background image

3

Calibre BR-CAL.302. 

Movement

: mechanical with automatic winding. Power 

reserve approximately 40 hours. 

Functions

: hours, minutes and seconds. Date 

with quickset. Time-setting with hacking function. 

Case

: 42 mm in diameter. Uni-

directionnal rotating notched bezel.

GENERAL USAGE

To unscrew the crown in position 0, rotate it anticlockwise.

Starting the watch

When the watch has stopped, unscrew the crown out to 

position 1 and wind the movement by rotating the crown clockwise. After approx-
imately 40 rotations, the watch is fully wound (the winding mechanism does 
not have a stop to prevent overwinding). The power reserve is approximately 

40 hours when fully wound. 

When the watch is worn, the automatic mechanism 

will wind the movement.

Setting the date

.

 

Quickset* (crown in position 2): pull the crown out to position 

2 and set the date by rotating the crown anticlockwise. 

Slow setting (crown in 

position 3): to ensure the date changes at midnight rather than noon, it is recom-
mended you set the date by adjusting the hands of the watch. Pull the crown out 
to position 3 and turn the hands until the date changes. Then set the precise time.

Setting the time

. Pull the crown out to position 3. The seconds hand will stop, 

enabling you to set the time to the nearest second. Set the time by rotating the 
crown in the required direction.

A.

  Minute hand

B.

  Hour hand

C.

  Second hand

D.

   Case attachment screws

 

(NEVER UNSCREW)

E.

  Strap attachment

F.

   Unidirectionnal rotating bezel

G.

 Date 

H.

 Crown

0. 

  

Unscrew the crown (rotate anticlockwise)

1.

   Wind the movement manually (rotate clockwise)

2.

   Set the date (rotate anticlockwise)

3.

   Set the time (rotate in either direction)

A

0 1

2

3

C

H

(x4)

G

STRAP MOUNTING

Attachments (E) with screws on the outer face of the lugs

The 4 socket head screws (hexagon socket/1.3  mm 
diameter) mount the strap to the case attachments. 
These screws must be handled carefully, using the 
2 tools supplied with the watch in its box.

IMPORTANT

 

*Quickset date setting.

 

As with all mechanical watches with a date function, 

quickset date setting (crown in position 2) MUST NOT UNDER ANY CIRCUM-
STANCES be carried out between the times of 9 P.M. (21:00) and 3 A.M. (03:00).

Magnetic fields

. Magnetic fields can adversely affect the accuracy of your watch. 

Also, we would recommend that you avoid placing your watch near electronic 
devices that may generate large magnetic fields (radio, smartphone, television, 
computer, tablet, loudspeakers etc.).

Water resistance

. Once the watch is set, to ensure perfect water resistance, 

push the crown back and screw back to position 0. 

Never operate the crown 

underwater

.

Note

: The 4 slotted screws (D) mount the bezel to the case and ensure the water 

resistance of the watch. To benefit from the Bell & Ross warranty, these screws 
must never be unscrewed.

MAINTENANCE

After being immersed in seawater, it is recommended to carefully rinse off the 
watch and strap with fresh water. It is also recommended to have the water resis-
tance of your watch checked every two years. To ensure a service that meets 
the brand’s exacting standards, any servicing of your watch must be carried out 
by the Bell & Ross service centre or a watchmaker approved by Bell & Ross. 
Whenever repairs are made during the warranty period, you must present the 
Bell & Ross warranty card, duly dated and signed by the retailer at the time the 
watch was purchased.

INTERNATIONAL WARRANTY

To benefit from your 2-year international warranty, your card must be activated 
at the time of purchase by your approved Bell & Ross point of sale, and presented 
every time an operation is performed. You can now access the digital version of 
this card and all the information relating to your watch by scanning the QR code 
or visiting:

www.bellross.com/warranty.

To ensure a service that meets the brand’s exacting standards, any servicing of 
your watch must be carried out by the Bell & Ross service centre or a watchmaker 
approved by Bell & Ross. The warranty does not, however, include:
.  Any damage caused by accidents or by inappropriate or improper use of the 

watch (e.g. violent impacts, crushing, rough handling of the clasp).

.  Any damage caused by repair or disassembly operations carried out by a retailer 

or after-sales service centre not approved by Bell & Ross.

.  The consequences of the watch and bracelet/strap ageing and normal wear and 

tear.

ENGLISH

BR 03-92 DIVER BROWN BRONZE

 LTD 999 PCS

BR-CAL.302

Summary of Contents for BR 03-92 DIVER

Page 1: ...Bell Ross 03 22 1 re Edition Notice Technique TechnicalNotes TechnischeAnweisung NoticiaT cnica Istruzioni Tecniche Technische informatie Instru es T cnicas 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FRAN AIS ENGLI...

Page 2: ...quats livr s avec la montre dans son crin IMPORTANT R glage rapide de la date Comme pour toutes les montres m caniques dot es d un calendrier le r glage rapide de la date couronne en position 1 NE DOI...

Page 3: ...UM STANCES be carried out between the times of 9 P M 21 00 and 3 A M 03 00 Magnetic fields Magnetic fields can adversely affect the accuracy of your watch Also we would recommend that you avoid placin...

Page 4: ...mechanischen Uhren mit Kalen der darf die Schnelleinstellung des Datums Krone in Position 2 AUF KEINEN FALL zwischen 21 Uhr 9 P M und 3 Uhr 3 A M vorgenommen werden Magnetfelder Magnetfelder k nnen d...

Page 5: ...ste r pido de la fecha Como en todos los relojes mec nicos con calenda rio el ajuste r pido de la fecha corona en posici n 2 NO DEBE EFECTUARSE EN NING N CASO entre las 21 00 h 9 pm y las 3 00 h 3 am...

Page 6: ...ne 2 NON DEVE MAI ESSERE ESEGUITA tra le ore 21 00 e le 3 00 del mattino Campi magnetici I campi magnetici possono alterare il buon funzionamento del vostro orologio Vi consigliamo di non lasciare l o...

Page 7: ...ctie mag het snel instellen van de datum kroon in stand 2 IN GEEN ENKEL GEVAL gebeuren tussen 21 00 u 9 uur s avonds en 3 00 u 3 uur s nachts Magnetische velden Magnetische velden kunnen de goede werk...

Page 8: ...IMPORTANTE Acerto r pido da data Como em todos os rel gios mec nicos com calend rio o acerto r pido da data coroa na posi o 2 N O DEVE EM CASO ALGUM ser efetuado entre as 21 00 h 9 pm e as 3 00 h 3 a...

Page 9: ...A B C D E F G H 0 1 2 3 A 0 1 2 3 B C H x4 D E F G E 4 1 3 2 21 00 03 00 0 4 D Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross QR www bellross com warranty Bell Ross Bell Ross Bell Ross BR03 92 DIV...

Page 10: ...C D E F G H 0 1 2 3 A 0 1 2 3 B C H x4 D E F G E 4 6 1 3 mm 2 9 21 00 3 03 00 0 4 D Bell Ross 2 Bell Ross Bell Ross Bell Ross 2 Bell Ross QR www bellross com warranty Bell Ross Bell Ross Bell Ross BR0...

Page 11: ...A B C D E F G H 0 1 2 3 A 0 1 2 3 B C H x4 D E F G E 4 1 3 9 21 00 3 03 00 2 0 4 D Bell Ross Bell Ross Bell Ross Bell Ross 2 Bell Ross www bellross com warranty Bell Ross Bell Ross Bell Ross BR03 92 D...

Page 12: ...D E F G H 0 1 2 3 A 0 1 2 3 B C H x4 D E F G E 4 1 3 mm 2 9 21 00 3 03 00 2 TV 0 4 D Bell Ross 2 Bell Ross Bell Ross Bell Ross 2 Bell Ross QR www bellross com warranty Bell Ross Bell Ross BELL ROSS B...

Page 13: ...1 3 3 21 00 9 1 03 00 0 D Bell Ross 40 2 2 3 3 3 Bell Ross Bell Ross www bellross com warranty QR Bell Ross Bell Ross Bell Ross A B C D E F G H 0 1 2 3 A 0 1 2 3 B C H x4 D E F G BR03 92 DIVER BROWN...

Reviews: