background image

17 / 22 EN

Refrigerator/User Manual

Operat

i

ng the product

$PPMFS

$PNQBSUNFOU

Settings

Remarks

-20°C

This is the default, recommended setting.

-21, -22, -23 

or -24°C 

These settings are recommended when the ambient temperature 

is higher than 30°C or when you think the refrigerator is not cool 

enough due to frequent opening and closing of the door.

Fast Freezing 

Use when you want to freeze your food in a short time.  

Recommended for maintaining the quality of meat and fish 

products.

5.3 Recommendations for 

preservation of frozen food

t1SFQBDLFEDPNNFSDJBMMZGSP[FOGPPE

should be stored in accordance with the 

frozen food manufacturer's instructions 

in a frozen food storage compartment.

t5PFOTVSFUIBUUIFIJHIRVBMJUZ

supplied by the frozen food 

manufacturer and the food retailer is 

maintained, following points should be 

noted:

Put packages in the freezer as 

quickly as possible after purchase.

Ensure that contents of the 

package are labeled and dated.

Do not exceed "Use By", "Best 

Before" dates on the packaging.

Defrosting

The  freezer  compartment  defrosts 

automatically.

5.4 Deep-freeze information

Food  must  be  frozen  as  rapidly  as 

possible when they are put in the freezer 

in order to keep them in good quality. 

It  is  possible  to  preserve  the  food 

for  a  long  time  only  at  -18°C  or  lower 

temperatures. 

You  can  keep  the  freshness  of  food 

for  many  months  (at  -18°C  or  lower 

temperatures in the deep freeze).

WARNING! 

t 'PPETUVGG NVTU CF EJWJEFE JOUP

portions according to the family’s daily or 

meal based consumption needs.

t 'PPETUVGG NVTU CF QBDLBHFE JO BO

airtight  manner  to  prevent  them  from 

drying even if they are going to be kept 

for a short time.

Materials necessary for packaging:

t$PMESFTJTUBOUBEIFTJWFUBQF

t4FMGBEIFTJWFMBCFM

t3VCCFSSJOHT

t1FO

Materials  to  be  used  for  packaging 

the  foodstuff  must  be  tear-proof  and 

resistant to cold, humidity, dour, oils and 

acids.

Foodstuff  to  be  frozen  should  not  be 

allowed  to  come  in  contact  with  the 

previously  frozen  items  to  prevent  their 

partial thawing.   

Thawed 

out 

food must be consumed and must not be 

frozen again.

Summary of Contents for RFNE448E35W

Page 1: ...RFNE448E45W RFNE448E35W EN DE 58 3697 0000 AE Kühlschrank Gefrierschrank Bedienungsanleitung Freezer User manual ...

Page 2: ... observe the applicable safety instructions Keep the user guide within easy reach for future use Please read any other documents provided with the product Keep in mind that this user guide may apply to several product models The guide clearly indicates any variations of different models C Important information and useful tips A Risk of life and property B Risk of electric shock The product s packa...

Page 3: ...propriate Installation Location 10 3 2 Installing the Plastic Wedges 10 3 3 Adjusting the Feet 11 3 4 Electrical Connection 11 3 5 Door Open Warning 11 3 6 Changing the illumination lamp 11 3 7 Changing the door opening direction 11 4 Preliminary preparation 12 5 Operating the product 14 5 1 Indicator panel 14 5 2 Freezing fresh food 16 5 3 Recommendations for preservation of frozen food 17 5 4 De...

Page 4: ...duct should not be used outdo ors with or without a tent above it such as boats balconies or terraces Do not expose the product to rain snow sun or wind There is the risk of fire A 1 2 Safety for child ren vulnerable per sons and pets This product can be used by children at and above 8 years old and by persons with limited physical sensory or mental capabilities or who lack experience and knowledg...

Page 5: ...ich conforms to the electrical regulations and disconnects all poles from the grid Do not touch the power plug with wet hands Remove the plug from the socket by gripping the plug and not the cable A 1 4 Transportation safety Product is heavy do not move it alone Do not hold its door when moving the product Pay attention not to damage the cooling system or the piping during transportation If the pi...

