Installation RSP20/25/30/35
Release 18 09/2021
49
4
Upgrading Software
The upgrade options for RSP20/25/30/35 device depend on the software
level of the device.
See “Device name and product code” on page 24.
Note:
For software version 04.0 or higher, “HiOS” is available as a common
software image for the software levels 2A and 3S.
You select only the desired redundancy function during the installation of the
image. After finishing the installation and manually restarting the device, the
device automatically activates the functions of the software level saved in the
product code.
For the software level 2S, the software image “HiOS-2S” remains available.
Note:
RSP device variants with the software level characteristic value 2S
marked as “HW: Rev.3” only support software version 8.6. and higher. The
device variants provide you with a larger range of functions. Refer to the side
label on your device
(see figure 8)
for the revision marking.
Figure 8: Revision marking on the side label
Software
version
Software level according to the
product code
2S
2A
3S
HiOS 02.0
Name of the software image
HiOS-2S
–
–
Range of functions corresponds to 2S
–
–
HiOS 03.0
Name of the software image
HiOS-2S
HiOS-2A
HiOS-2A
Range of functions corresponds to 2S
2A
2A
From HiOS 04.0
onward
Name of the software image
HiOS-2S
HiOS
HiOS
Range of functions corresponds to 2S
2A
3S
Table 11: Upgrade options
P
rodukt
c
o
de (Bar
c
o
de + K
larschrif
t/plain t
e
x
t)
S/N: 999999999ZZSSNNNNN
Rail Switch
SAP - Kurztext/short text
008063807A64
MAC: XXXXXXXXXXXX
HW: Rev. 3
R
S
P
X
X
-XXXXXXXXX
-XXXXXXXXXXXX
.X
.X
X
MA
C-A
ddr
ess:
XXXXXXXXXXXX
FCC CLASS A
IEC 61131-2
A
|
I : x,x - x,xx A
in
CLASS 2
50Hz/60Hz
U : x,x - xx V
in
I : x,x - x,xx A
in
CLASS 2
U : x,x - xx V
in
P2:
I : x,x - x,xx A
in
CLASS 2
50Hz/60Hz
U : x,x - xx V
in
I : x,x - x,xx A
in
CLASS 2
U : x,x - xx V
in
P1:
IND.CONT.EQ.
E175531
Also Listed as
71RN
/
73RM
INDUSTRIAL CONTROL EQUIPMENT
E203960
FOR USE IN HAZARDOUS LOCATIONS
DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED
8
3 G
I
I
Ex nA IIC TA Gc
IECEx DEK 15.0014X
DEKRA 15 ATEX 0017 X
xx°C
≤
Ta
≤
xx°C
Hirschmann Automation and Control GmbH
Stuttgarter Str. 45-51
72654 Neckartenzlingen
Germany
Made in Germany
DOM: WW/YYYY
See Control Drawing 000189237DNR.
z
e
WARNING - EXPLOSION HAZARD
DO NOT DISCONNECT WHILE
CIRCUIT IS LIVE UNLESS AREA
IS KNOW TO BE NON-HAZARDOUS.
WARNING - EXPLOSION HAZARD
SUBSTITUTION OF COMPONENTS
MAY IMPAIR SUITABILITY FOR
CLASS I; DIVISION 2.
CLASS I; DIV. 2
GROUPS A; B; C AND D
TEMPERATURE CODE T4
AVERTISSEMENT - RISQUE D’EXPLOSION.
NE PAS DEBRANCHER TANT QUE LE
CIRCUIT EST SOUS TENSION,
A MOINS QU’IL NE S’AGISSE D’UN
EMPLACEMENT NON DANGEREUX.
AVERTISSEMENT - RISQUE D’EXPLOSION -
LA SUBSTITUTION DES COMPOSANTS
PEUT RENDRE CE MATÉRIEL
INACCEPTABLE POUR LES
EMPLACEMENTS DE CLASSE I, DIVISION 2.
TO BE SUPPLIED BY
A CLASS 2 POWER SUPPLY
OR ISOLATED LOW VOLTAGE
LIMITED ENERGY (LVLE).
Max. surrounding air temperature xx°C
)
HW: Rev.3
Summary of Contents for HIRSCHMANN RSP20
Page 70: ......
