Beko WX943440W, User Manual

Page 1: ...2820524718_EN 26 12 18 11 07 Washing Machine User s Manual WX 943440W EN AR Document Number الغسالة المستخدم دليل ...

Page 2: ...n the last page of this user manual and store in a safe location close to the appliance for easy future reference This user manual may also be applicable for several other models Differences between models will be listed If you have any questions or concerns please call our contact centre or find help and information online at www beko co uk com Explanation of symbols used throughout this User Man...

Page 3: ...nstallation 12 4 4 1 Appropriate installation location 12 4 4 2 Removing packaging reinforcement 12 4 4 3 Removing the transportation locks 13 4 4 4 Connecting the water supply 13 4 4 5 Connecting the drain hose to the drain 14 4 4 6 Adjusting the feet 15 4 4 7 Electrical connection 15 4 4 8 Initial use 17 4 5 Preparation 18 4 5 1 Sorting the laundry 18 4 5 2 Preparing laundry for washing 19 4 5 3...

Page 4: ...amme 32 4 6 10 Loading door lock 32 4 6 11 Changing the selections after programme has started 32 4 6 12 Child Lock 33 4 6 13 Cancelling the programme 33 4 6 14 End of programme 33 4 6 15 Energy saving mode 33 4 7 Maintenance and cleaning 34 4 7 1 Cleaning the detergent drawer 34 4 7 2 Cleaning the loading door and the drum 34 4 7 3 Cleaning the body and control panel 35 4 7 4 Cleaning the water i...

Page 5: ...rised ServiceAgent Themanufacturershallnotbeheldliablefordamages thatmayarisefromprocedurescarriedoutbyunauthorisedpersons u The water supply and draining hoses must be securely fastened and remain undamaged Otherwise a water leak may occur u While there is water inside the product never open the loading door or remove the filter Otherwise risk of flooding and injury from hot water will occur u Do...

Page 6: ...supervised by someone Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised u Packaging materials may be dangerous for children Keep packaging materials in a safe place away from reach of children u Electrical products are dangerous for children Keep children away fromtheproductwhenitisinuse Donotallowthemtoplaywiththe product Use the child lock to prevent children from ...

Page 7: ... the local regulations u Donotwashtheproductbysprayingorpouringwaterontoit Riskof electric shock u Never touch the power cable plug with wet hands Do not grab the power cord to unplug the machine always unplug it by holding the socket with one hand and pulling the plug with the other hand u Product should be unplugged during installation maintenance cleaning and repair procedures u If the power ca...

Page 8: ...pment WEEE This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling Do not dispose of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection ...

Page 9: ...9 EN Washing Machine User s Manual 4 Your product 4 1 Overview 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Power cable 2 Top panel 3 Control panel 4 Drain hose 5 Loading door 6 Filter cap 7 Adjustable feet 8 Detergent drawer ...

Page 10: ... Electronic water shut off b Mechanical water shut off c Standard 13 Liquid detergent container 14 User Manual 15 Blind plug 16 Plastic plug group Number of transportation safety bolts may change depending on the model of your product This may be supplied with the machine depending on the model of your product It will be supplied if your product has double water inlet CFigures in this manual are s...

Page 11: ...e time of the standard 40 C cotton programme at partial load min 205 Duration of the left on mode min N A Airborne acoustical noise emissions washing spinning dB 53 78 Built in No Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 64 Net weight 4 kg 75 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Main model code 108 1 Energy Consumption base...

Page 12: ...he product on a hard and level floor Do not put it onto a carpet with high pile or other similar surfaces If the washing machine and dryer are placed on top of each other their total weight when loaded amounts to 180 kilograms Place the products on a solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity Do not place the product on the power cable Do not install the product in environment...

Page 13: ...essure required to run the product is between 1 to 10 bars 0 1 1 MPa It is necessary to have 10 80 litres of water flowing from the fully open tap in one minute to have your machine run smoothly Attach a pressure reducing valve if the water pressure is higher A CAUTION Models with a single water inlet should not be connected to the hot water tap In such a case the laundry will get damaged or the p...

Page 14: ... to the ground less than 40 cm above the ground water discharge becomes more difficult and the laundry may come out excessively wet Therefore follow the heights described in the figure 40 cm 100 cm To prevent the waste water going back into the machine again and to ensure easy drainage do not immerse the end of the hose into the waste water or do not insert it into the drain for more than 15 cm If...

Page 15: ...unded outlet protected by a 13 A fuse Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations Connection must comply with national regulations The wiring for the electrical outlet circuit must be sufficient to meet the appliance requirements Use of a Groud Fault Circuit Interrupter GFCI is recommended Power...

Page 16: ...rporates a 13A fuse Should the fuse need to be replaced an ASTA approved BS1362 fuse of the same rating must be used Do not forget to refit the fuse cover In the event of losing the fuse cover the plug must not be used until a replacement fuse cover has been fitted Colour of the replacement fuse cover must be the same colour as that visible on the pin face of the plug Fuse covers are available fro...

Page 17: ...ging materials in a safe place away from reach of the children 4 4 8 Initial use Before starting to use the product make sure that the preparations are made which are in line with the Important Safety and Environment Instructions and the instructions in the Installation section To prepare the product for washing laundry first perform a Drum Cleaning programme If this is not available in your machi...

Page 18: ...C Symbol s Drying symbols Suitable for dryer No ironing Sensitive delicate dry Do not dry with dryer Do not dry Do not dry clean DRYING Drying settings At any temperature At high temperature At medium temperature At low temperature Without heating Hang to dry Lay to dry Hang wet to dry Lay in shadow to dry Dry cleanable Iron IRON Dry or steam Iron at high temperature Iron at medium temperature Iro...

Page 19: ...s which are appropriate to machine wash Always follow the instructions on the package Wash trousers and delicate laundry turned inside out Keep laundry items made of Angora wool in the freezer for a few hours before washing This will reduce pilling Laundry that are subjected to materials such as flour lime dust milk powder etc intensely must be shaken off before placing into the product Such dusts...

Page 20: ... using detergent softener starch fabric dye bleacher and whitener descaling agents read the manufacturer s instructions written on the package and follow the dosages specified Use measuring cup if available 1 3 2 The detergent drawer is composed of three compartments 1 for prewash 2 for main wash 3 for softener in addition there is a siphon piece in the softener compartment Detergent softener and ...

Page 21: ...n the detergent package to avoid problems of excessive foam poor rinsing financial savings and finally environmental protection Use lesser detergent for small amounts or lightly soiled clothes Using softeners Pour the softener into the softener compartment of the detergent drawer Do not exceed the max level sign on the softener compartment If the softener has lost its fluidity dilute it with water...

Page 22: ...vers manufactured specifically for washing machines only Using bleaches Add the bleach at the beginning of the washing cycle by selecting a prewash programme Do not put detergent in the prewash compartment As an alternative application select a programme with extra rinse and add the bleaching agent while the product is taking water from the detergent compartment during first rinsing step Do not us...

Page 23: ... at dosages recommended for heavily soiled clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes woollen and silk clothes must be washed with special woollen detergents Normally Soiled For example stains caused by body on collars and cuffs Powder and liquid detergents recommended for whites can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Powder and liquid detergents recomme...

Page 24: ...0 Duration information display 21 Child lock enabled indicator 22 End Time Setting button 23 Door lock enabled indicator 24 Programme Follow up indicator 25 On Off button 26 Start Pause button 27 Auxiliary function buttons 28 Spin speed adjustment button 29 Temperature adjustment button 30 Programme selection indicator 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ...

