4
СЕРТИФИКАТ
СООТВЕТСТВИЯ
/ EÜ VASTAVUSDEKLARATSIOON /
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA / ES ATITIKTIES DEKLARACIJA
/
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СПАЗВАНЕ НА ИЗИСКВАНИЯ /
ΕΕ ΔΗΛΩΣΗ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ
RUS
EST
LT
LV
BG
Εμείς, η Belle Group, Sheen UK, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, Μεγάλη Βρετανία, με το παρόν δηλώνουμε ότι εάν το προϊόν που
περιγράφεται στη δήλωση αυτή έχει αγοραστεί μέσω ενός εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου της Belle Group, σε χώρα μέλος της ΕΕ, τότε
συμμορφώνεται με τις ακόλουθες οδηγίες του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου: 98/37/ΕΕ (Αυτή η οδηγία είναι μία σύμπτυξη της αρχικής οδηγίας περί
μηχανημάτων 89/392/EEC), την Οδηγία Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας 89/336/EEC (όπως τροποποιήθηκε από την 92/31/EEC & 93/68 EE). Την
οδηγία χαμηλής τάσης 73/23/EE, EN 292, Ασφάλεια μηχανημάτων και παρεμφερή εναρμονισμένα πρότυπα, όπου εφαρμόζεται . Οι εκπομπές
θορύβου συμμορφώνονται με την Οδηγία 2000/14/EC Παράρτημα VI, για μηχανήματα που υπάγονται στο άρθρο 12 το σώμα που πρέπει να
ενημερωθεί είναι:
AV Technology Limited, AVTECH house, Birdhall Lane, Cheadle Heath, Stockport, Cheshire, SK3 0XU, GB.
GR
Мы
,
нижеподписавшиеся
,
от
имени
Белле
Груп
Шиин
(
Великобритания
), Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire SK17 0EU,
Великобритания
,
заявляем
,
что
в
случае
,
если
описанная
в
данном
сертификате
продукция
была
приобретена
у
уполномоченного
представителя
Белле
Груп
в
ЕС
,
то
она
соответствует
следующим
директивам
ЕС
: 98/37/
ЕЕС
(
данная
директива
является
продолжением
первоначальной
директивы
по
машиностроению
89/392/
ЕЕС
),
директиве
электромагнитной
совместимости
89/336/
ЕЕС
(
дополненной
92/31/
ЕЕС
и
93/68/
ЕЕС
),
директиве
в
области
низкого
напряжения
73/23/
ЕЕС
,
по
применимым
параметрам
стандарту
ЕН
292 «
Безопасность
машин
и
связанные
с
этим
гармонизированные
стандарты
».
Уровень шума соответствует требованиям директивы 2000/14/EC Приложение VI, для машин,
указанных в статье 12 уполномоченный орган: AV Technology Limited, AVTECH house, Birdhall Lane, Cheadle Heath, Stockport, Cheshire, SK3
0XU, GB.
Mēs, Belle Group Sheen UK, Nr. Buxton, Derbyrshire, SK17 0EU, ar šo apliecinām, ka šajā sertifikātā aprakstītais produkts ir iegādāts no autorizēta Belle
Group piegādātāja Eiropas EEK un tas atbilst šādām EEK direktīvām: 98/37/EC (šī direktīva ir sākotnējās mašīntehnikas direktīvas 89/392/EC
konsolidācija), Elektromagnētiskās savienojamības direktīvai 89/336/EEC (ar grozījumiem 92/31/EEC un 93/68 EEC), Zema sprieguma direktīvai
73/23/EEC, EN 292 mašīntehnikas drošības un saistītie harmonizācijas standarti, kad piemērojami. Trokšņu emisija atbilst direktīvas 2000/14/EK VI
pielikumam, attiecībā uz 12. pantā minētajām mašīnām informējošā institūcija ir AV Technology Limited, AVTECH house, Birdhall Lane, Cheadle Heath,
Stockport, Cheshire, SK3 0XU, LIELBRITĀNIJA.
Τύπος προϊόντος...............
Μοντέλο............................
Αριθμός σειράς.................
ΜΕΤΡΗΜΕΝΗ...................
ΣΤΑΘΜΗ ΘΟΡΥΒΟΥ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ.............................
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ
(ΕΓΓΥΗΜΕΝΗ)
ТИП ПРОДУКЦИИ....................
МОДЕЛЬ....................................
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР................
ДАТА ВЫПУСКА......................
УРОВЕНЬ ШУМА ЗАМЕР........
ПРОИЗВЕДЕН
(ГАРАНТИРОВАН)
SĒRIJAS NR.
Υπογραφή
:
Διευθύνων Σύμβουλος – εκ μέρους της BELLE GROUP (SHEEN) Μεγάλη Βρετανία
Подпись
:
исполнительный
директор
-
от
имени
БЕЛЛЕ
ГРУП
ШИИН (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Ray Neilson
се подчинява не директива 2000/ 14/ EC, Допълнение VI за машини под член 12 оповестеното тяло е
Шумовата емисия
Müratase on vastavuses direktiiviga
2000/14/EC Lisa VI masinatele kehtiva punktiga 12, teataja
Skleid
ž
iamas triuk
š
mas atitinka Direktyvos 2000/14/EB VI priedo nuostatas
į
rangai, nurodytai 12 straipsnyje, paskirtoji
į
staiga yra
AV Technology Limited, AVTECH house, Birdhall Lane,
Cheadle Heath, Stockport, Cheshire, SK3 0XU, GB.
