BenQ EW800ST, Manual

Page 1: ...Dijital Projektör Kullanıcı Kılavuzu EX800ST EW800ST V 1 01 ...

Page 2: ...için lütfen www BenQ com internet adresini ziyaret edin Telif Hakkı Telif Hakkı 2020 BenQ Corporation Tüm hakları saklıdır Bu yayının hiçbir bölümü BenQ Corporation ın önceden yazılı izni olmadan hiçbir şekilde ve hiçbir koşulda elektronik mekanik manyetik optik kimyasal manüel veya başka herhangi bir yöntemle bir bilgi erişim sisteminde çoğaltılamaz iletilemez kopyalanamaz ve saklanamaz veya herh...

Page 3: ...ma Launcher kaynağı ile 24 Before you get started 24 The AMS Service 25 Checking for system update 31 BenQ Launcher 33 Çalıştırma Launcher harici kaynak ile 73 Projektör menülerinin Launcher harici kaynak ile kullanılması 73 Projektörün güvenliğini sağlama 74 Giriş sinyalinin değiştirilmesi 76 Projektörün Kablolu LAN ortamından kontrol edilmesi 76 Menünün çalışması 80 Projektörün kapatılması 96 Do...

Page 4: ...edir Lamba aksamını değiştirmeden önce projektörü yaklaşık 45 dakika soğumaya bırakın 6 Bazı ülkelerde şebeke gerilimi dengeli DEĞİLDİR Bu projektör 100 240 volt AC şebeke geriliminde güvenlik bir şekilde çalışmak üzere tasarlanmıştır ancak elektrik kesintileri veya 10 voltluk dalgalanmalar meydana gelirse arıza yapabilir Şebeke geriliminin dalgalanabileceği veya kesilebileceği bölgelerde projektö...

Page 5: ... koymayın Bu projektörü bez veya başka herhangi bir maddeyle örtmeyin Projektörün yakınında yanıcı maddeler bulundurmayın Havalandırma delikleri ciddi bir şekilde engellenirse projektör içerisindeki aşırı ısınma yangına yol açabilir 13 Projektörü çalışması sırasında daima düz yatay bir yüzeye yerleştirin Sola veya sağa 10 dereceden öne veya arkaya 15 dereceden fazla eğildiği açılarda kullanmayın P...

Page 6: ...z 50 cm açıklık bırakın ve projektör etrafında serbest hava dolaşımı olmasını sağlayın Tüm camları kapalı bir otomobilin içi gibi sıcaklığın aşırı derecede yüksek olabileceği yerler Aşırı nem toz veya sigara dumanının optik parçaları kirleterek projektörün hizmet ömrünü kısalttığı ve görüntüyü kararttığı yerler Yangın alarmlarına yakın yerler 40 C 104 F üzerinde bir ortam sıcaklığına sahip yerler ...

Page 7: ...ar Opsiyonel aksesuarlar Projektör Uzaktan kumanda ve piller Hızlı başlangıç kılavuzu Garanti kartı Güç kablosu VGA kablosu BenQ WDR02U USB kablosuz güvenlik cihazı Paket içindeki parçalar bölgenize uyumludur ve resimlerde gösterilenlerden farklı olabilir Garanti kartı sadece bazı bölgelerde sunulmaktadır Lütfen ayrıntılı bilgiler için bayinizle temasa geçin 1 Yedek lamba kiti 2 3D gözlük 3 Toz fi...

Page 8: ...SUZ GÜVENLİK CİHAZI 3 I O port kapağını geri takın Uzaktan kumanda ve pilleri mutfak banyo sauna güneş odası veya kapalı bir otomobil gibi aşırı sıcak veya nemli ortamlarda bırakmaktan kaçının Sadece pil üreticisi tarafından tavsiye edilen pillerle veya eşdeğerleriyle değiştirin Kullanılmış pili üreticinin talimatlarına ve bölgeniz için geçerli olan yerel çevre düzenlemelerine göre atın Pilleri ke...

Page 9: ...rişi 9 Ses girişi jakı Ses çıkışı jakı 10 RGB PC sinyal çıkış jakları 11 RS 232 kontrol portu 12 RGB PC sinyal giriş jakları 13 HDMI giriş portu 14 RJ 45 LAN giriş jakı 15 USB Mini B portu 16 USB Tip A portu 17 USB Tip A portu 18 AC elektrik jakı 19 Duvar montaj delikleri 20 Güvenlik çubuğu 21 USB Tip A portu kablosuz güvenlik cihazı için 22 Kablosuz güvenlik cihazı kapağı 7 6 19 19 19 8 3 3 3 3 5...

Page 10: ...ışığı TEMP SICAKLIK uyarı lambası LAMP LAMBA göstergesi ışığı Bkz Göstergeler sayfa 102 3 IR uzak sensörü 4 BACK GERİ Önceki menüye ana ayarlar menüsüne döner veya uygulamadan çıkar Önceki OSD menüsüne geri döner veya menü ayarlarından çıkar 2 9 7 6 8 5 1 3 4 10 Bu belgede bahsedilen tüm düğmeler uzaktan kumanda veya projektör üzerinde mevcuttur Japonya da uzaktan kumandada lazer göstergesi bulunm...

Page 11: ...ojektörün Ekrandan Kumanda OSD menüsünü açar veya kapatır 10 HOME ANA SAYFA Ana sayfaya geri döner Mevcut değil 11 Kaynak seçim düğmeleri HDMI PC LAUNCHER Gösterim için bir giriş kaynağı seçer 12 Projektörün ses seviyesini açar kapatır Projektör ses düzeyini düşürür Projektörün ses düzeyini yükseltir 13 Kontrol düğmeleri F1 F2 F3 Düğmeleri özelleştirir varsayılan Son belgeler ve uygulamalar F1 Kab...