Page 25: ... the panel EN 2 Programme C Max Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Max Speed Prewash Quicker Wash Extra Rinse Selectable temperature range C Cottons Eco 60 9 55 0 94 1400 Cold 60 60 4 5 44 5 0 81 1400 Cold 60 40 4 5 44 5 0 81 1400 Cold 60 Cottons 90 9 85 2 50 1400 Cold 90 60 9 85 1 90 1400 Cold 90 40 9 85 1 20 1400 Cold 90 Anti Allergy 90 9 92 2 50 1400 30 90 Synthetics 60 4 65 1 3...

Page 26: ...that small differences may occur between the time shown on the display and the real washing time Remaining moisture content values may differ according to the selected spin speed C The auxiliary functions in the table may vary according to the model of your product Water and power consumption may vary subject to the changes in water pressure water hardness and temperature ambient temperature type ...

Page 27: ...with less laundry e g capacity or less periods in programme stages may automatically get shorter In this case energy and water consumption will decrease more providing a more economic wash This programme is available in the models with the remaining time indicator Cottons Use for your cotton laundry such as bed sheets duvet and pillowcase sets towels bathrobes underwear etc Your laundry will be wa...

Page 28: ...to wash your clothes that require sensitive washing It washes with more gentle washing action compared to the synthetics programme and does not make intermediate spins Hygiene 20 Use for washing the clothes that must washed at low temperature but hygienically Programme period is longer and clothes are washed intensely at low temperature Super Short Use this programme to wash your little amount of ...

Page 29: ...ll decrease gradually C If the programme has not reached the heating step you can change the temperature without switching the product to Pause mode 4 6 6 Spin speed selection Whenever a new programme is selected the recommended spin speed of the selected programme is displayed on the spin speed indicator To decrease the spin speed press the Spin Speed Adjustment button Spin speed decreases gradua...

Page 30: ...llowed to be selected with the current programme indicator light of the relevant auxiliary function will flash and an audio warning is given Furthermore you may also select or cancel auxiliary functions that are suitable to the running programme after the washing cycle starts If the wash cycle has reached a point where no auxiliary function can be selected an audio warning will be given and the re...

Page 31: ...mated ending time is displayed If the End Time is adjusted End Time indicator is illuminated 1 Open the loading door place the laundry and put detergent etc 2 Select the washing programme temperature spin speed and if required the auxiliary functions 3 Set the end time of your choice by pressing the End Time button End Time indicator illuminates 4 Press Start Pause button Time countdown starts sig...

Page 32: ... up indicator to show that the machine has been switched to the pause mode Also loading door light blinks until the door is ready to be opened When the loading door is ready to be opened Loading Door light will turn off programme step light and Start Pause light will continue to flash Also when the loading door is ready to be opened Loading Door light will also turn off in addition to the programm...

Page 33: ...abled the programme will not be cancelled You should cancel the Child Lock first If you want to open the loading door after you have cancelled the programme but it is not possible to open the loading door since the water level in the product is above the loading door opening then turn the Programme Selection knob to Pump Spin programme and discharge the water in the product 4 6 14 End of programme...

Page 34: ...ring a pair of gloves 3 Insert the drawer back into its place after cleaning and make sure that it is seated well 4 7 2 Cleaning the loading door and the drum For products with drum cleaning programme please see Operating the product Programmes For products without drum cleaning follow the below steps to clean the drum Select Additional Water or Extra Rinse auxiliary functions Use a Cottons progra...

Page 35: ...roduct and also at the end of each water intake hose where they are connected to the tap These filters prevent foreign substances and dirt in the water to enter the product Filters should be cleaned as they do get dirty 1 Close the taps 2 Remove the nuts of the water intake hoses to access the filters on the water intake valves Clean them with an appropriate brush If the filters are too dirty remo...

Page 36: ...ise up to 90 ºC To avoid the burning risk clean the filter after the water inside the product is cooled down 2 Open the filter cover 3 Follow the below procedures in order to drain water If the product has an emergency water draining hose in order to drain the water a Pull the emergency draining hose out from its seat b Place a large container at the end of the hose Drain the water into the contai...

