2
EX412
LIEFERUMFANG
DELIVERY / CONTENU DE LA LIVRAISON / CONTENUTO DELLA CONSEGNA
BENÖTIGTES WERKZEUG
NEEDED TOOL / OUTILS NÉCESSAIRES / STRUMENTO NECESSARIO
Alle Schrauben, die in Verbindung zum Glas stehen, bitte nur per Hand anziehen, nicht maschinell. Ein Richtwert zur
Positionierung der Wandprofile bei Nutzung einer Duschtasse sind ca. 15mm von der Außenkante des Profils bis zur
Außenkante Duschtasse.
Please fix the screws on the surface of the glass manually, without borer. Wall profiles should be arranged 15 mm to the
external border of the shower tray.
Toutes les vis qui sont conectées au verre sont à serer à la main uniquement. La référence pour le positionnement des
profilés de la paroi lors de l’utilisation d’un receveur est d’environ 15mm bord externe du profilé au bord externe du rece-
veur.
Non fissare le viti al vetro tramite un avvitatore automatico ma solamente con un avvitatore manuale. Il posizionamento
dei profili della parete è in genere effettuato a 15 mm dal bordo esterno del piatto doccia.
HINWEISE:
WARNING:
REMARQUES:
IMPORTANTE:
