Berner 368687, Instructions For Use Manual

40 

Limba română 

Atenţie. Citiţi şi înţelegeţi toate instrucţiunile, chiar şi cele de pe etichetele adezive, 
înainte de utilizare 
 

Nu folosiţi scara în întuneric sau în aer liber în prezenţa unor condiţii atmosferice adverse 
(ploaie, vânt, gheaţă la sol) sau în interior în prezenţa unor interferenţe periculoase (sarcini 
suspendate, poduri rulante, etc.). Când este necesar protejaţi zona de lucru cu bariere şi 
(dacă este prescris) şi cu semnalizare stradală.  
Nu amplasaţi scara pe echipamente sau obiecte pentru a câştiga în înălţime.  
Este interzis să urcaţi/să coborâţi purtând sarcini care ar putea prejudicia o priză sigură. 
Eventualele scule trebuie aşezate într-un ambalaj specific pentru scule agăţat de scară sau 
de talie.  
Nu amplasaţi scara în apropierea unor uşi sau ferestre decât dacă au fost luate măsurile de 
prevedere care permit închiderea lor, nici în apropierea unor zone unde urcarea pe aceasta 
ar presupune un risc major de cădere de la înălţime (balcoane, platforme).  
Nu aplicaţi tensiuni excesive cu unelte de lucru pentru că scara ar putea aluneca şi s-ar 
putea răsturna. Nu săriţi de pe scară pe sol.  
Scara trebuie să aibă o înălţime corespunzătoare lucrării care urmează să se desfăşoare.  
Scările trebuie să fie amplasate în spaţii acoperite, închise şi aerisite, şi într-o poziţie stabilă.  
Verificaţi, înainte de a urca, dacă toate laturile scării sunt libere de obstacole, dacă scara nu 
are semne de deteriorare, părţi lipsă sau daune, să fie perfect deschisă, dacă dispozitivele 
antideschidere sunt perfect funcţionale, dacă picioruşele împotriva alunecării există şi dacă 
sunt în bună stare şi dacă se sprijină pe planul nivelat, imobil şi nealunecos (ulei, gheaţă, 
apă). Dacă există daune la elementele structurale scara nu trebuie să fie nici utilizată, nici 
reparată. Dacă picioruşele împotriva alunecării lipsesc sau sunt deteriorate, vor fi înlocuite.  
Este interzis să folosiţi scara din metal în apropierea unor surse de energie electrică. 
Urcaţi şi coborâţi cu faţa către scară, pe linia mediană, prinzându-se cu mâinile de montanţi 
sau, când există, de balustrade. Utilizaţi încălţăminte adecvată. Este interzis să urcaţi pe 
ultimele trepte/nivele din partea superioară; urcaţi până la o înălţime în măsură să permită 
sprijinirea şi priza sigure (formaţi întotdeauna o gardă corp de cel puţin 60 cm).  
Este interzis să urcaţi pe platforme de susţinere a obiectelor.  
Aveţi grijă să nu vă striviţi mâinile când se deschide, se foloseşte sau se închide scara.  
Operatorul  nu  trebuie  să  se  aplece  în  lateral  riscând  răsturnarea/dezechilibrarea  scării. 
Poziţionaţi ambele picioare pe scară.  
Este interzisă utilizarea scării ca punte de legătură.  
Când se foloseşte scara, din cauza înălţimii sau din alte cauze, comportă riscuri de înclinare, 
trebuie să fie asigurată sau susţinută de o altă persoană.  
Folosiţi  scara  numai  în  configuraţiile  prevăzute  de  constructor,  respectând  capacitatea 
indicată şi de un singur operator o singură dată.  
Fiecare  deplasare  a  scării,  chiar  şi  mică,  este  efectuată  cu  scara  fără  să  fie  folosită  de 
persoane.  
Scările  sunt  controlate  periodic  (cel  puţin  de  două  ori  pe  an  şi  fiecare  100  ore  lucru 
aproximativ). Acordaţi o atenţie deosebită prezenţei şi stării picioruşelor împotriva alunecării, 
a montanţilor, a treptelor şi componentelor de siguranţă. Eventualele reparaţii trebuie să fie 
efectuate de către fabricant.  
Posibile cauze de incidente (evitaţi folosirea scării în aceste cazuri): apropierea conductorilor 
electrici (scări metalice), suferinţa de vertij, femei însărcinate, leziuni sau dureri la membre, 
febră  musculară,  percepţie  scăzută  a  riscului,  vizibilitate  scăzută,  alunecare  din  cauza