Page 37: ...lter is clogged Clean the pump filter Product vibrates or makes noise Product might be standing unbalanced Steady the product by adjusting the feet A hard substance might have entered into the pump filter Clean the pump filter Transportation safety bolts are not removed Remove the transportation safety bolts Laundry quantity in the product might be too little Add more laundry to the product Excess...

Page 38: ...y voltage is low Input temperature of water might be low Required time to heat up the water extends in cold seasons Also washing time can be lengthened to avoid poor washing results Number of rinses and or amount of rinse water might have increased Product increases the amount of rinse water when good rinsing is needed and adds an extra rinsing step if necessary Excessive foam might have occurred ...

Page 39: ...e Select the proper temperature for the laundry to be washed Insufficient amount of detergent is used with hard water Using insufficient amount of detergent with hard water causes the soil to stick on the cloth and this turns the cloth Grey in time It is difficult to eliminate Greying once it happens Use the recommended amount of detergent appropriate for water hardness and the laundry Excessive a...

Page 40: ...ll The amount brand and storage conditions of the detergent used are inappropriate Use a detergent appropriate for the washing machine and your laundry Keep detergents closed in an environment free of humidity and do not expose them to excessive temperatures Detergent is put in the wrong compartment If detergent is put in the prewash compartment although prewash cycle is not selected the product c...

Page 41: ...rtment are blocked Check the holes and clean if they are clogged There is a problem with the detergent drawer valves Call an Authorised Service Agent Detergent might be mixed with the softener Do not mix the softener with detergent Wash and clean the dispenser with hot water Regular drum cleaning is not applied Clean the drum regularly For this procedure please see 4 7 2 Cleaning the loading door ...

Page 42: ...wet at the end of the programme Excessive foam might have occurred and automatic foam absorption system might have been activated due to too much detergent usage Use recommended amount of detergent The product does not switch to spinning step when the laundry is not evenly distributed in the drum to prevent any damage to the product and to its surrounding environment Laundry should be rearranged a...

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ...يل أنواع بعض هناك نسيجها لطبيعة ا ً نظر كثيرة رغوة النوع هذا من الغسيل مع المسحوق من أقل استخدم كمية خاطئة مقصورة في المسحوق تم وضع الصحيحة المقصورة في المسحوق ضع ا ً ُنعم مبكر م ال تم سحب سحب أو في الصمامات في مشكلة هناك قد يكون معتمد خدمة بمركز اتصل المنظف المنظف درج من فائضة تخرج رغوة المنظف من كبيرة تم استخدام كمية لتر ماء نصف المنعم مع من كبيرة ملعقة قم بمزج المنظف درج من الغسيل تجويف في واسك...

Page 46: ...ظم للحلة لم تقم بالتنظيف 4 4 2 مراجعة ُرجى ي األمر لهذا بانتظام الحلة نظف رائحة غير مرضية الغسيل عملية نتائج كريهة المالبس نتيجة الغسيل حلة على الروائح والبكتيريا من طبقات تتكون أو باستخدام منخفضة و حرارة درجات في الغسيل لعمليات القصيرة البرامج بعد ا ً مفتوح الغسالة في التحميل المنظف وباب درج اترك الجو الرطب أن يتكون ومن ثم ال يمكن غسيل عملية كل الغسالة داخل تراكم البكتيريا على الذي يساعد باهتة ال...

Page 47: ...سحبه الذي الماء الغسالة تصرف مباشرة كاف ذو طول خرطوم الصرف ال يكون قد في هو موضح كما التصريف خرطوم ماء قم بتركيب التشغيل دليل عملية أثناء الغسالة في ماء ال يمكن رؤية الغسيل الغسالة خارج من الماء مستوى ال يمكن رؤية ً ال عط هذا ال يعد التحميل باب فتح ال يمكن الغسالة في الماء مستوى بسبب منشط الباب قفل أو المضخة برنامج تشغيل طريق عن الماء تصريف العصر العصر دورة في أو هي الماء بتسخين تقوم الغسالة البرن...

