב מים הלם לתופעת סיכון קיים אם בהתקן תמיד השתמש שלך בהתקן היוועץ מים הלם למניעת בציוד בטוח אינך אם מקצועיים בשרברבים הלם תופעת שלך בהתקן שקיימת מים החמים המים כניסת את להתקין אין סיכון קיים אם זהירות אמצעי נקוט התפעולי המ...

Page 38: ... המוצר פסולת את להשליך אין למרכז המוצר את להעביר יש רגילה ביתית אנא ואלקטרוני חשמלי ציוד מחזור עבור איסוף מרכזי לגבי המקומיות הרשויות עם התייעץ אלו איסוף RoHS להנחיות ציות 1 5 EU WEEE תקנות את טוען זה מוצר אסור חומרים כולל אינו הוא EU 2011 65 בתקנות המצוינים ומסוכנים האריזה לגבי מידע 1 6 מיוצרים המוצר של האריזה חומרי לתקנות בהתאם למחזור הניתנים מחומרים את להשליך אין הלאומיות הסביבה איכות יש ביתית ...

Page 39: ...יימים אינם בו המצוינים החלקים אם ברשותך הנמצא אחרים דגמים C המקרר 2 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 11 5 1 והמחוונים הבקרה לוח 2 וחמאה גבינות מדף 3 מ מ 70 הזזה דלתית מדף 4 זכוכית מדף 5 ופירות ירקות תא 6 גדולים לבקבוקים מדף 7 צינון תא 8 קרח קוביות מגירת 9 ֵן נ ַ צ ְ מ אזורי הרב בתא זכוכית מדף 10 ההקפאה תא מגירות 11 אזורי הרב בתא מגירה אופציונלי ...

Page 40: ...רכשת במכשיר קיימים אינם בו המצוינים החלקים אם ברשותך הנמצא אחרים דגמים C המקרר 2 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 5 1 והמחוונים הבקרה לוח 2 וחמאה גבינות מדף 3 מ מ 70 הזזה דלתית מדף 4 זכוכית מדף 5 ופירות ירקות תא 6 גדולים לבקבוקים מדף 7 צינון תא 8 קרח קוביות מגירת 9 ֵן נ ַ צ ְ מ אזורי הרב בתא זכוכית מדף 10 ההקפאה תא מגירות אופציונלי ...

Page 41: ...צד על השכבתו ידי על גורם עם קשר צור מצליח אינך המוסמך השירות A למנוע כדי מאוזן משטח על המכשיר את הצב טלטלות לפחות ס מ 30 של במרחק המכשיר את התקן ותנורים רדיאטורים כיריים כגון חום ממקורות אובן מטוסטר לפחות ס מ 5 של ובמרחק שמש לקרינת המכשיר את לחשוף אסור לחים במקומות אותו לשמור ואסור ישירה של הפעולה יעילות את להבטיח מנת על לו מסביב הולם לאוורור לדאוג יש המכשיר יש בקיר גומחה בתוך ממוקם המכשיר אם מהתק...

Page 42: ...ליות למוצר האנכי בציר הדלתות את לכוונן כדי התחתונה הקיבוע אום את שחרר הדלת למיקום בהתאם הכוונון אום את סובב clockwise counter clockwise את לקבע מנת על החיזוק אום את הדק המיקום האופקי בציר הדלתות את לכוונן כדי העליונה הקיבוע אום את שחרר למיקום בהתאם הצדדית הכוונון אום את סובב clockwise counter clockwise הדלת את לקבע מנת על העליונה החיזוק אום את הדק המיקום adjusting nut fixing nut fixing nut adjusting...

Page 43: ...שירי שני הצבת של במקרה ס מ 4 של מרווח על להקפיד יש זה לצד ביניהם לפחות C לנזקים באחריות תישא לא שלנו החברה הארקה ללא במכשיר משימוש שנובעים לתקנות בניגוד שלו חשמלי מחיבור או המקומיות החשמל שתקע לוודא יש ההתקנה לאחר נגיש ללא מפצלים או כבלים להאריך אסור החשמל לשקע המכשיר בין כבלים באמצעות מחוברת העליונה הצירים קבוצת אחרי מחובר הציר מכסה ברגים שלושה מחובר הציר מכסה כך אחר הברגים חיבור ברגים שני באמצעו...

Page 44: ...קרינת החשופים לפחות ס מ 30 של במרחק המכשיר את גופי תנורים גז כיריים כגון חום ממקורות ס מ 5 של ובמרחק חשמליות וכיריים חימום אובן מטוסטר לפחות בתוך במקרר המזון את לשמור הקפד סגורים מכלים מקסימלית כמות לאחסן שתוכל מנת על יש המקרר של ההקפאה בתא אוכל של אותה ולהציב העליונה המגירה את להוציא הנקובה החשמל צריכת זכוכית מדף גבי על מתקן של הוצאה לאחר נקבעה המקרר של כדי העליונות והמגירות האוטומטי הקרח מאוד מו...

