66
Glossaire
se
ct
io
n
1
2
3
4
5
6
7
8
Les définitions suivantes sont utilisées dans ce manuel :
AutoScan :
Mode de fonctionnement dans lequel le switch KVM analyse un port
après l’autre selon une base de progression définie par l’utilisateur.
BANK :
Adresse d’un switch KVM connecté en chaîne (00 à 15), définie par le
commutateur DIP.
Console :
Terme tout-en-un désignant le moniteur, le clavier et la souris connectés
à un switch KVM. Dans ce manuel, le terme « console » fait également référence à
la Console OmniView PRO2 pour montage en baie avec Switch KVM.
Contrôle :
En matière de commutation entre les ports, le contrôle signifie que
la console est capable d’envoyer des données en entrée au serveur. Le contrôle
nécessite que le port soit activé et affiché par la console.
Montage en série :
Configuration de plusieurs switchs KVM connectés en chaîne
l’un à l’autre. Une chaîne de switchs utilise des paramètres communs pour
permettre facilement des interactions complexes entre les différentes consoles et
permettre ainsi le contrôle de plusieurs serveurs.
KVM :
Littéralement, « Keyboard Video Mouse ». Ce terme fait référence à la
technologie permettant à deux ordinateurs ou plus d’être contrôlés par un même
ensemble clavier-moniteur-souris. Certains switchs proposent une technologie
KVM permettant de partager d’autres périphériques, tels que des enceintes, un
microphone ou une imprimante.
Switch KVM :
Dispositif permettant à un utilisateur d’accéder à plusieurs serveurs
et de les contrôler à partir d’une même console. Il possède au moins un port de
console et plusieurs ports de serveurs.
OSD :
On-Screen Display. Menu sur écran, interface utilisateur graphique
permettant de contrôler et de configurer le switch KVM.
Port :
Récepteur d’interface sur un serveur au moyen duquel vous pouvez
connecter un périphérique ou brancher un câble de périphérique.
Switch KVM principal :
Le switch KVM branché à la console et défini sur l’adresse
de BANK 00. Si la Console OmniView PRO2 pour montage en baie avec Switch
KVM est utilisée dans une configuration en chaîne, elle correspond au switch KVM
primaire.
Switch KVM secondaire :
N’importe quel switch KVM connecté en chaîne sur
le switch KVM principal et défini sur l’adresse de BANK 01-15 (et auquel aucune
console n’est branchée).
Summary of Contents for OmniView PRO2 Rack
Page 2: ...User Manual F1DC108Tea F1DC116Tea OmniView PRO2 Rack Console with KVM Switch ...
Page 3: ......
Page 37: ......
Page 70: ...Benutzerhandbuch F1DC108Tea F1DC116Tea OmniView Pro2 Rack Konsole mit KVM Switch ...
Page 71: ......
Page 104: ...Handleiding F1DC108Tea F1DC116Tea OmniView PRO2 rack console met KVM switch ...
Page 105: ......
Page 138: ...Manual del usuario F1DC108Tea F1DC116Tea Consola en bastidor PRO2 OmniView con conmutador KVM ...
Page 139: ......
Page 172: ...Manuale d uso F1DC108Tea F1DC116Tea OmniView PRO2 Console su Rack con Switch KVM ...
Page 173: ......