Page 48: ...لء عند الخرطوم السابق كرر اإلجراء الوعاء تفريغ وبعد السدادة تركيب بالكامل الغسالة من الماء لتصريف الخرطوم نهاية أغلق الماء تصريف من االنتهاء عند c مكانه الخرطوم في أخرى وثبت مرة بالسدادة فلتر المضخة قم بتدوير وإزالة d التصريف مضخة حول إن وجدت الفلتر و األلياف داخل موجودة بقايا أي قم بتنظيف 4 الفلتر استبدل 5 من قطعة واحدة الفلتر مكونا كان إذا المقبض على الفلتر بالضغط غطاء أغلق من قطعتين ا ً ن الفلت...

Page 49: ...والعمالت واألنسجة مثل الصلبة مرور الشوائب منع على نظام الفلتر بالغسالة يعمل عمر المضخة من مما يطيل مشكلة ظهور أية دون الماء يتم تصريف وبذلك الغسيل ماء تصريف أشهر 3 أو كل انسداده حالة الفلتر في تنظيف ويجب ا ً د مسدو فلتر المضخة فقد يكون الماء تصريف في الغسالة فشلت إذا فلتر المضخة تنظيف أجل من ً ال أو بالكامل الماء تصريف ينبغي الماء تصريف يجب الماء تجمد حالة آخر وفي منزل إلى نقلها عند المثال سبيل ال...

Page 50: ...غسيل دون القطنية األقمشة استخدم برنامج إضافي أو شطف إضافية مياه المساعدة الوظائف قم بتحديد المعتمدين الخدمات من توفيره الغسالة الذي يمكن حلة تنظيف مسحوق مع به الموصى المستوى إلى الحرارة درجة بضبط الغسالة إذا حلة تنظيف مسحوق من كيس ضع البرنامج بدء قبل الغسالة في غسيل االختيار دون وضع هذا قم بتشغيل المنظف تجويف للرواسب في المضاد المسحوق من أقصى جم بحد 100 ضع بالحلة خاص توفير مسحوق ممكنا لم يكن قم 2 ...

Page 51: ...يد بتدوير مقبض البرنامج انتهاء 4 3 14 البرنامج انتهاء عند الشاشة على End تظهر الشاشة وكافة تشغيل يتم إيقاف التشغيل إيقاف إلى وضع الغسالة فستتحول دقائق 10 زر لمدة أي على لم تقم بالضغط إذا المؤشرات إيقاف زر تشغيل على بالضغط إذا قمت المنتهي البرنامج خطوات سيتم عرض االستعداد وضع في الجهاز 4 3 15 اختيار أو عدم بدء خطوة آخر في إجراء أي أو لم يتم تنفيذ برنامج أي عمل لم يبدأ إذا On Off زر من الجهاز تشغيل ...

Page 52: ...السرعة اإلضافية الوظيفة تغيير 4 3 11 2 اإلضافية الوظيفة تحديد راجع أو تفعيلها اإلضافية الوظائف إلغاء يمكنك البرنامج إليها التي وصل الخطوة على ًا ء بنا الحرارة درجة العصر و تحديد سرعة تحديد راجع الحرارة السرعة ودرجة تغيير إعدادات ً ا أيض يمكنك C مرات 3 ذو الصلة الضوء فسوف يومض بالتغيير عدم السماح حالة في وإخراجه الغسيل إضافة 4 3 11 3 سوف المؤقت اإليقاف إلى وضع الغسالة مؤقت لتغير وضع إيقاف التشغيل ب...

Page 53: ...يفة استخدام هذه يمكن االتساخ للغسيل قليل الشطف خطوات عدد من تقلل ًا ض الغسيل وأي C البرامج جدول في المحددة المالبس لكمية األقصى الحد بنصف الغسالة قم بتحميل الوظيفة هذه تحديد عند المضاعف الشطف Extra Rinse تخفيض يمكن ومن ثم الرئيسي الغسيل بعد تم بالفعل الذي لذلك آخر باإلضافة شطف إجراء من الغسالة الوظيفة هذه تمكن الغسيل على المنظف إلخ ببقايا الحساسة والبشرة الحساسة األطفال خطر تأثر البشرة االنتهاء وق...

