Beko SWRE 7512 XWW2, User Manual

Page 1: ...Washing Machine User manual Pralka automatyczna EN PL Document Number 2820670672 SWRE 7512 XWW2 ...

Page 2: ......

Page 3: ... will be ready to open just a few minutes after the washing cycle comes to an end In case of forcing the loading door to open the door and the lock mechanism may get damaged Unplug the product when not in use Never wash the product by spreading or pouring water onto it There is the risk of electric shock Never touch the plug with wet hands Never unplug by pulling on the cable always pull out by gr...

Page 4: ...at the end of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not con tain harmful and prohibited materials specified in the Directive 2 Installation ...

Page 5: ...igher If you are going to use the double water inlet product as a single cold water inlet unit you must install the supplied stopper to the hot water valve before operating the product Applies for the products supplied with a blind stopper group A WARNING Models with a single water inlet should not be connected to the hot water tap In such a case the laundry will get damaged or the product will sw...

Page 6: ...ce and cause crushing and vibration problems 1 Loosen the lock nuts on the feet by hand 2 Adjust the feet until the product stands level and balanced 3 Tighten all lock nuts again by hand A WARNING Do not use any tools to loosen the lock nuts Otherwise they will get damaged 2 7 Electrical connection Connect the product to a grounded outlet protected by a 16 A fuse Our company shall not be liable f...

Page 7: ...anner Operate the product in the highest capacity allowed by the programme you have selected but do not overload see Programme and consumption table Always follow the instructions on the detergent packaging Wash slightly soiled laundry at low temperatures Use faster programmes for small quantities of lightly soiled laundry Do not use prewash and high temperatures for laundry that is not heavily so...

Page 8: ...tment nr 2 Choosing the detergent type The type of detergent to be used depends on the type and colour of the fabric Use different detergents for coloured and white laundry Wash your delicate clothes only with special detergents liquid detergent wool shampoo etc used solely for delicate clothes When washing dark coloured clothes and quilts it is recommended to use liquid detergent Wash woolens wit...

Page 9: ...e washed with special woollen detergents If the product does not contain a liquid detergent cup Do not use liquid detergent for the prewash in a programme with prewash Liquid detergent stains your clothes when used with Delayed Start function If you are going to use the Delayed Start function do not use liquid detergent Using gel and tablet detergent Apply the following instructions when using tab...

Page 10: ... washing 1 Select the programme suitable for the type quantity and soiling degree of the laundry in accordance with the Programme and consumption table and the temperature table below 2 Select the desired programme with the Programme Selection knob Indicative values for Synthetics programmes EN Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Programme Duration min Remaining Moisture Content Rem...

Page 11: ...ly updated soon after the washing starts The auxiliary functions in the table may vary according to the model of your machine Auxiliary functions Programme C Maximum load kg Water consumption l Power consuption kVt h Spin speed Prewash Quicl Wash PHR Temperature C Cottons 90 7 92 2 25 1000 90 Cottons 60 7 92 1 70 1000 90 Cottons 40 7 89 1 05 1000 90 Cottons Eco 60 7 51 1 0 810 1000 60 Cottons Eco ...

Page 12: ...he stated wash temperature When you load the machine with less laundry e g capacity or less periods in programme stages may automatically get shorter In this case energy and water consumption will decrease more providing a more economic wash BabyProtect This is a long duration programme that you can use for your laundry requiring a hygienic washing at high temperatures with intensive and long wash...

Page 13: ...alue for the selected programme appears on the temperature indicator To decrease the temperature press the Temperature Adjustment button Temperature will decrease gradually Temperature level lights will not turn on when the cold level is selected C If the programme has not reached the heating step you can change the temperature without switching the machine to Pause mode 4 9 Spin speed selection W...

Page 14: ...orts the programme Child lock I Use Child Lock function to prevent children from tampering with the machine Thus you can avoid any changes in a running programme C If the Programme Selection knob is turned when the Child Lock is active Con appears on the display The Child Lock does not allow any change in the programmes and the selected temperature speed and auxiliary functions Even if another pro...

Page 15: ... will turn on again 4 13 Progress of programme Progress of a running programme can be followed from the Programme Follow up indicator At the beginning of every programme step the relevant indicator light will turn on and light of the completed step will turn off You can change the auxiliary functions speed and temperature settings without stopping the programme flow while the programme is running ...

Page 16: ...off the machine 3 Take out your laundry and close the loading door Your machine is ready for the next washing cycle 4 18 Your machine features Standby Mode After you switch on your machine with On Off button if no programme is started or no other procedure is performed at the selection step or no action is taken within approx 2 minutes after the selected programme ends your machine will switch to ...

Page 17: ...e control panel 5 4 Cleaning the water intake filters There is a filter at the end of each water intake valve at the rear of the machine and also at the end of each water intake hose where they are connected to the tap These filters prevent foreign substances and dirt in the water to enter the washing machine Filters should be cleaned as they do get dirty 1 Close the taps 2 Remove the nuts of the ...

Page 18: ... emptied repeat the above procedure to drain the water in the machine completely c When draining of water is finished close the end by the plug again and fix the hose in its place d Turn the pump filter to take it out Discharging the water when the product does not have an emergency draining hose a Place a large container in front of the filter to catch water from the filter b Loosen pump filter a...

Page 19: ... the standard 40 C cotton programme at partial load min 185 Duration of the left on mode min N A Airborne acoustical noise emissions washing spinning dB 63 75 Built in Non Rated capacity kg 7 Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 45 Net weight 4 kg 62 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Woolmark M 1520 1 Energy Consumpt...

Page 20: ... of water The machine will wait until there is sufficient amount of water to avoid poor washing results due to lack of water Timer indicator will resume countdown after this Timer may stop during heating step Timer indicator will not countdown until the machine reaches the selected temperature Timer may stop during spinning step Automatic unbalanced load detection system might be activated due to ...

Page 21: ...21 EN Washing Machine User s Manual ...

Page 22: ...odzi zagrożenie wyciekiem wody Nigdy nie otwieraj drzwiczek do wkładania prania ani nie wyjmuj filtru gdy w bębnie nadal znajduje się woda W przeciwnym razie grozi zalanie wodą i poparzenie nią Zamkniętych drzwiczek nie próbuj otwierać siłą Drzwiczki można otworzyć kilka minut po zakończeniu cyklu prania Próba otwarcia drzwiczek siłą może spowodować uszkodzenie drzwiczek i ich zamka Jeśli pralka n...

Page 23: ...dność z dyrektywą WEEE Niniejszy wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012 19 EU Wyrób ten oznaczony jest symbolem klasyfikacji zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych WEEE Wyrób ten wykonano z części i materiałów wysokiej jakości które mogą być odzyskane i użyte jako surowce wtórne Po zakończeniu użytkowania nie należy pozbywać się go razem z innymi odpadkami do...

Page 24: ...aż zaczną się swobodnie obracać C 2 Usuń śruby zabezpieczające delikatnie je wykręcając 3 Plastykowymi osłonami dostarczonymi w torebce z Instrukcją Obsługi zaślep otwory w tylnym panelu P C Należy zachować śruby zabezpieczające w bezpiecznym miejscu po to aby ponownie ich użyć przy następnym transporcie pralki C Nie wolno transportować pralki bez śrub zabezpieczających umieszczonych we właściwych...

Page 25: ... długi skróć go Końcówka węża nie może być zagięta ani nadepnięta a wąż nie może być zakleszczony między odpływem a urządzeniem Jeśli wąż jest zbyt krótki przedłuż go stosując oryginalny przedłużacz Wąż nie może być dłuższy niż 3 2 m Aby zapobiec usterkom spowodowanym przeciekiem wody połączenie między wężem przedłużającym a wężem spustowym pralki musi być zabezpieczone właściwym zaciskiem aby wąż...