Page 12: ...projektör deki IR Kızılötesi senatörü arasında kızılötesi ışının önünü kesebilecek herhangi bir engel olmadığından emin olun 20 Belleği sil Bir tuş hızlandırma bir tuş boş moduna geçer Mevcut değil 21 BRIGHTNESS PARLAKLIK Parlaklığı ayarlar 22 CONTRAST KONTRAST Zıtlığı ayarlar 23 LIGHT MODE IŞIK MODU Uygun bir lamba çalışma modunu seçmek için Işık Modu menüsünü görüntüler 24 AUTO OTOMATİK Mevcut d...

Page 13: ...denin önünde masaya yerleştirildiğinde bu konumu seçin Bu hızlı kurulum ve taşınabilirlik itibariyle en sık kullanılan projektör yerleştirme yöntemidir 2 Arka Masa Bu konumu projektörün perdenin arkasında masaya yerleştirildiği durumlarda seçin Özel arkadan yansıtma ekranı gereklidir 3 Ön Tavan Bu konumu projektör perdenin önünde tavandan baş aşağı asılı olarak yerleştirildiğinde seçiniz Projektör...

Page 14: ...öreceksiniz Ekran boyutu Perdeye uzaklık mm En Düşük En Yüksek Lens konumu mm Diyagonal Y mm G mm inç mm 60 1524 914 1219 744 137 70 1778 1067 1422 868 160 80 2032 1219 1626 992 183 90 2286 1372 1829 1116 206 100 2540 1524 2032 1240 229 110 2794 1676 2235 1363 251 120 3048 1829 2438 1487 274 Tüm ölçüler yaklaşık değerler olarak verilmiştir ve gerçek boyutlardan farklı olabilir BenQ projektörü kalı...

Page 15: ...ton kilit uyumlu güvenlik kablosu almanızı ve hem Kensington kilit yuvasına hem de montaj kiti desteğine dikkatlice takmanızı tavsiye eder Bu eğer projektör bağlantı kiti gevşerse tutmada ikinci bir rol üstlenecektir Bayinizden projektörü sizin için kurmasını rica edin Kendi başınıza kurarken projektör düşebilir ve yaralanmaya neden olabilir Örneğin deprem gibi beklenmedik durumlarda projektörün d...

Page 16: ...arlanması Projektör düz bir zemine yerleştirilmezse ve perde ve projektör birbirine dik değilse yansıtılan görüntü yamuk şeklinde olabilir Yatay açının ince ayarlaması için ayarlayıcı ayaklarını çevirebilirsiniz Ayakları geri çekmek için ayarlayıcı ayakları ters yönde çevirin Görüntüyü otomatik olarak ayarlama Bazı durumlarda resim kalitesini optimize etmeniz gerekebilir Bu işlem için AUTO OTOMATİ...

Page 17: ...gerekecektir 1 Ayrıca istediğiniz giriş sinyalini seçmek için uzaktan kumandadaki tuşuna da basabilirsiniz Projektör veya uzaktan kumandadaki tuşuna basın Gelişmiş Menü Ekran Düzeltme öğesine gidin ve OK TAMAM tuşuna basın 2 Düzeltme düzeltme sayfası açıldıktan sonra Görüntünün üst kısmındaki çarpıklığı düzeltmek için tuşuna basın Görüntünün alt kısmındaki çarpıklığı düzeltmek için tuşuna basın Od...

Page 18: ...çin genellikle bir monitör simgesine sahip FN fonksiyon tuşu gibi bir tuş kombinasyonu gereklidir Aynı anda FN ve etiketli fonksiyon tuşuna basın Dizüstü bilgisayarınızın tuş kombinasyonunu bulmak için bilgisayarınızın belgelerine bakın Projektör açıldıktan ve görüntü kaynağı seçildikten sonra eğer görüntü gelmemişse video kaynağı cihazının açık olduğundan ve düzgün çalıştığından emin olun Ayrıca ...

Page 19: ...asarlanmamıştır Herhangi bir stereo ses çıkışı eğer mümkünse projektör hoparlör çıkışı tarafından karışık mono sese dönüştürülür SES ÇIKIŞI jakına bağlantı yapıldığında dahili hoparlörler kapanacaktır Terminal Görüntü kalitesi HDMI En iyi Komponent Video RGB girişi üzerinden Daha iyi Projektör stereo ses girişi yapılmışsa bile sadece karışık mono ses verir Projektör açıldıktan ve görüntü kaynağı s...

Page 20: ...asını döndürün 3 Projektörü ilk kez açıyorsanız projektörün kurulumunda sizi yönlendirmek için kurulum sihirbazı görünür Önceden yaptıysanız bu işlemi atlayın Menü öğelerine ilerlemek için ok tuşlarını kullanın Seçilen menü öğesini onaylamak için OK TAMAM tuşunu kullanın Önceki menüye geri dönmek için geri düğmesini kullanın Bir menüyü atlamak için menü düğmesini kullanın Adım 1 Bir Projektör Konu...

Page 21: ... 2 Bir Dil seçilmesi Adım 3 Düzeltme Ayarlama Adım 4 Bir kablosuz ağ seçerek ve şifreyi girerek Kablosuz Ayarı öğesini yapılandırın Mevcut diller bölgeniz için sunulan ürüne göre değişebilir ve önceden haber vermeksizin güncellenebilir ...

Page 22: ...yazısını okuyun ve bu bildirimi onaylamak için OK TAMAM seçeneğine basın İleride gizlilik sözleşmesine ilişkin onayınızı kaldırmak istiyorsanız Genel Hakkında Gizlilik Bildirimi menüsünü BenQ Launcher Ayarlar menüsünde bularak yapabilirsiniz Daha fazla bilgi için bkz About sayfa 67 ...

Page 23: ... açılır pencerede SONRAKİ öğesini seçin Talimatlar için bkz Binding an AMS administrator account to your projector sayfa 26 AMS servisi olmadan BenQ Launcher erişimi AMS servisi harici tüm BenQ Launcher fonksiyonları Henüz bir AMS yönetici hesabınız yoksa açılır pencerede DAHA SONRA ETKİNLEŞTİR öğesini seçin ve OK TAMAM tuşuna basın AMS servisi Ayarlar menüsü ile manuel olarak etkinleştirene kadar...

