background image

No hay ningún tipo de garantía se hace en relación a este material, incluyendo pero no limitado 

a, las garantías implícitas de comerciabilidad o aptitud para un propósito particular. No nos 

hacemos responsables de los errores aquí contenidos ni de daños incidentales o consecuentes 

relacionados con el desempeño de la oferta o el uso de este material. Ninguna parte de este 

documento puede ser reproducida, transmitida, almacenada en un sistema de recuperación, 

transcripción, traducción a cualquier idioma o lenguaje informático de ninguna forma ni 

por ningún medio, sea electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico, manual o de otra 

manera,  sin  la  expresa  y  por  escrito  su  consentimiento  y  autorización.  Nos  reservamos  el 

derecho de hacer cambios en el diseño del producto sin reservas y sin previo aviso. El material 

de esta guía es para información solamente y están sujetas a cambios sin previo aviso. Todas 

las marcas mencionadas en este documento, registrados o no, son propiedad de sus dueños 

respectivos diferentes.

Precauciones generales de manuseo

• No tire el lector al fuego.

• No deje que el lector directamente bajo la luz del sol o cerca de una fuente de calor.

• No utilice ni guarde el lector muy cerca de un lugar húmedo.

• No deje que el lector deje caer ni golpee violentamente con otros objetos.

• No desarme el lector sin autorización.

Los requisitos de la inferencia de Radio Frecuencia

Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de 

conformidad con 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar 

una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. 

Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y 

utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias en las comunicaciones de 

radio. Sin embargo no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación 

particular. Si este equipo causa interferencias en la recepción de radio o televisión, lo cual 

puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, el usuario se recomienda para corregir 

la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Vuelva a colocar la antena receptora.

• Cambiar la unidad de lugar en relacióncon el receptor.

•  Conecte  el  equipo  a  una  toma  de  corriente  diferente  a  la  del  receptor,  para  que  los  dos 

dispositivos de estén conectados en circuitos diferentes.

• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio / televisión para obtener ayuda.

Summary of Contents for D-6448

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...ma fonte de calor Não utilize nem guarde o leitor próximo de lugares úmidos Não deixe o leitor cair nem bata violentamente em outros objetos Não abra o leitor sem autorização Requisitos de Interferência de Ondas de Rádio Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B de acordo com a parte 15 das regras FCC Esses limites são de design ...

Page 4: ...o laser de Classe 2 não é conhecida a ponto de ser prejudicial Aviso Importante 1 Este manual deve ser impresso em tamanho A5 Por favor verifique a configuração da impressora antes de imprimi lo 2 Ao imprimir o uso de uma impressora a laser de alta resolução é fortemente sugerido para o melhor resultado de leitura 3 As definições podem ser atualizadas periodicamente sem aviso prévio Para a versão ...

Page 5: ...e USB Parâmetros de receptores USB Simbologias Code 39 Code 93 Code 11 Interleaved 2 de 5 ITF Discrete 2 de 5 DTF Codabar NW 7 MSI Códigos postais RSS Reduced Space Symbology Composite Simbologias 2D Características Macro PDF Apêndice Apêndice B Apêndice C Apêndice D Apêndice E 7 14 15 15 29 51 52 70 87 94 96 99 102 103 106 109 112 114 117 124 134 143 150 152 154 ...

Page 6: ...6 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Configuração padrão de fábrica ...

Page 7: ...a incluindo o conjunto de todos os padrões de parâmetro de código de barras leia o código de barras Desabilitar parâmetro abaixo Para habilitar a leitura de parâmetro de códigos de barras leia Habilitar Parâmetro Tom do sinal sonoro Para selecionar uma frequência tom do sinal sonoro leia o código Baixa frequência Média frequência ou o código de barras de Alta frequência Configurar todos os padrões...

Page 8: ...o 1 0 Volume do Sinal Sonoro Para selecionar um volume leia o código Volume Baixo Volume Médio ou Volume Alto Média frequência Melhor configuração Alta frequência Volume Baixo Volume Médio Volume Alto Média frequência Melhor configuração ...

Page 9: ...seu campo de visão ele dispara e tenta decodificar A gama de detecção de objetos não varia sob condições de iluminação normais Isto aplica se para decodificar em modo único Neste modo a unidade não entra no seu estado de economia Modo de Recepção Um comando de recepção emite o sinal de gatilho O dispositivo interpreta um gatilho como uma opção de nível de disparo Este modo de varredura não está di...

Page 10: ...a Tempo de atraso para o modo de baixa energia Este parâmetro define o tempo que o leitor permanece ativo depois da leitura O leitor liga quando o gatilho é pressionado ou quando o receptor tenta comunicar se com o leitor Nota 1 Este parâmetro só se aplica quando o modo de energia está definido para Baixa Potência 2 Esta definição não está disponível para o módulo de leitura pois é sempre no modo ...

Page 11: ...ra definir um tempo limite de sessão de leitura leia o código de barras abaixo Em seguida leia dois códigos de barras numéricos do apêndice D Dígitos únicos devem ter um zero à esquerda Por exemplo para definir um tempo limite de sessão de leitura de 0 5 segundos realize a leitura do código de barras abaixo e depois leia os códigos de barras 0 e 5 Para corrigir um erro ou alterar a seleção leia o ...

Page 12: ...os iguais faça a leitura do código de barras abaixo então verifique os dois códigos de barras numéricos do apêndice D que correspondem ao intervalo desejado em incrementos de 0 1 segundo Sinal sonoro após uma boa leitura Leia o código de barras abaixo para habilitar ou não as configurações de um sinal sonoro após uma boa leitura Se você selecionar Sem aviso sonoro após uma boa leitura os sinais de...

Page 13: ...abaixo Em seguida leia três códigos de barras numéricos do apêndice D e os códigos de barras numéricos para selecionar um valor entre 1 e 255 que representam os décimos de segundo Dígitos únicos devem ter um zero à esquerda Por exemplo para definir 0 5 segundos leia o código de barras abaixo então verifique o código de barras 0 0 5 O valor padrão é 2 segundos Tempo limite da sessão do modo de apre...

Page 14: ...14 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Preferência de Imagem ...

Page 15: ...e funcionamento padrão recepção No Modo de captura instantânea o leitor liga o laser com o objetivo de destacar a área a ser capturada na imagem O evento de disparo instrui o leitor para capturar uma imagem de alta qualidade e transmiti la ao receptor Pouco tempo pode passar menos de 2 segundos entre a ativação do gatilho e a captura da imagem o leitor ajusta se às condições de iluminação Segure o...

Page 16: ... só é recomendada para usuários avançados com situações difíceis de captura de imagem Leitura de iluminação Selecionar Habilitar iluminação faz com que o leitor vá para a iluminação do flash em cada captura de imagem para auxiliar na leitura Selecione Desabilitar iluminação para evitar que o leitor use na leitura de iluminação Habilitar a iluminação geralmente faz com que se obtenham imagens de qu...

Page 17: ...lecione Habilitar exposição automática para permitir que o leitor controle as configurações de ganho e de exposição de integração de tempo para melhorar a captura de uma imagem para o modo de operação selecionado Selecione Desativar exposição automática para ajustar manualmente o ganho e o tempo de exposição Esta opção só é recomendada para usuários avançados em situações de difícil de captura de ...

Page 18: ...râmetro só se aplica quando a leitura ou exposição automática de captura está desativada O alcance é um meio de amplificar os dados de imagem RAW antes de ser convertido em 256 tons de cinza Aumentar o ganho aumenta o brilho e o contraste mas também aumenta o ruído flutuações elétricas indesejáveis na imagem o que torna a imagem menos atraente e ou mais difícil de ler Para definir o ganho manual l...

Page 19: ...mpo que o CCD permite coletar à luz bem como a velocidade do obturador de uma câmera Geralmente quanto mais brilhante o ambiente menor será o tempo de exposição Definir o tempo de exposição manual para um dos seguintes valores 5 ms 10 ms 15 ms 20 ms 25 ms ou 30 ms Aumentando o tempo de exposição para 20 ms em uma aplicação aumenta o risco de borrar a imagem devido ao tremor da mão 5 ms 10 ms 15 ms...

Page 20: ...limite leia o código de barras abaixo seguido por um código de barras do apêndice D O valor padrão é 0 o que representa 30 segundos os valores de incremento por 30 Por exemplo 1 60 segundos 2 90 segundos etc Padrão de captura instantânea Selecione Habilitar padrão de captura instantânea com o objetivo de habilitar o padrão no modo de captura instantânea ou desabilite o padrão de captura instânanea...

Page 21: ...rda e direita onde correspondem superior e inferior à linha de endereços do pixel e esquerda e direita correspondem aos endereços de pixels da coluna Por exemplo para uma linha de imagem de 4 x 8 coluna na sessão inferior direita extrema da imagem defina os seguintes valores Superior 476 Inferior 479 Esquerda 632 Direita 639 Para definir o endereço do pixel para cortar a imagem leia cada código de...

Page 22: ... da compressão Múltiplos pixels são combinados para um pixel resultando em uma imagem menor com o conteúdo original e resolução reduzida Selecione um dos seguintes valores Resolução completa 1 3 Resolução Endereço do pixel inferior Padrão 479 0 479 Decimal Endereço do pixel inferior Padrão 639 0 639 Decimal ...

Page 23: ...a do código de barras Qualidade JPEG seguido por três códigos de barras do apêndice D códigos de barras numéricos correspondentes a um valor de 5 100 onde 100 representa a imagem da mais alta qualidade Se o tamanho JPEG for selecionado leia o Tamanho JPEG seguido de 3 códigos de barras do apêndice D códigos de barras numéricos correspondem a um valor de 5 150 que representam o tamanho do arquivo e...

Page 24: ...ts por Pixel Selecione o número de bits significativos por pixel BPP para usar quando capturar uma imagem Selecione 1bpp para uma imagem em preto e branco 4bpp para atribuir um dos 16 níveis de cinza para cada pixel ou 8bpp para atribuir um dos 256 níveis de cinza para cada pixel O leitor ignora essas configurações para arquivos JPEG que sempre usam 8bpp Formato BMP Formato JPEG Formato TIFF 1 BPP...

Page 25: ... várias assinaturas A região dentro do padrão de código de barras é considerada a área de captura de assinatura Formato de saída A decodificação de uma assinatura de código de barras decodifica a imagem da assinatura e converte a para um BMP JPEG TIFF ou formato de arquivo Os dados de saída incluem a descrição do arquivo seguido pela imagem de assinatura formatada Para habilitar ou desabilitar a c...

Page 26: ...inatura de bits por pixel Selecione o número de bits significativos por pixel BPP para usar durante a captura de uma assinatura Selecione 1bpp para uma imagem em preto e branco 4bpp para atribuir um dos 16 níveis de cinza para cada pixel ou 8bpp para atribuir um dos 256 níveis de cinza para cada pixel O leitor ignora essas configurações para arquivos JPEG que sempre usam 8bpp Formato de assinatura...

Page 27: ...méricos correspondentes a um valor na faixa de 001 640 decimal Altura da captura de assinatura Para definir a altura da captura de assinatura leia o código de barras Altura da assinatura seguido por três códigos de barras do apêndice D códigos de barras numéricos correspondentes a um valor na faixa de 001 480 decimal Qualidade JPEG de captura de assinatura Leia o código de barras Qualidade JPEG se...

Page 28: ... D códigos de barras numéricos correspondentes ao valor 100 byte 800 3300 bytes Por exemplo para selecionar 1500 bytes leia 1 5 Para selecionar 900 bytes digite 0 9 Tamanho da imagem no visor de vídeo Selecione o número de 100 bytes Os valores variam de 800 a 3000 bytes Selecionar um valor menor permite que mais quadros sejam transmitidos por segundo mas selecionando um valor maior aumenta a quali...

Page 29: ...s sysconfig e normalmente requerem a leitura de códigos de barras como parte da configuração inicial A maioria dos monitores de computador permitem que a leitura dos códigos de barras seja feita diretamente na tela Ao ler a partir do monitor é certo definir a ampliação do documento a um nível onde o código de barras pode ser visto claramente e barras e ou espaços não estão se fundindo Parâmetros p...

Page 30: ...30 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Tabela padrão de receptor serial ...

Page 31: ...ceptores seriais são criados com os seus próprios ajustes de parâmetros padrão conforme indicado na tabela abaixo Selecionando padrão ICL Fujitsu Wincor Nixdorf Modo A Wincor Nixdorf Modo B OPOS JPOS Olivetti ou Omron definem se os padrões listados abaixo Terminal Específico Serial ...

Page 32: ...m tipo de receptor diferente dentro de 5 segundos de ciclo de energia para o leitor Selecionando ICL Fujitsu Modo A Wincor Nixdorf Modo B Wincor Nixdorf OPOS JPOS Olivetti ou Omron permite se a transmissão de caracteres de códigos listados na tabela abaixo Esses caracteres de códigos não são programáveis e estão separados do recurso de ID de transmissão do código Não permite o recurso de transmiss...

Page 33: ... receptores seriais Para selecionar uma interface receptora serial leia um dos seguintes códigos de barras Receptor SSI ICL Serial Modo B Wincor Nixdorf Serial Omron Habilitar receptor serial Sem variação Modo A Wincor Nixdorf Serial Olivetti ORS4500 ...

Page 34: ...o receptor Caso contrário os dados podem não alcançar o dispositivo receptor ou podem alcançá lo de forma distorcida Ler Habilitar receptor serial Sem variação ativa o driver serial mas não altera as configurações de porta por exemplo paridade bits de dados e handshaking Seleção de outro tipo de receptor de códigos de barras altera estas definições OPOS JPOS Taxa de transmissão 600 Taxa de transmi...

Page 35: ...35 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Taxa de transmissão 4800 Taxa de transmissão 19 200 Taxa de transmissão 57 600 Taxa de transmissão 9600 Taxa de transmissão 38 400 Taxa de transmissão 115 200 ...

Page 36: ...icados Selecione a paridade par e o valor do bit de paridade é definido para 0 ou 1 baseado em dados para garantir que um número ímpar de bits 1 estão contidos nos caracteres codificados Selecione Nenhum quando nenhum bit de paridade é necessário Seleção de bit de parada O s bit s de parada no final de cada caracter transmitido marca o fim da transmissão de um caracter e prepara o dispositivo de r...

Page 37: ...ou 8 bits de protocolo ASCII Verificação de recepção de erros Selecionando ou não a paridade enquadramento e saturação de caracteres recebidos os mesmos são verificados O valor de paridade de caracteres recebidos são verificados contra o parâmetro de paridade selecionados acima 7 Bit Verificar recepção de erros 8 Bit Não verificar recepção de erros ...

Page 38: ...ado Se o CTS não é confirmado por mais de 50 ms entre os caracteres a transmissão é abortada o leitor emite sons de erro de transmissão e os dados são descartados Se a sequência de comunicação acima falhar o leitor emite uma indicação de erro Neste caso os dados são perdidos e devem ser lidos novamente Se o Handshaking de Hardware e Handshaking de Software estão habilitados o Handshaking de Hardwa...

Page 39: ...39 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Nenhum Padrão RTS CTS Opção 1 RTS CTS Opção 2 RTS CTS Opção 3 RTS CTS ...

Page 40: ...á novas tentativas quando um tempo limite ocorre ENQ Quando esta opção for selecionada o leitor espera por um caracter ENQ do receptor antes de transmitir dados Se um ENQ não for recebido dentro do tempo limite do receptor serial o leitor emite uma indicação de erro e descarta os dados O receptor deve transmitir um caracter ENQ pelo menos a cada tempo limite do receptor serial para evitar erros de...

Page 41: ...41 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Nenhum ACK NAK ENQ ACK NAK com ENQ XON XOFF ...

Page 42: ...seg Tempo limite de resposta do receptor serial Este parâmetro especifica quanto tempo o leitor espera por um ACK NAK ou CTS antes de determinar que um erro de transmissão tenha ocorrido Isso só se aplica quando em um dos modos de Handshaking de Software ACK NAK ou Handshaking de Hardware com opção RTS CTS ...

Page 43: ...o leitor emite um sinal sonoro quando um caracter BEL é detectado na interface serial BEL É emitido para ganhar a atenção do usuário a uma entrada ilegal ou outro evento importante Nota Um caracter em BRANCO deve ser enviado para o leitor antes do caracter BEL para garantir que o caracter BEL seja processado corretamente Receptor RTS baixo Receptor RTS alto Aviso sonoro ligado para caracter BEL Ha...

