39
D22002600 - v.0 - UPD 210715
FRANÇAIS
4 - MISE EN MARCHE
VS K9 N permet à l’opérateur de travailler avec la machine en 4 différentes positions : de complètement vertical à
complètement horizontal (fi g.6, page 3). Pour modifi er la position, enlever le goujon de fi xation, donc, positionner
la machine, réinsérer le goujon dans le trou adapte et le goupiller avec la goupille à “R” (fi g.6).
●
La fendeuse de bûches, conformément à la norme EN 609-1, est actionnée par une commande bimanuelle:
la machine fonctionnera seul en
actionnant les deux leviers en même temps
(
fi
g.4, page 3 et
fi
g.8, page 4).
●
S’assurer que le tracteur soit arrêté, que le frein à main soit tiré et, si nécessaire, que des cales soient placées sous les roues.
●
Atteler la machine à fendre le bois aux trois points prévus à cet effet (10 en
fi
g.1, page 2).
●
Relier le joint de Cardan au multiplicateur (11 en
fi
g.1, page 2) à la prise de force du tracteur. Faire très attention à ce que le joint de Cardan soit
bien dimensionné, qu’il soit équipé d’une coiffe de protection et que le déclic s’entende bien lors de son enclenchement.
ATTENTION
UTILISEZ SEULEMENT ARBRES À CARDAN MARQUÉS CE. SUIVEZ SOIGNEUSEMENT LES INDICATIONS D'UTILISATION
DU CONSTRUCTEUR.
●
Véri
fi
er que les leviers d’actionnement (2 en
fi
g.1, page 2) soient en position neutre.
●
Après l’attelage de la machine à fendre le bois, mettre le tracteur en marche et véri
fi
er que le sens de rotation du joint de Cardan corresponde bien
à celui indiqué sur l’étiquette se trouvant sur le multiplicateur (voir par. 1.1 “ICONOGRAPHIE”).
●
Positionner l’accélérateur du tracteur de manière à ce que le moteur fournisse une puissance suf
fi
sante au bon fonctionnement de la machine à fendre
le bois et, de toute façon, véri
fi
er que la prise de force ne dépasse pas 440 trs/min comme indiqué sur l’étiquette (voir par. 1.1 “ICONOGRAPHIE”).
●
Ne jamais utiliser la machine à fendre le bois si elle n’est pas en parfait état de marche ou si elle a besoin d’entretien. Avant l’emploi, véri
fi
er que
tous les dispositifs de sécurité (ZHB, bouton d’arrêt sur les machines électriques) fonctionnement comme prévu.
●
Ouvrir le vérin en suivant les instructions dans la section "4.1 - Ouverture du vérin".
●
Avant de commencer à travailler, véri
fi
er l’intégrité des tuyaux
fl
exibles et l’absence de pertes dans les raccords, contrôler le niveau de l’huile
hydraulique dans le réservoir et, si nécessaire, en rajouter en utisant l’huile indiquée page 37.
Le niveau d’huile qui doit être compris entre les deux encoches de la jauge dans le bouchon de l’huile (A en
fi
g.3, page 2).
●
Avant de commencer à fendre les bûches, faire démarrer le système et laisser l’huile se réchauffer pendant quelques minutes.
ATTENTION
IL EST NÉCESSAIRE DE SUIVRE LES QUELQUES RÈGLES INDIQUÉES CI-DESSUS CAR ELLES SONT TRÈS IMPORTANTES POUR
ÉVITER LES INCONVÉNIENTS QUI POURRAIENT ENTRAÎNER DES LÉSIONS CORPORELLES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS.
ATTENTION
NE JAMAIS TOUCHER LE JOINT DE CARDAN NI TOUTE AUTRE PARTIE EN ROTATION: DES SITUATIONS DE TRÈS GRAVE
DANGER POUR LES PERSONNES OU POUR LES CHOSES POURRAIENT SE PRODUIRE.
●
Quand la machine n’est pas utilisée ou pendant le travail, l'appui pour le joint de cardan (B en
fi
g.11, page 5) doit etre placé comme indiqué en
fi
g.11a.
●
Pour soutenir le arbre cardan pendant le montage/démontage, placer le joint de cardan (C en
fi
g.11) sur l'appui (B) comme indiqué en
fi
g.11b.
4.1 - Ouverture du vérin
Avant d’utiliser la fendeuse, lever le vérin de la façon suivante.
●
Mettre une pièce de bois sous la lame, sur le plan de travail (A en
fi
g.4, page 3)
●
Actionner vers le bas toutes les deux leviers de commande de la fendeuse (B en
fi
g.4): le vérin se lève tandis que la lame reste posée sur la pièce
de bois
●
Relâcher le levier de droite (B en
fi
g.5, page 3) et introduire les deux axes pour la
fi
xation du vérin (C en
fi
g.5) dans les appropriés trous.
●
Relâcher même le levier de gauche (A en
fi
g.5) donc pousser vers le haut toutes les deux leviers, jusqu’au déclenchement. La lame se lèvera
maintenant en position supérieure, prête pour commencer à travailler.
●
À la
fi
n de la course, un dispositif d’arrêt remettra les leviers automatiquement en position neutre.
●
Bloquer les deux axes pour la
fi
xation du vérin avec la goupille à “R”.
ATTENTION
DÉFENSE DE TRANSPORTER LA FENDEUSE AVEC LE VÉRIN LEVÉ. LE FABRICANT NE RÉPOND NI DES BLESSURES
CORPORELLES NI DES DÉGÂTS MATÉRIELS PROVOQUÉS PAR LE TRANSPORT DE LA FENDEUSE AVEC LE VÉRIN LEVÉ.
4.2 - Éclairage
Toutes les zones de la machine doivent être éclairées de manière à garantir leur visibilité parfaite pendant le travail, les opérations d’entretien et les
réglages. Dans le cas de travail à l’extérieur, il est aussi indispensable qu’il y ait suf
fi
semment de lumière pour pouvoir effectuer le travail en toute
sécurité. Il est interdit de travailler aux heures où la lumière réduite peut entraîner une mauvaise visibilité de la machine et de ses composants (aube,
crépuscule, nuit).