Page 24: ...n order to use the AMS service it is highly recommended that you first register for an AMS administrator account before you begin the initial start up process for the projector To register for an AMS account open the BenQ Service website https service portal benq com login using a Chrome or Firefox browser click the Register Admins only link and proceed with the registration process For a full des...

Page 25: ...following URL https www benq com en us business index html your Projector Model Downloads User Manual Enabling AMS If the AMS service was not enabled in the setup wizard procedure during your initial startup You will have to manually enable AMS To manually enable AMS 1 Ensure that you have already created an AMS administrator account See Before you get started on page 24 for more information on re...

Page 26: ...t want to bind an account to the projector select Cancel and press OK Once you have submitted your administrator account s login information a message will appear indicating that you have successfully bound your administrator account to the projector To double check whether the binding process is successful you can check the Device information menu in the AMS service account menu see The Account M...

Page 27: ... on default authorizations and configurations set by the administrator Users can customize the interface they view on the projector such as configuring the app shortcuts or linking to personal cloud accounts by logging into the AMS website and adjusting their preferences Guest This is the default setting when no account has been logged into the projector It features limited access to the projector...

Page 28: ...appears with your mobile device and open the link provided to log in via your mobile device You can select Recent users in the Login window and press OK to select a Username from a list of a recently used logins If your projector is not connected to a wireless network with Internet access only accounts that are listed in the Available offline accounts list of the administrator s account menu will ...

Page 29: ... app where you can access files stored on the cloud storage account that you ve linked to your AMS account or on the internal storage See AMS Files on page 56 for more information of the features of the AMS Files app Personal settings Allows you to set the amount of idle time before the projector automatically logs you out The options include 10 minutes 20 minutes 30 minutes 40 minutes 50 minutes ...

Page 30: ...or the current administrator See Logging in on page 27 for more information on how to log in on the projector 2 Enter the account menu See The Account Menu on page 29 for more information on the account menu 3 Select Device information in the account menu and press OK Device information Lists the information for the administrator account that is bound to the projector including an option to UNBIND...

Page 31: ...or uses Over the Air OTA updates to install the update file wirelessly When a new version is available on the BenQ OTA server a message will pop up once the projector is connected to a wireless network You can find the availability of a new firmware version from the notification icon on the lower part of the BenQ Launcher home screen Follow the steps below to begin updating the firmware 1 Select D...

Page 32: ...auncher kaynağı ile 2 Once the download is completed the projector will restart automatically Do not turn off or unplug the projector before the projector is finished updating and BenQ Launcher reappears on the screen ...

Page 33: ...igate BenQ Launcher and operate its functions When the Auto Source function is enabled in the Advanced Settings menu of the projector s OSD menu the projector will display the BenQ Launcher home screen by default every time it is powered on If the Auto Source function is disabled the projector will detect if a signal is available from the input source that was last used and switch to that input so...

Page 34: ...p Shortcuts A customizable list of shortcuts for installed apps See Using the App Shortcuts on page 36 for more information regarding the app shortcuts No app shortcuts appear on the default home screen To add app shortcuts to the home screen use either the Screen Settings sub menu in the Settings menu or the AMS website See Screen Settings on page 70 or refer to the AMS User Manual which you can ...

Page 35: ...ecently Used menu Wireless Projection Instructions on projecting from your an iOS Android or Windows device See Wireless Connections on page 39 for more details on projecting wirelessly Recommended Function Introductions to recommended functions for your projector See Recommended Function on page 35 for more details Recommended Function The Recommended Function feature is a shortcut to recommended...

Page 36: ... can download at the following URL https www benq com en us business index html your Projector Model Downloads User Manual To access all the apps installed on the projector see All Apps on page 66 For details on how to re order the shortcuts see Screen Settings on page 70 If AMS Service is disabled on the projector the list of app shortcuts can only be customized via the Screen Settings sub menu a...

Page 37: ...o the USB 1 or USB 2 port HDMI or PC YPbPr Select the desired input source and press OK to begin viewing video from that source See Bağlantı on page 18 for more information on connecting input sources Button Description Select to open the input source menu Select to open the all apps menu See All Apps on page 66 for more details on the all apps menu Select to open the Settings menu See About the S...

Page 38: ...led out at anytime to access a set of virtual buttons To call out the sidebar on a screen click the arrow buttons on the left or right side of the screen The following buttons are included in the sidebar An HID protocol device e g a mouse must be connected to the projector to be able to use the side bar Icon Description Select to go back to the previous screen Select to return to the BenQ Launcher...

Page 39: ...etwork Before you can project wirelessly via the projector you must first connect the projector to a wireless network To connect your projector to a wireless network or to switch wireless networks 1 Install the provided wireless dongle into the wireless dongle port see Kablosuz güvenlik cihazının takılması on page 8 2 Power on the projector see Projektörün çalıştırılması on page 20 When the Auto S...

Page 40: ...ile 3 On the home screen of the BenQ Launcher interface select the Settings button and press OK 4 Select Internet in the General section of the Settings menu and then press OK 5 Select Wireless Network Settings and press OK to enable ...

Page 41: ...ojector to cast your device s screen Wireless Projection for iOS macOS To connect an iOS device to the projector and cast your device s screen via AirPlay To connect to a hidden wireless network select Add A Network and enter the SSID security setting and password for the network The list of available wireless networks will be refreshed every 10 seconds If the desired SSID is not listed please wai...

Page 42: ...ncher interface select Wireless Projection and press OK 2 In the Wireless Projection menu select iPhone and press OK 3 On your iOS mobile device s wireless network menu connect to the wireless network shown on the Wireless Projection for iPhone screen and then select Next ...