Page 45: ... שלו הפנימי שהחלל ודא המקרר מוארק לשקע המקרר כבל את חבר שדלת ברגע נדלקת הפנימית התאורה נפתחת המקרר מבלי שעות 6 למשך המקרר את הפעל את תפתח ואל מזון מצרכי לתוכו להכניס הכרחי הדבר כן אם אלא הדלת אתה לעבוד יתחיל שהמדחס ברגע הכלואים והגזים הנוזלים רעש תשמע גם רעש ליצור עשויים הקירור במערכת תופעה זוהי פעיל אינו המדחס כאשר רגילה C עשויים המקרר של הקדמיים השוליים אזורים רגילה תופעה זוהי חמים להיות למנוע כ...

Page 46: ... אינם בו המצוינים החלקים אם ברשותך אחרים מחוונים לוח 5 1 המקרר של אחרות בפונקציות ולשלוט הטמפרטורה את לקבוע מאפשר במגע המופעל מחוונים לוח הפונקציה להגדרות המתאימים הכפתורים על לחץ פשוט המכשיר דלת את לפתוח מבלי Select Quick Freeze Quick Cool FN OK 3 3 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 29 18 19 25 26 27 28 Select Quick Freeze Quick Cool FN OK 3 3 7 21 20 22 23 24 ...

Page 47: ... 19 18 ל אותו להגדיר ניתן צלזיוס מעלות 24 ו 23 המהירה ההקפאה פונקציית מחוון 9 המהירה ההקפאה כשפונקציית יידלק זה מחוון תופעל פרנהייט מחוון 10 כשמחוון פרנהייט במעלות מוצגת הטמפרטורה הטמפרטורה ערכי מופעל פרנהייט מעלות עם יחד פרנהייט במעלות מוצגים שהוגדרה המתאים הסמל תצוגת המהירה ההקפאה פונקציית לחצן 11 פונקציית את להפעיל כדי זה לחצן על לחץ הפעלתה את לבטל או המהירה ההקפאה יתקרר ההקפאה תא זו פונקציה הפ...

Page 48: ...ן את שוב להפעיל כדי יכבה הקרח ומתקן לא אם יהבהבו והם ובמחוון בסמל גע הקרח הסמל שניות 20 במשך כלשהו לחצן על לוחצים שוב יפעל הקרח ומתקן יכבו והמחוון C הקרח קוביות מתקן אם מציין כבוי או מופעל C תיעצר המים ממכל המים זרימת אולם זו פונקציה בחירת בעת קרח מהמתקן להוציא ניתן בו קיים שכבר Eco Fuzzy הפונקציה סמל 22 e האות לסמל שיגיע עד FN לחצן על לחץ שלו והמחוון Eco Fuzzy סמל התחתון ולקו אם לדעת תוכל כך בהם ...

Page 49: ...ראה הלחצן על לחץ האזהרה המהיר הקירור פונקציית לחצן 28 QuickCool במהירות זה לחצן על לחץ פונקציות שתי ללחצן או המהיר הקירור פונקציית את להפעיל כדי יכבה המהיר הקירור מחוון הפעלתו את לבטל שלו הרגילות להגדרות יחזור והמוצר שבת מצב כדי כד שניות 3 במשך אישור לחצן על לחץ כאשר שבת מצב את להשבית או להפעיל ההתראה התצוגה לחצני שבת מצב מופעל יפעלו לא אור או דלת פתיחת C המהיר הקירור בפונקציית השתמש את במהירות לק...

Page 50: ...ר C התכונה אותה לבטל רוצה אינך אם אוטומטית תתבטל מהירה הקפאה או היותר לכל שעות 4 כעבור לטמפרטורה יגיע הקירור תא כאשר הרצויה C לאחר זו פונקציה לשחזר ניתן לא חשמל הפסקת בחירה לחצן 3 שאת התא את לבחור כדי זה בלחצן השתמש בין עבור לשנות ברצונך שלו הטמפרטורה איזה להבין ניתן זה לחצן על בלחיצה התאים 24 25 6 התאים סמלי באמצעות נבחר תא ערך שאת תא אותו נבחר הדולק התא סמל לפי לאחר לשנות ברצונך שלו המוגדר הטמפר...

Page 51: ... כדי מתחיל הוא חופשה פונקציית סמל מעל מרחף פונקציית אם להבין יכול אתה לפיכך להבהב על הלחיצה בעת תושבת או תופעל החופשה יאיר החופשה פונקציית מחוון אישור מקש על לחץ החופשה פונקציית תופעל וכך ברציפות החופשה פונקציית את לבטל כדי אישור מקש להבהב החופשה פונקציית מחוון יתחיל כך תבוטל החופשה ופונקציית המהיר הקירור פונקציית מחוון 15 מופעלת המהיר הקירור פונקציית כאשר יפעל FN לחצן 16 הפונקציות בין לעבור תוכל ...