Page 54: ... إضافة يمكن المصنعة الشركة خالل من المساعدة االختيار للوظائف تغيير أنماط يمكن غسالتك دوران لسرعة األقصى الحد السرعة هذه تتجاوز أن ال يمكن ذلك ومع تم تحدديه الذي البرنامج حسب غسالتك دوران سرعة تختلف قد الجهاز تغير أداء لن التعديالت هذه أن حين في الجدول في الواردة اإلضافية البرامج والوظائف في تعديالت إجراء في بالحق المصنعة الشركة تحتفظ البرنامج والتوقيت تغيير خطوات يمكن AR 9 حرارة برنامج درجة للحمل ...

Page 55: ...لبرنامج عصر الغسيل دون الماء تصريف أردت إذا العملية هذه مؤقت بعد توقف الماء بدء Start Pause زر العصر واضغط سرعة Spin Speed اضبط بالماء الذي عصر الغسيل تريد كنت إذا مؤقت إيقاف البرنامج ويتم عصر الغسيل واكتمال الماء يتم تصريف البرنامج يتم استكمال C المؤقت اإليقاف Pause إلى وضع الغسالة تبديل دون تغيير السرعة يمكنك العصر لخطوة البرنامج لم يصل إذا التركيبية للبرامج القيم اإلرشادية تحميل كيلوجرام الماء ...

Page 56: ...غسالة والتي يفضل بدون غسيل عالمات تحمل التي الرقيقة الصوفية المالبس لغسل البرنامج استخدم هذا ال يضر المالبس لكي لطيفة غسل بحركات بالغسل حيث يقوم البرنامج ًا وي يد سريع يومي Daily Quick في وقت قصير االتساخ القطنية قليلة المالبس لغسيل البرنامج استخدم هذا فائق قصير سريع Super Short في وقت قصير ً ال المتسخة قلي القطنية المالبس لغسيل البرنامج استخدم هذا 40 درجة في مختلط غسيل Mixed Fabrics فصلهما دون ًا...

Page 57: ...خدامه الذي البرنامج تحديد عند أكثر للطاقة استهالك العالية الحرارة تمثل الغسيل نوع مع تتناسب المنخفضة والتي الحرارة درجة تفضيل قيمة ً ا دائم عليك الغسيل برامج 4 3 3 قطن Cottons الحمام المخدات والمناشف وبرنس السرير واللحاف وأكياس أغطية المثال سبيل القطنية على لألقمشة البرنامج استخدم هذا أطول غسيل دورة إلى باإلضافة غسل قوية بحركات الغسيل يتم غسل ذلك إلى الداخلية وما والمالبس صناعية ألياف Synthetics خ...

Page 58: ...ع بها ُوصى م ال االتساخ شديدة استخدام ُفضل ي السائلة ُنظفات م ال للمالبس ُخصصة م ال غسل يجب الرقيقة الصوفية المالبس ُنظفات م ب والحريرية بالمالبس خاصة الصوفية مستوى االتساخ العادي المثال سبيل على من الناتجة البقع الياقات الجسم على واألساور الغسيل استخدام مسحوق يمكن مع بها الموصى السائلة ُنظفات م وال ُوصى م بالمقادير ال البيضاء المالبس االتساخ مستوى في المالبس مع بها العادي الغسيل استخدام مسحوق يمك...

Page 59: ...قم بإضافة الغسيل دورة نفس في ًا ع م ُنعم والنشاء م تستخدم ال ال استخدام النشا بعد نظيفة ومبللة بقطعة قماش الغسالة داخل امسح الرواسب مزيل استخدام للغساالت ًا ص خصي المصنعة فقط الرواسب استخدم مزيالت اللزوم عند التبييض مواد استخدام الغسلة مقصورة في المنظف ال ينبغي وضع التحضيري الغسيل برنامج بتحديد الغسيل دورة بداية في المبيض أضف من للماء الغسالة سحب أثناء التبييض مواد إضافي وأضف بشطف برنامج قم بتحديد...