Page 43: ... 5 Select Finished on the Wireless Projection for iPhone menu to finish the tutorial and return to the home screen Once you have finished projecting disable AirPlay on your iOS device to end the connection The quality of the wireless projection may depend on the quality of the wireless signal along with the screen mirroring compatibility of the mobile device ...

Page 44: ... device s screen 1 On the home screen of the BenQ Launcher interface select Wireless Projection and press OK 2 In the Wireless Projection menu select Android and press OK 3 On your Android mobile device s wireless network menu connect to the wireless network shown on the Wireless Projection for Android screen and then select Next ...

Page 45: ... Finished on the Wireless Projection for Android menu to finish the tutorial and return to the home screen Once you have finished projecting disable screencasting on your Android device to end the connection The quality of the wireless projection may depend on the quality of the wireless signal along with the screen mirroring compatibility of the mobile device ...

Page 46: ...r PC s screen 1 On the home screen of the BenQ Launcher interface select Wireless Projection and press OK 2 In the Wireless Projection menu select Windows and press OK 3 On your PC s wireless network menu connect to the wireless network shown on the Wireless Projection for Windows screen and then select Next ...

Page 47: ...e mobile device are connected to the same wireless AP To connect your projector to a wireless network see Connecting the projector to a wireless network on page 39 2 Launch the YouTube app on your mobile device 3 On the upper right corner of your YouTube screen click the icon 4 A list of available devices is displayed Choose to connect to your projector The YouTube screen is casting to your projec...

Page 48: ...onnect directly to the projector via a wireless connection and to project files from their local storage To create a wireless hotspot 1 Install the wireless dongle provide into the wireless dongle port see Kablosuz güvenlik cihazının takılması on page 8 2 Power on the projector see Projektörün çalıştırılması on page 20 3 On the home screen of the BenQ Launcher interface select the Settings button ...

Page 49: ...eless hotspot 7 Once wireless hotspot is enabled use the name shown in the Hotspot Name field as the SSID to connect to from your mobile device s wireless menu and use the password shown in the Hotspot Password field as the connection password You can only change the Hotspot Name and Hotspot Password when Hotspot is disabled The projector will have no access to the Internet while in wireless hotsp...

Page 50: ...ot be found by your device select Normal 2 4G under the Internet Quality heading After the wireless hotspot is setup follow the corresponding connection instructions described in the previous section s to connect to the projector directly and cast your device s screen ...

Page 51: ...he rear of the projector 2 Choose one of the following options Press the source button on the projector or remote control Select the source button on the BenQ Launcher home screen and press OK 3 Select File Manager in the Source menu and press OK If you want to play media from a flash drive while the projector is set to the HDMI or PC YPbPr input source you must first return to the BenQ Launcher i...

Page 52: ... Navigate to the folder where the media file you want to play is located and press OK 6 Select the media file you want to play and press OK 7 The media file will open in the media player app To remove a USB flash drive properly click from the bottom right corner of the BenQ Launcher home screen and select the flash drive from the list Follow the on screen instructions to remove ...

Page 53: ...and both will be able to connect automatically when they are within an 5 meter range of each other and Bluetooth is enabled on the projector To pair your projector to a Bluetooth speaker or headphones 1 Install the provided wireless dongle into the wireless dongle port see Kablosuz güvenlik cihazının takılması on page 8 2 Power on the projector see Projektörün çalıştırılması on page 20 3 On the ho...

Page 54: ...to the speaker or headphone Once you have successfully paired your projector with the Bluetooth speaker pairing information will be stored on both devices and a connection will automatically be made when Bluetooth is enabled on both devices and both devices are within range of each other If you replace the wireless dongle on your projector anytime after you have paired your projector with a Blueto...

Page 55: ...tooth setting menu and press OK 4 Confirm that you want to disconnect the speaker or headphones from the projector 5 Activate Bluetooth pairing mode on the new speaker or headphones 6 Select the new speaker or headphones from the Device List in the Bluetooth setting menu and press OK Deactivating the Bluetooth speaker or headphones To deactivate Bluetooth on the projector so that it no longer outp...

Page 56: ...login account Network Drive Allows you to access files stored on a network based storage space e g a server In order to link to the network drive you must first obtain information for the server including domain name IP address and login information and enter it into the Network Drive menu Certain apps require the use of a mouse and or keyboard to operate It is suggested that you connect a mouse a...

Page 57: ... Log into the AMS website using the account you want to link a cloud drive to 2 Click on Personal Settings in the sidebar 3 Scroll down to the Cloud Storage section and click the LINK button next to the cloud storage service you want to link to your AMS account 4 Enter the sign in information for your cloud storage account in the sign in page that opens Once a cloud storage drive is linked you can...

Page 58: ...adcast announcements or messages created and scheduled on the X Sign website using a BenQ Identity and Access Management IAM account For a full description of the features of X Sign Broadcast including instructions on how to create schedule and broadcast messages refer to the X Sign Broadcast User Manual which you can download at the following URL https www benq com en us business ifp x sign broad...

Page 59: ...or an external storage device Select the function menu on the top panel to access the file format s various functions The description below is for a PowerPoint file the function menus for other file formats will vary Function Description File Select to open save share print and manage your presentations View Select to change or edit the presentation views Play Select to start or set up a slide sho...

Page 60: ...e the presentation file on either the display s internal memory an external storage device or cloud storage Undo Select to undo an action Redo Select to redo the last action Close Select to close the presentation file Back Select to return to the previous page Next Select to go to the next page Exit Select to exit WPS Office Function Description ...

Page 61: ...Preference If the projector is not of the latest version of firmware a red dot will appear on the Settings icon In such a circumstance users can go to the About Software Update menu and then select Update to start firmware update The red dot will disappear when the projector is updated with the latest version of firmware See Checking for system update on page 31 for more information The sub menus ...

