Beko RCSA330K21PT, Instructions Of Use

 
WARNING! 

In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely 
environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must 
observe the following rules: 



Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. 



Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the  ones 

recommended by the manufacturer. 



Do not destroy the refrigerating circuit. 



Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might 

have been recommended by the manufacturer. 

ВНИМАНИЕ 

Для того, чтобы обеспечить нормальную работу Вашего холодильника в котором используется 
охлаждающий реагент R600a, совершенно безвредный для окружающей среды 
(воспламеняющийся только в определенных условиях), Вам следует соблюдать следующие 
правила. 



Не создавайте препятствий для свободной циркуляции воздуха вокруг холодильника. 



Не пользуйтесь никакими механическими приспособлениями и инструментами для удаления 

льда при размораживании холодильника, коме тех, которые рекомендованы изготовителем. 



Не допускайте повреждения охлаждающего контура. 



Не устанавливайте внутрь холодильного отделения, где хранятся продукты, никакие 

электрические устройства, кроме тех, которые рекомендованы изготовителем. 

УВАГА!    

Для того, щоб забезпечити нормальну роботу Вашого холодильника, в якому використовується 
охолоджуючий реагент R600a, абсолютно нешкідливий для навколишнього середовища 
(займається лише за певних умов), Вам 
Необхідно дотримуватися наступних правил.. 



Не створюйте перепон для вільної циркуляції повітря навколо холодильника. 



Не користуйтесь жодними механічними пристроями та інструментами для видалення льоду під 

час розморожування холодильника, окрім тих, що рекомендовані виробником. 



Не допускайте пошкодження охолоджуючого контура. 



Не встановлюйте всередину холодильного відділення, де зберігаються продукти, жодних 

електричних пристроїв, окрім тих, що рекомендовані виробником.  

OPOZORILO! 

Za normalno delovanje vaše zamrzovalne naprave, ki uporablja naravi prijazno hladilno sredstvo 
R600a (vnetljivo samo pod določenimi pogoji), je treba upoštevati naslednja pravila: 



Ne zadržujte prostega pretoka zraka okoli naprave. 



Za hitrejše odtajanje, ne uporabljajte mehanskih naprav, ki jih ni priporočil proizvajalec. 



Ne uničujte hladilnega krogotoka. 



V prostoru za hrano ne uporabljajte električnih naprav, ki jih ni priporočil proizvajalec.