Bell BellAire 3000, Instructions For Use Manual

14

BellAire™ Model 3000 Tire Inflator Instructions  •  Mode d’emploi du gonfleur de pneu BellAire™ Modèle 3000

3. 

Fixer l’aiguille de l’adaptateur sur la buse du conduit d’air en tournant l’aiguille de 
l’adaptateur dans le sens horaire

4. 

Vérifier les spécifications de pression recommandées par le fabricant pour les objets à 
gonfler. 

5. 

Localiser le manomètre à cadran (voir n°3, Figure 1) et tourner le cadran préréglé 
jusqu’à ce que l’indicateur d’arrêt automatique/Stop soit sur la pression d’arrêt sou-
haitée.  Voir Figure 2, page 11.  La fonctionnalité de gonflement préréglée cesse le 
gonflage automatiquement une fois la pression pré-déterminée atteinte. 

6. 

Insérer l’aiguille de l’adaptateur dans l’objet à gonfler.

7. 

S’assurer que l’interrupteur d’alimentation du gonfleur est sur OFF (arrêt).  Voir n°1, 
Figure 1.

8. 

Mettre le frein de stationnement et démarrer le moteur.  Voir « Avertissement : 
Échappement du véhicule sans ventilation adéquate », page 12. 

9. 

Brancher la fiche allume-cigarette du gonfleur dans la prise allume-cigarette 12 volts 
du véhicule.

REMARQUE : 

 Lorsque la buse est correctement raccordée, attendre 5 à 7 secondes pour 

que le manomètre donne la pression actuelle de l’objet gonflable.  Toujours respecter les 
pressions de gonflage recommandées par le fabricant pour éviter le surgonflage.  Si l’objet 
est surgonflé, appuyer sur le bouton de la valve de purge pour dégonfler en libérant l’air 
jusqu’à ce que le manomètre indique la bonne pression.  Voir n°8, Figure 1.
Le manomètre du gonfleur est fourni à titre de référence uniquement et ses valeurs sont 
juste indicatives.  Lors du gonflage, le manomètre mesure la pression fluctuante entre l’objet 
à gonfler et le conduit haute pression.
Pour gonfler des objets exigeant une pression de 10 PSI (0,69 bars) ou moins, gonfler par 
petits à-coups et vérifier au toucher ou à l’aide d’un dispositif de mesure pour déterminer la 
pression exacte.
10.  Mettre l’interrupteur d’alimentation du gonfleur sur marche. Voir n°1, Figure 1. Le 

BellAire™ 3000 va alors gonfler l’objet gonflable à la pression préréglée puis s’arrêter 
automatiquement.  Une fois que l’arrêt automatique préréglé s’est produit, mettre 
l’interrupteur d’alimentation du gonfleur sur la position d’arrêt.  Voir n°1, Figure 1.

11.  Pour arrêter le gonfleur avant qu’il n’atteigne la pression d’arrêt automatique pré-

réglée, mettre l’interrupteur d’alimentation du gonfleur sur la position d’arrêt.  Voir 
n°1, Figure 1.

12.  Retirer la buse du conduit d’air de l’objet, retirer l’aiguille de l’adaptateur de la buse du 

conduit d’air en tournant l’aiguille dans le sens antihoraire, puis remettre le conduit 
d’air et l’aiguille de l’adaptateur dans son espace de rangement sur le gonfleur.

13.  Débrancher le gonfleur de la prise de l’allume-cigarette 12 volts et ranger le cordon 

sans son compartiment de rangement.

14.  Arrêter le moteur du véhicule.

UTILISATION DE LA LAMPE DE TRAVAIL DEL :

1. 

La lampe de travail DEL flexible (voir n°5, Figure 1, page 11) fonctionne avec un inter-
rupteur d’éclairage distinct.  Voir n°2, Figure 1.  Il est possible d’utiliser la lampe seule 
ou lorsque l’on gonfle pour éclairer l’aire de travail.

2. 

Positionner la lampe de travail de façon à obtenir le meilleur éclairage de votre espace 
de travail.