background image

AR

16

 !"#$

 .

%&'( )*+,- ./%!0 )(/1 23- )(45+% 678 9:

 !

 )(/1 !*;

 .

/<$!=+% ./%!0 )(/1 23- )(45+% 678

 >?@AB 2+C DE: 2@0 /<$!=+% FG )(45+% ./%!0

.

HI,JB

.

,&B,K: L,7+% M3;G

 .

,&*N<( O?@=B L,7+% P?Q$ 'R

 !

 9: ST,A+% U,VW+% SB .!*7X Y,*KX Z,J[ P?Q: 'R

 !

 )(45+% DE: 2@0 !\@]%

 .

%&!T#B )(45+% ^_ ,`V8F

.

)a?3WK+% ./%!b+% )(/1 2+C /<$!=+% FG

 )(45+% '$!7@_

  .

%!T#B c,a!`Q+,a )(45+% D*d?: 9:

 !

.

9eb+% H7Aa ,&@RF f!g@A$ ,&B,K:

 hi+% ^]%?5+% Y?d )(45+% S- )e:,J+% c,8?j+% k7l:

.

)-,I m/'E:

 .

)(453+ ^7+?3+% U,Kd SB c,8?j+% mi[ /'E:

 !

 !7- /,AK+% '$!7: P,K8 n!ga U,KE+% %i[ DKV$

 ./%!0 Y,(/1 23- kW78 SQK$ hi+%F fF'JE+%

  .

'$!7@+% oN,p?a U?q$ k]G ,KX r'*Ke@+% FG '$!7@+%

.

,7*- s*+F ^V*7t !BG %i[F

.

)(45+% D*gl: 'J- D*gl@+% c,8?8 u=:!:

 )(/1 ^_ Y%!*g@3+ ,V7: )(45+% c%1G Y,KI !*g@: 'R

 !

 v+w 'V$ xF ^V*7t %i[F

 .

)(45+,a )W*bK+% ./%!b+%

.

&,7*-

.

c,8?8 FG Y%y%<@[%

 )(45+% <@`:

 .

)73d zA*+ FG )$?@AB zA*+ n/{%

 !

 )$?@AB n/{% PG SB 'X|:

 .

c67a ,`Q$!b: 'J-

.

)(45+% DKb@:F )$?RF

 )(45+% 23- )-?8?K+% c,*}{% SB Y?d /'E$ 'R

 !

.

)(45+% ~WI 23- SB c,*}{% mi[ )+%yC He$

.

k}/ FG DN,I L,QA]% Y?d D5B c,8?8 /'E:

 D*gl: '-%?q+ ,q_F Y%y,g+%F DN%?A+% L,AJ:

 ! 

.

&,7*- v+w 'V$ xF ^V*7t %i[F

 .

)(45+%

.

O,$!+% !*=Ea )`*7} c,8?8 'b:

 O,KA3+

 (

OF%!K+%

)

 c%?`+% Y,WlJB U'€@A:

 ! 

 'V$ xF ^V*7t %i[F

 .

,V_ DQla '$!7@+,a )(453+

.

&,7*- v+w

.

)(453+ )*3T%'+% 6N%?b+% ^_ o",Q:

 .

o",Q@+%F ‚*35@+% SB Ht!+%F /,b+% sqW+% '$<$

 !

 .

&,7*- v+w 'V$ xF ^V*7t %i[F

.

,&B,K: )q3gB L%?a{% PG 'X|:

 .

,&*N<( )0?@=B L%?a{%

 !

 'R FG %&'( ./!Q@B ./?Ea )0?@=B L%?a{% P?Q: 'R

 !

 L%?a{% ~@_%

 .

)3$?t .!@=+ )0?@=B )XF!@B P?Q:

.

DRG /%!Q@a

.

L%?a{% S*a FG )(453+ ^(/,€+% /,tƒ% ^_ )a?t!+% 'b:

 ^_ %&'( ^V*7t c^} %i[

 .

,&7t/ sqW+% P?Q$ 'R

 !

 ^=@€$ „DRG )a?t!+% P?Q: ,B'J-F

 .