Page 6: ... shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding and electrical connection in accordance with the local and national regulations Product must not be plugged in during installation Otherwise there is the risk of electric shock and injury Do not plug the product in sockets that are loose dislocated broken dirty greasy or bear the risk of getting in cont...

Page 7: ... or the risk of fire This product is not intended for storing medicines blood plasma laboratory preparations or similar medical substances and products subject to Medical Products Directive Using the product against its intended purpose may cause the products stored inside it to deteriorate or spoil If your refrigerator is equipped with blue light do not look at this light with optical tools Do no...

Page 8: ...move the product for cleaning purposes Handle may break and cause injuries if you exert excessive force on it Do not spray or pour water on or inside the product for cleaning purposes There is the risk of fire and electric shock Do not use sharp or abrasive tools when cleaning the product Do not use household cleaning products detergent gas gasoline thinner alcohol varnish etc Only use cleaning an...

Page 9: ... in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the product you have purchased then it is valid for other models Control Panel Door shelf Glass shelves Drawers Adjustable front feet 1 2 3 4 5 ...

Page 10: ...o tight to prevent passing of the product remove the door of the room and pass the product through the door by turning it to its side if this does not work contact the authorized service surface to prevent jolts away from heat sources such as hobs heater cores and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens direct sun light and kept in humid places provided around your product in order to ...

Page 11: ... extension cords or cordless multiple outlets between your product and the wall outlet 3 5 Door Open Warning May not be available in all models An audio warning signal will be given when the door of your product is left open for at least 1 minute This warning will be muted when the door is closed or any of the display buttons if any are pressed 3 6 Changing the illumination lamp To change the Bulb...

Page 12: ...tion declared in the energy label of your refrigerator was tested by taking out the upper drawers in the cooler department and the ice bucket which is easily removable by hand Food packages should not be in direct contact with the heat sensor located in the cooler compartment The food should be 10 cm away from the sensor In case of contact with the sensor energy consumption of the device may incre...

Page 13: ... condensation C For some models indicator panel turns off automatically 1 minutes after the door closes It will be reactivated when the door is open or any button is pressed Since hot and humid air will not directly penetrate into your product when the doors are not opened your product will optimize itself in conditions sufficient to protect your food Functions and components such as compressor fa...

Page 14: ...tor turns off when the Quick Fridge or Quick Freeze function is selected 3 Freezer Compartment Temperature Setting Indicator Indicates the temperature set for the Freezer Compartment 4 Power failure High temperature error warning indicator This light illuminates during power failure high temperature failures and error warnings During sustained power failures the highest temperature that the freeze...

Page 15: ...2 23 and 24 respectively 11 Quick Freeze Function Quick Freeze indicator turns on when the Quick Freeze function is on Press Quick Freeze button again to cancel this function Quick Freeze indicator will turn off and normal settings will be resumed Quick Freeze function will be cancelled automatically 52 hours later if you do not cancel it manually If you want to freeze plenty amount food press Qui...

Page 16: ...d never be re frozen instructions to obtain the best results Activate the fast freezing function by pressing the Fast Freeze button 24 hours before loading the food to be frozen 24 hours after pressing the button place your hot food in the first and second shelves of the product The fast freezing function will be automatically inactivated after 52 hours Do not try to freeze a large quantity of foo...

Page 17: ...ontents of the package are labeled and dated Do not exceed Use By Best Before dates on the packaging Defrosting The freezer compartment defrosts automatically 5 4 Deep freeze information Food must be frozen as rapidly as possible when they are put in the freezer in order to keep them in good quality It is possible to preserve the food for a long time only at 18 C or lower temperatures You can keep...

Page 18: ... remove door and body shelves remove all of its contents Remove the door shelves by pulling them up After cleaning slide them from top to bottom to install Never use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated parts of the product Chlorine causes corrosion on such metal surfaces 6 1 Avoiding bad odours Materials that may cause odour are not used i...

Page 19: ...mpressor thermic safeguard The product will restart after approximately 6 minutes If the product does not restart after this period contact the service Defrosting is active This is normal for a fully automatic defrosting product The defrosting is carried out periodically The product is not plugged in Make sure the power cord is plugged in The temperature setting is incorrect Select the appropriate...

