77
ESPAÑOL
producto. Las reparaciones cubiertas por esta garantía se limitan expresamente a las arriba especificadas.
EN LA MEDIDA QUE LO PERMITE LA LEY, BEST POWER NO ACEPTA NINGUNA OTRA
GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN DETERMINADO FIN Y
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN
DETERMINADO FIN CON RESPECTO A ESTE PRODUCTO SE LIMITA A LA DURACIÓN DE ESTA
GARANTÍA. EN LA MEDIDA QUE LO PERMITE LA LEY, BEST POWER NO SERÁ RESPONSABLE
DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, ACCIDENTAL O TRANSCENDENTAL INCLUYENDO AUNQUE
NO DE MANERA EXCLUSIVA PERDIDA DE BENEFICIOS, DAÑOS A LA PROPIEDAD, PÉRDIDA
DE USO DEL PRODUCTO O DE CUALQUIER EQUIPO RELACIONADO.
Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, de manera que las
limitaciones anteriores sobre la duración pueden no aplicarse en su caso. Algunos estados no permiten la
exclusión o limitación de daños accidentales o transcendentales, de manera que las anteriores limitaciones o
exclusiones pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos pero dado
que los derechos varían de un estado a otro, puede tener otros derechos adicionales. Le aconsejamos que
examine las leyes estatales aplicables en su caso.
No existe garantía para otros productos vendidos por BEST POWER que no lleven el nombre BEST
POWER y ningún tipo de recomendación sobre tales productos implicará o constituirá una garantía respecto
a los mismos. Esta garantía no cubre reparaciones o recambios debido a un uso indebido (a modo de
ejemplo solamente, daños por accidentes de tráfico, incendios u otros accidentes, uso incorrecto,
negligencia o cableado incorrecto) y cualquier utilización o instalación que no siga las instrucciones
suministradas por BEST POWER o reparaciones o recambios debidos a modificaciones o piezas no
autorizadas o suministradas por BEST POWER.
GARANTÍA LIMITADA
Conjunto de circuitos de eliminación de sobrecarga de voltaje momentáneo
(Para clientes de EE UU y Canadá solamente)
BEST POWER, una división de General Signal Power Systems, Inc (“Best Power”) garantiza por la
presente la existencia de un conjunto de circuitos de eliminación de sobrecarga de voltaje momentáneo en
los productos FERRUPS
®
, PATRIOT
®
, PATRIOT
®
PRO, FORTRESS
®
, UNITY/I
®
, CITADEL
®
, o
SPIKEFREE™ (denominados en lo sucesivo, el “Producto”) vendidos por ésta para su instalación en los
Estados Unidos de América y Canadá y que están libres de defectos de material y de fabricación en
condiciones de uso y de servicio normales durante toda la vida útil del Producto, a partir de la fecha de la
venta al comprador inicial, sujeta a las condiciones indicadas más adelante.
Esta garantía se aplica solamente al comprador inicial (llamado en lo sucesivo el COMPRADOR), no es
transferible y está limitada a las condiciones siguientes:
1.
El recambio o reparación del conjunto de circuitos de eliminación de sobrecarga de voltaje
momentáneo en cada Producto que haya sido devuelto intacto a BEST POWER y que después de
su inspección por BEST POWER sea considerado defectuoso por material o fabricación o estro
peado a causa de un uso normal.
2.
El reembolso al COMPRADOR de hasta 25.000 $ por daños físicos documentados acaecidos a un
equipo informático concreto conectado a un Producto en el que tales daños podrían haberse evita
do por el conjunto de circuitos de eliminación de sobrecarga de voltaje momentáneo tal como se
detalla en la especificación de BEST POWER para el producto vendido.
