Garantíe limitée de deux ans
Qu’est-ce que cela couvre ?
• Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la
société Applica se limite au prix d’achat du produit.
Pendant combien de temps ?
• Deux ans à partir de la date d’achet
Qu’est-ce que nous ferons pour vous aider ?
• Nous vous fournirons un appareil de rechange raisonnablement similaire qui era
soit neuf, soit réusiné
Comme obtenir le service ?
• Gardez vos reçus comme preuve de date d’achat
•Appelez 0-800-015-5761 pour le service garantie générale du fabricant
Qu’est-ce qui n’est pas couvert par la garantíe ?
• Dommages causés pa l’utilisation commerciale
• Dommages causés par mauvaise utilisation, abus ou négligance
• Les appareils quí on été modifiés de quelque façon que ce soit
• Les appareils utilisés ou réparés hors du pays où ils ont été achetés
• Pièces en verre et autres accessoires livrés avec l’appareil
• Frais de transports et de manutention liés au remplacement de l’appareil
Comment les lois de l’état sont-elles concernées ?
• Cette garantie vous donne certains droits spécifiques. Vous avez peut-être d’autres
droits qui varient de province à province.
Two-Year Limited Warranty
What does it cover?
• Any defect in material or workmanship; provided; however, Applica’s liability
will not exceed the purchase price of the product.
For how long?
• Two years after the date of original purchase.
What will we do to help you?
• Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new
or factory refurbished
How do you get service?
• Save your receipt as proof of the date of sale
• Call 0-800-015-5761 for general manufacturer’s warranty service
What does your warranty not cover?
• Damage from commercial use
• Damage from misuse, abuse or neglect
• Products that have been modified in any way
• Products used or serviced outside the country of purchase
• Glass parts and other accessory items that are packed with the unit
• Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit
How does state law relate to this warranty?
• This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights
that vary from province to province.
26
25
MH5011Pub500423 7/9/04 11:24 AM Page 26