Page 20: ...e and check again The temperature in the cooler or the freezer is too high The cooler compartment temperature is set to a very high degree Temperature setting of the cooler compartment has an effect on the temperature in the freezer compartment Wait until the temperature of relevant parts reach the sufficient level by changing the temperature of cooler or freezer compartments The doors were opened...

Page 21: ...ckaging materials without free of odour The foods were placed in unsealed holders Keep the foods in sealed holders Micro organisms may spread out of unsealed food items and cause malodour Remove any expired or spoilt foods from the product The door is not closing Food packages may be blocking the door Relocate any items blocking the doors The product is not standing in full upright position on the...

Page 22: ...htungen führen dazu dass der Kühlschrank länger arbeiten muss umdieTemperaturhaltenzukönnen Die Temperatur im Tiefkühlbereich ist sehr niedrig während die Temperatur im Kühlbereich normal ist Die Tiefkühltemperatur ist sehr niedrig eingestellt Stellen Sie die Tiefkühltemperatur wärmer ein prüfen Sie die TemperaturnacheinerWeile Die Temperatur im Kühlbereich ist sehr niedrig während die Temperatur ...

Page 23: ...a Sie diese Bedienungsanleitung auch in der Zukunft benötigen werden sollte es leicht zugänglich aufbewahrt werden Lesen Sie auch die mit dem Produkt mitgelieferten sonstigen Belege durch Beachten Sie dass diese Anleitung für mehrere Produktmodelle anwendbar ist Differenzen zwischen den Modellen sind eindeutig aufgeführt Symbole und Erläuterungen In dieser Bedienungsanleitung befinden sich folgend...

Page 24: ...ss 12 Verpackungsmaterialien entsorgen 13 Altgeräte entsorgen 13 Aufstellung und Installation 13 Füße einstellen 14 4 Vorläufige Vorbereitung 15 Anzeigefeld 16 5 Nutzung des Kühlschrank Gefrierschranks 16 Doppeltes Kühlsystem 18 Frische Lebensmittel tiefkühlen 18 Lebensmittel platzieren 20 Hinweise zum Tiefkühlen 20 Tür offen Warnung 21 Wechseln des Türanschlags 21 6 Pflege und Reinigung 22 7 Prob...

Page 25: ...rnhäuser Bereiche die von Kunden in Hotels Motels und anderen Arten von Unterkünften genutzt werden Bed Breakfast Hotels Pensionen Catering und ähnliche Anwendungen außerhalb des Einzelhandels Dieses Produkt darf nicht im Freien mit oder ohne Zelt wie Booten Balkonen oder Terrassen verwendet werden Setzen Sie das Produkt we der Regen noch Schnee Sonne oder Wind aus Es besteht Brandgefahr A 1 2 Sic...

Page 26: ...cht unter oder hinter das Produkt Stellen Sie keine schwere Gegenstände auf das Netzkabel Das Netzkabel darf nicht übermäßig gebogen eingeklemmt oder mit einer Wärmequelle in Kontakt gebracht werden Verwenden Sie keine Verlängerungskabel Mehrfachbuchsen oder Adapter um das Produkt zu betreiben Tragbare Mehrfachsteckdosen oder tragbare Stromquellen können überhitzen und einen Brand verursachen Bewa...

Page 27: ...fnungen nicht abdecken oder blockieren Andernfalls steigt der Stromverbrauch und Ihr Produkt kann beschädigt werden Das Produkt darf nicht an Versorgungssysteme wie Solarstromversorgungen angeschlossen werden Andernfalls kann Ihr Produkt durch plötzliche Spannungsänderungen beschädigt werden Je mehr Kältemittel ein Kühlschrank enthält desto größer muss der Installationsort sein Wenn der Installati...

Page 28: ...ie den Netzstecker und rufen Sie den autorisierten Kundendienst an Schließen Sie Ihren Kühlschrank niemals an Energiespargeräte an Solche Systeme sind schädlich für Ihr Produkt A 1 6 Sicherheit bei der Benutzung Verwenden Sie niemals chemische Lösungsmittel für das Produkt Es besteht Explosionsgefahr Wenn das Produkt fehlerhaft funktioniert ziehen Sie den Netzstecker und benutzen Sie es erst wenn ...