Page 60: ...لسائل المنظف حاوية تنسى وضع ال سائل استخدام منظف حالة في التنظيف مسحوق نوع اختيار األقمشة واللون نوع على سيتم استخدامه الذي المنظف نوع يعتمد الملونة والبيضاء للمالبس مختلفة غسيل استخدم مساحيق فقط الرقيقة تستخدم للمالبس إلخ شامبو الصوف سائل خاصة منظف بمنظفات الرقيقة المالبس اغسل سائل باستخدام منظف يوصى الداكنة األلوان ذات المالبس واأللحفة غسل عند باألصواف خاص بمسحوق األصواف اغسل A للغساالت ًا ص خصي...

Page 61: ...غسيل ساعات قبل الفريزر لبضع في صوف وبر األنقرة من المصنوعة بالمالبس احتفظ الوبر تكون المواد قبل هذه من إلخ اللبن أو مسحوق الليمون أو حامض الدقيق مثل لمواد بكثافة تعرض الذي الغسيل تخليص يجب في للغسالة وتتسبب الداخلية األجزاء على الغسيل على الموجودة األتربة والمساحيق هذه تتجمع قد الغسالة في وضعه عطلها الكهرباء لتوفير فعلها ينبغي أشياء 4 2 3 للطاقة للبيئة وموفرة صديقة بصورة استخدام الغسالة على التالي...

Page 62: ...ت لتلبية كافية الكهربائي المأخذ لدائرة األسالك توصيالت تكون أن يجب GFCI المعيبة الكهربائية التركيب بعد إليه الوصول سهل مكان في الطاقة كبل أن يظل قابس يجب 16 مصهر لتركيب مؤهل فاستخدم كهربائي أمبير 16 من أقل المنزل التيار في للمصهر أو قاطع الحالية القيمة كانت إذا أمبير الرئيسية للموصالت الكهربي للجهد ًا وي مسا أن يكون الفنية يجب في قسم المواصفات المحدد الكهربي الجهد متعددة أو قوابس تطويل عبر كابالت ...

Page 63: ...مام أو حوض أو المرحاض الصرف بفتحة مباشرة خرطوم الصرف طرف قم بتثبيت A خطر اإلصابة إلى االنتباه ولكن يرجى ذلك على عالوة الماء تصريف أثناء مبيته الخرطوم من انفلت إذا بالماء ُغمر منزلك ي قد تنبيه التصريف وعملية نحو جيد على للمياه بالنسبة الغسالة أداء من المواقف وللتأكد هذه لمنع المرتفعة الغسيل حرارة درجات بسبب بحروق بإحكام خرطوم الصرف وتثبيته قم بإصالح مشكالت آية بدون 40 cm 100 cm سم وكحد 40 ارتفاع من...

Page 64: ... الغسالة تحمل ثقل تستطيع صلبة وثابتة أرضية على الطاقة كبل فوق الغسالة تضع ال مئوية درجة 0 عن الحرارة درجة فيها تنخفض حيث بيئات في الجهاز تقم بتركيب ال الغسالة واألثاث سم بين 1 أدنى بحد مسافة اترك منصة أو على أو بجوار الحواف منحدرة أرضية على الجهاز تضع ال المنتج على تستخدمها الغسالة وال على ذلك إلى وما األفران المكواة المسطحة المواقد مثل مصادر الحرارة تضع ال التغليف دعامة إزالة 4 1 2 سحب طريق عن ال...