Page 62: ...ork Settings Enables a wireless network connection for the projector See Connecting the projector to a wireless network on page 39 for details This function is only available when Hotspot is disabled Speed Test Tests the speed of the projector s Internet connection Diagnosing Diagnoses the status of the projector s Internet connection Add Network Allows you to add a specific network that may be hi...

Page 63: ... in the wireless network list for devices looking to connect directly to the projector The default name for the projector s wireless hotspot is BenQ E800ST xxxx The final four digits are the last four digits of its MAC Address Hotspot Password Sets the password for the projector s wireless hotspot The password needs to be at least 8 characters Internet Quality Sets the frequency for the projector ...

Page 64: ... Devices Lists of previously paired Bluetooth devices This function is only accessible when Bluetooth is enabled Scan for Devices Refreshes the list of devices This function is only available when Bluetooth is enabled Available Devices Lists the available Bluetooth devices which the projector can pair and connect to This function is only available when Bluetooth is enabled ...

Page 65: ...Memory Clears out the memory of unnecessary files and boosts available RAM Feedback Sound Enables Disables feedback on the audio provided by the projector Volume Adjusts the sound level for the projector Mute Disables Enables audio for the projector ...

Page 66: ...tton to uninstall the app Recently Used Select the Recently Used menu to access a list of apps that have been recently used Select any icon and press the down button to remove the icon from the list of recently used apps Select any icon and press the menu button to clear all icons from the list of recently used apps When AMS Service is enabled Guest AMS accounts will not be allowed to uninstall ap...

Page 67: ...he current Native Resolution Picture Mode Light Mode Light Usage Time Firmware Version and Service Code Android System Information Displays information on the Android operating system including Android Version Ram System storage Internal storage and MAC address Software Update Allows you to update the Android operating system via an Over The Air OTA update or a USB flash drive For more information...

Page 68: ...nu are the same as the options available in the OSD menu See Gelişmiş menüsü on page 87 for the Light Settings settings options Keystone The options available for the Keystone settings menu are the same as the options available in the OSD menu See Gelişmiş menüsü on page 87 for the Keystone settings options ...

Page 69: ...settings menu are the same as the options available in the OSD menu See Gelişmiş menüsü on page 87 for the Projector Position settings options 3D The options available for the 3D settings menu are the same as the options available in the OSD menu See Gelişmiş menüsü on page 87 for the 3D settings options ...

Page 70: ...equence of app shortcuts on the home screen so that the most recently used app will appear first in the row Manual Enables the user to manually arrange which app shortcuts to be displayed on the home screen and their sequence Press OK on an app in the Adjust menu and then press to adjust the sequence of the apps in the apps shortcuts section Press OK on an app in the Show Hide Apps menu to check s...

Page 71: ...nually set In instances when the projector does not have access to the Internet the date and or time information displayed may be incorrect Time Zone Sets the time zone for the projector The Time Zone setting must be set to the correct region for the projector in order for the X Sign Broadcast app to work correctly Format Sets the date and time format as either HH MM or YYYY MM DD HH MM When AMS S...

Page 72: ... Keyboard Displays the current keyboard setting Keyboard Settings Sets the projector s virtual keyboard for inputting text The available options are BenQ Keyboard and Android keyboard AOSP To input Chinese characters set the language preference to traditional Chinese or simplified Chinese and set the keyboard to BenQ Keyboard When AMS Service is enabled this menu will not be accessible by Guest or...

Page 73: ...indeki OK TAMAM düğmesine basın Projektör ilk kez çalıştırıldığında başlangıç menüsü tamamlandıktan sonra Temel OSD menüsü görüntülenir Aşağıda Temel OSD menülerinin bir tanıtımı yer almaktadır Temel OSD menüsünden Gelişmiş OSD menüsüne geçmek istediğinizde aşağıda verilen talimatları izleyin 1 Temel Menü Menü Türü öğesine gidin 2 OK TAMAM tuşuna basın ve tuşuna basarak Gelişmiş öğesini seçin Proj...

Page 74: ...sine gidin OK TAMAM tuşuna basın Güvenlik Ayarları sayfası görünür 2 Parolayı değiştirin öğesini vurgulayın ve OK TAMAM tuşuna basın 3 Dört ok tuşu sırasıyla 4 rakamı 1 2 3 4 temsil eder Belirlemek istediğiniz şifreye göre şifre için altı hane girmek için ok tuşlarına basın 4 Yeni şifreyi tekrar girerek doğrulayın Şifre belirlendikten sonra OSD menüsü Güvenlik Ayarları sayfasına döner 5 Güç Açma K...

Page 75: ... etmek veya başka bir şifre denemek için düğmesine basabilirsiniz 4 Yeni bir şifre girin 5 Yeni şifreyi tekrar girerek doğrulayın Şifre fonksiyonunun iptal edilmesi Şifre korumasını devre dışı bırakmak için Gelişmiş Menü Ayarlar Güvenlik Ayarları Güç Açma Kilidi öğelerine gidin ve OK TAMAM tuşuna basın düğmelerine basarak Kapalı öğesini seçin Geçerli parolayı gir mesajı görüntülenir Geçerli şifrey...

Page 76: ...osu alıp bir ucunu projektörün RJ45 LAN giriş jakına diğer ucunu RJ45 portuna bağlayın 2 Gelişmiş Ağ menüsüne gidin 3 Kablolu LAN öğesini vurgulayın ve ardından OK TAMAM düğmesine basın Kablolu LAN sayfası açılacaktır 4 tuşuna basarak DHCP öğesini seçin ve tuşuna basarak Açık seçimini yapın 5 düğmesine basarak Uygula öğesini vurgulayın ve OK TAMAM düğmesine basın 6 Ağ sayfasına geri gidin 7 düğmes...

Page 77: ...asarak AMX Aygıt Algılaması seçin ve düğmesine basarak Açık veya Kapalı seçimini yapın 8 Menüden çıkmak için düğmesine basın Projektörün uzaktan bir web tarayıcısı vasıtasıyla kontrol edilmesi Projektörün doğru IP adresini temin ettiğinizde ve projektör açık ya da bekleme modundayken projektörü kontrol etmek için aynı yerel alan ağında bulunan herhangi bir bilgisayarı kullanabilirsiniz 1 Tarayıcın...