)7t!+% c%?({%

.

o5Q@+%

.

)(45+% DT%1 )`$!X )bN%/ '(?:

 DT%1 o\]

 .

)(45+% SB ^3T%'+% c<e+% o*\J: He$

 !

.

Sa!QB c,B FG …_%1 c,BF )*eJ=IG )VWqa )(45+%

 mi[ ^_ )†7V@+% 1%?B FG )*-F{% ‡Va H7A@: 'R

 !

 )†7V: 1%?B FG o3@€B c,-F U'€@I%

 .

)bN%!+%

.

)=3@€B

.

M3g$ x

 (

L%?a{%

)

 L,7+%

 Y%?7- u8F !*;

 .

L,7+% f4;C uJK: 'R U,VW+% Y%?7-

 !

.

L,7+% M*V: ^@+% U,VW+%

 <@`: 'RF n/{% 23- ,&B,K: ,&$1?K- zA*+ )(45+%

 !

.

ˆ,=:/x% !*B,AB 678% &4*3R ,`Q$!b: 'J-

 n/{% PG SB 'X|:

 .

)$?R FG )$?@AB zA*+ n/{%

 !

.

)(45+% DKb@:F )$?@AB

.

)q+,- ‰%/1{%

 H*:!: '-G

 .

‰/'+% oqA+ , &AB4B U,VW+% P?Q$ 'R

 !

.

‰/'+% ^_ U,VW+%

,&JT,I ‚@JK+% ~WI P,X %wC

  !

 "#$% &'()*)+, '() -.,./+, 0*1.2 3*45., 6/7( 28

 9:5;<+, =(>?5 @*;AB C(4#D+, C(,%?+,% C();*1+, E,%+F,

 ,G.H/ 'I9C;*(J+, K#L5( *G)($ M+H 2N( O% PN()L ,HQ%

9'I*<F, RHQ S<+ 2;$

Summary of Contents for RFNE10COT23X

Page 1: ...EWWERQWEW الفريزر المستخدم دليل EN AR Freezer User manual RFNE10COT23X RFNE312K13B ...

Page 2: ...use the product quickly and safely Please read the user guide carefully before installing and operating the product Always observe the applicable safety instructions Keep the user guide within easy reach for future use Please read any other documents provided with the product Keep in mind that this user guide may apply to several product models The guide clearly indicates any variations of differe...

Page 3: ... Package information 7 2 Your Freezer 8 3 Installation 9 Appropriate Installation Location 9 Adjusting the Feet 10 Electrical Connection 10 4 Preparation11 5Operating the product 12 Freezing fresh food 13 Recommendations for preserving the frozen food 14 Deep freeze information 14 Placing the food 15 Door open warning 15 Changing the door opening direction 15 Ice Pack 15 6Maintenance and cleaning ...

Page 4: ...ses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications 1 1 General safety This product should not be used by persons with physical sensory and mental disabilities without sufficient knowledge and experience or by children The device can only be used by such persons under supervision and instructio...

Page 5: ...ands Do not place liquids in bottles and cans into the freezer compartment They may explode Place liquids in upright position after tightly closing the lid Do not spray flammable substances near the product as it may burn or explode Do not keep flammable materials and products with flammable gas sprays etc in the refrigerator Do not place containers holding liquids on top of the product Splashing ...

Page 6: ...cautions against of the risk of freezing of the hoses Water temperature operating interval shall be 33 F 0 6 C minimum and 100 F 38 C maximum Use drinking water only 1 2 Intended use This product is designed for home use It is not intended for commercial use The product should be used to store food and beverages only Do not keep sensitive products requiring controlled temperatures vaccines heat se...

Page 7: ...mpliance with RoHS Directive This product complies with EU WEEE Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 6 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with thedomesticorotherwas...

Page 8: ...Flap 3 Drawers 4 Adjustable front feet C Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the product you have purchased then it is valid for other models 1 4 2 3 ...

Page 9: ...oom and pass the product through the door by turning it to its side if this does not work contact the authorized service Place the product on an even floor surface to prevent jolts Install the product at least 30 cm away from heat sources such as hobs heater cores and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens Product must not be subjected to direct sun light and kept in humid places Appr...