Page 65: ...ج وقت 205 جزئية دقيقة كمية م مع 40 القياسي األقطان برنامج وقت 205 المستمر دقيقة التشغيل لوضع الزمنية الفترة N A العصر ديسيبل الغسل أثناء عبر الهواء تنتقل التي الصوتية الضوضاء انبعاثات 53 78 مدمج No االرتفاع سم 84 العرض سم 60 العمق سم 64 كجم الصافي الوزن 75 مياه ثنائي مدخل مياه وحيد مدخل متاح هرتز التيار الكهربي فولت 230 V 50Hz التيار باألمبير إجمالي 10 الكلية وات الطاقة 2200 األساسي الموديل كود 10...

Page 66: ... التوافق مواد على وال يحتوي EU RoHS 2011 65 EU توجيهات مع بشراؤه الذي قمت الجهاز يتوافق بالتوجيهات الواردة تلك من أو محظورة ضارة التعبئة بيانات 2 2 مواد من تتخلص ال القومية البيئة قوانين مع التدوير بما يتفق إلعادة مواد قابلة من بالمنتج الخاصة التعبئة مواد تم تصنيع الجهات بواسطة المخصصة التعبئة مواد تجميع مراكز إلى تأخذها أن عليك األخرى أو النفايات المنزلية النفايات مع التعبئة المحلية االستخدام من ...

Page 67: ...ل مبتلة بأيدي الطاقة كابل مقبس تلمس ال األخرى باليد القابس وسحب األيدي بأحد المقبس بإمساك القابس نزع ً ا دائم واإلصالح والتنظيف والصيانة التركيب إجراءات أثناء الغسالة فصل يجب بعد ما أو خدمة المصنعة الشركة بواسطة استبداله يجب الطاقة كبل تلف حالة في ما أو شخص كهرباء فني أن يكون المؤهالت ويفضل نفس لديه أو شخص البيع المخاطر المحتملة لتجنب المستورد يعينه الساخنة األسطح سالمة 1 4 سيصبح مرتفعة حرارة درجا...

Page 68: ...ُنعمات والمواد م استخدم المنظفات وال المنظف األقمشة وعبوة ملصق على التعليمات اتبع األطفال سالمة 1 2 فأكثر واألفراد سنوات 8 هم بعمر الذين األطفال طرف من المنتج استخدام هذا يمكن الكافية لديهم الخبرة والمعرفة ليس أو الذين أو الذهنية أو الحسية البدنية اإلعاقة ذوي المنتج ومخاطره لهذا االستخدام اآلمن بشأن أو مدربين للرقابة أنهم خاضعين طالما الصيانة بأعمال أال يقوم األطفال يجب الجهاز بهذا عدم العبث األطف...

Page 69: ... للبيئة صديقة باستخدام طرق التقنيات باستخدام أحدث المنتج هذا تم تصنيع ...

Page 70: ... ةقيثو مقر WX 943440W 2820524718_AR 26 12 18 11 25 الغسالة المستخدم دليل AR ...

Page 71: ......

Page 72: ... the area around the product must be easily accessible to the Engineer without the need for cabinets or furniture to be removed or moved It is your responsibility to ensure our Engineers have a clean and safe environment to carry out any repairs Please have your Model number and Serial number available when you call us as you may be required to input your serial number into your telephone keypad d...

Page 73: ...he extra 9 year for free standing appliances or 8 year for built in appliances guarantee period 3 To activate your guarantee you MUST register your appliance within 90 days of the original purchase date by visiting beko co uk register 4 Customers will receive a unique reference code as proof of guarantee validation by email or post which must be quoted at the time of a claim being made 5 Any repai...

Page 74: ... for the repairs It is your responsibility to provide evidence to the Engineer that your product is covered by this guarantee with a proof of purchase The Manufacturer reserves the right to charge for the reasonable cost of any service call if You cannot provide evidence that your product is covered by this guarantee Where a service call has been made and the engineer finds that there is no fault ...

Page 75: ...t permitted by law the Manufacturer does not accept and will not be held liable for any financial loss incurred in connection with the failure of any product to operate in accordance with the expected standards Such financial loss includes but is not limited to loss arising from Time taken off work Damaged food clothing or other items Meals taken at restaurants or from takeaways General compensati...

Page 76: ...www beko com ...