Page 44: ... de Programação S 100W Revisão 1 0 Atraso entre caracteres Este parâmetro especifica o atraso entre caracteres inserido entre as transmissões de caracter Mínimo 0 mseg Alto 75 mseg Baixo 25 mseg Máximo 99 mseg ...

Page 45: ...nada todos os dados de códigos de barras são enviados exceto para caracteres desconhecidos e nenhum aviso de erro é emitido pelo leitor Quando Não enviar códigos de barras com caracteres desconhecidos é selecionado os dados de códigos de barras são enviados até o primeiro caracter desconhecido e em seguida um aviso sonoro de erro soará no leitor Operação Normal Aviso sonoro LED imediatamente após ...

Page 46: ... de Programação S 100W Revisão 1 0 Caracteres ASCII para receptores seriais Os valores na tabela abaixo podem ser atribuídos como prefixos ou sufixos ASCII para transmissão de caracter de dados Prefixo Sufixo ...

Page 47: ...47 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 48: ...48 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 49: ...49 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 50: ...50 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 51: ... feita diretamente na tela Ao ler a partir do monitor certifique se de definir a ampliação do documento a um nível onde o código de barras pode ser visto claramente e barras e ou espaços não estão se fundindo Parâmetros padrão USB A tabela abaixo mostra os padrões para parâmetros de recepção USB Para alterar qualquer opção leia o código de barras apropriado fornecido na sessão descrições de parâme...

Page 52: ...ositivo USB desejado Nota Ao alterar tipos de dispositivos USB o leitor é redefinido automaticamente e emite um sinal sonoro padrão das sequências de inicialização Emulação de Teclado Emulação de porta serial simples Símbolo da API nativa SNAPI com interface de imagem Símbolo da API nativa SNAPI sem interface de imagem ...

Page 53: ...ado USB Código do país Leia o código de barras correspondente ao tipo de teclado Essa configuração se aplica somente ao dispositivo USB com emulação de teclado Nota Ao alterar tipos de teclado USB o leitor se redefine automaticamente e emite um sinal sonoro padrão com as sequências de inicialização Habilitar SNAPI com estado de handshaking Desabilitar SNAPI com estado de handshaking Teclado padrão...

Page 54: ...são 1 0 Windows 2000 XP Francês Canadense Windows 95 98 Francês Canadense Windows Espanhol Windows Italiano Windows Sueco Windows Inglês Britânico Windows Português Brasileiro Windows Japonês ASCII Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 55: ...ansmissão de dados Sobrescrita do Caps Lock USB Essa opção se aplica somente ao dispositivo com emulação de teclado Quando ativado os dados são preservados independentemente do estado da tecla Caps Lock Esta configuração é sempre ativada para o Windows em Japonês tipo de teclados ASCII e não podem ser desativados Sem atraso Atraso médio 20 mseg Atraso longo 40 mseg Sobrescrita do Caps Lock Habilit...

Page 56: ...s IBM códigos de barras contendo pelo menos um caracter desconhecido não são enviados para o receptor e um sinal sonoro de erro é emitido Para dispositivos de emulação de teclado os caracteres de código de barras até o caracter desconhecido são enviados e um sinal sonoro de erro é emitido Emular teclado numérico Quando ativado todos os caracteres são enviados como sequências ASCII de um teclado nu...

Page 57: ... teclas de função Valores ASCII com menos de 32 são normalmente enviados como uma sequência de chave de controle Quando este parâmetro está habilitado as chaves em negrito são enviadas no lugar do mapeamento de teclas padrão A combinação de teclas em negrito é enviada somente se o Mapeamento de teclas de função está habilitada Caso contrário as teclas que não estão em negrito são enviadas Habilita...

Page 58: ...ck estivesse ativado no teclado Essa inversão é feita independentemente do estado atual do Caps Lock no teclado Conversão Quando ativado o leitor converte todos os dados de código de barras para o formato selecionado Desabilitar simulação de Caps Lock Sem conversão de formato Converter tudo para minúsculo Habilitar simulação de Caps Lock Converter tudo para maíusculo ...

Page 59: ...59 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Caracteres ASCII para USB Prefixo Sufixo USB ...

Page 60: ...60 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 61: ...61 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 62: ...62 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 63: ...63 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 64: ...64 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Tabela de teclas ALT USB ...

Page 65: ...65 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Caracteres GUI USB ...

Page 66: ...66 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 67: ...67 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Caracteres F USB ...

Page 68: ...68 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Teclado numérico USB ...

Page 69: ...69 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Teclado numérico expandido USB ...

Page 70: ... do sistema receptor Números de parâmetro hexadecimal são mostrados neste capítulo abaixo do título de parâmetro e as opções são mostradas entre parênteses sob os códigos de barra de acompanhamento Veja o Guia do Programador usando o Simples Serial Interface SSI para obter instruções detalhadas para mudar os valores dos parâmetros utilizando este método Nota A maioria dos monitores de computador p...

Page 71: ...ões para todos os parâmetros de simbologias Para alterar qualquer opção leia o código de barras apropriado fornecido na sessão parâmetros de simbologias Nota Consulte o Anexo A padrão de parâmetros para todas as preferências do usuário receptores e os parâmetros padrão diversos Tabela de simbologias padrão ...

Page 72: ...72 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 73: ...73 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 74: ...74 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 75: ...75 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 76: ...litar UPC A Para habilitar ou desabilitar o UPC A leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar Desabilitar UPC E Para habilitar ou desabilitar o UPC E leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar UPC A Habilitar UPC E Desabilitar UPC A Desabilitar UPC E ...

Page 77: ...ilitar o UPC E1 leia o código de barras apropriado abaixo Nota UPC E1 não é uma simbologia aprovada UCC Uniform Code Council Habilitar Desabilitar EAN 8 JAN 8 Para habilitar ou desabilitar o EAN 8 JAN 8 leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar UPC E1 Habilitar EAN 8 JAN 8 Desabilitar UPC E1 Desabilitar EAN 8 JAN 8 ...

Page 78: ...ara habilitar ou desabilitar o EAN 13 JAN 13 leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar Desabilitar Bookland EAN Para o Bookland EAN leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar EAN 13 JAN 13 Habilitar Bookland EAN Desabilitar EAN 13 JAN 13 Desabilitar Bookland EAN ...

Page 79: ... EAN 13 JAN 13 começando com um prefixo 378 ou 379 pelo processo de pesquisa suplementar Todos os outros códigos de barras UPC EAN JAN estão isentos da pesquisa e são relatados imediatamente após decodificação Habilitar o modo suplementar 978 para atrasar só códigos de barras EAN 13 JAN 13 começando com um prefixo 978 pelo processo de pesquisa suplementar Todos os outros códigos de barras UPC EAN ...

Page 80: ...m seguida leia dois códigos de barras numéricos no Apêndice D Um único dígito deve ter um zero à esquerda Para corrigir um erro ou alterar uma seleção leia o código Cancelar Transmitir UPC A com dígito verificador O dígito verificador é o último caracter do código de barras usado para verificar a integridade dos dados Leia o código de barras apropriado abaixo para transmitir os dados de código de ...

Page 81: ...ra garantir a integridade dos dados Transmitir UPC E1 com dígito verificador O dígito verificador é o último caracter do código de barras usado para verificar a integridade dos dados Leia o código de barras apropriado abaixo para transmitir os dados de código de barras com ou sem UPC E1 com dígito verificador É sempre verificado para garantir a integridade dos dados Transmitir UPC E com dígito ver...

Page 82: ...ssão de um prefixo UPC A para o dispositivo receptor transmitir o caracter sistema somente transmitir o caracter do sistema e código do país 0 para os EUA e transmitir nenhum prefixo Selecione a opção adequada que corresponde ao sistema de recepção Sem prefixo DADO Caracter do sistema Caracter do Sistema DADO Caracter do sistema código do país Código do país Caracter do sistema DADO ...

Page 83: ...ssão de um prefixo UPC E para o dispositivo receptor transmitir o caracter sistema somente transmitir o caracter do sistema e código do país 0 para os EUA e transmitir nenhum prefixo Selecione a opção adequada que corresponde ao sistema de recepção Sem prefixo DADO Caracter do sistema Caracter do sistema DADO Caracter do sistema código do país Código do país Caracter do sistema DADO ...

Page 84: ...orresponde ao sistema de recepção Converter UPC E para UPC A Habilite o para converter o UPC E zero suprimido para o formato UPC A antes da transmissão Após a conversão os dados seguem no formato UPC A e são afetados pelas seleções de programação UPC A por exemplo Prefixo dígito verificador Quando desabilitado os dados lidos do UPC E são transmitidos como dados de UPC E sem conversão Sem prefixo D...

Page 85: ...or Quando desabilitado os dados lidos do UPC E1 são transmitidos como dados de UPC E1 sem conversão EAN 8 JAN 8 Estendido Quando ativado este parâmetro adiciona cinco zeros à esquerda do código EAN 8 para torná los compatíveis com o formato de códigos EAN 13 Quando desabilitado os códigos EAN 8 são transmitidos como são Converter UPC E1 para UPC A Habilitado Habilitar EAN JAN com extensão de zero ...

Page 86: ...8 devem ser habilitados para verificar todos os tipos de códigos de cupom Code 128 Habilitar Desabilitar Code 128 Para habilitar ou desabilitar o Code 128 leia o código de barras apropriado abaixo Nota Utilize o parâmetro UPC EAN com redundância suplementar para controlar a auto discriminação do EAN128 metade direita de um código de cupom Habilitar UCC com código de cupom estendido Desabilitar UCC...

Page 87: ...ar o Code39 leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar UCC EAN 128 Desabilitar UCC EAN 128 Habilitar Code 39 Desabilitar Code 39 Habilitar Desabilitar ISBT 128 ISBT 128 é uma variante do Code128 utilizado na indústria de banco de sangue Leia um código de barras a seguir para habilitar ou desabilitar o ISBT 128 Se necessário o receptor deve executar a concatenação dos dados ISBT Habilitar ...

Page 88: ... abaixo Converter Code 39 para Code 32 Code 32 é uma variante do Code 39 utilizados pela indústria farmacêutica italiana Leia o código de barras apropriado abaixo para habilitar ou desabilitar a conversão do Code 39 para Code 32 Nota o Code 39 deve estar habilitado para este parâmetro e para esta função Nota OTriopticCode39 eCode 39 ASCIIcompletonãopodemser habilitadossimultaneamente Habilitar Tri...

Page 89: ... um Code 39 com 14 caracteres leia o Code 39 Um comprimento discreto então verifique o número 1 seguido por 4 Para corrigir um erro ou alterar a seleção leia o código de barras Cancelar Dois comprimentos discretos Selecione esta opção para ler apenas Code39 que contenham qualquer um dos dois comprimentos selecionados Selecione comprimentos usando os códigos de barras numérico no Apêndice D Por exe...

Page 90: ...com o algoritmo de seleção de dígitos especificado Apenas códigos Code 39 que incluem um módulo 43 com dígito verificador são lidos Ative esse recurso se o Code 39 tiver um módulo 43 com dígito verificador Code 39 Um comprimento discreto Code 39 Comprimento dentro do alcance Habilitar Code 39 com dígito verificador Code 39 Dois comprimentos discretos Code 39 Qualquer comprimento Desabilitar Code 3...

Page 91: ... ASCII leia o código de barras apropriado abaixo Nota Trioptic Code 39 e Code 39 ASCII completo não podem ser habilitados simultaneamente O Code ASCII 39 tem total de correlação ASCII com o receptor e portanto descritos na tabela ASCII para a interface apropriada Consulte o Apêndice E do conjunto de caracteres ASCII Nota o dígito verificador do Code 39 deve estar habilitado para este parâmetro e p...

Page 92: ...te recurso afeta somente o Code 39 Se escolher o buffer Code 39 é recomendável configurar o leitor para ler somente o Code 39 Buffer de dados Para o buffer de dados o buffer do Code 39 deve ser habilitado e um código Code 39 deve ser lido com um espaço logo após o padrão de início A menos que os dados do buffer ultrapassem a transmissão o leitor emite um sinal sonoro baixo alto para indicar uma le...

Page 93: ... início um sinal de mais e um caracter de parada O leitor transmite e limpa o buffer O leitor emite um sinal sonoro baixo alto 2 Leia um código de barras Code 39 com um caracter principal que não seja um espaço O leitor acrescenta dados novos para ler dados em buffer O leitor transmite e limpa o buffer O leitor emite um sinal sonoro baixo alto Nota A transmissão do buffer contém somente um sinal d...

Page 94: ...ransmissão não ocorre Os dados do buffer não são afetados Tentativa de transmissão de buffer vazio Se o código de barras que foi lido foi um código de buffer de transmissão e contém um Code 39 com buffer vazio Um sinal sonoro baixo alto baixo informa que o buffer está vazio A transmissão não ocorre O buffer permanece vazio Code 93 Habilitar Desabilitar Code 93 Para habilitar ou desabilitar o Code ...

Page 95: ... Selecione comprimentos usando os códigos de barras numéricos no Apêndice D Por exemplo para ler o Code 93 somente aqueles códigos contendo 2 ou 14 caracteres selecione o Code 93 dois comprimentos discretos então leia 0 2 1 e depois 4 Para corrigir um erro ou alterar a seleção leia o código de barras Cancelar Comprimento dentro do alcance Selecione esta opção para ler um código Code 93 com uma gam...

Page 96: ...one esta opção para ler apenas Code11 que contenham qualquer um dos dois comprimentos selecionados Selecione comprimentos usando os códigos de barras numérico no Apêndice D Por exemplo para ler o Code 11 somente aqueles códigos contendo 2 ou 14 caracteres selecione o Code11 dois comprimentos discretos então leia 0 2 1 e depois 4 Para corrigir um erro ou alterar a seleção leia o código de barras Ca...

Page 97: ...97 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Code 11 Um comprimento discreto Code 11 Dois comprimentos discretos Code 11 Comprimento dentro do alcance Code 11 Qualquer comprimento ...

Page 98: ...ção de dígitos especificados Isso seleciona o mecanismo de dígito verificador para o código de barras lidos de um Code 11 As opções são para verificar se há um dígito verificador verificação de dois dígitos de verificadores ou desativar o recurso Para habilitar esse recurso leia o código de barras abaixo correspondente ao número de dígitos verificadores do Code 11 Transmitir Code 11 com dígito ver...

Page 99: ...s códigos de barras numéricos no Apêndice D Por exemplo para ler o Interleaved 2 de 5 somente aqueles códigos contendo 2 ou 14 caracteres selecione o Interleaved 2 de 5 dois comprimentos discretos então leia 0 2 1 e depois 4 Para corrigir um erro ou alterar a seleção leia o código de barras Cancelar Comprimento dentro do alcance Selecione esta opção para ler um código Interleaved 2 de 5 com uma ga...

Page 100: ...ara verificar se os dados estão em conformidade com o especificado ou Uniform Simbologia Specification USS ou se o produto Optical Code Council OPCC verifica o algoritmo de dígitos I 2 de 5 Um comprimento discreto I 2 de 5 Comprimento dentro do alcance I 2 de 5 Dois comprimentos discretos I 2 de 5 Qualquer comprimento Desabilitar OPCC dígito verificador USS dígito verificador ...

Page 101: ...râmetro para converter 14 caracteres do I 2 de 5 para EAN 13 e transmitir para o receptor como EAN 13 Para conseguir isso o código I 2 de 5 deve ser ativado e o código deve ter um zero à esquerda e um dígito verificador EAN 13 válido Transmitir I 2 de 5 com dígito verificador Habilitar Converter I 2 de 5 para EAN 13 Habilitar Não converter I 2 de 5 para EAN 13 Desabilitar Não transmitir I 2 de 5 c...

Page 102: ...êndice D Por exemplo para ler o Discrete 2 de 5 somente aqueles códigos contendo 2 ou 14 caracteres selecione o Discrete 2 de 5 dois comprimentos discretos então leia 0 2 1 e depois 4 Para corrigir um erro ou alterar a seleção leia o código de barras Cancelar Comprimento dentro do alcance Selecione esta opção para ler um código Discrete 2 de 5 com uma gama de comprimento específico Selecione compr...

Page 103: ...creto D 2 de 5 Dois comprimentos discretos D 2 de 5 Comprimento dentro do alcance Habilitar Codabar D 2 de 5 Qualquer comprimento Desabilitar Codabar Codabar NW 7 Habilitar Desabilitar Codabar Para habilitar ou desabilitar leia um dos códigos de barras apropriados abaixo ...

Page 104: ...Dois comprimentos discretos Selecione esta opção para ler apenas Codabar que contenham qualquer um dos dois comprimentos selecionados Selecione comprimentos usando os códigos de barras numéricos no Apêndice D Por exemplo para ler o Codabar somente aqueles códigos contendo 2 ou 14 caracteres selecione o Codabar dois comprimentos discretos então leia 0 2 1 e depois 4 Para corrigir um erro ou alterar...

Page 105: ...ite esse recurso se o sistema de receptor exigir este formato de dados Nota O comprimento do código não inclui os caracteres de início e parada Edição NOTIS Quando habilitado este parâmetro tira caracteres de início e parada de um código Codabar de 14 caracteres Habilite esse recurso se o sistema de receptor exigir este formato de dados Habilitar edição CLSI Habilitar edição NOTIS Desabilitar ediç...

Page 106: ...s discretos então leia 0 2 1 e depois 4 Para corrigir um erro ou alterar a seleção leia o código de barras Cancelar Comprimento dentro do alcance Selecione esta opção para ler um código MSI com uma gama de comprimento específico Selecione comprimentos usando códigos de barras numéricos no Apêndice D Por exemplo para ler o MSI contendo entre 4 e 12 caracteres o MSI comprimento dentro do alcance Ent...

Page 107: ...MSI MSI com dígito verificador Com os códigos MSI um dígito verificador é obrigatório e é sempre verificado pelo leitor O segundo dígito verificador é opcional Se os códigos MSI incluem dois dígitos verificadores leia os dois códigos Verificação de dígitos verificador para permitir a verificação do segundo dígito Veja Algoritmo de verificação de dígito verificador MSI para a seleção de algoritmo d...

Page 108: ...ansmitir MSI com dígito verificador Parâmetro 2Eh Leia o código de barras abaixo para transmitir o dado do código MSI com ou sem dígito verificador MSI com algorirmo de dígito verificador Dois algoritmos são possíveis para a verificação do segundo dígito verificador MSI Selecione abaixo o código de barras correspondente ao algoritmo usado para verificar o dígito verificador ...

Page 109: ...net Para habilitar ou desabilitar o US Postnet leia o código de barras apropriado abaixo US Planet Para habilitar ou desabilitar o US Planet leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar US Postnet Habilitar US Planet Desabilitar US Postnet Desabilitar US Planet ...

Page 110: ... UK Postal com dígito verificador Selecione se deseja transmitir dados do UK Postal com ou sem o dígito verificador Japan Postal Para habilitar ou desabilitar o Japan Postal leia o código de barras apropriado abaixo HabilitarUK Postal Desabilitar UK Postal Transmitir UK Postal com dígito verificador Habilitar Japan Postal Desabilitar Japan Postal ...

Page 111: ... desabilitar o Australian Postal leia o código de barras apropriado abaixo Dutch Postal Para habilitar ou desabilitar o Dutch Postal leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar Australian Postal Habilitar Dutch Postal Desabilitar Australian Postal Desabilitar Dutch Postal ...

Page 112: ...ology As variantes do RSS são RSS 14 RSS Expandido e RSS Limitado As versões são limitadas expandidas e possuem variações Leia o código de barras apropriado abaixo para habilitar ou desabilitar cada variante do RSS RSS 14 Transmitir US Postal com dígito verificador Habilitar RSS 14 Habilitar RSS Limitado Não transmitir US Postal com dígito verificador Habilitar RSS 14 Habilitar RSS Limitado ...

Page 113: ...ite como código de barras EAN 13 Para códigos de barras que começam com dois ou mais zeros mas não seis zeros este parâmetro retira o primeiro 0100 e transmite como código de barras UPC A O prefixo do UPC A que transmite os caracteres do sistema e o código do país aplica se a códigos de barras convertidos Note se que nem o caracter do sistema nem o dígito de verificador podem ser retirados Habilit...

Page 114: ...código de barras abaixo para habilitar ou desabilitar a composição de códigos de barras do tipo CC C Composite CC A B Leia o código de barras abaixo para habilitar ou desabilitar a composição de códigos de barras do tipo CC A B Habilitar CC C Habilitar CC A B Desabilitar CC C Desabilitar CC A B ...

Page 115: ... códigos Selecione o UPC nunca agrupado para transmitir códigos de barras UPC independente se um código 2D for detectado Selecione o UPC sempre agrupado para transmitir o UPC e o código 2D Se o código 2D não estiver presente o código de barras UPC não é transmitido Se a auto discriminação da composição UPC for selecionada o dispositivo determina que se houver um código 2D ele transmita o UPC assim...

Page 116: ...odo de emulação do UCC EAN Code 128 para Composição dos códigos UCC EAN Selecione se você deseja habilitar ou desabilitar este modo Aviso sonoro único após a leitura Aviso sonoro duplo depois do código ser lido Habilitar modo de emulação UCC EAN para composição dos códigos UCC EAN Desabilitar modo de emulação UCC EAN Code 128 para composição de códigos UCC EAN Aviso sonoro conforme o código é lido...

Page 117: ...17 Para habilitar ou desabilitar o PDF417 leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar Desabilitar MicroPDF417 Para habilitar ou desabilitar o MicroPDF417 leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar PDF417 Habilitar MicroPDF417 Desabilitar PDF417 Desabilitar MicroPDF417 ...

Page 118: ...primeira palavra chave é 903 907 912 914 915 C2 se a primeira palavra chave é 908 ou 909 C0 se a primeira palavra chave é 910 ou 911 Se desabilitado são transmitidos com um dos seguintes prefixos L3 se a primeira palavra chave é 903 907 912 914 915 L4 se a primeira palavra chave é 908 ou 909 L5 se a primeira palavra chave é 910 ou 911 Leia um dos códigos de barras abaixo para habilitar ou desabili...

Page 119: ...e Para habilitar ou desabilitar o Maxicode leia o código de barras apropriado abaixo QR Code Para habilitar ou desabilitar o QR Code leia o código de barras apropriado abaixo Habilitar Maxicode Habilitar QR Code Desabilitar Maxicode Desabilitar QR Code ...

Page 120: ...e Selecione o nível de redundância apropriado para a qualidade de código de barras Nível de redundância 1 Os tipos de código a seguir devem ser lidos com sucesso duas vezes antes de serem decodificados Nível de redundância 2 Os tipos de código a seguir devem ser lidos com sucesso duas vezes antes de serem decodificados Nível de redundância 3 Os tipos de código a seguir devem ser lidos com sucesso ...

Page 121: ...100W Revisão 1 0 Nível de redundância 4 Os tipos de código a seguir devem ser lidos com sucesso três vezes antes de serem decodificados Nível de redundância 1 Nível de redundância 2 Nivel de redundância 3 Nível de redundância 4 ...

Page 122: ...a leitura mais in spec de códigos de barra Nível de segurança 1 Selecione esta opção se erros de leitura ocorrerem Esta configuração padrão deve eliminar a maioria dos erros Nível de segurança 2 Selecione esta opção se o nível de segurança 1 não eliminar os erros de leitura Nível de segurança 3 Se o nível de segurança 2 foi selecionado e os erros de leitura ainda ocorrerem selecione este nível de ...

Page 123: ... este espaço pode crescer mais do que o tamanho máximo permitido impedindo que o leitor leia o código Se esse problema ocorrer leia o código de barras Espaço maior entre caracteres para tolerar estes códigos fora de especificação Versão de software Leia este código de barras abaixo para informar qual a versão de software instalada no leitor Espaço entre caracteres normal Espaço maior entre caracte...

Page 124: ...b de dados decodificados armazenados em até 50 códigos Macro PDF Atenção Ao imprimir guarde cada sequência Macro PDF separada pois cada sequência tem identificadores únicos Não misturar códigos de barras a partir de várias sequências de Macro PDF mesmo se eles codificam os mesmos dados Ao ler sequências Macro PDF leia toda a sequência sem interrupção Indicação do Usuário Macro PDF Neste modo o lei...

Page 125: ...e modo para ter certeza da resposta Se os dados decodificados excedem o limite de 50 códigos não há transmissão porque toda a sequência não foi verificada Use o parâmetro de limpeza para limpar o buffer Transmitir qualquer conjunto de códigos Sem ordem em particular Este transmite os dados de cada código Macro PDF independentemente da sequência embora em alguns o tratamento de erros é realizado Se...

Page 126: ...ação de todos os códigos Transmitir Macro PDF quando completado Este parâmetro não tem efeito quando for selecionado Passar por todos os códigos Caracteres de escape Isto permite que o caracter barra invertida atue como um caracter de escape para os sistemas que podem processar transmissões contendo sequências especiais de dados Leia um código de barras abaixo para dados seja de formato especial d...

Page 127: ...valores Verificar os códigos de barras apropriados neste guia Estes novos valores substituem os valores padrões na memória Para SSI e receptores USB SNAPI envie um Enviar parâmetro a partir do sistema receptor Números de parâmetro hexadecimal são mostrados neste capítulo abaixo do título de parâmetro e as opções são mostradas entre parênteses sob os códigos de barra de acompanhamento Nota A maiori...

Page 128: ...ste procedimento Erro enquanto realiza leitura Para corrigir um erro durante uma sequência de análise releia o parâmetro correto Padrões de parâmetros diversos do leitor A tabela abaixo mostra os padrões para as opções de parâmetros diversos do leitor Para alterar qualquer opção leia o código de barras apropriado s fornecido nos parâmetro diversos do leitor Nota Veja os Parâmetros Padrões para tod...

Page 129: ... quando o leitor lê mais de um código Além de qualquer prefixo único já lido o código ID do caracter é inserido entre o prefixo e o código lido Nenhum código ID do caracter um código de barras com o código ID ou um caracter de código ID AIM Caracteres de código ID consulte Identificadores de Código e Identificadores de Código AIM Código ID do caracter Código ID do caracter AIM Nenhum ...

Page 130: ...atro dígitos ou seja quatro códigos de barras do apêndice D que corresponde a esse valor Para corrigir um erro ou alterar uma seleção leia o código de barras Cancelar Nota Para usar valores de prefixo sufixo primeiro configure o formato de leitura de transmissão de dados Para receptores não SSI quando o receptor usa comandos para configurar o prefixo ou sufixo defina o parâmetro chave para a categ...

Page 131: ...e leitura leia um dos seguintes 8 códigos de barras correspondente ao formato desejado Se usar este parâmetro não usar as regras ADF para definir o prefixo sufixo Para definir valores para o prefixo e ou sufixo ver valor de Prefixo Sufixo Dado padrão DADO SUFIXO 1 DADO SUFIXO 2 DADO SUFIXO 1 SUFIXO 2 PREFIXO DADO ...

Page 132: ...ndos do receptor para definir o valor de substituição FN1 defina o parâmetro chave para a categoria 1 defina o valor de teclas de 3 dígitos Veja a tabela de conjunto de caracteres ASCII para a interface receptora atualmente instalada para o valor desejado Para selecionar um valor de substituição FN1 através de menus de códigos de barras 1 Leia o código de barras abaixo PREFIXO DADO SUFIXO 1 PREFIX...

Page 133: ... código de barras abaixo para selecionar se quer ou não transmitir uma mensagem Não ler Quando habilitado o NR de caracteres são transmitidos quando um código de barras não é decodificado Quando desabilitado se um código não é decodificado nada é enviado para o receptor Manutenção Limpeza do visor é a única manutenção necessária O visor sujo pode afetar a precisão de leitura Nunca use qualquer mat...

Page 134: ...134 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Apêndice Parâmetros padrão Parâmetros padrão Tabela A 1 Tabela de parâmetros padrão ...

Page 135: ...135 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 136: ...136 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 137: ...137 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 138: ...138 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 139: ...139 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 140: ...140 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 141: ...141 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 142: ...142 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 143: ...143 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Apêndice B Código de identificadores de códigos de barras Código de caracteres ...

Page 144: ...144 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 145: ... 100W Revisão 1 0 Códigos identificadores AIM Cada Código identificador AIM contém a sequência de caracteres de três cm onde Flag de caracter ASCII 93 c Código do caracter m Modificador do caracter Código de identificadores Aim ...

Page 146: ...146 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 O caracter modificador é a soma dos valores de opção aplicável com base na Tabela B 3 Caracter modificador ...

Page 147: ...147 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 148: ...148 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 149: ...149 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 150: ...150 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Apêndice C Amostra de códigos de barras Code 39 UPC EAN UPC A 100 EAN 13 100 Code 128 Interleaved 2 of 5 123ABC ...

Page 151: ...151 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 RSS 14 Nota RSS 14 deve estar habilitado para ler o código de barras abaixo PDF417 Data Matrix Maxicode ...

Page 152: ...52 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Apêndice D Códigos de barras numéricos Para os parâmetros específicos que requerem valores numéricos devidamente numerados leia o código de barras 0 1 2 3 4 5 6 ...

Page 153: ...153 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Cancelar Para corrigir um erro ou alterar uma seleção leia o código de barras abaixo 7 8 9 Cancelar ...

Page 154: ...154 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Apêndice E Conjunto de caracteres ASCII Tabela de valoresASCII ...

Page 155: ...155 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 156: ...156 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 157: ...157 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 158: ...158 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 159: ...159 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 160: ...160 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Tabela padrão de teclas ALT ...

Page 161: ...161 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Conjunto de caracteres USB GUI ...

Page 162: ...162 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 ...

Page 163: ...163 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Tabela padrão de teclas PF ...

Page 164: ...164 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Tabela padrão de teclad F key ...

Page 165: ...165 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Tabela padrão de teclado numérico ...

Page 166: ...166 Guia de Programação S 100W Revisão 1 0 Tabela padrão de teclado numérico estendido ...

Page 167: ...d use of the product as component in systems or other applications in which the failure of this could create a situation where personal injury or material damages may occur In the events described above Bematech S A and its officers administrators employees subsidiaries affiliates and dealers shall not be held responsible or respond by any claim costs damages losses expenses and any other direct o...

Page 168: ...the properties of their various ill assorted owners General handling precautions Do not dispose of the scanner in fire Do not put the scanner directly in the sun or by any heat source Do not use or store the scanner in a very humid place Do not drop the scanner or allow it to collide violently with other objects Do not take the scanner apart without authorization Radio Frequency Interference Requi...

Page 169: ...am Momentary exposure to a Class 2 laser in not known to be harmful Important Notice 1 This document is in A5 size Please check your printing setting before printing it out 2 When printing barcodes for programming the use of a high resolution laser printer is strongly suggested for the best scan result 3 The settings shall be updated periodically without prior notice For the latest version please ...

Page 170: ...B Host Parameters Symbologies Code 39 Code 93 Code 11 Interleaved 2 of 5 ITF Discrete 2 of 5 DTF Codabar NW 7 MSI Postal Codes RSS Reduced Space Symbology Composite 2D Symbologies Macro PDF Features Appendix Appendix B Appendix C Appendix D Appendix E 172 179 180 180 194 216 217 235 252 259 261 264 267 268 271 274 277 279 282 289 299 308 316 318 320 ...

Page 171: ...171 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Default Factory Device Settings ...

Page 172: ...eter bar codes including the Set All Defaults parameter bar code scan the Disable Parameter Scanning bar code below To enable decoding of parameter bar codes scan Enable Parameter Scanning Beeper Tone To select a decode beep frequency tone scan the Low Frequency Medium Frequency or High Frequency bar code Set All Defaults Enable Parameter Scanning Disable Parameter Scanning Low Frequency ...

Page 173: ...00W Ver 1 0 Beeper Volume To select a beeper volume scan the Low Volume Medium Volume or High Volume bar code Medium Frequency Optimum Setting High Frequency Low Volume Medium Volume High Volume Medium Frequency Optimum Setting ...

Page 174: ...an object in its field of view it triggers and attempts to decode The range of object detection does not vary under normal lighting conditions This applies to decode mode only In this mode the unit does not enter its sleep state Host Mode A host command issues the triggering signal The device interprets a trigger pull as a level triggering option This scan mode is not available for scan module Lev...