Page 10: ...aged power cable must be replaced by the Authorized Service Agent C If two coolers are to be installed side by side there should be at least 4 cm distance between them Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding and electrical connection in accordance with the national regulations Power cable plug must be within easy reach after instal...

Page 11: ...not be opened frequently It must be operated empty without any food in it Do not unplug your refrigerator If a power failure occurs out of your control please see the warnings in the Recommended solutions for the problems section Original packaging and foam materials should be kept for future transportations or moving The baskets drawers that are provided with the chill compartment must always be ...

Page 12: ...perature to the desired value SET 3 Quick freeze function button Press this button to activate or deactivate the quick freeze function When you activate the function the freezer compartment will be cooled to a temperature lower than the set value Quick To turn on or off the icematic press and hold it for 3 seconds C Use the quick freeze function when you want to quickly freeze the food placed in f...

Page 13: ...eshness of each food pack in this way when you open your freezer each time Store the food frozen before in the front side of compartment to ensure that they are used first C The freezer compartment defrosts automatically Frozen food must be used immediately after they are thawed and they should not be re frozen Do not freeze too large quantities of food at one time 4 Alarm off warning In case of p...

Page 14: ...ards the product shall freeze at least 4 5 kg of food at 32 C ambient temperature to 18 C or lower within 24 hours for every 100 litres of freezer volume It is possible to preserve the food for a long time only at 18 C or lower temperatures You can keep the freshness of food for many months at 18 C or lower temperatures in the deep freeze Foods to be frozen should not be allowed to come in contact...

Page 15: ... door is closed or any of the display buttons if any are pressed Door open warning is given to user both visually and acoustically If the warning continues for 10 minutes interior lights will be turned off 5 6 Changing the door opening direction Door opening direction of your refrige rator can be changed according to the place you are using it If this is neces sary please call your nearest Authori...

Page 16: ... remove door and body shelves remove all of its contents Remove the door shelves by pulling them up After cleaning slide them from top to bottom to install Never use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated parts of the product Chlorine causes corrosion on such metal surfaces 6 1 Avoiding bad odours Materials that may cause odour are not used i...

Page 17: ...mpressor thermic safeguard The product will restart after approximately 6 minutes If the product does not restart after this period contact the service Defrosting is active This is normal for a fully automatic defrosting product The defrosting is carried out periodically The product is not plugged in Make sure the power cord is plugged in The temperature setting is incorrect Select the appropriate...

Page 18: ...rature setting of the cooler compartment has an effect on the temperature in the freezer compartment Wait until the temperature of relevant parts reach the sufficient level by changing the temperature of cooler or freezer compartments The doors were opened frequently or kept open for long periods Do not open the doors too frequently The door may be ajar Fully close the door The product may have be...

Page 19: ...of unsealed food items and cause malodour Remove any expired or spoilt foods from the product The door is not closing Food packages may be blocking the door Relocate any items blocking the doors The product is not standing in full upright position on the ground Adjust the stands to balance the product The ground is not level or durable Make sure the ground is level and sufficiently durable to bear...

Page 20: ... DN I L QA Y d D5B c 8 8 E D gl q q_FY y g FDN A L AJ 7 v w V xF V 7t i F 45 O Ea 7 c 8 8 b O KA3 OF K c Y WlJBU A V xF V 7t i F V_DQla 7 a 453 7 v w 453 3T 6N b _ o Q o Q F 35 SBHt F b sqW 7 v w V xF V 7t i F B K q3gB L a PG X N 0 B L a R FG Q B Ea 0 B L a P Q R L a _ 3 t 0 B XF BP Q DRG Q a L a S a FG 453 t _ a t b _ V 7t c i 7t sqW P Q R DRG a t P Q B J F 7t c o5Q 45 DT 1 X bN DT 1 o 45 SB 3T c...

