EN
Content
Advice for recyclin g of the old applian ce /1
Packin g Recyclin g /2
Transport instructio ns /2
W arnings and special ad vice /2
Settin g up /3
Electric connection /3
Switchin g off /3
Appliance de scription /4
Free ze r ope ration /4
Advice for food conservation /4
Defrostin g of the a pp liance /5
Clean ing of the appliance /5
Replacin g the interior light bulb /6
Defects findin g guide /6
Conseils pou r le re cyclage de l'ancien appareil /7
Recycla ge de l'emb alla ge /8
Instructions de tran sport /8
Ave rtissements et conseils spe ciau x/8
Mise en fonction /9
Connection s ele ctriques /9
Decoupla ge /9
Description de l'ap pareil /10
Fonctionnement du congé lateur /10
Conseils pou r con serve r les denrées /1 0
Degivra ge de l'app areil /11
Netto ya ge de l'app areil /12
Replaca ge de la la mpe interieu re /1 2
Guide pour trou ve r les defauts /12
FR
Table de matieres
AR
تايوتحملا
ميدقلا زاهجلا ريودت ةداعلإ حئاصن
/14
فيلغتلا داوم ريودت ةداعإ
/15
لقنلا تاداشرإ
/15
ةصاخ حئاصنو تاريذحتلا
/15
دادعلإا
/16
يئابرهكلا ليصوتلا
/16
ليغشتلا فاقيإ
/17
زاهجلا فصو
/17
ت
دمجملا ليغش
/17
ةمعطلأا ظفحل حئاصن
/18
زاهجلا نع جلثلا ةلازإ
/1 8
زاهجلا فيظنت
/19
يلخادلا ةءاضلإا حابصم لادبتسا
/19
لاطعلأا ىلع فرعتلا ليلد
/19