BERNSTEIN NT6185C, Instruction Manual

Page 1: ...DUSCHSYSTEM NT6185C MONTAGEANLEITUNG Stand JUNI 2017 ...

Page 2: ...ür den Erwerb dieses Produktes Lesen Sie vor Montage und Inbetriebnahme der Standarmatur diese Anleitung bitte sorgfältig ERSATZTEILE WERKZEUGE 38 C standard wärmer gegen den Uhrzeigersinn drehen Sicherheitsentriegelung kälter im Uhrzeigersinn drehen ...

Page 3: ...3 Montageanleitung I Spülen Sie die Rohre auch in neuen Anlagen In 90 der Fälle sind Schmutz und Verun reinigungen die Ursache für Probleme bei Armaturen ...

Page 4: ...4 Duschsystem NT6185C Montageanleitung II ...

Page 5: ... nach jeder Benutzung mit einem trockenen weichen Tuch Von der Garantie sind ausgeschlossen Schäden durch a eine nicht auf den privaten häuslichen Nutzung beschränkte Verwendung b absichtliche Vernachlässigung c eine durch falschen Nutzung entstandene Fehlfunktion d fehlerhafte Montage Die Reparaturkosen für durch Fremdkörper oder fremde Substanzen verursachte Schäden Ein Totalverlust des Produkts...

Page 6: ...SHOWER SYSTEM NT6185C INSTRUCTION MANUAL JUNE 2017 ...

Page 7: ...d in the delivery Thank you for your purchase Read carefully the following manual before installing or using the mixer Spare parts tools 38 C standard warmer turn counter clockwise Temperature Safe block button colder turn clockwise ...

Page 8: ...3 Assembly instructions I Wash accurately the pipes even for newly built installation Taps problems are 90 due to dirt and contamination ...

Page 9: ...4 Shower system NT6185C Assembly instructions II ...

Page 10: ...cloth after each usage and cleaning All damages a Due to the use of the product in a non domestic and non private enviromment b Due to accidental causes or negligence of the purchaser c Due to provocati da carelessness improper use or installation manipulation changes of the item or its serial number d Due to usage for every part which doesn t show manufacturing defects Reparation costs associated...

Page 11: ...SYSTÈM DE DOUCH NT6185C INSTRUCTIONS DE MONTAGE JUIN 2017 ...

Page 12: ...illez lire attentivement la notice de montage avant de procèder au montage Pièces de rechange outils Butée à 38 Plus chaud tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre Déblocage sécurité Plus froid tourner dans le sens des aiguilles d une montre ...

Page 13: ...3 Instructions de montage I Rincer les tuyaux même pour les nouvelles installations Dans 90 des cas saleté et impuretés sont la cause des problèmes dans les robinets ...

Page 14: ...4 Systèm de douche NT6185C Instructions de montage II ...

Page 15: ... séchez avec un tissu ou un chiffon doux Sont exclus de la garantie tous les dommages qui sont dus à a une utilisation qui ne se limite pas à un usage privé b une négligence délibrérée c une détérioration causée par une mauvaise installation ou une utilisation non conforme une mauvaise utilisation d à une usure et une dégradation normale e un montage incorrect Coûts de réparation liés à des dommag...

Page 16: ...RUBINETTO NT6185C ISTRUZIONI DI MONTAGGIO GIUGNO 2017 ...

Page 17: ...isto Si prega di leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell installazione e dell utilizzo del prodotto Pezzi di ricambio attrezzatura utile 38 C standard Piú calda girare in senso antiorario Pulsante di blocco temperatura Piú fredda girare in senso orario ...

Page 18: ...3 Istruzioni di montaggio I Sciacquare accuratamente le tubature anche nel caso di impianti nuovi Nek 90 die casi sporco e contaminazione sono la causa die problemi die rubinetti ...

Page 19: ...4 Rubinetto NT6185C Istruzioni di montaggio II ...

Page 20: ...o e domestico del miscelatore b dovuti a cause accidentali o a negligenza dell acquirente c provocati da incuria uso o installazione non conformi alle istruzioni fornite manomissione modifiche del prodotto o del numero di matricola d da usura in seguito all utilizzo le batterie quando fornite in dotazione cavi e cordoni di connessione connettori parti esterne e supporti in plastica che non present...