Page 175: ...code attempt Time Delay to Low Power Mode This parameter sets the time the decoder remains active after decoding The decoder wakes upon trigger pull or when the host attempts to communicate with the decoder Note 1 This parameter only applies when Power Mode is set to Low Power 2 This setting is not available for scan module since it is always in presentation mode and its power is continuous on Con...

Page 176: ...conds To set a Decode Session Timeout scan the bar code below Next scan two numeric bar codes from Appendix D Numeric Barcodes that correspond to the desired on time Single digit numbers must have a leading zero For example to set a Decode Session Timeout of 0 5 seconds scan the bar code below and then scan the 0 and 5 bar codes To correct an error or change the selection scan Cancel barcode 5 Min...

Page 177: ... 0 6 seconds To select the timeout between decodes for the same symbol scan the bar code below then scan two numeric bar codes from Appendix D Numeric Bar Codes that correspond to the desired interval in 0 1 second increments Beep After Good Decode Scan a bar code below to select whether or not the decoder issues a beep signal after a good decode If selecting Do Not Beep after Good Decode beeper s...

Page 178: ...scan the bar code below Next scan three numeric bar codes from Appendix D Numeric Bar Codes to select a value between 1 and 255 that represents tenths of a second Single digit numbers must have a leading zero For example to set 0 5 seconds scan the bar code below then scan the 0 0 5 bar codes The default value is 2 seconds Presentation Mode Session Timeout ...

Page 179: ...179 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Imager Preferences ...

Page 180: ...ndard operating decode mode In Snapshot Mode the decoder turns on the laser aiming pattern to highlight the area to be captured in the image The next trigger event instructs the decoder to capture a high quality image and transmit it to the host A short time may pass less than 2 seconds between when the trigger is activated and the image is captured as the decoder adjusts to the lighting condition...

Page 181: ...dvanced users with difficult image capture situations Decoding Illumination Selecting Enable Illumination causes the decoder to flash illumination on every image capture to aid decoding Select Disable Illumination to prevent the decoder from using decoding illumination Enabling illumination usually results in superior images The effectiveness of the illumination decreases as the distance to the ta...

Page 182: ...ure Auto exposure Select Enable Auto exposure to allow the decoder to control gain settings and exposure integration time to best capture an image for the selected operation mode Select Disable Auto exposure to manually adjust the gain and exposure time This option is only recommended for advanced users with difficult image capture situations Enable Decode Aiming Pattern Enable Image Capture Auto ...

Page 183: ...er only applies when Decoding or Image Capture Auto exposure is disabled Gain is a means of amplifying the raw image data before it is converted into 256 grayscale values Increasing the gain increases brightness and contrast but also increases noise undesired electrical fluctuations in the image which makes the image less attractive and or harder to decode To set the manual gain scan the bar code ...

Page 184: ...lowed to collect light much like the shutter speed for a camera Generally the brighter the environment the shorter the exposure time Set the manual exposure time to one of the following values 5 ms 10 ms 15 ms 20 ms 25 ms or 30 ms Increasing the exposure time past 20 ms in a handheld application increases the risk of blurring the image due to hand jitter 5 ms 10 ms 15 ms 20 ms 30 ms ...

Page 185: ...an the bar code below followed by a bar code from Appendix D Numeric Bar Codes The default value is 0 which represents 30 seconds values increment by 30 For example 1 60 seconds 2 90 seconds etc Snapshot Aiming Pattern Select Enable Snapshot Aiming Pattern to project the aiming pattern when in Snapshot Mode or Disable Snapshot Aiming Pattern to turn the aiming pattern off Snapshot Mode Timeout Ena...

Page 186: ...eft Bottom and Right where Top and Bottom correspond to row pixel addresses and Left and Right correspond to column pixel addresses For example for a 4 row x 8 column image in the extreme bottom right section of the image set the following values Top 476 Bottom 479 Left 632 Right 639 To set the pixel address to crop to scan each Pixel Address bar code followed by three bar codes from Appendix D Nu...

Page 187: ...xels are combined to one pixel resulting in a smaller image containing the original content with reduced resolution Select one of the following values Full Resolution 1 3 Resolution Bottom Pixel Address Default 479 0 479 Decimal Right Pixel Address Default 639 0 639 Decimal Bottom Pixel Address Default 479 0 479 Decimal ...

Page 188: ... Value bar code followed by 3 bar codes from Appendix D Numeric Bar Codes corresponding to a value from 5 to 100 where 100 represents the highest quality image If JPEG Size Selector is selected scan JPEG Size Value followed by 3 bar codes from Appendix D Numeric Bar Codes corresponding to a value from 5 to 150 which represent the file size in multiples of 1024 bytes 1K For example setting this val...

Page 189: ...at Bits per Pixel Select the number of significant bits per pixel BPP to use when capturing an image Select 1BPP for a black and white image 4BPP to assign 1 of 16 levels of grey to each pixel or 8BPP to assign 1 of 256 levels of grey to each pixel The decoder ignores these settings for JPEG files which always use 8BPP BMP File Format JPEG File Format TIFF File Format 1 BPP 4 BPP 8 BPP ...

Page 190: ...de an index to various signatures The region inside the bar code pattern is considered the signature capture area Output File Format Decoding a signature capture bar code de skews the signature image converts the image to a BMP JPEG or TIFF file format The output data includes the file descriptor followed by the formatted signature image To enable or disable Signature Capture scan the appropriate ...

Page 191: ...nature Capture Bits per Pixel Select the number of significant bits per pixel BPP to use when capturing a signature Select 1BPP for a black and white image 4BPP to assign 1 of 16 levels of grey to each pixel or 8BPP to assign 1 of 256 levels of grey to each pixel The decoder ignores these settings for JPEG files which always use 8BPP BMP Signature Format 1 BPP TIFF Signature Format 8 BPP JPEG Sign...

Page 192: ...sponding to a value in the range of 001 to 640 decimal Signature Capture Height To set the height of the signature capture box scan the Signature Capture Height bar code followed by 3 bar codes from Appendix D Numeric Bar Codes corresponding to a value in the range of 001 to 480 decimal Signature Capture JPEG Quality Scan the JPEG Quality Value bar code followed by 3 bar codes from Appendix D Nume...

Page 193: ... two bar codes from Appendix D Numeric Bar Codes corresponding to the 100 byte value from 800 to 3300 bytes For example to select 1500 bytes enter 1 5 To select 900 bytes enter 0 9 Video View Finder Image Size Select the number of 100 byte blocks Values range from 800 to 3000 bytes Selecting a smaller value allows more frames to be transmitted per second selecting a larger value increases video qu...

Page 194: ...quires proper configuration of the sysconfig lines and typically require scanning bar code menus as part of initial configuration Most computer monitors allow scanning the bar codes directly on the screen When scanning from the screen is sure to set the document magnification to a level where the bar code can be seen clearly and bars and or spaces are not merging Serial Parameter Defaults The tabl...

Page 195: ...195 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Serial Host Default Table ...

Page 196: ... Various serial hosts are set up with their own parameter default settings as indicated in table below Selecting standard ICL Fujitsu Wincor Nixdorf Mode A Wincor Nixdorf Mode B OPOS JPOS Olivetti or Omron sets the defaults listed below Terminal Specific Serial ...

Page 197: ... If this happens scan a different serial host type within 5 seconds of cycling power to the decoder Selecting ICL Fujitsu Wincor Nixdorf Mode A Wincor Nixdorf Mode B OPOS JPOS Olivetti or Omron enables the transmission of code ID characters listed in table below These code ID characters are not programmable and are separate from the Transmit Code ID feature Do not enable the Transmit Code ID featu...

Page 198: ...W Ver 1 0 Serial Host Types To select a serial host interface scan one of the following bar codes SSI Host ICL Serial Wincor Nixdorf Serial Mode B Omron Enable Serial Host No Variant Wincor Nixdorf Serial Mode A Olivetti ORS4500 ...

Page 199: ...g of the host device Otherwise data may not reach the host device or may reach it in distorted form Scanning Enable Serial Host No Variant activates the serial driver but does not change port settings e g parity data bits handshaking Selecting another serial host type bar code changes these settings OPOS JPOS Baud Rate 600 Baud Rate 2400 Baud Rate 1200 Fujitsu Serial ...

Page 200: ...200 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Baud Rate 4800 Baud Rate 19 200 Baud Rate 57 600 Baud Rate 9600 Baud Rate 38 400 Baud Rate 115 200 ...

Page 201: ...ect Even parity and the parity bit value is set to 0 or 1 based on data to ensure that an even number of 1 bits are contained in the coded character Select None when no parity bit is required Stop Bit Select The stop bit s at the end of each transmitted character marks the end of transmission of one character and prepares the receiving device for the next character in the serial data stream The nu...

Page 202: ...iring a 7 bit or 8 bit ASCII protocol Check Receive Errors Select whether or not the parity framing and overrun of received characters are checked The parity value of received characters is verified against the parity parameter selected above 7 Bit Check For Received Errors 8 Bit Do Not Check For Received Errors ...

Page 203: ...a the CTS line should be asserted If CTS is deasserted for more than 50 ms between characters the transmission is aborted the decoder sounds a transmission error and the data is discarded If the above communication sequence fails the decoder issues an error indication In this case the data is lost and must be rescanned If Hardware Handshaking and Software Handshaking are both enabled Hardware Hand...

Page 204: ...204 Programming Guide S 100W Ver 1 0 None Standard RTS CTS RTS CTS Option 1 RTS CTS Option 2 RTS CTS Option 3 ...

Page 205: ... no retries when a time out occurs ENQ When this option is selected the decoder waits for an ENQ character from the host before transmitting data If an ENQ is not received within the Host Serial Response Time out the decoder issues an error indication and discards the data The host must transmit an ENQ character at least every Host Serial Response Time out to prevent transmission errors ACK NAK wi...

Page 206: ...206 Programming Guide S 100W Ver 1 0 None ACK NAK ENQ ACK NAK with ENQ XON XOFF ...

Page 207: ... Maximum 9 9 Sec Host Serial Response Time out This parameter specifies how long the decoder waits for an ACK NAK or CTS before determining that a transmission error has occurred This only applies when in one of the ACK NAK Software Handshaking modes or RTS CTS Hardware Handshaking option ...

Page 208: ... this parameter is enabled the decoder issues a beep when a BEL character is detected on the serial line BEL is issued to gain a user s attention to an illegal entry or other important event Note A NULL character must be sent to the decoder before BEL to ensure the BEL character is processed correctly Host Low RTS Host High RTS Beep On BEL Character Enable Do Not Beep On BEL Character Disable ...

Page 209: ...09 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Intercharacter Delay This parameter specifies the intercharacter delay inserted between character transmissions Minimum 0 msec High 75 msec Low 25 msec Maximum 99 msec ...

Page 210: ...Unknown Characters is selected all bar code data is sent except for unknown characters and no error beeps sound on the decoder When Do Not Send Bar Codes With Unknown Characters is selected bar code data is sent up to the first unknown character and then an error beep will sound on the decoder Normal Operation Beep LED immediately after decode Beep LED After Transmission Beep LED After CTS Pulse S...

Page 211: ...211 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ASCII Character Set for Serial Hosts The values in the table below can be assigned as prefixes or suffixes for ASCII character data transmission Prefix Suffix Values ...

Page 212: ...212 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 213: ...213 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 214: ...214 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 215: ...215 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 216: ... directly on the screen When scanning from the screen be sure to set the document magnification to a level where the bar code can be seen clearly and bars and or spaces are not merging USB Parameter Defaults Table below lists the defaults for USB host parameters To change any option scan the appropriate barcode s provided in the Parameter Descriptions section Note See Appendix A Standard Default P...

Page 217: ...red USB device type Note When changing USB Device Types the decoder automatically resets The decoder issues the standard startup beep sequences HID Keyboard Emulation Simple COM Port Emulation Symbol Native API SNAPI with Imaging Interface Symbol Native API SNAPI without Imaging Interface ...

Page 218: ...oard Types Country Codes Scan the bar code corresponding to the keyboard type This setting applies only to the USB HID Keyboard Emulation device Note When changing USB country keyboard types the decoder automatically resets The decoder issues the standard startup beep sequences Enable SNAPI Status Handshaking Disable SNAPI Status Handshaking North American Standard USB Keyboard German Windows Fren...

Page 219: ...100W Ver 1 0 French Canadian Windows 2000 XP French Canadian Windows 95 98 Spanish Windows Italian Windows Swedish Window UK English Windows Portuguese Brazilian Windows Japanese Windows ASCII Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 220: ...mission of data USB CAPS Lock Override This option applies only to the HID Keyboard Emulation device When enabled the case of the data is preserved regardless of the state of the caps lock key This setting is always enabled for the Japanese Windows ASCII keyboard type and can not be disabled No Delay Medium Delay 20 msec Long Delay 40 msec Override Caps Lock Key Enable Do Not Override Caps Lock Ke...

Page 221: ...lected for IBM devices bar codes containing at least one unknown character are not sent to the host and an error beep sounds For HID Keyboard Emulation devices the bar code characters up to the unknown character are sent and an error beep sounds Emulate Keypad When enabled all characters are sent as ASCII sequences over the numeric keypad For example ASCII A would be sent as ALT make 0 6 5 ALT Bre...

Page 222: ...ar code with a Key Category and value chosen by the user Function Key Mapping ASCII values under 32 are normally sent as a control key sequence When this parameter is enabled the keys in bold are sent in place of the standard key mapping Table entries that do not have a bold entry remain the same whether or not this parameter is enabled Enable Disable Function Key Mapping Disable Enable Function K...

Page 223: ...he Caps Lock state is enabled on the keyboard This inversion is done regardless of the current state of the keyboard s Caps Lock state Convert Case When enabled the decoder converts all bar code data to the selected case Disable Simulated Caps Lock No Case Conversion Convert All to Lower Case Enable Simulated Caps Lock Convert All to Upper Case ...

Page 224: ...224 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ASCII Character Set for USB USB Prefix Suffix Values ...

Page 225: ...225 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 226: ...226 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 227: ...227 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 228: ...228 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 229: ...229 Programming Guide S 100W Ver 1 0 USB ALT Key Character Set ...

Page 230: ...230 Programming Guide S 100W Ver 1 0 USB GUI Key Character Set ...

Page 231: ...231 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 232: ...232 Programming Guide S 100W Ver 1 0 USB F Key Character Set ...

Page 233: ...233 Programming Guide S 100W Ver 1 0 USB Numeric Keypad Character Set ...

Page 234: ...234 Programming Guide S 100W Ver 1 0 USB Extended Keypad Character Set ...

Page 235: ...r SSI and USB SNAPI hosts send a parameter send command from the host system Hexadecimal parameter numbers are shown in this chapter below the parameter title and options are shown in parenthesis beneath the accompanying bar codes See the Simple Serial Interface SSI Programmer s Guide for detailed instructions for changing parameter values using this method Note Most computer monitors allow scanni...

Page 236: ...e below lists the defaults for all symbologies parameters To change any option scan the appropriate barcode s provided in the Symbologies Parameters section Note See Appendix A Standard Default Parameters for all user preferences hosts and miscellaneous default parameters ...

Page 237: ...237 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 238: ...238 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 239: ...239 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 240: ...240 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 241: ... 1 0 UPC EAN Enable Disable UPC A To enable or disable UPC A scan the appropriate barcode below Enable Disable UPC E To enable or disable UPC E scan the appropriate bar code below Enable UPC A Enable UPC E Disable UPC A Disable UPC E ...

Page 242: ...o enable or disable UPC E1 scan the appropriate bar code below Note UPC E1 is not a UCC Uniform Code Council approved symbology Enable Disable EAN 8 JAN 8 To enable or disable EAN 8 JAN 8 scan the appropriate bar code below Enable UPC E1 Enable EAN 8 JAN 8 Disable UPC E1 Disable EAN 8 JAN 8 ...

Page 243: ...13 JAN 13 To enable or disable EAN 13 JAN 13 scan the appropriate bar code below Enable Disable Bookland EAN To enable disable Bookland EAN scan the appropriate barcode below Enable EAN 13 JAN 13 Enable Bookland EAN Disable EAN 13 JAN 13 Disable Bookland EAN ...

Page 244: ... EAN 13 JAN 13 bar codes starting with a 378 or 379 prefix by the supplemental search process All other UPC EAN JAN bar codes are exempt from the search and are reported instantly upon decodes Select Enable 978 Supplemental Mode to delay only EAN 13 JAN 13 bar codes starting with a 978 prefix by the supplemental search process All other UPC EAN JAN bar codes are exempt from the search and are repo...

Page 245: ...ar code below to set a decode redundancy value Next scan two numeric bar codes in Appendix D Numeric Bar Codes Single digit numbers must have a leading zero To correct an error or change a selection scan Cancel Transmit UPC A Check Digit The check digit is the last character of the symbol used to verify the integrity of the data Scan the appropriate bar code below to transmit the bar code data wit...

Page 246: ...s always verified to guarantee the integrity of the data Transmit UPC E1 Check Digit The check digit is the last character of the symbol used to verify the integrity of the data Scan the appropriate bar code below to transmit the bar code data with or without the UPC E1 check digit It is always verified to guarantee the integrity of the data Transmit UPC E Check Digit Transmit UPC E1 Check Digit D...

Page 247: ...re three options for transmitting a UPC A preamble to the host device transmit System Character only transmit System Character and Country Code 0 for USA and transmit no preamble Select the appropriate option to match the host system No Preamble DATA System Character SYSTEM CHARACTER DATA System Character Country Code COUNTRY CODE SYSTEM CHARACTER DATA ...

Page 248: ...re three options for transmitting a UPC E preamble to the host device transmit System Character only transmit System Character and Country Code 0 for USA and transmit no preamble Select the appropriate option to match the host system No Preamble DATA System Character SYSTEM CHARACTER DATA System Character Country Code COUNTRY CODE SYSTEM CHARACTER DATA ...

Page 249: ...propriate option to match the host system Convert UPC E to UPC A Enable this to convert UPC E zero suppressed decoded data to UPC A format before transmission After conversion the data follows UPC A format and is affected by UPC A programming selections e g Preamble Check Digit When disabled UPC E decoded data is transmitted as UPC E data without conversion No Preamble DATA Convert UPC E to UPC A ...

Page 250: ...ns e g Preamble Check Digit When disabled UPC E1 decoded data is transmitted as UPC E1 data without conversion EAN 8 JAN 8 Extend When enabled this parameter adds five leading zeros to decoded EAN 8 symbols to make them compatible in format to EAN 13 symbols When disabled EAN 8 symbols are transmitted as is Convert UPC E1 to UPC A Enable Enable EAN JAN Zero Extend Do Not Convert UPC E1 to UPC A Di...

Page 251: ...s UPCA EAN 13 and EAN 128 must be enabled to scan all types of Coupon Codes Code 128 Enable Disable Code 128 To enable or disable Code 128 scan the appropriate bar code below Note Use the Decode UPC EAN Supplemental Redundancy parameter to control auto discrimination of the EAN128 right half of a coupon code Enable UCC Coupon Extended Code Disable UCC Coupon Extended Code Enable Code 128 Disable C...

Page 252: ... enable or disable Code 39 scan the appropriate bar code below Enable ISBT 128 Disable ISBT 128 Enable Code 39 Disable Code 39 Enable Disable ISBT 128 ISBT 128 is a variant of Code 128 used in the blood bank industry Scan a bar code below to enable or disable ISBT 128 If necessary the host must perform concatenation of the ISBT data Enable ISBT 128 Disable ISBT 128 ...

Page 253: ...priate bar code below Convert Code 39 to Code 32 Code 32 is a variant of Code 39 used by the Italian pharmaceutical industry Scan the appropriate bar code below to enable or disable converting Code 39 to Code 32 Note Code 39 must be enabled for this parameter to function Note Trioptic Code 39 and Code 39 Full ASCII cannot be enabled simultaneously Enable Trioptic Code 39 Disable Trioptic Code 39 E...

Page 254: ...39 symbols with 14 characters scan Code 39 One Discrete Length then scan 1 followed by 4 To correct an error or change the selection scan Cancel barcode Two Discrete Lengths Select this option to decode only Code 39 symbols containing either of two selected lengths Select lengths using the numeric bar codes in Appendix D Numeric Bar Codes For example to decode only those Code 39 symbols containing...

Page 255: ... that the data complies with specified check digit algorithm Only Code 39 symbols which include a modulo 43 check digit are decoded Enable this feature if the Code 39 symbols contain a Modulo 43 check digit Code 39 One Discrete Length Code 39 Length Within Range Enable Code 39 Check Digit Code 39 Two Discrete Lengths Code 39 Any Length Disable Code 39 Check Digit ...

Page 256: ... scan the appropriate bar code below Note Trioptic Code 39 and Code 39 Full ASCII cannot be enabled simultaneously Code 39 Full ASCII to Full ASCII Correlation is host dependent and is therefore described in the ASCII Character Set Table for the appropriate interface See Appendix E ASCII Character Set Note Code 39 Check Digit Verification must be enabled for this parameter to function Transmit Cod...

Page 257: ...uffer This feature affects Code 39 only If selecting Buffer Code 39 we recommend configuring the decoder to decode Code 39 symbology only Buffer Data To buffer data Code 39 buffering must be enabled and a Code 39 symbol must be read with a space immediately following the start pattern Unless the data overflows the transmission buffer the decoder issues a lo hi beep to indicate successful decode an...

Page 258: ...racter The decoder transmits and clears the buffer The decoder issues a Lo Hi beep 2 Scan a Code 39 bar code with a leading character other than a space The decoder appends new decode data to buffered data The decoder transmits and clears the buffer The decoder signals that the buffer was transmitted with a lo hi beep The decoder transmits and clears the buffer Note The Transmit Buffer contains on...

Page 259: ...uing three long high beeps No transmission occurs The data in the buffer is not affected Attempt to Transmit an Empty Buffer If the symbol just read was the Transmit Buffer symbol and the Code 39 buffer is empty A short lo hi lo beep signals that the buffer is empty No transmission occurs The buffer remains empty Code 93 Enable Disable Code 93 To enable or disable Code 93 scan the appropriate bar ...

Page 260: ...gths Select lengths using the numeric bar codes in Appendix D Numeric Bar Codes For example to decode only those Code 93 symbols containing either 2 or 14 characters select Code 93 Two Discrete Lengths then scan 0 2 1 and then 4 To correct an error or to change the selection scan Cancel barcode Length Within Range Select this option to decode a Code 93 symbol with a specific length range Select le...

Page 261: ...elect this option to decode only Code 11 symbols containing either of two selected lengths Select lengths using the numeric bar codes in Appendix D Numeric Bar Codes For example to decode only those Code 11 symbols containing either 2 or 14 characters select Code 11 Two Discrete Lengths then scan 0 2 1 and then 4 To correct an error or to change the selection scan Cancel barcode Length Within Rang...

Page 262: ...262 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Code 11 One Discrete Length Code 11 Two Discrete Lengths Code 11 Length Within Range Code 11 Any Length ...

Page 263: ...cified check digit algorithm This selects the check digit mechanism for the decoded Code 11 bar code The options are to check for one check digit check for two check digits or disable the feature To enable this feature scan the bar code below corresponding to the number of check digits encoded in the Code 11 symbols Transmit Code 11 Check Digits Parameter 2Fh This feature selects whether or not to...

Page 264: ...he numeric bar codes in Appendix D Numeric Bar Codes For example to decode only those I 2 of 5 symbols containing either 2 or 14 characters select I 2 of 5 Two Discrete Lengths then scan 0 2 1 and then 4 To correct an error or to change the selection scan Cancel barcode Length Within Range Select this option to decode an I 2 of 5 symbol with a specific length range Select lengths using numeric bar...

Page 265: ...rity of all I 2 of 5 symbols to verify the data complies with either the specified Uniform Symbology Specification USS or the Optical Product Code Council OPCC check digit algorithm I 2 of 5 One Discrete Length I 2 of 5 Length Within Range I 2 of 5 Two Discrete Lengths I 2 of 5 Any Length Disable OPCC Check Digit USS Check Digit ...

Page 266: ...3 Enable this parameter to convert 14 character I 2 of 5 codes to EAN 13 and transmit to the host as EAN 13 To accomplish this the I 2 of 5 code must be enabled and the code must have a leading zero and a valid EAN 13 check digit Transmit I 2 of 5 Check Digit Enable Convert I 2 of 5 to EAN 13 Enable Do Not Convert I 2 of 5 to EAN 13 Disable Do Not Transmit I 2 of 5 Check Digit Disable ...

Page 267: ...D Numeric Bar Codes For example to decode only those D 2 of 5 symbols containing either 2 or 14 characters select D 2 of 5 Two Discrete Lengths then scan 0 2 1 and then 4 To correct an error or to change the selection scan Cancel barcode Length Within Range Select this option to decode a D 2 of 5 symbol with a specific length range Select lengths using numeric bar codes in Appendix D Numeric Bar C...

Page 268: ... 2 of 5 One Discrete Length D 2 of 5 Two Discrete Lengths D 2 of 5 Lengths Within Range Enable Codabar D 2 of 5 Any Length Disable Codabar Codabar NW 7 Enable Disable Codabar To enable or disable Codabar scan the appropriate bar code below ...

Page 269: ...rcode Two Discrete Lengths Select this option to decode only Codabar symbols containing either of two selected lengths Select lengths using the numeric bar codes in Appendix D Numeric Bar Codes For example to decode only Codabar symbols containing either 2 or 14 characters select Codabar Two Discrete Lengths then scan 0 2 1 and then 4 To correct an error or to change the selection scan Cancel barc...

Page 270: ...Codabar symbol Enable this feature if the host system requires this data format Note Symbol length does not include start and stop characters NOTIS Editing When enabled this parameter strips the start and stop characters from a decoded Codabar symbol Enable this feature if the host system requires this data format Enable CLSI Editing Enable NOTIS Editing Disable CLSI Editing Disable NOTIS Editing ...

Page 271: ...aracters select MSI Two Discrete Lengths then scan 0 2 1 and then 4 To correct an error or to change the selection scan Cancel barcode Length Within Range Select this option to decode a MSI symbol with a specific length range Select lengths using numeric bar codes in Appendix D Numeric Bar Codes For example to decode MSI symbols containing between 4 and 12 characters first scan MSI Length Within R...

Page 272: ...SI Check Digits MSI Check Digits With MSI symbols one check digit is mandatory and always verified by the reader The second check digit is optional If the MSI codes include two check digits scan the Two MSI Check Digits bar code to enable verification of the second check digit See MSI Check Digit Algorithm for the selection of second digit algorithms ...

Page 273: ...11 MOD 10 MOD 10 Transmit MSI Check Digit s Parameter 2Eh Scan a bar code below to transmit MSI data with or without the check digit MSI Check Digit Algorithm Two algorithms are possible for the verification of the second MSI check digit Select the bar code below corresponding to the algorithm used to encode the check digit ...

Page 274: ...ostal Codes US Postnet To enable or disable US Postnet scan the appropriate bar code below US Planet To enable or disable US Planet scan the appropriate bar code below Enable US Postnet Enable US Planet Disable US Postnet Disable US Planet ...

Page 275: ...code below Transmit UK Postal Check Digit Select whether to transmit UK Postal data with or without the check digit Japan Postal To enable or disable Japan Postal scan the appropriate bar code below Enable UK Postal Disable UK Postal Transmit UK PostalCheck Digit Enable Japan Postal Disable Japan Postal ...

Page 276: ...stal To enable or disable Australia Postal scan the appropriate barcode below Dutch Postal To enable or disable Dutch Postal scan the appropriate bar code below Enable Australian Postal Enable Dutch Postal Disable Australian Postal Disable Dutch Postal ...

Page 277: ...d Space Symbology The variants of RSS are RSS 14 RSS Expanded and RSS Limited The limited and expanded versions have stacked variants Scan the appropriate bar code below to enable or disable each variant of RSS RSS 14 Transmit US Postal Check Digit Enable RSS 14 Enable RSS Limited Do not Transmit US Postal Check Digit Disable RSS 14 Disable RSS Limited ...

Page 278: ...the first digit and report the bar code as EAN 13 For bar codes beginning with two or more zeros but not six zeros this parameter strips the leading 0100 and reports the bar code as UPC A The UPC A Preamble parameter that transmits the system character and country code applies to converted bar codes Note that neither the system character nor the check digit can be stripped Enable RSS Expanded Enab...

Page 279: ...osite CC C Parameter F0h 55h Scan a bar code below to enable or disable Composite bar codes of type CC C Composite CC A B Scan a bar code below to enable or disable Composite bar codes of type CC A B Enable CC C Enable CC A B Disable CC C Disable CC A B ...

Page 280: ...bols Select UPC Never Linked to transmit UPC bar codes regardless of whether a 2D symbol is detected Select UPC Always Linked to transmit UPC bar codes and the 2D portion If 2D is not present the UPC bar code does not transmit If Auto discriminate UPC Composites is selected the device determines if there is a 2D portion and then transmits the UPC as well as the 2D portion if present Enable TLC39 D...

Page 281: ... bar code UCC EAN Code 128 Emulation Mode for UCC EAN Composite Codes Select whether to enable or disable this mode Single Beep after both are decoded Double Beep after both are decoded Enable UCC EAN Code 128 Emulation Mode for UCC EAN Composite Codes Disable UCC EAN Code 128 Emulation Mode for UCC EAN Composite Code Beep as each code type is decoded ...

Page 282: ...s Enable Disable PDF417 To enable or disable PDF417 scan the appropriate bar code below Enable Disable MicroPDF417 To enable or disable MicroPDF417 scan the appropriate bar code below Enable PDF417 Enable MicroPDF417 Disable PDF417 Disable MicroPDF417 ...

Page 283: ...ng prefixes C1 if the first codeword is 903 907 912 914 915 C2 if the first codeword is 908 or 909 C0 if the first codeword is 910 or 911 If disabled they are transmitted with one of the following prefixes L3 if the first codeword is 903 907 912 914 915 L4 if the first codeword is 908 or 909 L5 if the first codeword is 910 or 911 Scan a bar code below to enable or disable Code 128 Emulation Data M...

Page 284: ... 100W Ver 1 0 Maxicode To enable or disable Maxicode scan the appropriate bar code below QR Code To enable or disable QR Code scan the appropriate bar code below Enable Maxicode Enable QR Code Disable Maxicode Disable QR Code ...

Page 285: ...ssiveness decreases Select the redundancy level appropriate for the bar code quality Redundancy Level 1 The following code types must be successfully read twice before being decoded Redundancy Level 2 The following code types must be successfully read twice before being decoded Redundancy Level 3 Code types other than the following must be successfully read twice before being decoded The following...

Page 286: ...gramming Guide S 100W Ver 1 0 Redundancy Level 4 The following code types must be successfully read three times before being decoded Redundancy Level 1 Redundancy Level 2 Redundancy Level 3 Redundancy Level 4 ...

Page 287: ...ing sufficient security in decoding most in spec bar codes Security Level 1 Select this option if misdecodes occur This default setting should eliminate most misdecodes Security Level 2 Select this option if Security level 1 fails to eliminate misdecodes Security Level 3 If Security Level 2 was selected and misdecodes still occur select this security level Be advised selecting this option is an ex...

Page 288: ...his gap can grow larger than the maximum size allowed preventing the decoder from decoding the symbol If this problem occurs scan the Large Intercharacter Gaps parameter to tolerate these out of specification bar codes Report Version Scan the bar code below to report the version of software currently installed in the decoder Normal Intercharacter Gaps Large Intercharacter Gaps Report Software Vers...

Page 289: ... decoded data stored in up to 50 Macro PDF symbols Caution When printing keep each Macro PDF sequence separate as each sequence has unique identifiers Do not mix bar codes from several Macro PDF sequences even if they encode the same data When scanning Macro PDF sequences scan the entire Macro PDF sequence without interruption Macro PDF User Indications In this mode the decoder provides the follow...

Page 290: ...buffer Transmit Any Symbol in Set No Particular Order This transmits data from each Macro PDF symbol as decoded regardless of the sequence although some error handling is performed When selecting this mode enable Transmit Macro PDF Control Header Also use the beeper and LED signals provided to ensure proper user feedback Pass through All Symbols This transmits and decodes all Macro PDF symbols and...

Page 291: ...his when selecting Buffer All Symbols Transmit Macro PDF When Complete This parameter has no effect when Pass through All Symbols is selected Escape Characters This enables the backslash character as an Escape character for systems that can process transmissions containing special data sequences Scan a bar code below to either format special data according to the GLI Global Label Identifier protoc...

Page 292: ... necessary There are two ways to change a parameter value Scan the appropriate bar codes in this guide These new values replace the standard default values in memory For SSI and USB SNAPI hosts send a parameter send command from the host system Hexadecimal parameter numbers are shown in this chapter below the parameter title and options are shown in parenthesis beneath the accompanying bar codes N...

Page 293: ...ess otherwise specified to correct an error during a scanning sequence just re scan the correct parameter Miscellaneous Scanner Parameter Defaults Table below lists the defaults for miscellaneous scanner options parameters To change any option scan the appropriate barcode s provided in the Miscellaneous Scanner Parameter Note See Standard Default Parameters for all user preferences hosts symbologi...

Page 294: ...decoder is decoding more than one code type In addition to any single character prefix already selected the Code ID character is inserted between the prefix and the decoded symbol Select no Code ID character a Symbol Code ID character or an AIM Code ID character For Code ID Characters see Symbol Code Identifiers and AIM Code Identifiers Symbol Code ID Character AIM Code ID Character None ...

Page 295: ... scan a four digit number i e four barcodes from Appendix D Numeric Bar Codes that corresponds to that value To correct an error or change a selection scan Cancel barcode Note To use Prefix Suffix values first set the Scan Data Transmission Format For non SSI hosts when using host commands to set the prefix or suffix set the key category parameter to 1 then set the 3 digit decimal value Scan Prefi...

Page 296: ...rmat scan one of the following eight bar codes corresponding to the desired format If using this parameter do not use ADF rules to set the prefix suffix To set values for the prefix and or suffix see Prefix Suffix Values Data As Is DATA SUFFIX 1 DATA SUFFIX 2 DATA SUFFIX 1 SUFFIX 2 PREFIX DATA ...

Page 297: ...faults to 7013 Enter Key When using host commands to set the FN1 substitution value set the key category parameter to 1 then set the 3 digit keystroke value See the ASCII Character Set table for the currently installed host interface for the desired value To select a FN1 substitution value via bar code menus 1 Scan the bar code below PREFIX DATA SUFFIX 1 PREFIX DATA SUFFIX 2 PREFIX DATA SUFFIX 1 S...

Page 298: ...No Read Message Scan a bar code below to select whether or not to transmit a No Read message When enabled the characters NR are transmitted when a bar code is not decoded When disabled if a symbol does not decode nothing is sent to the host Maintenance Cleaning the scan window is the only maintenance required A dirty window may affect scanning accuracy Never use any abrasive material or solvents o...

Page 299: ...299 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Appendix Standard Default Parameters Default Parameters Table A 1 Standard Default Parameters Table ...

Page 300: ...300 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 301: ...301 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 302: ...302 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 303: ...303 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 304: ...304 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 305: ...305 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 306: ...306 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 307: ...307 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 308: ...308 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Appendix B Symbol Code Identifiers Symbol Code Characters ...

Page 309: ...309 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 310: ...Programming Guide S 100W Ver 1 0 AIM Code Identifiers Each AIM Code Identifier contains the three character string cm where Flag Character ASCII 93 c Code Character m Modifier Character Aim Code Characters ...

Page 311: ...311 Programming Guide S 100W Ver 1 0 The modifier character is the sum of the applicable option values based on Table B 3 Modifier Characters ...

Page 312: ...312 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 313: ...313 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 314: ...314 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 315: ...315 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 316: ...316 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Appendix C Sample Bar Codes Code 39 UPC EAN UPC A 100 EAN 13 100 Code 128 Interleaved 2 of 5 123ABC ...

Page 317: ...317 Programming Guide S 100W Ver 1 0 RSS 14 Note RSS 14 must be enabled to read the bar code below PDF417 Data Matrix Maxicode ...

Page 318: ...318 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Appendix D Numeric Bar Codes For parameters requiring specific numeric values scan the appropriately numbered bar code s 0 1 2 3 4 5 6 ...

Page 319: ...319 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Cancel To correct an error or change a selection scan the bar code below 7 8 9 Cancel ...

Page 320: ...320 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Appendix E ASCII Character Set ASCII Value Table ...

Page 321: ...321 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 322: ...322 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 323: ...323 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 324: ...324 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 325: ...325 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 326: ...326 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ALT Key Standard Default Tables ...

Page 327: ...327 Programming Guide S 100W Ver 1 0 USB GUI Key Character Set ...

Page 328: ...328 Programming Guide S 100W Ver 1 0 ...

Page 329: ...329 Programming Guide S 100W Ver 1 0 PF Key Standard Default Table ...

Page 330: ...330 Programming Guide S 100W Ver 1 0 F key Standard Default Table ...

Page 331: ...331 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Numeric Key Standard Default Table ...

Page 332: ...332 Programming Guide S 100W Ver 1 0 Extended Keypad Standard Default Table ...

Page 333: ...cciones operacionales y de mantenimiento de la empresa Bematech S A d uso del producto como componente en sistemas u otras aplicaciones en las cuales la falla de éste podría crear una situación donde podrían ocurrir heridas personales o daños materiales En los eventos mencionados anteriormente Bematech S A y sus representantes legales administradores empleados subsidiarias afiliadas y distribuidor...

Page 334: ... de calor No utilice ni guarde el lector muy cerca de un lugar húmedo No deje que el lector deje caer ni golpee violentamente con otros objetos No desarme el lector sin autorización Los requisitos de la inferencia de Radio Frecuencia Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B de conformidad con 15 de las reglas de la FCC Estos límites están diseñado...

Page 335: ...a un láser de clase 2 no se sabe en cuanto es perjudicial Aviso Importante 1 Este manual debe ser impreso en tamaño A5 Por favor compruebe su configuración de la impresora antes de imprimir 2 Al imprimir el uso de una impresora láser de alta resolución es muy recomendable para el mejor resultado de la lectura 3 La configuración pueden ser actualizados periódicamente y sin previo aviso Para la últi...

Page 336: ... Parámetros de receptores USB Simbologias Code 39 Code 93 Code 11 Interleaved 2 de 5 ITF Discrete 2 de 5 DTF Codabar NW 7 MSI Códigos postales RSS Reduced Space Symbology Composite Simbologias 2D Características Macro PDF Apéndice Apéndice B Apéndice C Apéndice D Apéndice E 337 344 345 345 359 381 382 400 417 424 426 429 432 433 436 439 442 444 447 454 464 473 481 483 485 ...

Page 337: ...337 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Configuración padrón de fábrica ...

Page 338: ...ras incluyendo el conjunto de todos los padrones de parámetro de código de barras lea el código de barras Deshabilitar parámetro abajo Para activar la lectura de parámetro de códigos de barras lea Habilitar Parámetro Tono del señal sonoro Para seleccionar una frecuencia tono del señal sonoro lea el código Baja frecuencia Média frecuencia o el código de barras de Alta frecuencia Configurar todos lo...

Page 339: ...el Señal Sonoro Para seleccionar un volumen lea el código de Volumen Bajo Volumen Médio o el código de barras de Volumen Alto Média frecuencia Mejor configuración Alta frecuencia Volumen Baixo Volumen Médio Volumen Alto Média frecuencia Mejor configuración ...

Page 340: ...n su campo de visión él dispara e intenta decodificar La gama de detección de objetos no varia sob condiciones de iluminación normal Esto se aplica para decodificar en modo único En este modo la unidad no entra en su estado de economia Modo de Recepción Un comando de recepción emite un señal de gatillo El dispositivo interpreta un gatillo como una opción de nivel de disparo Este modo de lectura no...

Page 341: ...ra Tiempo de retraso para el modo de baja energia Este parámetro define el tiempo que el lector permanece activo después de la lectura El lector enciende cuando el gatillo es presionado o cuando el receptor intenta se comunicar con el lector Nota 1 Este parámetro solo se aplica cuando el Modo de energia está definido para Baja Potencia 2 Esta definición no está disponible para el módulo de lectura...

Page 342: ...os Para definir un tiempo limite de sesión de lectura lea el código de barras abajo En seguida lea dos códigos de barras numéricos del apéndice D Dígitos únicos deben tener un cero a la izquierda Por ejemplo para definir un tiempo limite de sesión de lectura de 0 5 segundos la lectura del código de barras abajo y después lea los códigos de barras 0 y 5 Para corregir un error o cambibar la selecció...

Page 343: ...código de barras abajo entonces verifique los dos códigos de barras numéricos del apéndice D códigos de barras numéricos que correspondem al intervalo deseado en incrementos de 0 1 segundo Señal sonoro después de una buena lectura Lea el código de barras abajo para seleccionar o no las configuraciones de un señal sonoro después de una buena lectura Si usted seleccionar Sin aviso sonoro después de ...

Page 344: ...jo En seguida lea trés códigos de barras numéricos del apéndice D y los códigos de barras numéricos para seleccionar un valor entre 1 y 255 que representan los décimos de segundo Dígitos únicos deben tener un cero a la izquierda Por ejemplo para definir 0 5 segundos lea el código de barras abajo entonces verifique el código de barras 0 0 5 El valor padrón es 2 segundos Tiempo limite de la sesión d...

Page 345: ...345 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Preferencia de Imagen ...

Page 346: ...odo de funcionamiento padrón recepción En el Modo de captura instantánea el lector enciende el láser con el objetivo de destacar el área a ser capturada en la imagen El evento de disparo instrui el lector para capturar una imagen de alta calidad y transmitirlo para el receptor Poco tiempo puede pasar menos de 2 segundos entre la activación del gatillo y la captura de imagen como el lector ajusta a...

Page 347: ...n solo es recomendada para usuários avanzados con situaciones dificiles de captura de imagen Lectura de iluminación Seleccionando Habilitar iluminación haz con que el lector pare la iluminación del flash en cada captura de imagen para ayudar en la lectura Seleccione Deshabilitar iluminación para evitar que el lector use en la lectura de iluminación Habilitando la iluminación generalmente resulta e...

Page 348: ...ione Habilitar exposición automática para permitir que el lector controle las configuraciones de ganancia y de exposición de integración de tiempo para mejorar la captura de una imagen para el modo de operación seleccionado Seleccione Deshabilitar exposición automática para ajustar manualmente la ganancia y el tiempo de exposición Esta opción solo es recomendada para usuários avanzados con situaci...

Page 349: ...o se aplica cuando la lectura o exposición automática de captura está deshabilitada El alcance es un medio de amplificar los datos de imagen RAW antes de ser convertido en 256 tonos de gris Aumentar la ganancia aumenta el brillo y contraste pero tambiém aumenta el ruído flutuaciones electricas indeseables en la imagen que torna la imagen menos atractiva y o mas dificiles de leer Para definir la ga...

Page 350: ... el CCD permite colectar la luz bien como la velocidad del obturador de una cámara Generalmente cuanto más brillante el ambiente menor será el tiempo de exposición Definir el tiempo de exposición manual para un de los siguientes valores 5 ms 10 ms 15 ms 20 ms 25 ms o 30 ms Aumentando el tiempo de exposición para 20 ms en una aplicación aumenta el riesgo de borrar la imagen debido al tremor de la m...

Page 351: ... limite lea el código de barras abajo seguido por un código de barras del apéndice D El valor padrón es 0 lo que representa 30 segundos los valores de incremento por 30 Por ejemplo 1 60 segundos 2 90 segundos etc Padrón de captura instantánea Seleccione Habilitar padrón de captura instantánea con el objetivo de habilitar el padrón en el modo de captura instantánea o deshabilite el padrón de captur...

Page 352: ...donde correspondem Superior e Inferior a la línea de direcciones de pixel izquierda y derecha correspondem a las direcciones de pixels de la columna Por ejemplo para una línea de imagen de 4 x 8 columnas en la sección inferior derecha extrema de la imagen defina los siguientes valores Superior 476 Inferior 479 Izquierda 632 Derecha 639 Para definir la dirección del pixel para cortar la imagen lea ...

Page 353: ...e la compresión Múltiplos pixels son combinados para un pixel resultando en una imagen menor con el contenido original con resolución reducida Seleccione un de los siguientes valores Resolución completa 1 3 Resolución Dirección del pixel inferior Padrón 479 0 479 Decimal Dirección del pixel derecho Padrão 639 0 639 Decimal ...

Page 354: ...ra del código de barras Calidad JPEG seguido por trés códigos de barras del apéndice D códigos de Barras numéricos correspondente a un valor de 5 100 donde 100 representa la imagen de la mas alta calidad Si el tamaño JPEG fuere seleccionado lea el Tamaño JPEG seguido de 3 códigos de barras del apéndice D códigos de barras numérico correspondente a un valor de 5 150 que representan el tamaño del ar...

Page 355: ...Bits por Pixel Seleccione el número de bits significativos por pixel BPP para usar cuando capturar una imagen Seleccione 1bpp para una imagen en negro y blanco 4bpp para atribuir un de los 16 niveles de gris para cada pixel o 8bpp para atribuir un de los 256 niveles de gris para cada pixel El lector ignora estas configuraciones para archivos JPEG que siempre usa 8bpp Formato BMP Formato JPEG Forma...

Page 356: ... para várias firmas La región dentro del padrón de código de barras es considerada a área de captura de firma Formato de salida Decodificación de una firma de código de barras decodifica la imagen de la firma y converte la imagen para un BMP JPEG TIFF o formato de archivo Los datos de salida inclui la descripción del archivo seguida por la imagen de firma formateada Para habilitar o deshabilitar l...

Page 357: ... firma de bits por pixel Seleccione el número de bits significativos por pixel BPP para usar durante la captura de una firma Seleccione 1bpp para una imagen en negro y blanco 4bpp para atribuir un de los 16 niveles de gris para cada pixel o 8bpp para atribuir un de los 256 niveles de gris para cada pixel El lector ignora estas configuraciones para archivos JPEG que siempre usa 8bpp Formato de firm...

Page 358: ...ricos correspondente a un valor en el rango de 001 640 decimal Altura de la captura de firma Para definir la altura de la captura de firma lea el código de barras Altura de la firma seguido por trés códigos de barras del apéndice D códigos de Barras numéricos correspondente a un valor en el rango de 001 480 decimal Calidad JPEG de captura de firma Lea el código de barras Calidad JPEG seguido de 3 ...

Page 359: ...ndice D códigos de barras numéricos correspondente al valor 100 byte 800 3300 bytes Por ejemplo para seleccionar 1500 bytes digite 1 5 Para seleccionar 900 bytes digite 0 9 Tamaño de la imagen en el visor de video Seleccione el número de 100 bytes Los valores variam de 800 a 3000 bytes Seleccionando un valor menor permite que más cuadros seam transmitidos por segundo seleccionando un valor mayor a...

Page 360: ...g y normalmente requieren la lectura de códigos de barras como parte de la configuración inicial La mayoria de los monitores de computadora permitem que la lectura de los códigos de barras sea hecha directamente en la pantalla Al leer a partir del monitor es cierto definir la ampliación del documento a un nevel donde el código de barras puede ser visto claramente y barras y o espacios no están se ...

Page 361: ...361 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Tabla padrón de receptor serial ...

Page 362: ...ceptores seriales son creados con sus própios ajustes de parámetros padrón de acuerdo con la indicación en la tabla abajo Seleccionando padrón ICL Fujitsu Wincor Nixdorf Modo A Wincor Nixdorf Modo B OPOS JPOS Olivetti o Omron define los padrones listados abajo Terminal Específico Serial ...

Page 363: ...un tipo de receptor diferentes dentro de 5 segundos de ciclo de energia para el lector Seleccionando ICL Fujitsu Modo A Wincor Nixdorf Modo B Wincor Nixdorf OPOS JPOS Olivetti o Omron permite la transmisión de caracteres de código listadas en la tabla abajo Estes caracteres de código no son programables y están separados del recurso de ID de transmisión del código No permite que el recurso de tran...

Page 364: ...receptores seriales Para seleccionar una interface receptora serial lea un de los siguientes códigos de barras Receptor SSI ICL Serial Modo B Wincor Nixdorf Serial Omron Habilitar receptor serial Sin variación Modo A Wincor Nixdorf Serial Olivetti ORS4500 ...

Page 365: ...vo receptor Caso contrário los datos pueden no alcanzar el dispositivo receptor o puede alcanzarlo de forma distorcida Leer Habilitar receptor serial Sin variación activa el driver serial pero no cambia las configuraciones de puerto por ejemplo paridad bits de datos y handshaking Selección de otro tipo de receptor de códigos de barras cambia estas definiciones OPOS JPOS Tasa de transmisión 600 Tas...

Page 366: ...66 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Tasa de transmisión 4800 Tasa de transmisión 19 200 Tasa de transmisión 57 600 Tasa de transmisión 9600 Tasa de transmisión 38 400 Tasa de transmisión 115 200 ...

Page 367: ...alor del bit de paridad es definido para 0 o 1 basado en datos para garantizar que un número impar de bits 1 están contenidas en los caracteres codificados Select None when no parity bit is required Seleccione Ningún cuando ningpun bit de paridad es necesaria Selección de bit de parada El bit s de parada en el final de cada caracter transmitido marca el fin de la transmisión de un caracter y prepa...

Page 368: ... 8 bits de protocolo ASCII Verificación de recepción de errores Seleccionando o no la paridad encuadramento y saturación de caracteres recibidos los mismos son verificados El valor de paridad de caracteres recibidos son verificados contra el parámetro de paridad seleccionados arriba 7 Bit Verificar recepción de errores 8 Bit No verificar recepción de errores ...

Page 369: ... confirmado Si el CTS no es confirmado por más de 50 ms entre los caracteres la transmisión es abortada el lector emite sonidos de error de transmisión y los datos son descartados Si la secuencia de comunicación arriba fallar el lector emite una indicación de error En este caso los datos son perdidos y deben ser leídos nuevamente SI el Handshaking de Hardware y Handshaking de Software están habili...

Page 370: ...370 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Ningún Padrón RTS CTS Opción 1 RTS CTS Opción 2 RTS CTS Opción 3 RTS CTS ...

Page 371: ...evas tentativas cuando un tiempo limite ocurre ENQ Cuando esta opción fuere seleccionada el lector espera por un caracter ENQ del receptor antes de transmitir datos Si un ENQ no fuere recibido dentro del tiempo limite del receptor serial el lector emite una indicación de error y descarta los datos El receptor debe transmitir un caracter ENQ por lo menos a cada tiempo limite del receptor serial par...

Page 372: ...372 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Ningún ACK NAK ENQ ACK NAK con ENQ XON XOFF ...

Page 373: ...Tiempo limite de respuesta del receptor serial Este parámetro especifica cuanto tiempo el lector espera por un ACK NAK o CTS antes de determinar que un error de transmisión tenga ocurrido Esto solo se aplica cuando en un de los modos de Handshaking de Software ACK NAK o Handshaking de Hardware con opción RTS CTS ...

Page 374: ...tor emite un señal sonoro cuando un caracter BEL es detectado en la interface serial BEL Es emitido para ganar la atención de un usuário a una entrada ilegal o otro evento importante Nota Un caracter en BLANCO debe ser enviado para el lector antes del caracter BEL para garantizar que el caracter BEL sea procesado correctamente Receptor RTS bajo Receptor RTS alto Aviso sonoro encendido para caracte...

Page 375: ... Programación S 100W Revisión 1 0 Retraso entre caracteres Este parámetro especifica el retraso entre caracteres insertado entre las transmisiones de caracter Mínimo 0 mseg Alto 75 mseg Bajo 25 mseg Máximo 99 mseg ...

Page 376: ... los datos de código de barras son enviados excepto para caracteres desconocidos y ningpun aviso de error es emitido por el lector Cuando No enviar códigos de barras con caracteres desconocidos es seleccionado los datos de código de barras son enviados hasta el primer caracter desconocido y en seguida un aviso sonoro de error sonará en el lector Operación Normal Aviso sonoro LED inmediatamente des...

Page 377: ...e Programación S 100W Revisión 1 0 Caracteres ASCII para receptores seriales Los valores en la tabla abajo pueden ser atribuídos como prefijos o sufijos ASCII para transmisión de caracter de datos Prefijo Sufijo ...

Page 378: ...378 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 379: ...379 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 380: ...380 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 381: ...381 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 382: ...ctamente en la pantalla Al leer a partir del monitor se certifique de definir la ampliación del documento a un nivel donde el código de barras puede ser visto claramente y barras y o espacios no están se fundindo Parámetros padrón USB La tabla abajo muestra los padrones para parámetros de recepción USB Para cambiar cualquier opción lea el código de barras apropiado s proveído en la sección descrip...

Page 383: ... USB deseado Nota Al cambiar los tipos de dispositivos USB el lector redefine automaticamente El lector emite un señal sonoro padrón de las secuencias de inicialización Emulación de Teclado Emulación de puerto serial simple Simbolo de la API nativa SNAPI con interface de imagen Simbolo de la API nativa SNAPI sin interface de imagen ...

Page 384: ...B Código del país Lea el código de barras correspondente al tipo de teclado Esta configuración se aplica solamente al dispositivo USB con emulación de teclado Nota Al cambiar los tipos de teclado USB el lector se redefine automaticamente El lector emite un señal sonoro padrón con las secuencias de inicialización Habilitar SNAPI con estado de handshaking Deshabilitar SNAPI con estado de handshaking...

Page 385: ...sión 1 0 Windows 2000 XP Frances Canadense Windows 95 98 Frances canadense Windows Español Windows Italiano Windows Sueco Windows Inglés Britanico Windows Portugués Brasilero Windows Japones ASCII Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 386: ...de datos Sobrescrita del CAPS Lock USB Esta opción se aplica solamente al dispositivo con emulación de teclado Cuando activado los datos son preservados independentemente del estado de la tecla Caps Lock Esta configuración es siempre activada para el Windows en Japones tipo de teclados ASCII y no pueden ser deshabilitados Sin retraso Retraso médio 20 mseg Retraso largo 40 mseg Sobrescrita del Caps...

Page 387: ...M códigos de barras contenendo por lo menos un caracter desconocido no son enviados para el receptor y un señal sonoro de error es emitido Para dispositivos de emulación de teclado los caracteres de código de barras hasta el caracter desconocido son enviados y un señal sonoro de error es emitido Emular teclado numérico Cuando habilitado todos los caracteres son enviados como secuencias ASCII de um...

Page 388: ...r elegido por el usuario Mapeamento de teclas de función Valores ASCII con menos de 32 son normalmente enviados como una secuencia de llave de control Cuando este parámetro está habilitado las llaves en negrita son enviadas en el lugar del mapeamento de teclas padrón Entradas de la tabla que no tiene una entrada de negrita son los mismos o este parámetro no está habilitado Habilitar Deshabilitar m...

Page 389: ... estuviese habilitado en el teclado Esta inversión es hecha independentemente del estado actual del Caps Lock en el teclado Conversión Cuando habilitado el lector converte todos los datos de código de barras para el formato seleccionado Deshabilitar Caps Lock simulado Sin conversión de formato Converter todo para minusculo Habilitar Caps Lock simulado Converter todo para mayusculo ...

Page 390: ...390 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Caracteres ASCII para USB Prefijo Sufijo USB ...

Page 391: ...391 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 392: ...392 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 393: ...393 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 394: ...394 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 395: ...395 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Tabla de teclas ALT USB ...

Page 396: ...396 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Caracteres GUI USB ...

Page 397: ...397 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 398: ...398 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Caracteres F USB ...

Page 399: ...399 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Teclado numérico USB ...

Page 400: ...400 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Teclado numérico expandido USB ...

Page 401: ...istema receptor Números de parámetro hexadecimal son presentados en este capítulo abajo del título de parámetro y las opciones son presentadas entre parentesis sob los códigos de barras de acompañamento Vea el Guia del Programador usando el Simple Serial Interface SSI para obtener instrucciones detalladas para cambiar los valores de los parámetros utilizando este metodo Nota La mayoria de los moni...

Page 402: ... para todos los parámetros de simbologias Para cambiar cualquier opción lea el código de barras apropiado s proveído en la sección parámetros de simbologias Nota Consulte el Anexo A padrón de parámetros para todas las preferencias del usuário receptores y los parámetros padrón diversos Tabla de simbologias padrón ...

Page 403: ...403 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 404: ...404 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 405: ...405 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 406: ...406 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 407: ...bilitar UPC A Para habilitar o deshabilitar el UPC A lea el código de barras apropiado abajo Habilitar Deshabilitar UPC E Para habilitar o deshabilitar el UPC E lea el código de barras apropiado abajo Habilitar UPC A Habilitar UPC E Deshabilitar UPC A Deshabilitar UPC E ...

Page 408: ...shabilitar el UPC E1 lea el código de barras apropiado abajo Nota el UPC E1 no es una simbologia UCC Uniform Code Council aprobada Habilitar Deshabilitar EAN 8 JAN 8 Para habilitar o deshabilitar el EAN 8 JAN 8 lea el código de barras apropiado abajo Habilitar UPC E1 Habilitar EAN 8 JAN 8 Deshabilitar UPC E1 Deshabilitar EAN 8 JAN 8 ...

Page 409: ...ar o deshabilitar el EAN 13 JAN 13 lea el código de barras apropiado abajo Habilitar Deshabilitar Bookland EAN Para habilitar o deshabilitar el Bookland EAN lea el código de barras apropiado abajo Habilitar EAN 13 JAN 13 Habilitar Bookland EAN Deshabilitar EAN 13 JAN 13 Deshabilitar Bookland EAN ...

Page 410: ...N 13 JAN 13 empezando con un prefijo 378 o 379 por el proceso de busca suplementar Todos los otros códigos de barras UPC EAN JAN están exentos de la busca y son relatados inmediatamente después de la decodificación Habilitar el modo suplementar 978 para retrasar solo códigos de barras EAN 13 JAN 13 empezando con un prefijo 978 por el proceso de busca suplementar Todos los otros códigos de barras U...

Page 411: ...ia En seguida lea dos códigos de barras numéricos en el Apéndice D Un único dígito debe tener un cero a la izquierda Para corregir un error o cambiar una selección lea el código Anular Transmitir UPC A con dígito verificador El dígito verificador es el último caracter del código de barras usado para verificar la integridad de los datos Lea el código de barras apropiado abajo para transmitir los da...

Page 412: ... garantizar la integridad de los datos Transmitir UPC E1 con dígito verificador El dígito verificador es el último caracter del código de barras usado para verificar la integridad de los datos Lea el código de barras apropiado abajo para transmitir los datos de código de barras con o sin UPC E1 con dígito verificador Es siempre verificado para garantizar la integridad de los datos Transmitir UPC E...

Page 413: ... de un prefijo UPC A para el dispositivo receptor transmitir el caracter del sistema solamente transmitir el caracter del sistema y código del país 0 para los EUA y transmitir ningún prefijo Seleccione la opción adecuada que corresponde al sistema de recepción Sin prefijo DATO Caracter de sistema Caracter del Sistema DATO Caracter del sistema código del país Código del país Caracter del sistema DA...

Page 414: ...a Hay trés opciones para la transmisión de un prefijo UPC E para el dispositivo receptor transmitir el caracter del sistema solamente transmitir el caracter del sistema y código del país 0 para los EUA y transmitir ningún prefijo Seleccione la opción adecuada que corresponde al sistema de recepción Sin prefijo DATO Caracter del sistema Caracter del sistema DATO ...

Page 415: ...sponde al sistema de recepción Converter UPC E para UPC A Habilite para convertir el UPC E cero suprimido para el formato UPC A antes de la transmisión Después de la conversión los datos siguen en el formato UPC A y son afectados por las selecciones de programación UPC A por ejemplo Prefijo dígito verificador Cuando deshabilitado los datos leídos del UPC E son transmitidos como datos de UPC E sin ...

Page 416: ...o verificador Cuando deshabilitado los datos leídos del UPC E1 son transmitidos como datos de UPC E1 sin conversión EAN 8 JAN 8 Extendido Cuando habilitado este parámetro adiciona cinco ceros a la izquierda del código EAN 8 para tornalos compatibles con el formato de códigos EAN 13 Cuando deshabilitado los códigos EAN 8 son transmitidos como son Convertir UPC E1 para UPC A Habilitado Habilitar EAN...

Page 417: ...debem ser habilitados para verificar todos los tipos de códigos de cupon Code 128 Habilitar Deshabilitar Code 128 Para habilitar o deshabilitar el Code 128 lea el código de barras apropiado abajo Nota Utilice el parámetro UPC EAN con redundancia suplementar para controlar la auto discriminación del EAN128 mitad derecha de un código de cupon Habilitar UCC con código de cupon extendido Deshabilitar ...

Page 418: ... Code39 lea el código de barras apropiado abajo Habilitar UCC EAN 128 Deshabilitar UCC EAN 128 Habilitar Code 39 Deshabilitar Code 39 Habilitar Deshabilitar ISBT 128 ISBT 128 es una variante del Code128 utilizado en la indústria de banco de sangre Lea un código de barras a seguir para habilitar o deshabilitar el ISBT 128 Si necesario el receptor debe ejecutar la concatenación de los datos ISBT Hab...

Page 419: ...iado abajo Converter Code 39 para Code 32 Code 32 es una variante del Code 39 utilizados por la indústria farmaceutica italiana Lea el código de barras apropiado abajo para habilitar o deshabilitar la conversión del Code 39 para Code 32 Nota el Code 39 debe estar habilitado para este parámetro para esta función Nota ElTriopticCode39 yCode39 ASCIIcompletonopuedenserhabilitadossimultaneamente Habili...

Page 420: ...un Code 39 con 14 caracteres lea el Code 39 Un largo discreto entonces verifique el número 1 seguido por 4 Para corregir un error o cambiar la selección lea el código de barras Anular Dos largos discretos Seleccione esta opción para leer solamente Code39 que contengan cualquier un de los dos largos seleccionados Seleccione largos usando los códigos de barras numéricos en el Apéndice D Por ejemplo ...

Page 421: ...rmidad con el algoritmo de selección de dígitos especificado Solamente códigos Code 39 que incluyen un modulo 43 con dígito verificador son leídos Habilite este recurso si el Code 39 contiene un módulo 43 con dígito verificador Code 39 Un largo discreto Code 39 Largo dentro del alcance Habilitar Code 39 con dígito verificador Code 39 Dos largos discretos Code 39 Cualquier largo Deshabilitar Code 3...

Page 422: ... ASCII lea el código de barras apropiado abajo Nota Trioptic Code 39 y Code 39 Full ASCII no pueden ser habilitados simultaneamente El Code ASCII 39 tiene total de correlación ASCII con el receptor y por lo tanto descriptos en la tabla ASCII para la interface apropiada Consulte el Apéndice E del conjunto de caracteres ASCII Nota el dígito verificador del Code 39 debe estar habilitado para este par...

Page 423: ...er Este recurso afecta solamente el Code 39 Si selecionar el buffer Code39 es recomendable configurar el lector para leer solamente el Code 39 Buffer de datos Para el buffer de datos el buffer del Code 39 debe ser habilitado y un código Code 39 debe ser leído con un espacio luego después el padrón de início A menos que los datos del buffer ultrapasem la transmisión el lector emite un señal sonoro ...

Page 424: ...ácter de início un señal de mas y un caracter de parada El lector transmite y limpia el buffer El lector emite un señal sonoro Bajo Alto 2 Lea un código de barras Code 39 con un caracter principal que no sea un espacio El lector agrega datos nuevos para leer datos en buffer El lector transmite y limpia el buffer El lector emite un señal sonoro Bajo Alto Nota La transmisión del buffer contiene sola...

Page 425: ...La transmisión no ocurre Los datos del buffer no son afectados Intento de transmisión de buffer vacio Si el código de barras que fue leído fue un código de buffer de transmisión y contiene un Code 39 con buffer vacio Un señal sonoro bajo alto bajo informa que el buffer está vacio La transmisión no ocurre El buffer permanece vacio Code 93 Habilitar Deshabilitar Code 93 Para habilitar o deshabilitar...

Page 426: ...contengan cualquier un de los dos largos seleccionados Seleccione largos usando los códigos de barras numéricos en el Apéndice D Por ejemplo para leer el Code 93 solamente aquellos códigos contenendo 2 o 14 caracteres seleccione el Code93 dos largos discretos entonces lea 0 2 1 y después 4 Para corregir un error o cambiar la selección lea el código de barras Anular Largo dentro del alcance Selecci...

Page 427: ...arras Anular Dos largos discretos Seleccione esta opción para leer solamente Code11 que contengan cualquier un de los dos largos seleccionados Seleccione largos usando los códigos de barras numéricos en el Apéndice D Por ejemplo para leer el Code 11 solamente aquellos códigos contenendo 2 o 14 caracteres seleccione el Code11 dos largos discretos entonces lea 0 2 1 y después 4 Para corregir un erro...

Page 428: ...428 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Code 11 Un largo discreto Code 11 Dos largos discretos Code 11 Largo dentro del alcance Code 11 Cualquier largo ...

Page 429: ... dígitos especificados Esto selecciona el mecanismo de dígito verificador para el código de barras leídas de un Code 11 Las opciones son para verificar si hay un dígito verificador verificación de dos dígitos de verificadores o deshabilitar el recurso Para habilitar este recurso lea el código de barras abajo correspondente al número de dígitos de verificadores del Code 11 Transmitir Code 11 con dí...

Page 430: ...os largos seleccionados Seleccione largos usando los códigos de barras numéricos en el Apéndice D Por ejemplo para leer el Interleaved 2 de 5 solamente aquellos códigos contenendo 2 o 14 caracteres seleccione el Interleaved 2 de 5 dos largos discretos entonces lea 0 2 1 y después 4 Para corregir un error o cambiar la selección lea el código de barras Anular Largo dentro del alcance Seleccione esta...

Page 431: ...arras I 2 de 5 para verificar si los datos esáno en conformidad con lo especificado o Uniform Simbologia Specification USS o el producto Optical Code Council OPCC verifica el algoritmo de dígitos I 2 de 5 Un largo discreto I 2 de 5 Largo dentro del alcance I 2 de 5 Dos largos discretos I 2 de 5 Cualquier largo Deshabilitar OPCC dígito verificador USS dígito verificador ...

Page 432: ...ro para convertir 14 caracteres del I 2 de 5 para EAN 13 y transmitir para el receptor como EAN 13 Para lograr esto el código I 2 de 5 debe ser habilitado y el código debe tener un cero a la izquierda y un dígito verificador EAN 13 válido Transmitir I 2 de 5 con dígito verificador Habilitar Convertir I 2 de 5 para EAN 13 Habilitar No convertir I 2 de 5 para EAN 13 Deshabilitar No transmitir I 2 de...

Page 433: ... los códigos de barras numéricos en el Apéndice D Por ejemplo para leer el Discrete 2 de 5 solamente aquellos códigos contenendo 2 o 14 caracteres seleccione el Discrete 2 de 5 dos largos discretos entonces lea 0 2 1 y después 4 Para corregir un error o cambiar la selección lea el código de barras Anular Largo dentro del alcance Seleccione esta opción para leer un código Discrete 2 de 5 con una ga...

Page 434: ...go discreto D 2 de 5 Dos largos discretos D 2 de 5 Largo dentro del alcance Habilitar Codabar D 2 de 5 Cualquier largo Deshabilitar Codabar Codabar NW 7 Habilitar Deshabilitar Codabar Para habilitar o deshabilitar lea un de los códigos de barras apropiados abajo ...

Page 435: ...lea el código de barras Anular Dos largos discretos Seleccione esta opción para leer solamente Codabar que contengan cualquier un de los dos largos seleccionados Seleccione largos usando los códigos de barras numéricos en el Apéndice D Por ejemplo para leer el Codabar solamente aquellos códigos contenendo 2 o 14 caracteres seleccione el Codabar dos largos discretos entonces lea 0 2 1 y después 4 P...

Page 436: ...receptor exigir este formato de datos Nota El largo del código no incluye los caracteres de inicio y parada Edición NOTIS Cuando habilitado este parámetro saca caracteres del início y parada e inserta un espacio después de los primeros caracteres quinto y décimo de un código Codabar de 14 caracteres Habilite este recurso si el sistema receptor exigir este formato de datos Habilitar edición CLSI Ha...

Page 437: ...racteres seleccione el MSI dos largos discretos entonces lea 0 2 1 y después 4 Para corregir un error o cambiar la selección lea el código de barras Anular Largo dentro del alcance Seleccione esta opción para leer un código MSI con una gama de largo específico Seleccione largos usando códigos de barras numéricos en el Apéndice D Por ejemplo para leer el MSI contenendo entre 4 y 12 caracteres el MS...

Page 438: ...ificador Con los códigos MSI un dígito de verificador es obligatório y es siempre verificado por el lector El segundo dígito verificador es opcional Si los códigos MSI incluyen dos dígitos de verificadores lea los dos códigos Verificación de dígitos verificador para permitir la verificación del segundo dígito Vea Algoritmo de verificación de dígito verificador MSI para la selección de algoritmo de...

Page 439: ...ansmitir MSI con dígito verificador Parámetro 2Eh Lea el código de barras abajo para transmitir el dato del código MSI con o sin dígito verificador MSI con algoritmo de dígito verificador Dos algoritmos son posibles para la verificación del segundo dígito verificador MSI Seleccione abajo el código de barras correspondente al algoritmo usado para verificar el dígito verificador ...

Page 440: ...a habilitar o deshabilitar el US Postnet lea un de los códigos de barras apropiado abajo US Planet Para habilitar o deshabilitar el US Planet lea un de los códigos de barras apropiado abajo Habilitar US Postnet Habilitar US Planet Deshabilitar US Postnet Deshabilitar US Planet ...

Page 441: ... UK Postal con dígito verificador Seleccione si desea transmitir datos del UK Postal con o sin el dígito verificador Japan Postal Para habilitar o deshabilitar el Japan Postal lea un de los códigos de barras apropiado abajo HabilitarUK Postal Deshabilitar UK Postal Transmitir UK Postal con dígito verificador Habilitar Japan Postal Deshabilitar Japan Postal ...

Page 442: ...litar el Australian Postal lea un de los códigos de barras apropiado abajo Dutch Postal Para habilitar o deshabilitar el Dutch Postal lea un de los códigos de barras apropiado abajo Habilitar Australian Postal Habilitar Dutch Postal Deshabilitar Australian Postal Deshabilitar Dutch Postal ...

Page 443: ...bology Las variantes del RSS son RSS 14 RSS Expandido y RSS Limitado Las versiones limitadas y expandidas poseen variaciones Lea el código de barras apropiado abajo para habilitar o deshabilitar cada variante del RSS RSS 14 Transmitir US Postal con dígito verificador Habilitar RSS 14 Habilitar RSS Limited No transmitir US Postal con dígito verificador Disable RSS 14 Deshabilitar RSS Limitado ...

Page 444: ...ite como código de barras EAN 13 Para códigos de barras que empiezan con dos o más ceros pero no seis ceros este parámetro retira el primero 0100 y transmite como código de barras UPC A El prefijo del UPC A que transmite los caracteres del sistema y el código del país se aplica a códigos de barras convertidos Note que ni el caráter del sistema ni el dígito de verificador pueden ser sacados Habilit...

Page 445: ...igo de barras abajo para habilitar ou deshabilitar la composición de códigos de barras del tipo CC C Composite CC A B Lea el código de barras abajo para habilitar o deshabilitar la composición de códigos de barras del tipo CC A B Habilitar CC C Habilitar CC A B Deshabilitar CC C Deshabilitar CC A B ...

Page 446: ...os Seleccione el UPC jamás agrupado para transmitir códigos de barras UPC independente si un código 2D fuere detectado Seleccione el UPC siempre agrupado para transmitir el UPC y el código 2D Si el código 2D no estuviere presente el código de barras UPC no es transmitido Si la auto discriminación de la composición UPC fuere seleccionada el dispositivo determina que si huviere un código 2D transmit...

Page 447: ...ción del UCC EAN Code 128 para Composición de los códigos UCC EAN Seleccione si usted desea habilitar o deshabilitar este modo Aviso sonoro único después de la lectura Aviso sonoro duplo después del código ser leído Habilitar modo de emulación UCC EAN para composición de los códigos UCC EAN Deshabilitar modo de emulación UCC EAN Code 128 para composición de códigos UCC EAN Aviso sonoro de acuerdo ...

Page 448: ...417 Para habilitar o deshabilitar el PDF417 lea el código de barras apropiado abajo Habilitar Deshabilitar MicroPDF417 Para habilitar o deshabilitar el MicroPDF417 lea el código de barras apropiado abajo Habilitar PDF417 Habilitar MicroPDF417 Deshabilitar PDF417 Deshabilitar MicroPDF417 ...

Page 449: ...a primera palabra clave es 903 907 912 914 915 C2 si la primera palabra clave es 908 o 909 C0 si la primera palabra clave es 910 o 911 Si deshabilitado son transmitidos con un de los siguientes prefijos L3 si la primera palabra clave es 903 907 912 914 915 L4 si la primera palabra clave es 908 o 909 L5 si la primera palabra clave es 910 o 911 Lea un de los códigos de barras abajo para habilitar o ...

Page 450: ...de Para habilitar o deshabilitar el Maxicode lea el código de barras apropiado abajo QR Code Para habilitar o deshabilitar el QR Code lea el código de barras apropiado abajo Habilitar Maxicode Habilitar QR Code Deshabilitar Maxicode Deshabilitar QR Code ...

Page 451: ...ad Seleccione el nivel de redundancia apropiado para la calidad de código de barras Nivel de redundância 1 Los tipos de código a seguir debem ser leídos con éxito dos veces antes de seren decodificados Nivel de redundancia 2 Los tipos de código a seguir debem ser leídos con éxito dos veces antes de seren decodificados Nivel de redundancia 3 Los tipos de código a seguir debem ser leídos con éxito d...

Page 452: ... 100W Revisión 1 0 Nivel de redundancia 4 Los tipos de código a seguir debem ser leídos con éxito dos veces antes de seren decodificados Nivel de redundancia 1 Nivel de redundancia 2 Nivel de redundancia 3 Nivel de redundancia 4 ...

Page 453: ... más in spec de códigos de barra Nivel de seguridad 1 Seleccione esta opción si errores de lectura ocurriren Esta configuración padrón debe eliminar la mayoria de los errores Nivel de seguridad 2 Seleccione esta opción si el nivel de seguridad 1 no eliminar los errores de lectura Nivel de seguridad 3 Si el nivel de seguridad 2 fue seleccionado y los errores de lectura aún ocurriren seleccione este...

Page 454: ...ras este espacio ueode crescer más que el tamaño máximo impediendo que el lector lea el código Si este problema ocurrir lea el código de barras Espacio mayor entre caracteres para leer estos códigos fuera de especificación Versión de software Lea este código de barras abajo para informar cual es la versión de software instalada en el leitor Espacio entre caracteres normal Espacio mayor entre carac...

Page 455: ...s decodificados almacenado en hasta 50 códigos Macro PDF Atención Al imprimir guarde cada secuencia Macro PDF separadas pues cada secuencia tiene identificadores únicos No mezclar códigos de barras a partir de várias secuencias de Macro PDF mismo si ellos codificam los mismos datos Al leer secuencias Macro PDF lea toda la secuencia Macro PDF sin interrupción Indicación del Usuário Macro PDF En est...

Page 456: ...emodo para estar seguro de la respuesta Si los datos decodificados excedem el limite de 50 códigos no hay transmisión porque toda la secuencia no fue verificada Use el parámetro de limpieza para limpiar el buffer Transmitir cualquer conjunto de códigos Sin orden en particular Este transmite los datos de cada código Macro PDF independentemente de la secuencia embora em algunos el tratamiento de err...

Page 457: ...ufferización de todos los códigos Transmitir Macro PDF cuando completado Este parámetro no tiene efecto cuando fuere seleccionado Pasar por todos los códigos Caracteres de escape Esto permite que el caracter barra invertida como un caracter de escape para los sistemas que pueden procesar transmisiones contenendo secuencias especiales de datos Lea un código de barras abajo para datos sea de formato...

Page 458: ...es Verificar los códigos de barras apropiados en este guia Estos nuevos valores sustituyen los valores padrón en la memória Para SSI y receptores USB SNAPI envie un Enviar parámetro a partir del sistema receptor Números de parámetro hexadecimal son presentados en este capítulo abajo del título de parámetro y las opciones son presentadas entre parentesis sob los códigos de barra de acompañamento No...

Page 459: ...ocedimiento Error encuanto realiza lectura Para corregir un error durante una secuencia de análise relea el parámetro correcto Padrones de parámetros diversos del lector La tabla abajo muestra los padrones para las opciones de parámetros diversos del lector Para cambiar cualquier opción lea el código de barras apropiado proveído en los parámetro diversos del lector Nota Vea los Parámetros Padrones...

Page 460: ...til cuando el lector lee más de un código Además de cualquier prefijo único ya leído el código ID del caracter es insertado entre el prefijo y el código leído Ningún código ID del caracter un código de barras con el código ID o un caracter de código ID AIM Caracteres de código ID consulte Identificadores de Código y Identificadores de Código AIM Código ID del caracter Código ID del caracter AIM Ni...

Page 461: ...o dígitos o seja cuatro códigos de barras del apéndice D que corresponde a este valor Para corregir un error o cambiar una selección lea el código de barras Anular Nota Para usar valores de prefijo sufjxo primero configure el formato de lectura de transmisión de datos Para receptores no SSI cuando el receptor usa comandos para configurar el prefijo o sufijo defina el parámetro clave para la catego...

Page 462: ...lectura lea un de los siguientes ocho códigos de barras correspondente al formato deseado Si usar este parámetro no usar las reglas ADF para definir el prefijo sufijo Para definir valores para el prefijo e o sufijo ver valores de Prefijo Sufijo Dato padrón DATO SUFIJO 1 DATO SUFIJO 2 DATO SUFIJO 1 SUFIJO 2 PREFIJO DATO ...

Page 463: ...ndos del receptor para definir el valor de sustituición FN1 defina el parámetro clave para la categoria 1 defina el valor de teclas de 3 dígitos Vea la tabla de conjunto de caracteres ASCII para la interface receptora actualmente instalada para el valor deseado Para seleccionar un valor de sustituición FN1 a través de menus de códigos de barras 1 Lea el código de barras abajo PREFIJO DATO SUFIJO 1...

Page 464: ... de barras abajo para seleccionar si quiere o no transmitir un mensaje No leer Cuando habilitado el NR de caracteres son transmitidos cuando un código de barras no es decodificado Cuando deshabilitado si un código no es decodificado nada es enviado para el receptor Mantenimiento Limpieza del visor es el único mantenimiento necessário El visor sucio puede afectar la precisión de lectura Jamás use c...

Page 465: ...465 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Apéndice A Parámetros padrón Parámetros padrón Tabla A 1 Tabla de parámetros padrón ...

Page 466: ...466 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 467: ...467 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 468: ...468 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 469: ...469 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 470: ...470 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 471: ...471 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 472: ...472 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 473: ...473 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 474: ...474 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Apéndice B Código de identificadores de códigos de barras Código de caracteres ...

Page 475: ...475 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 476: ...0W Revisión 1 0 Códigos identificadores AIM Cada Código identificador AIM contiene la secuencia de caracteres de trés cm donde Flag de caracter ASCII 93 c Código del caracter m Modificador del caracter Código de identificadores Aim ...

Page 477: ...477 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 El caracter modificador es la suma de los valores de opción aplicable con base en la Tabla B 3 Caracter modificador ...

Page 478: ...478 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 479: ...479 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 480: ...480 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 481: ...481 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 482: ...482 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Apéndice C Muestra de códigos de barras Code 39 UPC EAN UPC A 100 EAN 13 100 Code 128 Interleaved 2 de 5 123ABC ...

Page 483: ...483 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 RSS 14 Nota RSS 14 debe estar habilitado para leer el código de barras abajo PDF417 Data Matrix Maxicode ...

Page 484: ... Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Apéndice D Códigos de barras numéricos Para los parámetros específicos que requieren valores numéricos debidamente numeradas lea el código de barras 0 1 2 3 4 5 6 ...

Page 485: ...485 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Anular Para corregir un error o cambiarr una selección lea el código de barras abajo 7 8 9 Anular ...

Page 486: ...486 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Apéndice E Conjunto de caracteres ASCII Tabla de valores ASCII ...

Page 487: ...487 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 488: ...488 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 489: ...489 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 490: ...490 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 491: ...491 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 492: ...492 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Tabla padrón de teclas ALT ...

Page 493: ...493 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Conjunto de caracteres USB GUI ...

Page 494: ...494 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 ...

Page 495: ...495 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Tabla padrón de teclas PF ...

Page 496: ...496 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Tabla padrón de tecla F ...

Page 497: ...497 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Tabela padrão de teclado numérico ...

Page 498: ...498 Guía de Programación S 100W Revisión 1 0 Tabla padrón de teclado numérico extendido ...

Page 499: ......

Page 500: ......

Reviews: