27
ES
PAÑOL
14.4 Seguridad para las personas
1. Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y aplique el sentido común al utilizar una herramienta
eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica si se encuentra cansado/a o está bajo la influencia de
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de falta de atención mientras se utilizan herramientas
eléctricas puede provocar lesiones personales graves.
2. Utilice un equipo de protección individual. Utilice siempre protección para los ojos. Utilice el equipo de
protección, como una mascarilla antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, casco de seguridad
o protección auditiva, todo ello en las condiciones adecuadas, para reducir así el riesgo de lesiones
personales.
3. Evite el encendido involuntario. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes
de conectar la herramienta a la fuente de alimentación y/o al pack de la batería, levantar o transportar
la herramienta eléctrica. Transportar herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor o activar
herramientas eléctricas que tienen el interruptor encendido puede provocar accidentes.
4. Retire todas las llaves de ajuste o llaves inglesas antes de encender la herramienta eléctrica. Cualquier
llave inglesa o llave que se quede colocada en una pieza giratoria de la herramienta eléctrica puede
provocar lesiones personales.
5. No se estire demasiado. Mantenga la postura correcta y el equilibrio en todo momento. Esto permite
que tenga un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
6. Lleve la indumentaria apropiada. No lleve ropa holgada ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los
guantes alejados de las piezas móviles. La ropa holgada, las joyas o el cabello largo pueden quedar
atrapados en las piezas móviles.
7. Si se proporcionan dispositivos para la conexión de instalaciones de extracción y recolección de polvo,
asegúrese de que estén conectados y de que se utilicen correctamente. El uso de recolectores de
polvo puede reducir los peligros relacionados con el polvo.
8. No deje que el hecho de estar familiarizado/a por el uso frecuente de las herramientas le haga que se
confíe e ignorar los principios de seguridad de las herramientas. Un descuido puede causar lesiones
graves en una fracción de segundo.
14.5 Uso y cuidado de herramientas eléctricas
1. No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica adecuada para su aplicación. La
herramienta eléctrica adecuada hará mejor el trabajo y con mayor seguridad a la velocidad para la que
fue diseñada.
2. No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor no funciona para encenderla y apagarla. Cualquier
herramienta eléctrica que no se pueda controlar con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
3. Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación y/o retire el pack de la batería, si es extraíble, de
la herramienta eléctrica antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardar herramientas
eléctricas. Esas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de que la herramienta eléctrica se
ponga en marcha de forma accidental.
4. Guarde las herramientas eléctricas inactivas fuera del alcance de los niños y no permita que las utili-
cen personas que no estén familiarizadas con la herramienta eléctrica o con estas instrucciones. Las
herramientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios inexpertos.