Page 52: ...כבר מסנן איפוס סמל 23 המסנן את לאפס כשצריך דולק זה סמל צלזיוס מחוון 24 מעלות ציון מופעל כאשר צלזיוס מחוון זהו מוצגים הטמפרטורה הגדרת ערכי צלזיוס דולק הרלוונטי והסמל בצלזיוס הג וקר תא מחוון 25 תא של הטמפרטורה פעיל זה מחוון כאשר הטמפרטורה ערך במחוון מוצגת הג וקר בלחיצה ישתנו הג וקר לתא שהוגדרו הערכים 4 הטמפרטורה כוונון לחצן על הקפאה תא מחוון 26 תא של הטמפרטורה פעיל זה מחוון כאשר הטמפרטורה ערך במחוון...

Page 53: ...ערך בתא הטמפרטורה את לכוון יש לפחות 18 C 1 מוקדם למקפיא אריזות הכנס להן לתת מבלי הקנייה לאחר הניתן ככל להפשיר 2 למקפיא אריזה הכנסת לפני ו עדיף עד לשימוש שהתאריכים ודא האריזה גבי על המצוינים לפני להשתמש חלפו טרם 3 פגומה אינה המזון שאריזת ודא עמוקה הקפאה לגבי מידע 5 5 להקפיא צריך המכשיר IEC 62552 תקני פי על של סביבה בטמפרטורת מזון ק ג 4 5 לפחות עבור שעות 24 תוך פחות או 18 C עד 25 C מקרר נפח של ל 100...

Page 54: ...ל מגוון או גלידה דגים בשר כגון ירקות תא מדפי הקירור מכוסות צלחות במחבתות מזון ביצים סגורות וקופסאות סגורה בקופסה הדלת מדפי הקירור בתא קטנים ומשקאות מזון מצרכי וארוזים ירקות תא ופירות ופירות ירקות האזור תא הטרי בוקר ארוחת מזון מעדנים לצריכה שמיועדים בשר מוצרי קצר זמן תוך פתוחה דלת על התרעה 5 7 אופציונלית תכונה המכשיר דלת אם תושמע קולית התרעה ההתרעה אחת דקה למשך פתוחה תישאר אחד על לחיצה או הדלת סגיר...

Page 55: ... מובטחת ארוך ירקות וכן ותרד חסה כגון עלים ירקות לגבי להכניס ממליצים אנו בלחות לירידה הרגישים ככל מאוזן במצב והפירות הירקות לתא אותם השורשים גבי על מאונך במצב ולא האפשר שלהם את בחשבון להביא יש הירקות החלפת בזמן הירקות את למקם יש שלהם הסגולי המשקל והפירות הירקות תא בתחתית והקשים הכבדים שלו העליון בחלק והרכים הקלים הירקות ואת בשקיות הירקות את להשאיר אופן בשום אסור הם אם והפירות הירקות תא בתוך פלסטיק ...

Page 56: ...ימודש לילצל תוינשה עימשמש ןועש יגולנא רבדה ילמרונ אוהו הניא הביס הלקתל כחול אור 5 15 מהדגמים בחלק מוארים המקרר של והפירות הירקות תאי בתא שמאוחסנים מזון מצרכי כחולה בתאורה פוטוסינתזה לעבור ממשיכים ופירות הירקות לכך והודות כחול גל באורך אור באמצעות שלהם הוויטמינים ותכולת נשמרת טריותם גדלה ריחות מסנן 5 16 מונע הקירור תא של האוויר בתעלת ריחות מסנן במקרר נעימים לא ריחות של התפתחות הרוטרפמטה לש את ןוסחא...

Page 57: ...ו בדיוק צלזיוס 12 בגובה סביבה טמפרטורת בחר שונים יינות סוגי מערבב אתה אם עצתנו את להכניס שקול צלזיוס 10 ל 6 שבין בטמפרטורות להגיש שיש לבן יין לגבי אמתי במרתף בטמפרטורה במקרר הבקבוקים את להחזיק יהיה ניתן ההגשה לפני שעה 1 2 למקרר הבקבוקים ההגשה בעת החדר לטמפרטורת לאט יתחמם הוא אדום יין לגבי המועדפת C 16 17 אדום מובחר בורדו יין C 15 16 אדום מובחר בורגונדי יין C 14 16 משובח יבול יבש לבן יין C 11 12 אל...

Page 58: ...מתקן ידית על ללחוץ כדי חזק במכל ולאחר שניות 5 למשך לחוצה אותה ולהחזיק על חזור שניות 5 למשך אותה שחרר מכן לאחר לזרום יתחילו שהמים עד הפעולה ולשחרר ללחוץ המשך לזרום מתחילים שהמים 5 ו לחיצה שניות 5 המים מתקן דוושת את גלונים 4 הכול בסך שיצאו עד שחרור שניות האוויר את תשטוף זו פעולה ליטרים 15 את ותכין המים הזרמת וממערכת מהמסנן ממשקי שבחלק ייתכן לשימוש המים מסנן שהאוויר לאחר נוספת שטיפה תידרש הבית מחוץ א...

