FA
16
!"#$ %&'( ) *#+",-.
6
!"#$ %&'( )*#+ !, -+./0 "*10 .2 32%4+ 5* %6#7
A
.
8&49: ;".<=>*
%&'( 5* ?@A *B ;.C=>" -D.EF" -$ G&4$ H0 -&I1(
B
.
8&/9+ !F#&+ %2#J 5* !"#$
K3/D "*10 .2 %&( B*%+* 5* L.MN2 !"#$ %&'( )*#+ %6#7
C
.
8&49: ;".<=>* O&P1J Q$*F F HC:.D ;844$%&'(
;".<=>* ;.C=>" R4&+.$ !"#$ %&'( )*#+ S#6 T, 5*
C
.
8&4$ U/D 8V+ F ;"#$
+#*) 8F! A.+[&R +#\U
5"*2H] A^#*Z ,T
C
F +#\U +- A^# 2U *:C/R
(
_8F" 2U *24`
)
"B
"21*B; J/=H 0W<a- 2NM.L +1b1" 0H
,28
.
,! B*
('&% :94&8c 7#6% :<R 2. 01*" E&'&.2H 0/.+- B*
BF) ,! :#2%28
.
+#*) ('&% $#"! >^d D.BbH 0WX1L \ef *5
C
J.Bg-
7.) 0&9#F\.2@# :h@=.i :'4.j *>=<."; $4&8
.
0'93 *>R *><k F >.2# J.Bg-
7.) J.j
$448; +#
BF) >^d 0WX1L DO +&48*5:8
.
.+ -$ HP1[W0 -+ -=/l, -$ -gB.J U2 5* ;".<=>* .+
C
;8E -&m( T, R42.J U2 B" )B1N2.g nE.A U2 B*8e0
F 8&4$ ;".<=>* L.MN2 ?D*" !"#$ j.J )*#+ R>*
.
8&4$ U/D*B !, 8V+
#2.> F o0Y -a<W0 ?D*" T, -$ 821E 3p'^0
B
.
""#C: H92#=9P* SqA*
K 8&49&': ;".<=>* H:Y1r Z80 )*#+ L.MN2 5* #6*
B
!, 5* *B H2*sl "*10 -&[$ F 8&/9+ t#+ 5* *B !, -D.EF"
.
8&4$ .7B 5.+ -'&: *B !, TB" F ;"#$ uB.D
)B.v F !"1+ %&'( )*#+ .@(#0 *B TB" BF" )84+ T, #E*F
C
.
8&4$ Ug *sl ).2.e+ 5* !"1+
82B*"#+ *B Z.21=W0 S.'( KTB" ).7 H4&> 3=E*"#+ )*#+
C
Y.+ R'> -+ -2.J 5* *B TB" H4&> H0*B, -+ Qw> F
.
82#@+
8E.+ 32#[$ )F._ -$ H+, .2 ;844$ %&'( "*10 5* %6#7
C
;8E O$FB ).m/N+ F HbB.D x1^> !"#$ %&'( )*#+
H6"B1D yv.+ 32#[$
.
8&49: ;".<=>* ;.C=>" SF#$ .+
.
"1E H0 )%[\ x1^> )FB
%(,$ =),8#- #5 H%35#' , F5I "#4/(F8( F(
C
@0(, =)5F38 =H%35,L %(,$ =723#M H%330F5$I
&/,-35( /5N /% =%53*3 H%#OI'( %(,$ /25% ,
"#4 &$'P ",/ "#4 Q'R/8 &'( )*$$
B%,L %#95( +*L /55SI , %,L H%30 7*5I'T<
, )%/0 F5$I "(/8 1/3 "( ER/#< , 1/6 QU F(
B%530 H%#OI'( )%/0 VLM
/0&(123 4)51 6789:
B" *B ;8E -=NJ B*" 3lFB ).7*sl .2 z2.0 ).7 3lFB
C
-$ *#g 82B*sC: ;8E )84+ T,#&l {F#| B" L.MN2
B"
.
84:%&0 -08I L.MN2 H9&=>qJ x1^> -+ .m:,
H9&=>qJ x1^> )FB 3lFB H6"1P, .2 dE#( ZB1I
T, -+ -=/l, -gB.J -9( U2 .+ )B1\ *B R'hA !, K
.
8&4$ j.J S#6
Summary of Contents for RFNE200E20W
Page 26: ...EWWERQWEW Diepvriezer Gebruiksaanwijzing NL ...
Page 52: ...Холодильник Руководство пользователя RUS ...
Page 76: ...57 7946 0000 AM 1 3 www beko com ...
Page 78: ...Gefrierschrank Bedienungsanleitung DE ...
Page 102: ...EWWERQWEW Congélateur Manuel d utilisation FR ...
Page 125: ...EWWERQWEW Škrinja Korisnički priručnik HR ...
Page 154: ...FA 12 3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 ...
Page 166: ...EWWERQWEW H 3 0 P 6H7 FA ...
Page 167: ...57 7946 0000 AM 2 3 www beko com ...
Page 168: ...EWWERQWEW RFNE200E20W Congelador Manual do Utilizador PT IT Congelatore Manuale utente ...
Page 169: ...EWWERQWEW Congelador Manual do Utilizador PT ...
Page 182: ...PT 14 Inverter as portas Proceda em ordem numérica 3 2 7 8 9 10 11 13 14 17 15 16 1 4 5 6 12 ...
Page 191: ...Congelatore Manuale utente IT ...
Page 211: ...www beko com 57 7946 0000 AM 3 3 ...