Page 21: ..._ 45 3K b 35 D Q B F Y 45 F1 35 yC sa q PG X sa q a 3E B 45 6N b s7qB _U Q0 a 8 B Wq bd DQla b 1 678 9 D c a Q X laDE a Q D t zR FG Q B Ea 45 DKV i K q SB 7XG e 45 P Q R Y DKV 7Q Y 45 B K V 7tc tG BG i F W bK b 1 P Q R V 7t 3BFGD 3RiJBc a Q a 3E B 45 Y A 3X 45 7 K A R U VW a tG 9 ST A U VW SB 7X Y KX Z J P Q R ST A U VW H7A T B 45 _ V8F 0 12 CDE 2 0 45 D gl _ JB S 0 B FG Q B Ea 0 B L a P Q R DT1hi...

Page 22: ...C 1 C_ h 2 J 0 I U CcN 9Y41 WA D 2 Y 6 5 R E J 0 b R D2 W2 2Ii5C 9C j TI J N C L C V 54 N5X5 C17A 0 I Hb C C NLF 1 k _B WA Pj TI 5 I J_ _ 9G jV1 E 54 K M 5 T46 WA 2Ii5 W 65 K P_ K X5 V l 4 W8 C 9W NL 0 j V1 Q D T5 7X _2 WA 0 5 1 m DB K Y_ B C Va C 9 2 c G2 N F K Y U 5 5 P5 R B Y 6 5 2 G 2 B W2D5X5 C V1F C 1 D fLXF Y 6 5 I I _9 5 W I C L 9C 2N fLXF RHQ In5 P_ K X5 B J B CL I 2 0 2F W2D5X5 O C V 0 4...

Page 23: ...0 15 999P 7X 2 V 1 9o b J5 3 5 1 3 8 P_ Nh 2 I 3 Xi W NL 2 15 K1 9 52 1 6 4 V 4 C1 2 2 Lc_ LB 54 W NL 6 4 I 9 8B 0 1 2 B C j C1 2 xyz 2 2 2 T W NL C1V L 6 4 I 9 V _ K 2 P_ 8B B xyz C1 2 A K 5L M7T5X7 G c L V1B b C NLF W Xc5 K1 9C C 1 B C j N P UB Y 41 C I Cc L C NLF Y 5 K1 9 J8 08 64 5X 0 I Hb T 9Cj N5 C h 2 2 W c dJO L P5 H dJO L C L L 0 c W 8 W NL Cj N5 T 2D5X V 2 I5 B K1 9Z F 0 V C L 2 Lc C c 2...

Page 24: ... R2 15 2 b W2 K1 h_B J C 5w 0 N5 3 5b 1 9 j 5 TL 5 W8 X 2 15 C4 6 C17A P_21 Q1 9W NL 2 15 m 5 5 2 P_ 2 W NL I 0 I 2 15 Wc5 O Q2 h_B I W NL 2 1 6 45 O W5 908 S4 08 3 XB P_ I C J Cc L R2 15 2 9 I G N_ 2 1 C NLF L D W2N G 2 1 H 5 Q3 9C1V L C NLF C NL Cj C NLF CX 7 W2 2Ii5 Q4 9C17A P_CD L 9 3 BF E5 R 3 1 2 3 9 3 BF 86 B 1xyz B 14 9PN L I J L h Q HQ x B x x C j C1 2 B 14 C1 2 V 155 2 T J L h 0 2 2 b PQ...

Page 25: ...Hb 9 N X C17A h 8 V RHQ L 5 J W NL 9C17A P_ W NL C X 2 15 C4 6 5X j b W5 W Hb B J8B 2 0 X 4 2N j c 5 TX4 b C17A Jc C1 2 J5 2 9C L C1 2 C 2 N5X W5 2 C4 6 RHQ 25X W5 9 Lc 2N Pj TI 5 3L7U3 T8R F b5 7 Q4 C1 2 3 45 C8 L J8 H b 2J P_ C_ P_ 2 1 W NL dc 5 2N Wc_ K 5 H a 4L V L h 2 1 9 H 5 c d Y e R56 Q5 V L h 5X L h N45 1 2 C A 2 U2 J58O W 2D5XO P_ V 4 B2 Y X 9U2 J58O W 2D5XO C4 6 0X M H 2N 8F U2 J58 h AI...