Page 59: ... המים צינור כמה ועד קיימת אם היחידה של האחורי המים בזרימת חסימה C מים טיפות מספר המים ממתקן נזלו אם תופעה זוהי מים שמזגת לאחר בלבד רגילה מים הזרמת 5 20 על לחיצה בזמן המים למתקן מתחת מכל החזק המים מתקן רפידת את לעצור כדי המים מתקן רפידת את שחרר המים הזרמת C בכוסות שהמים רגילה תופעה זוהי חמים מהמתקן היוצאות הראשונות C המים במתקן שימוש נעשה לא אם את לשפוך יש ממושך זמן במשך מים לקבל כדי הראשונות הכוחו...

Page 60: ...לילים הם רגילה תופעה C הסמל על לחץ קרח להכין רוצה אינך אם המתקן פעולת את לעצור כדי קרח ללא אנרגיה לחסוך כדי קרח קוביות להכנת המקרר של השירות חיי את ולהאריך C שטיפת רגילה תופעה זו מים מזיגת לאחר מהמתקן מטפטפת מים קרח קוביות מתקן 5 22 קרח לאחסון ומכל הקרח קוביות במתקן שימוש במים הקרח קוביות מתקן את מלא קוביות לו המיועד במקום אותו והנח אין כשעתיים תוך מוכנות יהיו הקרח ממקומו הקרח קוביות מתקן את להסיר...

Page 61: ...ורק אך השתמש המוצר של החיצוני המשטח את לנקות כדי מעט עלולים ניקוי מטליות של אחרים וסוגים ספוגים המשטח את לשרוט ניקוי מוצרי או כלוריים במים להשתמש אין בכרום המצופים והחלקים החיצוני המשטח על חלקים על לחלודה יגרום כלור המוצר של מתכתיים חומרים ושוחקים חדים בכלים להשתמש אין אחרת וכו שעווה בנזין גז ביתיים ניקוי יאבד והכלי ירדו הפלסטיק חלקי על החותמות רכה ומטלית חמים במים השתמש מצורתו ליבוש ונגב לניקוי ר...

Page 62: ... ההפעלה רעש השימוש להשתנות עלול המקרר של התפעול אינו וזה נורמלי זה החדר לטמפ בהתאם לקוי תפקוד לתקופות מדי תכופות לעיתים פועל המקרר מדי ארוכות מהקודם יותר גדול החדש המוצר כי ייתכן ארוכות לתקופות עובדים יותר גדולים מוצרים יותר מדי גבוהה החדר טמפרטורת כי ייתכן בטמפ ארוכות לתקופות עובד המוצר יותר גבוהות חדר פריט כי או לאחרונה חובר המוצר כי ייתכן למוצר ייקח פנימה הוכנס חדש מזון הוא כאשר המוגדרת לטמפ לה...

Page 63: ... את יגביר לח או חם אוויר מזג לקוי תפקוד אינו וזה נורמלי זה וההתעבות נשארו או לאחרונה נפתחו הדלתות לפתוח אין ארוכות לתקופות פתוחות הדלת אם מדי קרובות לעיתים הדלתות את אותה סגור פתוחה סגור היטב סגורה לא הדלת כי יתכן הדלת את היטב בין או המוצר של החיצוני בחלק התעבות יש הדלתות שתי הדבר מדי לחה החדר טמפ כי יתכן ההתעבות לח אוויר במזג נורמלי תרד הלחות כאשר תתפזר רע מריח המוצר פנים סדיר באופן המוצר את מנקה...

Page 64: ...ŰŌňńň Ŏ ŏŇ Ŏ ŏŅņ ńŇţʼnʼnŌŊŅōŊ ō ...

Page 65: ... إليه الحاجة عند إليه الوصول يسهل مكان في الدليل بهذا احتفظ المنتج مع المرفقة األخرى المستندات اقرأ المنتج على تعديالت إجراء بحق تحتفظ المصنعة الجهة األخرى الموديالت من العديد على ينطبق هذا المستخدم دليل أن تذكر الرموز شرح الدليل هذا في التالية الرموز استخدام يتم C مفيدة وإرشادات مهمة معلومات A الممتلكات وتلف اإلصابة خطر B كهربائية لصدمة التعرض من خطر المنتج بهذا الخاصة التغليف مواد تصنيع تم للوائ...

Page 66: ...الطازجة األطعمة تجميد 5 2 20 المجمدة األطعمة حفظ بخصوص توصيات 5 3 20 التجميد عن معلومات 5 4 20 األطعمة وضع 5 5 20 الباب فتح تحذير 5 6 20 الداخلي المصباح 5 7 21 التبريد حيز 5 8 21 الطازج الطعام مقصورة 5 9 21 بالرطوبة التحكم درج 5 10 21 FreSHelf 21 البيض درج 5 11 21 األوسط الدوار الجزء 5 12 22 فيه متحكم تبريد ذو تخزين صندوق 5 13 22 أزرق مصباح 5 14 22 الروائح فلتر 5 15 23 العصائر تعتيق خزانة 5 16 25 ...

Page 67: ...اسطة الجهاز هذا استخدام يجوز ال دون عقلي أو حسي أو بدني عجز من يعانون يمكن األطفال بواسطة أو كافية وخبرة معرفة فقط األشخاص هؤالء قبل من الجهاز استخدام عن مسؤول شخص وتوجيه إشراف تحت بهذا باللهو لألطفال السماح يجب ال سالمتهم الجهاز عن الجهاز افصل عطل حدوث حال في الكهرباء على دقائق 5 انتظر الكهرباء عن فصله بعد الجهاز افصل أخرى مرة توصيله قبل األقل تلمس ال االستعمال عدم حال في الكهرباء عن من لنزعه الك...

Page 68: ...احذر الجهاز داخل متحركة أجزاء أية في جسمك وأجزاء والجوارير الباب على تتكئ أو تطأ ال سقوط إلى ذلك سيؤدي الثالجة من مماثلة أجزائه وتضرر الجهاز الطاقة كبل يعلق أن احذر 1 2 HC تحذير تبريد نظام على يشتمل المنتج كان إذا تتجنب حتى احذر R600a غاز باستخدام استخدام أثناء وأنبوبه التبريد نظام أضرار االشتعال سريع الغاز هذا وتحريكه الجهاز عن الجهاز أبعد للتلف التبريد نظام تعرض إذا فورا الغرفة بتهوية وقم الحريق...

Page 69: ...جهزة بنفايات الخاصة للتوجيهات المتثال منها والتخلص والكهربائية توجيهات مع متوافق المنتج هذا EU WEEE 2012 19 EU التخلق تصنيف رمز المنتج هذا يحمل واإللكترونية الكهربائية األجهزة من بقطع المنتج هذا تصنيع تم WEEE استخدامها إعادة يمكن الجودة عالية ومواد تتخلص ال التدوير إلعادة مناسبة وهي واألخرى العادية المنزلية النفايات مع التالفة المنتجات من التجميع مركز إلى أخذه يجب بل الجهاز عمر انتهاء عند استشارة ...

Page 70: ...ه أن يعني فهذا اشتريته الذي الجهاز هذا في واردة ثالجتك 2 1 والمؤشرات التحكم لوحة 2 والجبن الزبد قسم 3 ملم 70 الباب رف تحريك 4 الزجاجي الثالجة صندوق رف 5 الثالجة بصندوق الطازج الطعام مقصورة 6 الباب رف جالون 7 التبريد حيز 8 الثلج صندوق درج 9 المبرد المساحات متعدد الزجاجي الصندوق رف 10 الفريزر مقصورة أدراج 11 المتعددة المنطقة مقصورة أدراج يرايتخا 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 11 5 ...

Page 71: ...ذه أن يعني فهذا اشتريته الذي الجهاز هذا في واردة ثالجتك 2 1 والمؤشرات التحكم لوحة 2 والجبن الزبد قسم 3 ملم 70 الباب رف تحريك 4 الزجاجي الثالجة صندوق رف 5 الثالجة بصندوق الطازج الطعام مقصورة 6 الباب رف جالون 7 التبريد حيز 8 الثلج صندوق درج 9 المبرد المساحات متعدد الزجاجي الصندوق رف 10 الفريزر مقصورة أدراج 11 المتعددة المنطقة مقصورة أدراج يرايتخا 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 5 ...

Page 72: ...سم 30 عن تقل ال مسافة على الجهاز بتركيب قم واألفران والسخانات المواقد مثل الحرارة مصادر الكهربائية األفران من 5 عن تقل ال مسافة وعلى المباشر الشمس لضوء الجهاز يتعرض أن يجوز ال رطبة أماكن في ويحفظ للحصول المنتج حول المناسبة التهوية تتوفر أن يجب المنتج وضع سيتم كان إذا بالكفاءة يتسم تشغيل على 5 مسافة ترك على فاحرص الحائط داخل تجويف في الجانبية والحوائط السقف بين األقل على سم الحرارة درجة فيها تقل أم...

Page 73: ...وير قم الساعة عقارب اتجاه عكس اتجاه في الموضع تثبيت لغرض التثبيت صامولة ربط أحكم أفقي مستوى في األبواب ضبط لغرض باألعلى الموجودة التثبيت صامولة حرر موضع مع يتوافق بما الجانبية الضبط صامولة بتدوير قم الساعة عقارب اتجاه عكس اتجاه في الباب لغرض باألعلى الموجودة التثبيت صامولة ربط أحكم الموضع تثبيت adjusting nut fixing nut fixing nut adjusting nut ...

Page 74: ...لى سم 4 بمسافة بينهما المباعدة يجب نتيجة يحدث تلف أي عن مسؤولة شركتنا تكون لن الكهربائي والتوصيل التأريض بدون المنتج استخدام المحلية للوائح ا ً ق وف من قريب مكان في الطاقة كابل قابس يكون أن يجب التركيب مكان أمبير 16 إلى 10 تيار بشدة مصهر به الخرج يكون الالسلكية المتعددة المخارج أو الكابالت بتمديد تقم ال الجداري والخرج منتجك بين اﻏﻲ ﺮ ﺑ 3 ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻘﺎﺑﺲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻌﺪ ﻣﺜﺒﺖ اﻟ...

Page 75: ...ثالجة داخل مغلقة علب في الطعام وضع يجب مقصورة في للطعام األقصى الحد تخزين تستطيع لكي العلوي الدرج إزالة يجب ثالجتك في الفريزر استهالك تحديد تم الزجاجي الرف أعلى ووضعه الثلج مكعبات إزالة بعد ثالجتك على المحدد الطاقة بشدة ينصح تحميل بأقصى لتسمح العلوية واألدراح والمقصورة الفريزر في السفلية األدراج باستخدام التحميل أثناء المساحات متعددة مراوح أمام األغذية بوضع الهواء تدفق حجب يجب ال المساحات متعددة و...

Page 76: ...تقم وال ساعات 6 لمدة ضرورة C ضغط جهاز عمل بدء عند ضوضاء تسمع سوف من المتسربة والغازات السوائل تؤدي قد الهواء كان إن حتى ضوضاء إحداث إلى التبريد نظام طبيعي أمر وهذا يعمل ال الهواء ضغط جهاز C ا ً ئ داف للثالجة األمامية الحواف ملمس يكون قد المناطق هذه تصميم تم حيث طبيعي شيء هذا للتكاثف ًا ب تجن دافئة تكون حتى ...

Page 77: ...فهذا اشتريته الذي الجهاز هذا في واردة المؤشر لوحة 5 1 فتح بدون بالجهاز المتعلقة األخرى الوظائف في والتحكم الحرارة درجة بضبط اللمس في التحكم مؤشر لوحة لك تسمح الوظائف إلعدادات المناسبة األزرار على اضغط فقط المنتج باب Select Quick Freeze Quick Cool FN OK 3 3 1 2 3 4 5 6 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 27 28 29 30 31 32 33 34 1 34 2 Select Quick Freeze Quick Cool FN OK 3 3 7 8 22 21 23 24 25 26 ...

Page 78: ...بوطة القيم عرض ُ ت الفهرنهايت درجة مؤشر المقابلة أيقونتها مع جنب إلى ًا ب جن الحرارةبالفهرنهايت Quick freeze السريع التجميد زر 11 تعطيل أو لتنشيط قصيرة لفترة الزر هذا على اضغط د ِّ ُبر ي الوظيفة هذه ط ّ ش تن عندما السريع التجميد وظيفة الحرارة درجة من أقل حرارة درجة عند الفريزر ُ صندوق المضبوطة C بتنشيطها قم السريع التجميد وظيفة استخدم في الموضوع الطعام لتجميد تحتاج عندما تجميد أردت إذا سريعا الثال...

Page 79: ...ة تظهر OK زر نقر عدم وعند العملية خالل َ الومض مؤشره يواصل ثم ومن مضاءين والمؤشر األيقونة ستبقى ثانية 20 لمدة وظيفة لتعطيل Eco Fuzzy وظيفة تفعيل يتم فسوف إضافية مرة ومؤشرها أيقونتها المس Eco Fuzzy وعند بالومضان والمؤشر األيقونة وستبدأ OK انقر ثم األيقونة تشغيل سيتوقف ثانية 20 لمدة زر أي ضغط عدم Eco Fuzzy وظيفة تشغيل وسيتوقف والمؤشر اإلجازات وظيفة أيقونة 23 إلى FN مفتاح على اضغط اإلجازات وظيفة لتنش...

Page 80: ... فتح أو اإلنذار أو الشاشة أزرار C تحتاج عندما السريع التبريد وظيفة استخدم مقصورة في الموضوع الطعام تجميد إلى كبيرة كمية تبريد أردت إذا ًا ع سري الثالجة هذه بتنشيط فيوصى الطازج الطعام من الجهاز في الطعام وضع قبل الميزة C صندوق بلوغ أو ساعات 8 مضي حال وفي ستلغي المطلوبة الحرارة درجة الثالجة ًا ي تلقائ نفسها السريع التبريد وظيفة C بشكل السريع التبريد زر على ضغطت إذا حماية تنشيط سيتم قصيرة لفترات متكر...

Page 81: ... حرارتها 25 6 الكبائن أيقونات من المختارة الكابنية فهم يتم أن الكابنية تحديد يتم فسوف الكابينة أيقونة تشغيل عند 24 ذلك بعد المحددة حرارتها درجة قيمة تغيير تريد التي زر على الضغط طريق عن المحددة القيمة تغيير يمكنك 4 للكابينة المحددة الحرارة درجة ضبط الحرارة درجة خفض الحرارة درجة ضبط 4 المحددة المقصورة حرارة درجة يقلل عليه الضغط عند السريع التجميد مؤشر 5 السريع التجميد وظيفة تنشيط عند الرمز هذا يضيء...

Page 82: ...ر هذا على OK زر 17 إلغاء عند FN زر باستخدام الوظائف بين التنقل بعد المؤشر يومض فسوف OK زر على بالضغط الوظيفة يستمر مشغلة تظل فإنها الوظيفة تفعيل عند المعني عليه األيقونة لعرض الوميض في المؤشر السريع التبريد وظيفة زر 18 قصيرة لفترة الزر هذا على اضغط وظيفتان الزر لهذا مؤشر ينطفئ السريع التبريد وظيفة تعطيل أو لتنشيط الطبيعي الوضع إلى اإلعدادات وتعود السريع التبريد اإلنذار إطفاء تحذير 19 الحرارة درجة ...

Page 83: ...مة مؤشر على الفريزر مقصورة 19 و 18 على الفريزر مقصورة حرارة درجة ضبط 2 و 0 مئوية درجة 24 و 23 و 22 و 21 و 20 و طريق عن درجةفهرنهايت 12 و 10 و 8 و 6 و 4 و 4 الحرارة درجة ضبط زر على الضغط السبت عطلة نمط نمط لتنشيط ثوان 3 لمدة السريع التبريد زر على انقر السبت عطلة نمط تنشيط عند تعطيله أو السبت عطلة أو الباب فتح أو اإلنذار أو الشاشة أزرار تعمل فلن المصباح C تحتاج عندما السريع التبريد وظيفة استخدم مقصو...

Page 84: ...زر في وضعه قبل طعامك تعبيء أنك من تحقق مقاوم وورق ورقائق للفريزر مناسبة أوعية استخدم خامات من وغيرها بالستيكية وأكياس للرطوبة العادية التغليف أوراق من ً ال بد التغليف عليها التاريخ وضع خالل من طعام عبوة كل بتمييز قم لكل الطازجة الحالة على التعرف يمكنك التجميد قبل كل في الفريزر تفتح عندما الطريقة بهذه طعام عبوة الجانب في السابق المجمد الطعام بتخزين قم مرة ً ال أو استهالكه لضمان الصندوق من األمامي ك...

Page 85: ...زج طعام على الحفاظ يمكنك فريزر الديب في أقل أو مئوية درجة 18 حرارة المذابة للمواد تجميدها المزمع األطعمة مالمسة عدم يجب الجزئية اإلذابة لمنع ا ً ق ساب لفترة لحفظها الماء من وتصفيتها الخضروات بغلي قم الخضروات مياه تصفية بعد متجمدة وهي أطول في ضعها ثم الهواء تسريب ضد محكمة أغلفة في ضعها والخس والطماطم الموز مثل األطعمة بعض الفريزر مناسبة تكون ال والبطاطس المسلوق والبيض والبقدونس الغذائية قيمتها فإن ...

Page 86: ...فيجب والناعمة الخفيفة الخضروات العلوي الجزء الطازج الطعام مقصورة داخل ا ً د أب الخضروات تترك ال فسوف البالستيكية أكياسها في تركها عند أكياسها في تالمس أن تفضل تكن لم إذا قليلة فترة بعد تتحلل تتعلق ألسباب أخرى خضروات أنواع الخضروات ً بدال مشابهة مادة أو ًا ب مثق ا ً ق ور فاستخدم الصحية بالنظافة البالستيكية األكياس من والسيما شابه وما والخوخ والمشمش األجاص تضع ال في اإليثيلين من كبيرة كميات تولد الت...

Page 87: ...ر صندوق حرارة درجة عن مختلفة تكون حتى األطعمة منتجات تخزين عند 0 الحرارة درجة استخدام للحفاظ 6 الحرارة درجة وتستخدم طويلة لمدة الشهية التقطيع معها يسهل حالة في أسبوعين لمدة اللحوم على نإ ةزيم ليوحتلا ىلإ قودنص ةجالثلا وأ قودنص رزيرفلا ةرفوتم ةطساوب رصنع ديربتلا دوجوملا يف مسقلا قلغملا قودنص طغاضلا فلخ ةجالثلا ءانثأ ليغشت اذه رصنعلا دق ت ُ عمس تاوصأ ةهباشم توصب يناوثلا رداصلا نم ةعاس اذهو رمأ يعيبط...

Page 88: ...ختر العصائر من مختلفة أنواع عدة مزجت إذا به ننصح ما زجاجاتك ضع مئوية درجة 10 إلى 6 حرارة درجة بين تقدم التي للعصائر الحقيقية العصائر خزانة في المستخدم وللعصائر المفضلة الحرارة درجة في الزجاجات على الثالجة ستحافظ ساعة 1 2 بمدة التقديم قبل الثالجة في التقديم عند الغرفة حرارة درجة إلى ببطء الحرارة درجة سترتفع األخرى م 17 16 أﺣﻤﺮ Fine Bordeaux ﺧﻤﻮر م 16 15 أﺣﻤﺮ Fine Burgundy ﺧﻤﻮر م 16 14 اﻟﺠﺎف اﻷﺑﻴﺾ ا...

Page 89: ...ﻒ أﺣﻤﺮ ﺧﻤﺮ اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻗﺒﻞ دﻗﻴﻘﺔ 60 إلى 30 ﺣﻮاﻟﻲ مفتوحة وهي بالزجاجة االحتفاظ فترة تستغرق كم 4 في بها االحتفاظ ويمكن مناسب بشكل محبسها غلق يتم أن يجب استهالكها من االنتهاء بعد يتم لم التي الخمر زجاجات التالية الفترات أثناء وجاف بارد مكان أبيض أحمر خمر خمور 75 بنسبة ممتلئة زجاجة 5 إلى 3 أيام أيام 7 إلى 4 50 بنسبة ممتلئة زجاجة 3 إلى 2 أيام أيام 5 إلى 3 50 من أقل واحد يوم يومان ...

Page 90: ... كمية بتوزيع قم المياه وتبرد لتبرد ساعة 24 لمدة الثالثة اترك جديدة اإلمدادات على للحفاظ أسبوع كل المياه من كافية دعب رورم 5 قئاقد نم عيزوتلا لصاوتملا متيس فاقيإ عيزوت هايملا بنجتل جارخإ ةيمك ةدئاز نع دحلا عبات فيرصت هايملا طغضاو ىلع ةساود عزوملا ةرم ىرخأ C الموزع دواسة على الضغط أثناء الموزع أسفل بوعاء أمسك التوزيع إليقاف الموزع دواسة بتحرير قم نم يعيبطلا نأ نوكت هايملا باوكألاب ىلوألا ةءولمملا نم...

Page 91: ...الموديالت بعض في سيتم مكانه في وضعه بالمياه الثلج عمل جهاز أملء صندوق تخرج ال ًا ب تقري ساعتين حوالي في الثلج إعداد الثلج إلخراج مكانه من الثلج في موضح هو كما الساعة عقارب باتجاه المقابض أدر الشكل أدناه الثلج خزان في الثلج مكعبات ستسقط الثلج مكعبات وتقديم الثلج خزان إخراج يمكن أردت إذا الثلج خزان في الثلج بمكعبات االحتفاظ يمكن الثلج تخزين صندوق تضع ال الثلج مكعبات لتجميع فقط مخصص الثلج فخزان فيكسر...

Page 92: ...طبة قماشة بواسطة الباب نظف ارفع الهيكل ورفوف الباب لفصل الداخل في الموجودة في ركبها ثم وجففها الرفوف نظف للفصل الباب رفوف األعلى من بتمريرها ثانية مكانها منتجات أو الكلور على المحتوي الماء تستخدم ال بالكروم المطلية واألجزاء الخارجي السطح على التنظيف األسطح هذه على الصدأ الكلور يسبب الجهاز من المعدنية أو الصابون أو والكاشطة الحادة األدوات تستخدم ال الخ الشمع البنزين المنظفات المنزلية التنظيف مواد و...

Page 93: ... الحرارة درجة ضبط وضع حدد صحيح غير الحرارة درجة ضبط وضع التيار استعادة بمجرد عادي بشكل عمله المنتج يواصل سوف التيار انقطع التشغيل أثناء يزداد الثالجة تشغيل ضجيج ًا ب عي ذلك يعد وال طبيعي وهذا المحيط الوسط في الحرارة درجة تغيرات بحسب المنتج أداء يتباين أن يمكن للغاية طويلة لفترة أو للغاية ا ً كثير تعمل الثالجة طويلة لفترات تخرج سوف ًا م حج األكبر المنتجات القديم الجهاز عرض من أكبر الجديد الجهاز عرض...

Page 94: ...ضبوطة الحرارة درجة إلى ليصل المنتج من أطول فترة األمر يستغرق سوف الداخل في جديد طعام وضع عند الساخن الطعام تضع ال المنتج في ا ً مؤخر وضعها تم قد يكون أن يمكن الساخن الطعام من الكبيرة الكميات المنتج في ضوضاء أو ارتجاج المنتج لموازنة الدواعم فاضبط ببطء تحريكه عند يرتج المنتج كانت إذا ثابتة أو مستوية غير األرض المنتج وزن لتحمل الكافية ومتانتها األرض استواء من تحقق ًا ض أي على موجودة عناصر أي من تخلص ...

Page 95: ...بعاث في متسببة المغطاة غير األطعمة من تنتشر أن يمكن الدقيقة األحياء محكمة المنتج من المنسكبة أو الصالحية منتهية يغلق ال الباب أخرى مواضع إلى األبواب تعيق التي العناصر حرك الباب إعاقة في تتسبب أن يمكن الطعام عبوات المنتج لموازنة الدواعم اضبط األرض على كامل بشكل مستقر غير المنتج المنتج وزن لتحمل الكافية ومتانتها األرض استواء من تحقق متينة مستوية ليست األرض محشور الخضروات وعاء الدرج في األطعمة تنظيم ...