Best Azimuth, Instructions For Use Manual

14

Deutsch

!

 Die Installation ist gemäß den vorliegenden 

Anweisungen und von Fachpersonal durchzuführen.

Monteurhinweis

Bevor das Gerät montiert wird ist eine Funktionsprüfung 
(Lüftung und Beleuchtung) vorzunehmen. Ebenso muss 

die Geräteoberläche auf ästhetische Mängel bzw. 

Beschädigungen der Oberlächen überprüft werden.

Wenn dabei ein Defekt erkennbar ist, darf das Gerät 
nicht montiert werden. Melden Sie den Schaden direkt 
unter Angabe 
- der Artikelnummer
- der Lieferschein- oder AB- oder Rg.-Nr.
- der Seriennummer
- des Barcodes
- an kundendienst@best-hauben.de bzw. per Fax an 
0221-348-049-99
Achtung, die Gewährleistung gilt im Abluftbetrieb 
nur dann, wenn die Abluftleitung durchgängig einen 
Durchmesser von mind. 125 mm bzw. das Äquivalent 
in Flachkanal aufweist. Für externe Motoren muss der 
Durchmesser auf der gesamten Länge 150 mm oder 
das Äquivalent in Flachkanal aufweisen.

!

 Bei Installations- und Wartungsarbeiten 

Handschuhe tragen.

ABLEITUNG DER ABLUFT

(Für die Abluftversionen)

!

  Die Abluftöffnung und -leitung (Durchmesser 150 mm) 

vorbereiten.

!

  Eine möglichst kurze Leitung verwenden.

!

  Eine Leitung mit einer möglichst geringen Anzahl 

von Krümmungen verwenden (max. Winkel der 
Krümmung: 90°).

!

  Starke Änderungen des Leitungsdurchmessers sind 

zu vermeiden.

!

Die Innenläche der Leitung muss so glatt wie möglich sein.

!

  Das Material der Leitung muss von den Normen 

zugelassen sein.

!

  Die Dunstabzugshaube nicht an die Abzugsleitung 

von Verbrennungsrückständen (von Heizungen, 
Kaminen, Öfen usw.) anschließen.

!

  In Bezug auf den Abluftabzug müssen die Vorschriften 

der zuständigen Behörden eingehalten werden. Die 
Abluft darf außerdem nicht über einen Hohlraum in 
der Mauer abgezogen werden, wenn dieser nicht 
ausdrücklich zu diesem Zweck bestimmt ist.

!

  Den Raum mit Lufteintrittsöffnungen versehen, 

um zu vermeiden, dass die Dunstabzugshaube 
einen Unterdruck im Raum aufbaut (der 0,04 mbar 
nicht überschreiten darf); wird die Haube nämlich 
gleichzeitig mit nicht elektrischen Geräten (Gasöfen, 
Ölöfen, Kohleöfen usw.) benutzt, kann es zu einer 
Ansaugung der Abgase aus der Wärmequelle 
kommen.

UMLUFT- ODER ABLUFTVERSION?

Die Abzugshaube kann als Abluft- oder Umluftversion 
installiert werden. Entscheiden Sie vor der Installation, 
welche Version Sie wünschen (Umluft- oder Abluftversion). 

Zur Verbesserung der Efizienz raten wir, die Haube 

(sofern möglich) als Abluftversion zu installieren.

 Abluftversion

Die Dunstabzugshaube reinigt die Luft und gibt sie über 
eine Abluftleitung nach außen ab (Durchmesser 150 
mm).

 Umluftversion

Die Dunstabzugshaube reinigt die Luft und leitet sie 
sauber wieder in den Raum zurück. Für diese 

BEDIENELEMENTE

Geschwindigkeitsanzeige

PU5:

 ON/OFF Motor 4. Geschw.

PU4:

 ON/OFF Motor 3. Geschw.

PU3:

 ON/OFF Motor 2. Geschw.

PU2:

 ON/OFF Motor 1. Geschw.

PU1:

 ON/OFF Lichter

5’ Timer-Funktion:

Wenn 

PU2

, 

PU3

 oder 

PU4

 in der entsprechenden 

Geschwindigkeitsstufe mehr als 2 Sekunden lang 
betätigt werden, wird die 

5’ Timer-Funktion

 aktiviert.

Die entsprechende LED-Anzeige beginnt zu blinken, 
um diese Funktion anzuzeigen.
Nach fünf Betriebsminuten schaltet sich der Motor aus. 
Wenn die Geschwindigkeitsstufe bei aktiviertem Timer 
gewechselt wird, wird der Timer 

NICHT

 deaktiviert. Um 

die Funktion zu deaktivieren, ist zwei Sekunden lang 
auf die blinkende Taste zu drücken.

ANMERKUNG - Die 5’ Timer-Funktion ist nur bei 
den normalen Geschwindigkeitsstufen (1., 2., 3.) 
aktivierbar.

Buzzer:

Bei jeder Betätigung der Taste erzeugt die Steuerung 
einen “Beep”-Ton.

Alarme der Filter:

Nach 30 Betriebsstunden des Motors wird der Alarm für 

die Fettilter aktiviert (alle LED-Anzeige schalten sich 

ein).
Der Alarm wird bei ausgeschaltetem Motor aktiviert und 
bleibt 30” lang sichtbar. Zur Deaktivierung des Alarms 
ist eine der Tasten 2” lang zu betätigen, während der 

DE