Page 26: ...C 9 F C5X 0 X ABC 5 0 N5 9 I5 J K f5_ W2 K1 x 9 T D 2 C NLB UB 2 C D PQ T 5 K1 x Y8 5 Hb 9C17A P TI 5 S 8 3V 5 O x 8 1 _ M G P TI 5 C 5c WX8 P_ 2 0 H 5 9 07I 1 2 V5 P5 1 7X W 2D5X K1 C Y 6 1B C8 L M7T5X c5 j 2 2 5 9 h_B VD5 P_ C1 2 S1 W NL M I5 b C P_ C8 L M7T5X 2 V 28 2 1 1 9S1 M I5 O K 15 K1 H 9V T1 Y 5 2 C JF N 6 4 K1 C 9 c5 O BP c5X c Z FC J dj 82 0 2F C Y8 55 07 2 ZN P_C B K f5_ 2 T N45 2 b W...

Page 27: ...5N I 5X M I 9C 2c C17A l D5 M5 2 0 4 Pj TI S c L8 C17A l D5 8 T N1 C17A K 48B UB 2 1 C P_ 9 LD UB 4LF C 5 C 8 M5 3 HI 3 C17A T h 5X P5 1 K I Hb A 7D C17A f X5 O C1 2 d h C17A K B C Va 2 5N C J VI J5 _ 9K C j PQ Q 5 1 Q 9W 2D5XO C TX f X I P_ C17A KI 2 Q dL 2 J G2 N C17A h 9 S CN B C L 3 Q J C17A C X C T5 _ 55 BK1 h 5X C17A 0 I Hb 9 4I WX5 5 M 5 I B K1 _ Lj D 2 Y 15 P_ 8F WX YcX T 8F WX A 2 M517A h...

Page 28: ... J Ph X C17A K 4 Q U2 5 28 9 G5 J X5X N YAI B2 2 b C17A V T1 C X5 0 V j X T L h V T1 I b 5 h h p 2 b 9PN L B HQ N O 5 Q HQ 9 Gj_ 2 C17A C F Y S I 28 5 dL RHQ W J5 W5 p 9PN L P 9YA I5 G 15Cj_ 2 I5 op8 l 3 59 3 UH TJ P Ph B J 5 H4 5 J 9C X CNX rW Q 9C L fj J 5 d_ 5 B K1 J TX I P_ 5 S 8 I B K1 9K I 5 2N b HbLc_C17A C TI C 7X h I d_ 5 M V P_ Ph F J 5 W 6 I 9 N 2 1 dJ IH Pj TI 5 2T1 B K1 5 X F P D 2 K ...

Page 29: ...645 P_ j c v 5 K P_ K X55 B I P5 C 5 P5 1 C T5 l 5 9 T _ 5 645 5 A B s 5 5 G867 3 E D 7 3 i8 3LF SR134a IH 5 HQ P_ W2D5X V 3 P D 2 X F K 1 2 1 3 dJ 9C17A 9 P_ j c v G c L 5 l D55 O g8 3 5C 8l B M15 T85 h 9C L 54 G 54 C17A K B M 55 O P_ C D X 0 hD B C NLF h5 O 9C17A T 2 5 O p C17A 2 V5 O 9 T D 2 B S CN B 0 5 C17A KI 5 O B 4 A pN 5 VT1B K c C17A h K1 9 B d LF C X CAN 2 J 8F WX 30 2N 9C j TI 28 WX 8F...

Page 30: ...lJD5 9K I 5 P_Pj d L Ai5 K1 9 D X D2 I 5 O 9W L D 2 15 LD CL HDB Y 33 C1 2 I5 B K1 2 I W 38 Y 100 2B 2 I W 0 6 9 J8B 2 1 WXc I Hb V T1 W2D5X5 O UH R T6 B V T1 fLX D 2 P_C L C 5I b BU L 54 1 C L C 5I a j 2 E 1 1 8R 3 i5 v E 54 6 45 O P _ 4c G2 V K I Hb 9 4LF 5 G2 N 9 5 A N O 5 4LF C 8 K1 j k 3 oC WEEE 8 5 H JC3 Q R 8 3 81 7 3 i C B C H 2 U 5 O V T1 HQ 0 4 C 8 0 N 5 P_ T b M 5 V 2J C 5I a C j TI VT1...