Page 29: ...ht zur Aufbewahrung von Arzneimitteln Blutplasma Laborpräparaten oder ähnlichen medizinischen Substanzen und Produkten bestimmt die der Richtlinie über Medizinprodukte unterliegen Die Verwendung des Produkts gegen den beabsichtigten Zweck kann dazu führen dass sich die darin gelagerten Produkte verschlechtern oder verderben Wenn Ihr Kühlschrank mit blauem Licht ausgestattet ist betrachten Sie dies...

Page 30: ...nk nicht mit Flüssigkeiten wie Fruchtsaft Milch kohlensäurehaltigen Getränken oder alkoholischen Getränken die nicht für die Verwendung im Wasserspender geeignet sind Es besteht das Risiko für Gesundheit und Sicherheit Lassen Sie Kinder nicht mit dem Wasserspender oder der Eismaschine Icematic spielen um Unfälle oder Verletzungen zu vermeiden Führen Sie Ihre Finger oder andere Gegenstände nicht in...

Page 31: ...kreise oder Beleuchtungselemente des Produkts gelangt Wischen Sie die Fremdkörper oder den Staub auf den Stiften des Steckers mit einem sauberen und trockenen Tuch ab Verwenden Sie zum Reinigen des Steckers kein nasses oder feuchtes Tuch Es besteht Brand und Stromschlaggefahr A 1 8 HomeWhiz Wenn Sie Ihr Produkt über die HomeWhiz App bedienen müssen Sie die Sicherheitswarnungen beachten auch wenn S...

Page 32: ...bildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen Wenn die Teile nicht im gekauften Produkt enthalten sind gelten sie für andere Modelle 1 2 3 4 5 Bedienfeld Türablage Glasablage Schubladen Einstellbare Füße an der Vorderseite ...

Page 33: ...lediglich zur Orientierung und kann daher etwas von Ihrem Gerät abweichen Bitte bringen Sie die beiden Kunststoffkeile wie in der Abbildung gezeigt an Die Kunststoffkeile sorgen für den richtigen Abstand zwischen Kühlschrank und Wand und damit für die richtige Luftzirkulation Die Abbildung dient lediglich zur Orientierung und muss nicht exakt mit Ihrem Gerät übereinstimmen Reinigen Sie das Innere ...

Page 34: ...e auf umweltfreundliche Weise Bei Fragen zur richtigen Entsorgung wenden Sie sich bitte an Ihren Händler an eine Sammelstelle oder an Ihre Stadtverwaltung Bevor Sie das Gerät entsorgen schneiden Sie den Netzstecker ab und machen die Türverschlüsse sofern vorhanden unbrauchbar damit Kinder nicht in Gefahr gebracht werden 3 6 Aufstellung und Installation A Falls die Türbreite nicht breit genug ist u...

Page 35: ...ie können den Kühlschrank wie in der Abbildung gezeigt durch Drehen der Frontfüße ausbalancieren Wenn Sie in Richtung des schwarzen Pfeils drehen senkt sich die Ecke an der sich der Fuß befindet Beim Drehen in Gegenrichtung wird die Ecke angehoben Diese Arbeit fällt erheblich leichter wenn ein Helfer das Gerät etwas anhebt ...

Page 36: ...rbrauchdesGerätssteigen 10 cm 4 2 Erste Verwendung Bevor Sie den Kühlschrank das erste Mal verwenden achtenSiedarauf alleVorbereitungen gemäß dieser Bedienungsanleitung insbesondere wie in den Abschnitten Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zum Umweltschutz und Aufstellung beschrieben durchzuführen LassenSiedasleereGerätmindesten6lang laufenundöffnenSiedabeinichtTür sofernes nichtabsolutnotwendig...

Page 37: ...fall Hochtemperatur Fehler Warnanzeige Diese Leuchte signalisiert einen Stromausfall zu hohe Innentemperaturen und sonstige Fehler Bei längeren Stromausfällen blinkt die höchste Temperatur die der Tiefkühlbereich erreichen kann in der digitalen Anzeige 5 Öko Extra Anzeige Dieses Symbol leuchtet auf wenn diese Funktion aktiv ist 6 Tastensperre Anzeige Dieses Symbol leuchtet bei aktiver Tastensperre...

Page 38: ...Schnellgefrieranzeige leuchtet bei aktiver Schnellgefrierfunktion auf Zum Aufheben dieser Funktion drücken Sie die Schnellgefriertaste noch einmal Die Schnellgefrieranzeige erlischt das Gerät wechselt wieder zum Normalbetrieb Wenn Sie die Schnellgefrierfunktion nicht manuell aufheben wird sie nach 52 Stunden automatisch beendet Möchten Sie große Mengen Lebensmittel einfrieren drücken Sie die Schne...

Page 39: ...nd stabil sein Andernfalls kann es vorkommen dass Lebensmittel beim Gefrieren die Verpackung durchstoßen Achten Sie grundsätzlich darauf dass die Verpackung richtig versiegelt wird damit Lebensmittel maximal lange haltbar bleiben Verbrauchen Sie eingefrorene Lebensmittel direkt nach dem Auftauen frieren Sie sie nicht wieder ein Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise um beste Resultate zu erziel...

Page 40: ...nwerden empfohlen wenn die Umgebungstemperatur höher als 30 C ist oder wenn Sie denken dass der Kühlschrank aufgrund des häufigen Öffnens und Schließens der Tür nicht kühl genug ist Schnelles Einfrieren Verwenden Sie sie wenn Sie Ihre Lebensmittel in kurzer Zeit einfrieren möchten Empfohlen zur Erhaltung der Qualität von Fleisch und Fischprodukten 5 4Empfehlungen zur Konservierung gefrorener Leben...

Page 41: ...bensmittel sollten schnellstmöglich eingefroren werden damit sie nicht an Qualität verlieren Sie können die Frische Ihrer Lebensmittel viele Monate bewahren bei einer Tiefkühlbereichtemperatur von maximal 18 C A Verteilen Sie die Lebensmittel Gerichte auf familienfreundliche oder anderweitig sinnvolle Portionen Lebensmittel sollten luftdicht verpackt sein damit sie nicht austrocknen Dies gilt auch...

Page 42: ... geöffnet bleibt Dieses Tonsignal verstummt sobald Sie eine beliebige Taste drücken oder die Tür wieder schließen 5 8 Wechseln des Türanschlags Der Türanschlag des Gerätes kann nur von einem Fachmann durchgeführt werden Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an unsere Service Hotline Der Einsatz des Servicetechnikers ist kostenpflichtig ...

Page 43: ...der Reinigung und dem Trocknen legen Sie es wieder ein indem Sie es nach unten schieben Verwenden Sie auf keinen Fall bei der Reinigung der Außenfläche des Geräts und den verchromten Teilen chlorhaltigem Wasser oder Reinigungsmittel Chlor führt bei dieser Art von Oberflächen zur Verrostungen Verwenden Sie keine spitzen oder scheuernde Gegenstände Seifen Reinigungsmittel bzw Chemikalien sowie auch ...

Page 44: ...l nicht in offenen Behältern auf Die Kühlschranktür steht offen SchließenSiedieKühlschranktür Das Thermostat ist auf eine sehr geringe Temperatur eingestellt Stellen Sie das Thermostatentsprechendnach Der Kompressor läuft nicht EineSchutzschaltungstopptdenKompressor bei kurzzeitigen Unterbrechungen der Stromversorgung und wenn das Gerät zu oft und schnell ein und ausgeschaltet wird da der Druck de...

Page 45: ...htungen führen dazu dass der Kühlschrank länger arbeiten muss umdieTemperaturhaltenzukönnen Die Temperatur im Tiefkühlbereich ist sehr niedrig während die Temperatur im Kühlbereich normal ist Die Tiefkühltemperatur ist sehr niedrig eingestellt Stellen Sie die Tiefkühltemperatur wärmer ein prüfen Sie die TemperaturnacheinerWeile Die Temperatur im Kühlbereich ist sehr niedrig während die Temperatur ...

Page 46: ...det sobald die Feuchtigkeitabnimmt Unangenehmer Geruch im Kühlschrank Der Kühlschrank wurde nicht regelmäßig gereinigt Reinigen Sie das Innere des KühlschranksregelmäßigmiteinemSchwamm den Sie mit lauwarmem Wasser oder einer Natron Wasser Lösungangefeuchtethaben Bestimmte Behälter oder Verpackungsmaterialien verursachen den Geruch Verwenden Sie andere Behälter oder Verpackungsmaterial einer andere...

Reviews: