17
8BTUFEJTQPTBM
*GUIFQSPEVDUNVTUCFEJTNBOUMFEJUNVTUCFEJTQPTFEBD
DPSEJOHUPSFHVMBUJPOTJOGPSDFSFHBSEJOHUIFEJGGFSFOUJBUFE
XBTUFEJTQPTBMBOEUIFSFDZDMJOHPGDPNQPOFOUT NFUBMT
QMBTUJDTFMFDUSJDDBCMFTFUD'PSUIJTPQFSBUJPOJUJTBEWJT
BCMFUPDBMMZPVSJOTUBMMFSPSBTQFDJBMJTFEDPNQBOZ
8BSOJOH
"MM#FOJODÈQSPEVDUTBSFDPWFSFECZJOTVSBODFQPMJDZGPS
BOZQPTTJCMFEBNBHFTUPPCKFDUTBOEQFSTPOTDBVTFECZ
DPOTUSVDUJPOGBVMUTVOEFSDPOEJUJPOUIBUUIFFOUJSFTZTUFN
CFNBSLFE$&BOEPOMZ#FOJODÈQBSUTCFVTFE
)BOECVDIGàSEFO7FSCSBVDIFS
4JDIFSIFJUTWPSTDISJGUFO
t /JDIUJN½GGOVOHTCFSFJDIWFSXFJMFO
t ,JOEFSOJDIUNJUEFO4UFVFSVOHFOPEFSJOEFS/ÊIFEFT
5PSFTTQJFMFOMBTTFO
t #FJ 'VOLUJPOTBVTGÊMMFO OJDIU WFSTVDIFO EFO 4DIBEFO
TFMCFS[VCFIFCFOTPOEFSOEFO5FDIOJLFSSVGFO
7PO)BOE#FEJFOVOHVOE/PUCFUSJFC
#FJ4USPNPEFS#FUSJFCTBVTGBMMLBOO[VSNBOVFMMFO5PSCF
UÊUJHVOHXJFGPMHUWPSHFHBOHFOXFSEFO TJFIF"CCJMEVOHFO
"#
t $PEJFSUFO4DIMàTTFM$FJOGàHFOVOEVN¡ESFIFO
t ;XJOHF(VN¡ESFIFOVOEEBCFJBVG1PTJUJPOi.BOV
BMFwCSJOHFOTJFIF"CC"
4PMM EJF "VUPNBUJLGVOLUJPO XJFEFS FJOHFTDIBMUFU XFS
EFO ;XJOHF ( BVG 4UFMMVOH i"VUPNBUJDPw CSJOHFO 4JFIF
"CC#
8BSUVOH
t .POBUMJDIF,POUSPMMFEFSNBOVFMMFO/PUFOUSJFHFMVOH
t &T JTU BCTPMVU VOUFSTBHU TFMCTUTUÊOEJH 4POEFSXBSUVOH
PEFS 3FQBSBUVSFO WPS[VOFINFO EB 6OGÊMMF EJF 'PMHF
TFJOLÚOOFOXFOEFO4JFTJDIBOEFO5FDIOJLFS
t %FS"OUSJFCCSBVDIULFJOFPSEFOUMJDIF6OUFSIBMUVOHBCFS
FTJTUQFSJPEJTDIOPUXFOEJHEJF-FJTUVOHTGÊIJHLFJUEFS4J
DIFSIFJUTWPSSJDIUVOHFOVOEEJFBOEFSF5FJMFEFT"OMBHFT
[VQSàGFO4JFLÚOOUFOEVSDI"COVU[VOH(FGBIUIFSWPS
CSJOHFO
&OUTPSHVOH
8JSEEBT(FSÊUBVFS#FUSJFCHFTFU[UNàTTFOEJFHàMUJHFO
(FTFU[FTWPSTDISJGUFO [VS EJGGFSFO[JFSUFO &OUTPSHVOH VOE
8JFEFSWFSXFOEVOH EFS &JO[FMLPNQPOFOUFO XJF .FUBMM
1MBTUJL &MFLUSPLBCFM VTX CFBDIUFU XFSEFO 3VGFO 4JF
*ISFO*OTUBMMBUFVSPEFSFJOF&OUTPSHVOHTGJSNB
"DIUVOH
"MMF1SPEVLUF#&/*/$"XVSEFONJUFJOFN7FSTJDIFSVOHT
TDIFJOWFSTFIFOEFSBMMFFWFOUVFMMFO4DIÊEFOBO%JOHFO
PEFS 1FSTPOFO BCEFDLU EJF EVSDI )FSTUFMMVOHTEFGFLUF
IFSWPSHFSVGFO XVSEFO WPSBVTHFTFU[U EBT (FSÊU CFTJU[U
EJF,FOO[FJDIOVOH&6VOEFTXVSEFOPSJHJOBM#&/*/$"
&JO[FMLPNQPOFOUFOWFSXFOEFU
.BOVFMEJOTUSVDUJPOTQPVSMVUJMJTBUFVS
/PSNFTEFTÏDVSJUÏ