Page 26: ...rania wykonane z wełny z angory przed praniem trzymaj kilka godzin w zamrażarce Zredukuje to zbijanie się tkaniny Rzeczy do prania które miały intensywny kontakt z materiałami takimi jak mąka wapno w proszku mleko w proszku itp należy wytrzepać przed włożeniem do pralki Kurz i proszki z rzeczy do prania mogą sie odkładać na wewnętrznych częściach pralki i z czasem spowodować jej uszkodzenie 3 3 Co...

Page 27: ...lce 3 Przyciśnij drzwiczki aby je zamknąć aż usłyszysz odgłos zamka Upewnij się że nic nie uwięzło w drzwiczkach C W trakcie wykonywania programu drzwiczki pozostają zamknięte Można je otworzyć dopiero po chwili od zakończeniu programu A OSTRZEŻENIE Jeśli pranie włożono do pralki nieprawidłowo mogą wystąpić nadmierne drgania i hałas 3 7 Dodaj detergent i środek zmiękczający C Jeśli używasz deterge...

Page 28: ...omory szuflady na detergent Nie przekraczaj maksymalnego poziomu oznaczonego max w komorze środka zmiękczającego Jeżeli środek zmiękczający stracił swoją pierwotną płynność należy rozcieńczyć go wodą przed wlaniem do komory dozownika Stosowanie detergentów w płynie Jeśli wyrób zawiera kubek do detergentu w płynie Umieść naczynie na detergent w płynie w komorze nr 2 Jeżeli detergent w płynie straci...

Page 29: ...anie plam lub pranie wstępne Proszki i płyny przeznaczone do prania białej odzieży należy używać w dawkach zalecanych do prania bardzo zabrudzonej odzieży Do usuwania plam z gliny i ziemi oraz wrażliwych na wybielacze zaleca się stosowanie detergentów w proszku Proszki i płyny przeznaczone do prania kolorowej odzieży należy używać w dawkach zalecanych do prania bardzo zabrudzonej odzieży Do usuwan...

Page 30: ... wskazówki dotyczące efektywnego prania 1 Wybierz program odpowiedni do typu ilości i stopnia zabrudzenia prania zgodnie z poniższą Tabelą programów i zużycia oraz tabelą temperatur 2 Wybierz żądany program za pomocą pokrętła wyboru programu Orientacyjne wartości dla programów Synthetics do prania tkanin z tworzyw sztucznych PL Wsad kg Zużycie wody l Zużycie energii kWh Czas trwania programu min W...

Page 31: ...ualizowany automatycznie wkrótce po rozpoczęciu prania Funkcje pomocnicze podane w tabeli mogą się różnić zależnie od modelu pralki Funkcje pomocnicze Program C Max Wsad kg Zużycie wody l Zużycie energii kWh Prędkość Pranie Wstępne Szybkie Pranie Funkcja Pupil Wybierane zakres temperatur C Bawełna 90 7 92 2 25 1000 90 Bawełna 60 7 92 1 70 1000 90 Bawełna 40 7 89 1 05 1000 90 Bawełna Eco 60 7 51 1 ...

Page 32: ...ołowy pojemności lub mniej czas trwania etapów programu może zostać automatycznie skrócony W tym przypadku zużycie energii i wody będzie jeszcze mniejsze a więc pranie będzie bardziej oszczędne BabyProtect Jest to wydłużony program przeznaczony do tkanin które wymagają prania w higienicznych warunkach w wysokiej temperaturze i w intensywnym długim cyklu prania Higieniczne warunki prania są zachowy...

Page 33: ...e nacisnąć przycisk nastawiania temperatury Temperatura będzie stopniowo obniżać się Wskaźniki temperatury nie włączają się w przypadku niskich temperatur prania C Jeśli program ten nie osiągnął kroku podgrzewania można zmienić temperaturę bez przełączania pralki w tryb Pauza 4 9 Wybór prędkości wirowania Po wybraniu nowego programu wskaźnik wirowania wyświetla zalecaną prędkość wirowania w wybran...

Page 34: ...ce Aby uzyskać lepsze efekty wsyp do komory nr 2 środek do usuwania kamienia z pralek Po zakończeniu programu zostaw drzwiczki uchylone aby wysuszyć wnętrze pralki C Program ten nie służy do prania Jest to program do konserwacji pralki Nie uruchamiaj go jeśli pralka nie jest pusta Pralka wykryje że coś jest w jej wnętrzu i wyłączy program Blokada rodzicielska Aby zapobiec zabawom dzieci z pralką u...

