Best EB6, Instructions Manual

Page 1: ...BEST BY BROAN P O BOX 140 HARTFORD WI 53027 Model EB6 Model EB9 For use with compatible Best by Broan range hoods See hood manual for suitability ...

Page 2: ...ng switched on acciden tally When the service disconnecting meanscannotbelocked securelyfasten a prominent warning device such as a tag to the service panel 3 Installationworkandelectricalwiringmust bedonebyaqualifiedperson s inaccor dancewithallapplicablecodesandstan dards including fire rated construction codes and standards 4 Sufficient air is needed for proper com bustion and exhausting of gas...

Page 3: ...r flat roof installations build a curb that willmounttheblowerataminimumpitchof 2 12 See Figure 2 Discharge end of the blower should be pointed away from pre vailingwinds Figure 2 Figure 1 From inside the attic space 2 Drill a PILOT HOLE up through the roof 8 from the inside edge of a ROOF RAFTER From outside on the roof 3 Measure and mark the 20 x 20 rect angle Cut and remove only the shingles in...

Page 4: ...E TO WHITE GREEN TO GREEN 120 VAC WIRING FROM HOOD INSTALL THE BLOWER WALL INSTALLATIONS 1 Place a large bead of caulk on the back side of the housing along the outer edge 2 Center the blower ring in the 11 diam eter hole making sure that the 1 1 4 diameterelectricalwiringholealignswith the hole in the wiring box 3 Attach blower to the wall with the six screws provided All six holes in the back pa...

Page 5: ...mplied warranty is limited to the one year period as specified for the express warranty Some states do not allow limitation on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you BROAN S OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE AT BROAN S OPTION SHALL BE THE PURCHASER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY BROAN SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIA...

Page 6: ...r 2 req 8 99080396 Motor W Capacitor Model EB9 99080397 Motor W Capacitor Model EB6 10 98008509 Wiring Box Cover 11 98008588 Capacitor Clamp 12 98008510 Airbox Cover 13 99020263 Blower Wheel Model EB9 99020264 Blower Wheel Model EB6 14 99140145 Damper Spring 15 99400055 Heyco 16 99100517 Foam Seal 4 req 17 99150471 Hex Screw 10 32 x 1 2 18 99150535 Hex Screw 8 16 x 3 8 2 Req 19 99271110 Capacitor ...

Page 7: ...BEST BY BROAN P O BOX 140 HARTFORD WI 53027 Modelo EB6 Modelo EB9 Para el uso con las campanas compatibles de Best by Broan Vea el manual de la campana para la conveniencia ...

Page 8: ... con algún tipo de traba sujete fuertemente al panel de servicio una etiqueta de advertencia prominente 3 El trabajo de instalación y el alambrado eléctrico deben llevarse a cabo por per sonal calificado de acuerdo con todos los códigos y las normas aplicables incluyendo los códigos y normas de con strucción contra incendios 4 Se requiere una cantidad de aire sufici ente para la combustión y escap...

Page 9: ...o Orificiode 32mm 1 plg de diám 232mm 91 8plg Orificiode 279mm 11plg dediám Montante de la pared 628 7mm 24 plg Desdeelinteriordelespaciodelático 2 Haga un ORIFICIO PILOTO a través del techo aunadistanciade21 6cm 8 del bordeinteriordeuna VIGADELTECHO Desdeelexterior eneltecho 3 Midaymarqueelrectángulode52 7x52 1 cm 20 x 20 Corte y quite sólo las tejas que se encuentran dentro de este rectángulo 4 ...

Page 10: ... VERDE A VERDE Figura 4 NEGRO A NEGRO INSTALACIONES DE PARED 1 Ponga una gota gruesa de masilla de calafateo en la parte posterior de la caja a lo largo del borde exterior 2 Centreelanillodelventiladorenelagujero de 28 cm de diámetro queda alineado con el agujero de la caja 3 Asegure el ventilador a la pared con los seis tornillos provistos Todos seis agujeros del panel posterior deben sellarse o ...

Page 11: ...ita a un período de un año como se especifica en la garantía expresa Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto al tiempo de expiración de una garantía implícita por lo que la limitacíon antes mencionada puede no aplicarse a usted LA OBLIGACIÓN DE BROAN DE REPARAR O REEMPLAZAR SIGUIENDO EL CRITERIO DE BROAN DEBERÁ SER EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECUR SO LEGAL DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANTÍA BRO...

Page 12: ...con Condensador Modelo EB9 99080397 Motor con Condensador Modelo EB6 10 98008509 Tapa Caja de Conexiones 11 98008588 Grapa de Condensador 12 98008510 Tapa de Aireador 13 99020263 Rodete de Ventilador Modelo EB9 99020264 Rodete de Ventilador Modelo EB6 14 99140145 Resorte de Registro 15 99400055 Heyco 16 99100517 Sellante de Espuma se nec 4 17 99150471 Tornillo Hexag 10 32 x 1 2 18 99150535 Tornill...

Page 13: ...BEST BY BROAN P O BOX 140 HARTFORD WI 53027 Modèle EB6 Modèle EB9 Pour utilisation avec les hottes compatibles de Best by Broan Voir le manuel de la hotte pour la convenance ...

Page 14: ...ement en évidence 3 Letravaild installationetdebranchement des fils électriques doit être effectué par une ou des personnes qualifées selon tous le codes et toutes les normes en vigueur y compris ceux et celles concernantlesconstructionsétalonnées contre le feau 4 Il faut suffisamment d air pour qu une bonne combustion et un bon échappement des gaz se produisent par le conduit de cheminée de l equ...

Page 15: ...73mm 10 po 718mm 28 po 327mm 127 8po Poteau mural ILLUSTRATION3 629mm 24 po Poteau mural De l intérieur du grenier 2 Percez un AVANT TROU à travers le toit à une distance de 216 mm 8 po du rebord intérieur d un CHEVRON De l extérieur sur le toit 3 Mesurez et tracez un rectangle de 527 mm x 521 mm 20 po x 20 po Coupez et retirezseulementlesbardeauxquisetrouvent à l intérieur de ce rectangle 4 Mesur...

Page 16: ...fatage à l arrière du boîter le long du bord extérieur 2 Centrer l anneau du ventilateur dans le trou de 11 28cm de diamètre en s assurant queletroude1 32mm dediamètrepour les fils électriques soit aligné avec le trou du boîter des fils électriques 3 Attacher le ventilateur au mur au moyen des 6 vis fournies Les six trous du panneau arrière doivent être bouchés sinon de l humidité pourra entrer da...

Page 17: ...garantie exprimée Certains états et certaines provinces no permettent pas la limitation de la durée d une garantie implicite la limitation ci dessus peut dono ne pas s appliquer à vous L ENGAGEMENT DE BROAN DE RÉPARER OU DE REMPLACER AU CHOIX DE BROAN SERA LA SEULE OBLIGATION EXCLUSIVE SOUS CETTE GARANTIE BROAN NE SE TIENDRA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS OU SPECIAUX SURVENENT À CA...

Page 18: ...0397 Moteur avec condesateur Modèle EB6 10 98008509 Couvercle de boîter de fils électriques 11 98008588 Serre joint de condensateur 12 98008510 Couvercle de boîter air 13 99020263 Roue de ventilateur Modèle EB9 99020264 Roue de ventilateur Modèle EB6 14 99140145 Ressort de registre 15 99400055 Heyco 16 99100517 Joint en mousse 4 néc 17 99150471 Vis à tête hex 10 32 x 18 99150535 Vis à tête hex 8 1...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...99042680D ...