Page 78: ...ğmesine basın Lütfen aşağıdaki listedeki giriş uzunluğu sınırlamalarına boşluk ve diğer noktalama tuşları dahil dikkat edin Kaynak listesi projektör üzerinde mevcut bulunan konnektörlere göre değişmektedir Video Video sinyali anlamına gelir Ayarlamaları yaptıktan sonra Send Gönder tuşuna bastığınızda veriler projektöre kaydedilecektir Kategori Öğesi Giriş Uzunluğu Maksimum Karakter Sayısı Kumanda ...

Page 79: ...k ile Bilgi sayfası bu projektörün bilgilerini ve durumunu gösterir Daha fazla bilgi için http www crestron com ve www crestron com getroomview adreslerini ziyaret edin Uzaktan ağ kullanım sayfasına geri gitmek için Exit Çık tuşuna basın ...

Page 80: ... hiç sinyal algılanmışsa sınırlı menü öğesine erişilebilir Menü Sistemi Temel menüsü Ana menü Seçenekler Parlaklık 0 50 100 En Boy Oranı Otomatik Gerçek 4 3 16 9 16 10 Resim Modu Parlak Sunum Bilgi grafiği Video sRGB 3D Kullanıcı 1 Kullanıcı 2 Ses ayarı 0 5 10 Işık Modu Normal Ekonomik Akıllı Eko LampSave Bilgi Asıl Çözünürlük Algılanan Çözünürlük Kaynak Resim Modu Işık Modu 3D Biçimi Renk Sistemi...

Page 81: ...yarları Renk Sıcaklığı Serin Normal Sıcak Renk Sıcaklığı Ayarı R Kazanımı 0 50 100 G Kazanımı 0 50 100 B Kazanımı 0 50 100 R Ofset 50 0 50 G Ofset 50 0 50 B Ofset 50 0 50 Renk Yönetimi R Birincil Renk Renk Tonu Doygunluk Kazanç G Birincil Renk Renk Tonu Doygunluk Kazanç B Birincil Renk Renk Tonu Doygunluk Kazanç C Birincil Renk Renk Tonu Doygunluk Kazanç M Birincil Renk Renk Tonu Doygunluk Kazanç ...

Page 82: ... 3D Ayarları 2 3D Ayarları 3 Kapalı 3D Ayarlarını Kaydet 3D Ayarları 1 3D Ayarları 2 3D Ayarları 3 HDMI Formatı Otomatik RGB Sınırlı RGB Tam YUV Sınırlı YUV Tam Gör Y Bytlnd Dijital Yakınlaştırma 1 0X 1 8X 2 0X Dijital Çekme ve Kayma 0 75X 1 0X Öğretme Şablonu Karatahta Kapalı Mektup Formasyonu Ç sayfası Koordinat Çzlgsi Byz tahta Ekranı Sıfırla Sıfırla İptal Ağ Kablolu LAN Durum DHCP Açık Kapalı ...

Page 83: ...ı Devre Dışı 5 dak 10 dak 15 dak 20 dak 25 dak 30 dak Hatırlatma Mesajı Açık Kapalı Yüksek Rakım Modu Açık Kapalı Güç Açma Kapama Ayarları Doğrudan Güç Aç Sinyal Gücü Aç Otomatik Kapat Zamanlayıcı Gücü Kapat Anında Yeniden Başlat Açık Kapalı Güvenlik Ayarları Panel Tuş Kilidi Açık Kapalı Parolayı değiştirin Güç Açma Kilidi Açık Kapalı Seri Giriş Ayarı Port Seçimi RS232 LAN Baud Oranı 9600 14400 19...

Page 84: ...r Bölmeli Ekran BenQ Siyah Mavi Menü Ayarları Menü Türü Temel Gelişmiş Menü Ekranı Süresi 5 sn 10 sn 20 sn 30 sn Her Zaman Ses Ayarları Sessiz Açık Kapalı Ses ayarı 0 5 10 Güç Açma Kapama Zil Sesi Açık Kapalı Fabrika Varsayılanı Sıfırla İptal Sistemi Sıfırla Sıfırla İptal Bilgi Asıl Çözünürlük Algılanan Çözünürlük Kaynak Resim Modu Işık Modu 3D Biçimi Renk Sistemi Işık Kullanım Zamanı Aygıt Yazılı...

Page 85: ...antılı bir görüntü ölçeklendirir Gerçek Görüntüyü kendi orijinal çözünürlüğünde yansıtır ve boyutu perde yüzeyine uyacak şekilde yeniden belirlenir Daha düşük çözünürlüklü giriş sinyalleri için yansıtılan görüntü orijinal boyutunda görüntülenir 4 3 En boy oranı yalnızca 4 3 görüntü sinyali ile beslenirken Komponent Video girişi üzerinden kaynak alır 16 9 En boy oranı yalnızca 16 9 görüntü sinyali ...

Page 86: ...maksimuma çıkartır sRGB uyumlu ve uygun kalibre edilmiş kameralarla çekilmiş fotoğrafları ve AutoCAD gibi programlarla çizilmiş çizimleri sunmak için kullanılır 3D 3D görüntüleri ve 3D video klipleri oynatmaya uygundur Kullanıcı 1 Kullanıcı 2 Mevcut geçerli resim modları temelinde özelleştirilmiş ayarları geri çağırır Bkz Referans Modu sayfa 87 Ses ayarı Ses seviyesini ayarlar Işık Modu Bkz Işık M...

Page 87: ...dları temelinde özelleştirilmiş ayarları geri çağırır Bkz Referans Modu sayfa 87 Referans Modu Mevcut geçerli resim modları ihtiyaçlarınıza uygun değilse kullanıcı tarafından tanımlanabilir 2 mod bulunmaktadır Resim modlarından birini Kullanıcı 1 Kullanıcı 2 hariç bir başlangıç noktası olarak kullanabilir ve ayarları özelleştirebilirsiniz 1 Resim Resim Modu öğesine gidin 2 düğmesine basarak Kullan...

Page 88: ...BCMY sağlar Her bir rengi seçtiğinizde tercihinize göre aralığını ve doygunluğunu bağımsız olarak ayarlayabilirsiniz Birincil Renk R Kırmızı G Yeşil B Mavi C Menekşe M Mor veya Y Sarı arasından bir renk seçer Renk Tonu Renk Tonu renk dengesini ayarlamak için kullanılır Değerin artırılması saatin tersi yönündeki sırayla bitişiğinde yer alan renklerden daha yüksek oranlarda içeren renkleri kapsayaca...

Page 89: ... ile yatay veya dikey genişlik bakımında orantılı bir görüntü ölçeklendirir Gerçek Görüntüyü kendi orijinal çözünürlüğünde yansıtır ve boyutu perde yüzeyine uyacak şekilde yeniden belirlenir Daha düşük çözünürlüklü giriş sinyalleri için yansıtılan görüntü orijinal boyutunda görüntülenir 4 3 En boy oranı yalnızca 4 3 görüntü sinyali ile beslenirken Komponent Video girişi üzerinden kaynak alır 16 9 ...

Page 90: ... Yana arasından bir 3D modu seçin 3D fonksiyonu etkinleştirildiğinde Yansıtılan görüntünün parlaklık seviyesi azalır Aşağıdaki seçenekler ayarlanamaz Resim Modu Referans Modu Düzeltme yalnızca sınırlı derecede ayarlanabilir 3D Senk Tersine Resim derinliğinde terslik bulduğunuzda sorunu düzeltmek için bu fonksiyonu etkinleştirin 3D Ayarlarını Uygula 3D ayarları kaydedildikten sonra kaydettiğiniz 3D...

Page 91: ...u etkinleştirmek için OK TAMAM tuşuna basın 3 Dijital kaydırma fonksiyonunu etkinleştirildikten sonra resmi kaydırmak için yön tuşlarına basın 4 Görüntüyü orijinal boyutuna geri almak için AUTO OTOMATİK düğmesine basın Görüntü yalnızca daraltıldıktan sonra kaydırılabilir Öğretme Şablonu Projektör çeşitli öğretim amaçları için birçok ön ayarlı desenler sağlar 1 Karatahta veya Byz tahta seçmek için ...

Page 92: ...tör yanıt vermez Işık Ayarları Işık Modu Bkz Işık Modu ayarlama sayfa 98 Işık Zam Sıfırla Bkz Lamba kullanım süresinin sıfırlanması sayfa 101 Işık Kullanım Zamanı Lambanın toplam kullanıldığı saati görüntüler Çalışma Ayarları Hızlı Soğutma Açık konumuna getirirseniz projektör soğuma süresi 90 saniyelik normal süreden yaklaşık 15 saniyeye düşer Boş Zamanlayıcı Boş ekranda herhangi bir işlem gerçekl...

Page 93: ... otomatik olarak açılmasını sağlar Sinyal Gücü Aç Projektör bekleme modundayken 5V güç ile VGA veya HDMI sinyali aldığında projektörün direkt olarak POWER Güç veya ON tuşuna basmaksızın doğrudan açılıp açılmayacağını ayarlar Otomatik Kapat Bu belirli bir süre sonunda hiçbir giriş sinyali saptanmaması halinde lamba ömrünün gereksiz harcanmasını önlemek için projektörün otomatik olarak kapanmasını s...

Page 94: ... ayrıntılar için bkz Bağlantı sayfa 18 Arkaplan Ayarları Arka plan Projektörün arka plan rengini ayarlar Bölmeli Ekran Projektör açılırken hangi logo ekranının görüntüleneceğini ayarlamanızı sağlar Menü Ayarları Menü Türü Temel OSD menüsüne geçiş yapar Menü Ekranı Süresi Tuşa son basışınızdan sonra OSD nin ne kadar süreyle etkin kalacağını belirler Ses Ayarları Sessiz Sesi geçici olarak kapatır Se...

Page 95: ... sinyal kaynağını gösterir Resim Modu Resim menüsünde seçilen modu gösterir Işık Modu Işık Ayarları menüsünde seçilen modu gösterir 3D Biçimi Mevcut 3D modunu gösterir Renk Sistemi Giriş sistemi formatını gösterir Işık Kullanım Zamanı Lambanın toplam kullanıldığı saati gösterir Aygıt Yazılımı Sürümü Projektörünüzün donanım yazılımı sürümünü gösterir Servis Kodu Projektör seri numarasını gösterir ...

Page 96: ...Projektör kapatıldıktan sonra AC güç kablosu çekilebilir Lambayı korumak için projektörü yeniden çalıştırmadan önce yaklaşık 10 dakika bekleyin Projektörü yeniden çalıştırmayı denediğinizde fanlar soğutma amaçlı bir kaç dakika çalışabilir Bu gibi durumlarda fanlar durduktan ve güç göstergesi turuncuya döndükten sonra projektörü tekrar çalıştırmak için veya düğmesine tekrar basın Lambayı korumak iç...

Page 97: ...fişini çekin Kir veya tozu temizlemek için yumuşak tüysüz bir bezle kasayı silin İnatçı kir veya lekeleri temizlemek için yumuşak bir bezi su ve nötr ph lı bir deterjanla nemlendirin Ardından kasayı silin Projektörün saklanması Projektörünüzün uzun bir süre saklayacak olmanız halinde lütfen aşağıdaki talimatları izleyin Saklama alanının nem ve sıcaklığının projektör için önerilen aralık dahilinde ...

Page 98: ...lamba ömrünü uzatır Otomatik Kapat seçeneğinin ayarlanması Bu fonksiyon belirli bir süre sonunda hiçbir giriş sinyali saptanmaması halinde lamba ömrünün gereksiz harcanmasını önlemek için projektörün otomatik olarak kapanmasını sağlar Otomatik Kapat ayarı için Gelişmiş Menu Ayarlar Çalışma Ayarları Güç Açma Kapama Ayarları Otomatik Kapat öğesine gidin ve tuşuna basın Eşdeğer Lamba saatini manuel o...

Page 99: ...stergesi gücü tekrar açtıktan sonra hala yanıyorsa lütfen yetkili satıcınızla temas kurun Bkz Göstergeler sayfa 102 Optimum performans için yeni bir lamba takın Mesajı kapatmak için OK TAMAM düğmesine basın Lambayı bu aşamada değiştirmeniz kesinlikle önerilir Lamba bir sarf malzemesidir Lamba parlaklığı kullanıldıkça azalır Bu normal bir durumdur Parlaklığın belirgin biçimde düştüğünü gördüğünüzde...

Page 100: ...lun Lense dokunarak parmaklarınızı yaralama ve veya görüntü kalitesini bozma riskini azaltmak için lamba çıkartılmışken boş lamba bölmesine Dokunmayın Bu lamba cıva içermektedir Bu lambayı uygun şekilde atmak için yerel tehlikeli atık yönetmeliğine başvurun Projektörün en üst düzeyde performans vermesi için yedek lamba olarak uygun bir projektör lambası kullanmanız önerilmektedir Eğer lamba değişt...

Page 101: ... düğmesine basın Lamba kullanım saatinin sıfırlanmasını isteyip istemediğinizi soran bir uyarı mesajı görüntülenir Sıfırla öğesini vurgulayın ve OK TAMAM düğmesine basın Lamba kullanım saati 0 olarak sıfırlanır Hızlı çekilmesi lambanın kırılmasına ve kırılan camın projektörün içine saçılmasına yol açabilir Lambayı üzerine su sıçrayabilecek çocukların erişebileceği veya yanıcı maddelere yakın yerle...

Page 102: ...ma sırasında lamba hatası Lamba yanmıyor Lamba ömrü azaldı Lamba kapağı açılmıyor Termal durumlar Fan 1 hatası gerçek fan hızı istenilen hızın dışında Fan 2 hatası gerçek fan hızı istenilen hızın dışında Sıcaklık 1 hatası belirlenmiş sıcaklığın üzerinde Kapalı Turuncu Yanıyor Yeşil Yanıyor Kırmızı Yanıyor Turuncu Yanıp Sönüyor Yeşil Yanıp Sönüyor Kırmızı Yanıp Sönüyor ...

Page 103: ...trol edin Giriş sinyali düzgün bir şekilde seçilmemiş SOURCE KAYNAK tuşunu kullanarak doğru giriş sinyalini seçin Lens kapağı açık değil Lens kapağını açın Bozuk görüntü Nedeni Düzeltici İşlem Projektörün lensi düzgün bir şekilde odaklanmamış Odak halkasını kullanarak lensin odağını ayarlayın Projektör ve perde düzgün bir şekilde hizalanmamış Projeksiyon açısını ve yönünü ve ayrıca gerekirse ünite...

Page 104: ...ihazı için Tip A 1 5A Mini B x 1 RS 232 seri kumanda 9 pin x 1 LAN kumanda RJ45 x 1 IR alıcısı x 2 Giriş terminalleri Bilgisayar girişi RGB girişi D Sub 15 pin dişi x 1 Video sinyali girişi SD HDTV sinyal girişi Analog Komponent RGB girişi üzerinden Dijital HDMI x 1 Ses sinyali girişi Ses girişi PC ses jakı x 1 Çevresel Gereklilikler Çalışma sıcaklığı Deniz seviyesinde 0 C 40 C Çalışma bağıl nemi ...

Page 105: ...105 Teknik Özellikler Boyutlar 296 mm G x 120 mm U x 250 mm D 296 250 120 Birim mm ...

Page 106: ...leniyor Destekleniyor Destekleniyor 1280 x 768 1280 x 768_60 59 87 47 776 79 5 Destekleniyor Destekleniyor Destekleniyor 1280 x 800 WXGA_60 59 810 49 702 83 500 Destekleniyor Destekleniyor Destekleniyor WXGA_75 74 934 62 795 106 500 WXGA_85 84 880 71 554 122 500 WXGA_120 Boşluğu Azalt 119 909 101 563 146 25 Destekleniyor 1280 x 1024 SXGA_60 60 020 63 981 108 000 Destekleniyor Destekleniyor SXGA_75...

Page 107: ...280 x 768_60 59 870 47 776 79 5 Destekleniyor Destekleniyor Destekleniyor 1280 x 800 WXGA_60 59 810 49 702 83 500 Destekleniyor Destekleniyor Destekleniyor WXGA_75 74 934 62 795 106 500 WXGA_85 84 880 71 554 122 500 WXGA_120 Boşluğu Azalt 119 909 101 563 146 25 Destekleniyor 1280 x 1024 SXGA_60 60 020 63 981 108 000 Destekleniyor Destekleniyor SXGA_75 75 025 79 976 135 000 SXGA_85 85 024 91 146 15...

Page 108: ...tekleniyor 1080 25P 1920 x 1080 25 28 13 74 25 1080 30P 1920 x 1080 30 33 75 74 25 1080 50P 1920 x 1080 50 56 25 148 5 Destekleniyor Destekleniyor 1080 60P 1920 x 1080 60 67 5 148 5 Destekleniyor Destekleniyor Zamanlama Çözünürlük Dikey Frekans Hz Yatay Frekans kHz Piksel Frekansı MHz 3D formatı Kare Sıralı 480i 720 x 480 59 94 15 73 13 5 Destekleniyor 480p 720 x 480 59 94 31 47 27 Destekleniyor 5...