Page 35: ...skasowana zostaje funkcja opóźnionego startu Lampka Kończ Kasuj miga stale 2 Następnie wybierz program który chcesz ponownie uruchomić 3 Naciśnij przycisk Start Pauza aby uruchomić program 4 12 Uruchamianie programu 1 Naciśnij przycisk Start Pauza aby uruchomić program 2 We wskaźniku śledzenia programu zapali się kontrolka rozpoczęcia programu C Jeśli podczas wybierania programu żaden program nie ...

Page 36: ...sowania programu obróć pokrętło wyboru programów aby wybrać inny program Poprzedni program ulegnie anulowaniu Lampka Kończ Kasuj palić się będzie ciągle powiadamiając o skasowaniu programu Pralka zakończy wykonanie programu po obróceniu pokrętła wyboru programów jednakże nie spuści wody ze swego wnętrza Gdy wybierzesz i uruchomisz nowy program zostanie on uruchomiony w miejscu w którym anulowany z...

Page 37: ...y lub Dodatkowe płukanie Program ten uruchamia się przy pustej pralce Przed uruchomieniem tego programu wsyp 100 g proszku zapobiegającego osadzaniu się kamienia do głównej komory na detergent komora nr 2 Jeśli środek zapobiegający osadzaniu się kamienia jest w tabletkach włóż tylko jedną tabletkę dom komory nr 2 Po tym jak program dobiegnie końca suchą ściereczką wytrzyj do sucha wnętrze bębna C ...

Page 38: ...z w razie zmarznięcia wody A OSTRZEŻENIE Jeżeli nie używa się pralko suszarki należy zakręcić kran odłączyć wąż zasilania w wodę i spuścić wodę z jej wnętrza jeśli w miejscu jej zainstalowania prawdopodobny jest spadek temperatury poniżej zera A OSTRZEŻENIE Po każdym użyciu zamykaj kran na wężu zasilającym pralko suszarkę w wodę Aby wyczyścić zabrudzony filtr i spuścić wodę 1 Wyłącz wtyczkę pralki...

Page 39: ...i z wnętrza filtru a także włókna które mogą zbierać się wokół wirnika 5 Załóż filtr 6 Jeśli pokrywka filtry składa się z dwóch części zamknij ją przyciskając klapkę Jeśli jest jednoczęściowa najpierw wsadź klapki w dolnej części w ich miejsca i następnie naciśnij część górną aby zamknąć pokrywkę C Dane techniczne mogą być zmieniane bez uprzedzenia w celu poprawy jakości tego wyrobu C Rysunki w te...

Page 40: ...in 195 Czas trwania standardowego programu do prania bawełny w 40 C przy częściowym wsadzie min 185 Czas trwania trybu czuwania min N A Emisja hałasu przy praniu wirowaniu dB 63 75 Do zabudowy Non Pojemność znamionowa kg 7 Wysokość cm 84 Szerokość cm 60 Głębokość cm 45 Waga netto 4 kg 62 Pojedynczy wlot wody Podwójny wlot wody Dostępny Napięcie i częstotliwość zasilania V Hz 230 V 50Hz Prąd całkow...

Page 41: ... ilość wody aby uniknąć niedostatecznego efektu prania na skutek wycieku wody Po tym wskaźnik czasomierza od nowa podejmie odliczanie Czasomierz mógł się zatrzymać w trakcie podgrzewania wody Wskaźnik czasomierza nie będzie odliczał czasu dopóki pralka nie osiągnie nastawionej temperatury Czasomierz mógł się zatrzymać w trakcie odwirowania Mógł się uruchomić automatyczny system wykrywania nierówno...

Page 42: ...42 PL Pralka automatyczna Instrukcja obsługi ...

Page 43: ...43 PL Pralka automatyczna Instrukcja obsługi ...

Page 44: ...www beko com ...