Forord
NOR
Kjære eier av Bella-båten!
Hensikten med denne håndboka er å hjelpe deg å bruke fartøyet sikkert, og samtidig ha det hyggelig!
Den inneholder detaljer om båten, og om utstyret og systemene som leveres med den, eller som er
montert i den, og informasjon om bruk, stell og vedlikehold. Vi ber deg lese håndboka nøye, og gjøre
deg kjent med båten før du bruker den.
Brukerhåndboka er selvsagt ikke et kurs i sjøvett eller sjømannskap. Dersom dette er din første båt,
eller at du har skiftet til en type båt du ikke er kjent med, ber vi deg sørge for, for egen komfort og
sikkerhet, at du skaffer deg erfaring med håndtering og kjøring før du ”tar kommando” over båten.
Forhandleren, båtklubber eller nasjonale båtforeninger vil kunne gi deg råd om lokale båtkurs eller
kompetente instruktører.
Sørg for at varslede vind- og sjøforhold samsvarer med den designklassen båten din tilhører, og at du
og mannskapet ditt er i stand til å håndtere båten under disse forholdene.
Sjø- og vindforholdene for designklassene A, B og C spenner fra alvorlige stormforhold til sterk vind
med fare for spesielt høye bølger eller spesielt sterke kast. Selv om båten er klassifisert for disse
forholdene, er de likevel farlige, som bare kompetent, veltrenet og opplært mannskap kan bruke en
godt vedlikeholdt båt tilfredsstillende under.
Denne brukerhåndboka er ikke en detaljert vedlikeholds- eller feilfinningsguide. Dersom det oppstår
problemer, ber vi deg kontakte forhandleren. Bruk alltid personer med opplæring og kompetanse for
vedlikehold, reparasjoner eller modifikasjoner. Modifikasjoner som kan påvirke båtens
sikkerhetsegenskaper bør vurderes, utføres og dokumenteres av kompetente personer. Produsenten
kan ikke holdes ansvarlig for modifikasjoner som ikke er godkjente.
I noen land kreves det sertifikat eller autorisasjon for å føre fartøyer. Gjør deg kjent med de bestemte
regelkravene i ditt område.
Sørg alltid for at båten er i god stand, og utbedre slitasjer som vil oppstå med tiden som resultat av
tung bruk eller misbruk av båten. Alle fartøyer uansett hvor sterke de måtte være, kan få alvorlige
skader dersom de ikke brukes riktig. Dette er ikke forenlig med sikker båtbruk. Innrett alltid båtens
hastighet og retning etter sjøforholdene.
Båten bør alltid være utstyrt med passende sikkerhetsutstyr (livbelter, seler, osv.), som er egnet for
fartøytypen, værforholdene, osv. Dette utstyret er obligatorisk i enkelte land. Mannskapet bør være
kjent med bruken av alt sikkerhetsutstyret, og nødmanøvrering (redde personer over bord, sleping,
osv.). Båtskoler og -klubber organiserer jevnlig slike øvingsøkter.
Alle personer bør ha på seg passende flyteutstyr eller flytevest når de er på dekk. Merk at i enkelte
land er det obligatorisk å alltid ha på seg flyteutstyr/flytevester som oppfyller de nasjonale
regelverkene.
VENNLIGST OPPBEVAR DENNE HÅNDBOKA PÅ ET SIKKERT STED, OG LEVER DEN VIDERE TIL
DEN NYE EIEREN DERSOM DU SELGER DETTE FARTØYET.
Vi takker for at du valgte Bella, og ønsker deg mange hyggelige opplevelser ombord.
Bella-Veneet Oy
Summary of Contents for 530 HT
Page 1: ...Bella 530 HT Bella 560 HT Bella 580 C FIN SWE NOR ENG A6 V 2 7...
Page 2: ...Bella Veneet Oy We reserve the right to make changes without prior notice V 2 7...
Page 17: ...13 FIN 13 Oikea k ytt muut suositukset ja ohjeet VAARA 13 4 Hiilimonoksidivaara...
Page 25: ...Omistajan k sikirja Tekninen osio...
Page 38: ...26 S hk kaavio 560 HT 29 FIN...
Page 40: ......
Page 41: ...Bella 530 HT Bella 560 HT Bella 580 C FIN SWE NOR ENG A6 V 2 7...
Page 42: ...Bella Veneet Oy We reserve the right to make changes without prior notice V 2 7...
Page 57: ...13 SWE 13 4 Kolmonoxidrisk FARA 13 Korrekt anv ndning andra rekommendationer och riktlinjer...
Page 65: ...garens handbook Teknisk avsnitt...
Page 80: ......
Page 81: ...Bella 530 HT Bella 560 HT Bella 580 C FIN SWE NOR ENG A6 V 2 7...
Page 82: ...Bella Veneet Oy We reserve the right to make changes without prior notice V 2 7...
Page 97: ...13 NOR 13 Riktig bruk andre anbefalinger og retningslinjer 13 4 Fare for karbonmonoksid FARE...
Page 105: ...Eierens brukerh ndbok Teknisk del...
Page 120: ......
Page 121: ...Bella 530 HT Bella 560 HT Bella 580 C FIN SWE NOR ENG A6 V 2 7...
Page 122: ...Bella Veneet Oy We reserve the right to make changes without prior notice V 2 7...
Page 137: ...13 Proper use other recommendations and guidelines 13 4 Carbon monoxide hazard DANGER 13 ENG...
Page 145: ...Owner s handbook Technical section...
Page 160: ......
Page 161: ......