t /FWPVTBSSÐUF[KBNBJTEBOTMB[POFEFNPVWFNFOUEFT
QPSUFT
t /FMBJTTF[QBTMFTFOGBOUTKPVFSBWFDMFTDPNNBOEFTPV
ËQSPYJNJUÏEFTQPSUFT
t &O DBT EBOPNBMJFT EF GPODUJPOOFNFOU OFTTBZF[ QBT
EFSÏQBSFSMBQBOOFNBJTDPOUBDUF[VOUFDIOJDJFOTQÏDJB
MJTÏ
.BOPFVWSFNBOVFMMFFUEVSHFODF
&ODBTEFQBOOFEFDPVSBOUPVEBVUSFTQBOOFTJOUFSWFOJS
TVS MBDUJPOOFNFOU NBOVFM EF MB NBOJÒSF TVJWBOUF GBJSF
SÏGÏSFODFËMBGJHVSF"FU#
t *OUSPEVJSF MB DMÏ QFSTPOOBMJTÏF $ FU MB GBJSF UPVSOFS EF
¡
t 5PVSOFS FOTVJUF MB DPVSPOOF ( EF ¡ KVTRVË DF RVF
MJOTDSJQUJPOw.BOVBMFwTFQMBDFEBOTMBQPTJUJPOJOEJRVÏF
MBGJHVSF"
1PVSSÏUBCMJSMFGPODUJPOOFNFOUFOBVUPNBUJRVFUPVSOFSEF
OPVWFBVMBDPVSPOOF(FOQMBÎBOUMJOTDSJQUJPOw"VUPNBUJDPw
EBOTMBQPTJUJPOJOEJRVÏFËMBGJHVSFMBQSFNJÏSFNBOPFVWSF
SFTUBVSFSBMFGPODUJPOOFNFOUOPSNBM
.BJOUFOBODF
t $POUSÙMFSUPVTMFTNPJTMFCPOÏUBUEVEÏWFSSPVJMMFVSNBOVFM
EVSHFODF
t 4BCTUFOJSJNQÏSBUJWFNFOUEFUPVUFUFOUBUJWFEFGGFDUVFS
EFTNBJOUFOBODFTFYUSBPSEJOBJSFTPVEFTSÏQBSBUJPOTTPVT
SJTRVFEBDDJEFOU$POUBDUF[VOUFDIOJDJFOTQÏDJBMJTÏQPVS
DFTPQÏSBUJPOT
t -BDUVBUFVS OF EFNBOEF QBT EF NBOVUFOUJPO PSEJOBJSF
NBJTJMGBVUWFSJGJFSQFSJPEJRVFNFOUMFGGJDJFODFEFTEJTQP
TJUJGTEFTÏDVSJUÏFUMFTBVUSFTQBSUJFTEFMJOTUBMMBUJPORVJ
QVJTTFOUDSÏFSEBOHFSTËDBVTFEVTVSF
%ÏNPMJUJPO
"VDBTPáMFQSPEVJUTFSBJUNJTIPSTTFSWJDFJMFTUJNQÏSBUJG
EFTFDPOGPSNFSBVYMPJTFOWJHVFVSQPVSDFRVJDPODFSOF
MÏMJNJOBUJPOEJGGÏSFODJÏFFUMFSFDZDMBHFEFTEJGGÏSFOUTDPN
QPTBOUT NÏUBVY NBUJÒSFT QMBTUJRVFT DÉCMFT ÏMFDUSJRVFT
FUDDPOUBDUF[WPUSFJOTUBMMBUFVSPVVOFGJSNFTQÏDJBMJTÏF
BVUPSJTÏFËDFUFGGFU
"UUFOUJPO
5PVT MFT QSPEVJUT #FOJODË TPOU DPVWFSUT QBS VOF QPMJDF
EBTTVSBODF RVJ SÏQPOE EÏWFOUVFMTQSÏKVEJDFT DPSQPSFMT
PVNBUÏSJFMTQSPWPRVÏTËDBVTFEFEÏGBVUTEFGBCSJDBUJPO
NBJTRVJSFRVJFSUUPVUFGPJTMFNBSRVBHF$&EFMBiNBDIJOFw
FUMVUJMJTBUJPOEFQJÒDFTEFSFDIBOHFEPSJHJOF#FOJODË
-JCSPEFJOTUSVDDJPOFTQBSBFMVTVBSJP
/PSNBTEFTFHVSJEBE
t/PQBSBSTFFOMB[POBEFNPWJNJFOUPEFMBTIPKBT
t/PEFKBSRVFMPTOJ×PTKVFHVFODPOMPTNBOEPPFOQSP
YJNJEBEEFMBTIPKBT
t&ODBTPEFBOPNBMÓBTEFGVODJPOBNJFOUPOPJOUFOUBSSFQB
SBSMBBWFSÓBTJOPRVFBWJTBSBVOUÏDOJDPFTQFDJBMJ[BEP
.BOJPCSBNBOVBMZEFFNFSHFODJB
&ODBTPEFBVTFODJBEFFOFSHÓBFMÏDUSJDBPEFBWFSÓBQBSB
