Riciclaggio dell'imballo
A V V E R T E N Z A !
Non permettere ai bambini di giocare con
l'imballo o con parti di esso. Esiste il
pericolo di soffocamento con parti del
cartone ondulato e con la pellicola di
plastica.
3HUDUULYDUHDGHVWLQD]LRQHLQEXRQH
FRQGL]LRQLOHOHWWURGRPHVWLFRqSURWHWWRGDXQ
LPEDOORDGDWWR7XWWLLPDWHULDOLGLLPEDOORVRQR
FRPSDWLELOLFRQODPELHQWHHVRQRULFLFODELOL6L
FRQVLJOLDGLULFLFODUHOLPEDOORSHUSURWHJJHUH
ODPELHQWH
I M P O R T A N T E !
3ULPDGLPHWWHUHLQIXQ]LRQH
OHOHWWURGRPHVWLFROHJJHUHDWWHQWDPHQWHHLQ
PRGRFRPSOHWRTXHVWHLVWUX]LRQLLQTXDQWR
LQFOXGRQRLQIRUPD]LRQLLPSRUWDQWL
VXOOLQVWDOOD]LRQHOXWLOL]]RHODPDQXWHQ]LRQH
GHOOHOHWWURGRPHVWLFR
,OSURGXWWRUHqOLEHURGDRJQLUHVSRQVDELOLWjVH
QRQYHQJRQRULVSHWWDWHOHLQIRUPD]LRQL
FRQWHQXWHQHOODSUHVHQWHGRFXPHQWD]LRQH
&RQVHUYDUHTXHVWHLVWUX]LRQLLQXQSRVWRVLFXUR
SHUDYHUOHDSRUWDWDGLPDQRLQFDVRGL
QHFHVVLWj'LFRQVHJXHQ]DSRWUHEEHURULVXOWDUH
XWLOHDQFKHDGDOWULXWHQWL
A T T E N Z I O N E !
È necessario utilizzare questo
elettrodomestico solo per lo scopo per cui
è stato progettato (utilizzo domestico), in
aree adatte, lontano da pioggia, umidità o
altri fenomeni atmosferici.
Istruzioni per il trasporto
ÊQHFHVVDULRWUDVSRUWDWHOHOHWWURGRPHVWLFRVROR
LQSRVL]LRQHYHUWLFDOH'XUDQWHLOWUDVSRUWR
OLPEDOORGHYHHVVHUHLQFRQGL]LRQLSHUIHWWH
6HOHOHWWURGRPHVWLFRqVWDWRWUDVSRUWDWRLQ
SRVL]LRQHRUL]]RQWDOHVRORLQEDVHDOOH
VHJQDOD]LRQLVXOOLPEDOORqQHFHVVDULRFKH
SULPDGHOODPHVVDLQIXQ]LRQHOHOHWWURGRPHVWLFR
YHQJDODVFLDWRDULSRVDUH
RUHDIILQFKpLOFLUFXLWR
GLUDIIUHGGDPHQWRVLVWDELOL]]L
/DPDQFDWDRVVHUYDQ]DGLTXHVWHLVWUX]LRQL
SXzFDXVDUHODURWWXUDGHOPRWRFRPSUHVVRUHH
ODQQXOODPHQWRGHOODJDUDQ]LD
Avvertenze e consigli
generali
z
1RQFROOHJDUHOHOHWWURGRPHVWLFRVHVLq
QRWDWRXQJXDVWR
z
/HULSDUD]LRQLGHYRQRHVVHUHHIIHWWXDWH
HVFOXVLYDPHQWHGDSHUVRQDOHTXDOLILFDWR
z
1HOOHVHJXHQWLVLWXD]LRQLVFROOHJDUH
OHOHWWURGRPHVWLFRGDOODUHWHHOHWWULFD
GXUDQWHORVEULQDPHQWRFRPSOHWR
GXUDQWHODSXOL]LD
Per scollegare l'elettrodomestico, tirare
dalla spina non dal cavo!
z
$VVLFXUDUVLFKHYLVLDORVSD]LRPLQLPRWUD
OHOHWWURGRPHVWLFRHODSDUHWHFRQWURODTXDOHq
FROORFDWR
z
1RQVDOLUHVXOOHOHWWURGRPHVWLFR
z
1RQFRQVHQWLUHDLEDPELQLGLJLRFDUHR
QDVFRQGHUVLDOOLQWHUQRGHOOHOHWWURGRPHVWLFR
z
1RQXWLOL]]DUHPDLHOHWWURGRPHVWLFLDOOLQWHUQR
GHOFRQJHODWRUHSHUVEULQDUH
z
1RQXWLOL]]DUHOHOHWWURGRPHVWLFRYLFLQRD
FDORULIHULIRUQHOOLRDOWUHIRQWLGLFDORUHHIXRFR
z
1RQODVFLDUHDSHUWRORVSRUWHOORGHOIUHH]HU
SLDOXQJRGHOWHPSRQHFHVVDULRSHULQVHULUHR
HVWUDUUHLFLEL
z
1RQODVFLDUHFLERQHOOHOHWWURGRPHVWLFRVH
TXHVWXOWLPRQRQqLQIXQ]LRQH
z
1RQFRQVHUYDUHDOOLQWHUQRSURGRWWLFKH
FRQWHQJRQRJDVLQILDPPDELOLRHVSORVLYL
z
1RQFRQVHUYDUHDOOLQWHUQRGHOIUHH]HUELELWH
IUL]]DQWLVXFFKLDFTXDPLQHUDOHFKDPSDJQH
HFFODERWWLJOLDSXzHVSORGHUH1RQ
FRQJHODUHELELWHLQERWWLJOLHGLSODVWLFD
z
1RQPDQJLDUHFXEHWWLGLJKLDFFLRRJHODWL
DSSHQDXVFLWLGDOIUHH]HUSRLFKpSRVVRQR
SURYRFDUHEUXFLDWXUHGDIUHGGR´
1RQWRFFDUHPDLSDUWLLQPHWDOORIUHGGHRFLER
FRQJHODWRFRQOHPDQLXPLGHSRLFqOHPDQL
SRWUHEEHURFRQJHODUHYHORFHPHQWHVX
VXSHUILFLPROWRIUHGGH
z
3HUODSURWH]LRQHGHOO¶DSSDUHFFKLRGXUDQWH
O¶LPEDOODJJLRHLOWUDVSRUWRVRQRIRUQLWL
VSD]LDWRULWUDORVSRUWHOORHLOFRUSRVXOODSDUWH
DQWHULRUHHSRVWHULRUH4XHVWLVSD]LDWRUL
VDUDQQRULPRVVLSULPDGLPHWWHUHLQIXQ]LRQH
O¶DSSDUHFFKLR
IT
Istruz
ioni per l’uso
