63
6003480_0 – 27.03.2017
IT
Indice
1.
Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
1.1
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
1.2
Destinatari autorizzati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
1.3
Indicazioni generali di sicurezza. . . . . . . . . . . . . .64
2.
Informazioni sul prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.1
Principio di funzionamento. . . . . . . . . . . . . . . . .65
2.2
Modi operativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
2.2.1 Versione filtrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.2.2 Versione aspirante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.2.3 Versione ibrida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.3
Panoramica del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
2.4
Oggetto della fornitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
2.5
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
3.
Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
3.1
Indicazioni di sicurezza per il montaggio . . . . . . . .68
3.2
Requisiti per il luogo di montaggio. . . . . . . . . . . .68
3.3
Requisiti in base ai modi operativi . . . . . . . . . . . .69
3.3.1 Requisiti per la versione filtrante . . . . . . . . . . . . . 69
3.3.2 Requisiti per la versione aspirante . . . . . . . . . . . 69
3.3.3 Requisiti per la versione ibrida . . . . . . . . . . . . . . . 69
3.4
Requisiti per il condotto dell‘aria di scarico (solo
per la versione aspirante o ibrida). . . . . . . . . . . . .69
3.5
Procedura di montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
3.5.1 Preparazione per il montaggio . . . . . . . . . . . . . . 70
3.5.2 Disimballaggio dell‘apparecchio . . . . . . . . . . . . . 70
3.5.3 Rimozione vaschetta inferiore e Capillar Trap 71
3.5.4 Installazione a parete dell‘apparecchio . . . . . . 72
3.5.5 Collegamento degli accessori . . . . . . . . . . . . . . . 74
3.5.6 Inserimento del filtro (nella versione
filtrante e ibrida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.5.7 Collegamento del condotto dell‘aria di
scarico (nella versione aspirante e ibrida) . . . . 76
3.5.8 Collegamento dell‘alimentazione . . . . . . . . . . . . 76
3.5.9 Montaggio del camino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3.5.10 Inserimento Capillar Trap e vaschetta
inferiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.5.11 Esecuzione controllo e messa in funzione . . . 78
4.
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.1
Indicazioni di sicurezza per l‘utilizzo . . . . . . . . . . .79
4.2
Pannello comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
4.3
Funzionamento normale . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
4.3.1 Funzione di spegnimento ritardato . . . . . . . . . . 81
4.3.2 Illuminazione del piano di cottura . . . . . . . . . . . 81
4.3.3 Commutazione funzionamento aspirante/
filtrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4.3.4 Indicatore di controllo del contenuto del
filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
4.4
Configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
5.
Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
5.1
Indicazioni di sicurezza per la pulizia. . . . . . . . . . .83
5.2
Misure per la pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
6.
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.1
Indicazioni di sicurezza per la manutenzione . . . . .85
6.2
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
6.2.1 Sostituzione delle lampadine . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.2.2 Sostituzione il contenuto del filtro (per la
versione filtrante e ibrida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.3
Risoluzione guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
7.
Smontaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
8.
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
8.1
Smaltimento dell‘imballo . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
8.2
Smaltimento dell‘apparecchio . . . . . . . . . . . . . . .89
9.
Appendice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
9.1
Scheda tecnica del prodotto. . . . . . . . . . . . . . . .90
9.2
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
9.3
Contatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Summary of Contents for BKH 110 GL-2
Page 152: ...6003480_0 27 03 2017 ...