Page 31: ...A 5 Wc5 O 9M UB M 2 Hb C J VI Lc_C17A C TI C 7X h I M V P_ Ph F J 5 W 6 I Hb 9 N d_ 5 A L V T1 Z N5 b d N5 _ LD A E S 9C TI C 7X Y 5 2 1 C P_ Q C 2D P 4 J5 9 L D K 15 C8 L I AB G2 B Lj H4 C17A J 5 Wc5 O c 5 B LD M T_ Ob 9K I 5 C 9 LD C Jb M d 5 B M J 9W NL 64 Lc_ C17A RHQ W J5 W5 9g DB Z B C F W2D5X5 OB K1 U 5 UH Y J5 dJ 21 X F V1 P_ 5 C 4 0 4J 9C17A P D 2 _ 5 C 5I b W6 U C17A J5 O 9 5 Y 5 2c_C8 L...

Page 32: ...s L_a 0 I B x P_C A 0 c L5 5 0 x 9CjV15 07 8 3 3 J _ V T1 l D5 02 B Hb C_ N 2 5N C J VI 5X 9 2 5N 0 j T C L 0 N I 2 5N C J VI 5X 9C17A Cc N5 07I 0 X45XO C J P_ D25 G2 B 325 O D255 O 9 2 5N C J VI Db 2V T1 V _ Jc 2 V 0 15 C X A 0 NI W I S w 0 IX Ii5 O 9 V 4 d 2 J T1 Db 2N 9M _ D 2 cJ CNX HQ K X 2c_ Jc 2 V 0 15 C X C N C j X 0 h5O V _ d 2 J P_ 0 1 1V P_ C h B 9 14 5 2c_ Ob 9 V 4 dJ5 2c_ 2 2 1 W NL S...

Page 33: ...AR 3 Lc RHQ I5 W Hb 9 5 G 5 d L55 O 28 C 0 X PQ HQ 0 N5 2 P_ 2 I F C 9g DB 3 F C X T v_ 5 5 UH V T1 HQ P_ 2 1 Q WI 5 C 2 Q X 2 15 Y 15 K 3 Q m 2F 4 Q L h C 8C BW28 v 4 1 4 2 3 ...

Page 34: ... 7 B8 K L 5 M 5 N 8 0 3 8 O FAK BD P 7QR L 5 2 SA 8 T O 05 7 NFD 0DJ 8 9U D BV 05 7 8 W7A G DK 4 8 7 9 5FS O 4 8 7 9 L5V 7 X 9 O P FJN 2DX 10 1 123 4 4 5 11 67 5 5 12 Y FZ F5 D7 P A 12 Z 2 23 F5 7 13 GF 23 8K H 5 7 13 W8O Z 13 P 2 X 13 5 F5 7 8 13 L D 7 5IH7 13 L D H7 _ 7 55 7 14 8 9 5 4 6 14 5V57 D 2 3 5 H 15 06 5 7 ...

Page 35: ...9 A 4HA d I 1 C A 6 S5 2D K D Z B P F 7 8K dFK 5 e a85 7 W7A L5V 7 0DJ 05 F IQ GM J 5 e D S8 7 d87 f T F R c D7 5 e 0DS7 9 a5 H FAK a5 0 0B 5 4 V 9 05 F IBD 17H e W7A S g 3 FA7 GM J 5 Td I XR D e X5N g N c A3 H 4 V5 FJ 05 F IQ 4N H 5 H4 4I 5 J5 5 7 Z 8K IQ 58 7 05 F b 7H5 GF51 P F 7 H5 87 N B 8 C V87 D G 5H 8K G h2 0 H3 FX 5IH7 A 5U D BV 57 1 FX 5IH7 B ...

Page 36: ... J K L1M 1 ...

Page 37: ...58 0957 0000 AB EN AR www beko com ...

Reviews: