background image

303021293193_14x21cm_23

季澳规

AirJet

AirJet Plus SPA

说明书

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.

Carefully read, understand, and follow all information in 

this user manual before installing and using the spa.

These warnings, instructions, and safety guidelines 

address some common risks of water recreation, but 

they cannot cover all risks and dangers in all cases. 

Always use caution, common sense, and good

judgment when enjoying any water activity. Retain this 

information for future use. In addition, the following 

information can be supplied depending on the spa type.

Keep these instructions in a safe place. If instructions 

are missing, please contact the manufacturer or search it 

on the website www.bestwaycorp.com.

3

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

When installing and using this electrical equipment, basic safety precaution should 

always be followed, including the following:

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - READ AND 

FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.

WARNING:

• The spa must be supplied through an isolating transformer or supplied through a 

residual current device (RCD) having a rated residual operating current not 

exceeding 30mA.

• The pump must be tested before each use, to test follow the instruction of pump.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, service 

agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

• To reduce the risk of electric shock, do not use extension cord to connect unit to 

electric supply; provide a properly located outlet.

• No part of the appliance is to be located above the bath during use.

• Parts containing live parts, except parts supplied with safety extra-low voltage not 

exceeding 12V, must be inaccessible to a person in spa pool; Parts incorporating 

electrical components, except remote control devices, must be located or fixed so 

that they cannot fall into the spa pool.

• The plug of pump shall be more than 3.5m away from the spa.

• It is necessary to have the plug accessible after installation of the spa.

• In order to avoid the possibility of hyperthermia (heat stress) occurring it is 

recommended that the average temperature of sap-pool water should not exceed 

40°C (104°F).

• Never wear your contact lenses when in your spa.

• Do not use spa during chemical maintenance.

• The power source on the wall of building should keep more than 4m away from pool and at a 

height of 1.2m at least.

• Extension cords can’t be used.

• Don’t plug or unplug the appliance if hand is wet.

• Always unplug the appliance:

  - on rainy days

  - before cleaning or other maintenance

  - if leave it unattended on holidays

• To avoid electric shock, do not use the spa during storms in case of thundering or 

lighting. In case of rain always keeping plug dry, plug in with wet plug is definitely 

forbidden.

• The plug shall be directly connected only to an earthed socket-outlet of the fixed 

electrical installation.

• When the appliance will be not used for a long time, such as in the winter, the spa  

or pool set should be disassembled and stored indoor.

• Do not let children play when the pool is empty to prevent falls and injuries. Need to 

arrange the spa or pool to collect in time.

• 

Caution 

- Read the instruction before using the appliance and installation or 

reassemble every time

• Safekeeping the instruction. If instruction is missed, please contact with 

manufacturer or search it in website www.bestwaycorp.com

• Warning: For electric safety, a leakage current detecting device is incorporated in the 

power cord, if the leakage current is detected more than 10mA, the device will operate 

and cut-off the power supply, in such case, please unplug and stop using the spa at 

once. Don't reset the product by yourself. And you must contact the local service 

agent to check and repair the product.

• The appliance must be supplied by earthed power source.

• 

WARNING 

- This appliance is not intended for use by persons (including children) 

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use 

of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be 

supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• Cleaning and user maintenance must be performed by an adult above18 years old 

who is familiar with the risk of electric shock;

• Water attracts children; always attach a spa cover after each use.

• Do not bury cord. Locate cord to minimize abuse from lawn mowers, hedge trimmers, 

and other equipment.

• Risk of Accidental Drowning. Extreme caution must be exercised to prevent 

unauthorized access by children. To avoid accidents, ensure that children can not use 

this spa unless they are supervised at all times.

• RISK OF INJURY. 

Never operate spa if inlet / outlet pipes are broken or missing. 

Never attempt to replace the inlet / outlet pipes. Always consult your local Aftersales 

centre.

• RISK OF ELECTRIC SHOCK. 

Install at least 2m from all metal surfaces.

• RISK OF ELECTRIC SHOCK.

 Never operate any electrical appliance when in your 

spa or when your body is wet. Never place any electric appliance, such as a light, 

telephone, radio, or television, within 2m of spa.

• During pregnancy, soaking in hot water may cause damage to the fetus. Limit use to 

  10 minutes at a time.

• 

TO REDUCE THE RISK OF INJURY:

A. 

The water in a spa should never exceed 40°C (104°F). Water temperature 

between 38°C (100°F) and 40°C (104°F) is considered safe for a healthy adult. 

Lower water temperatures are recommended for young children and when spa 

use exceeds 10 minutes.

B.

 Since excessive water temperatures have a high potential for causing fetal 

damage during the early months of pregnancy, pregnant or possibly pregnant women 

should limit spa water temperature to 38°C (100°F).

C.

 Before entering a spa, the user should measure the water temperature with an 

accurate thermometer since the tolerance of water temperature regulating device 

varies.

D.

 The use of alcohol, drugs, or medication before or during spa use may lead to 

unconsciousness with the possibility of drowning.

E.

 Obese persons and persons with a history of heart disease, low or high blood 

pressure, circulatory system problems, or diabetes should consult a physician 

before using a spa.

F.  

Persons using medication should consult a physician before using a spa since 

some medication may induce drowsiness while other medication may affect heart 

rate, blood pressure, and circulation.

• TO REDUCE THE RISK OF INJURY: 

Never pour water with a temperature higher 

than 40°C (104°F) into the spa pool directly.

• The use of alcohol, drugs, or medication can greatly increase the risk of fatal 

hyperthermia. Hyperthermia occurs when the internal temperature of the body 

reaches a level that is several degrees above the normal body temperature of 37°C 

(98.6°F). The symptoms of hyperthermia include an increase in the internal 

temperature of the body, dizziness, lethargy, drowsiness, and fainting. The effects of 

hyperthermia include failure to perceive heat; failure to recognize the need to exit 

spa or hot tub; unawareness of impending hazard; fetal damage in pregnant 

women; physical inability to exit the spa or hot tub; and unconsciousness resulting 

in the danger of drowning.

• Electric installations should follow national wiring rules, consult a qualified electrician 

with any questions.

CONSULT YOUR PHYSICIAN FOR RECOMMENDATIONS.

Summary of Contents for LAY-Z-SPA S100203

Page 1: ...ieben und in der Europäischen Union vertreten von Prodotto distribuito e rappresentato nell Unione Europea da Bestway Europe S p a Via Resistenza 5 20098 San Giuliano Milanese Milano Italy Distributed in Latin America by Distribué en Amérique latine par Distribuido en Latinoamérica por Distribuído na América Latina por Bestway Central South America Ltda Salar Ascotan 1282 Parque Enea Pudahuel Sant...

Page 2: ... addition the following information can be supplied depending on the spa type Keep these instructions in a safe place If instructions are missing please contact the manufacturer or search it on the website www bestwaycorp com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PRE SETUP INSTALLATION USING THE SPA MAINTENANCE DISASSEMBLY AND STORAGE TROUBLESHOOTING ERROR CODES pg 002 pg 006 pg 009 pg 009 pg 011 pg 011 p...

Page 3: ...uld not exceed 40 C 104 F Never wear your contact lenses when in your spa Do not use spa during chemical maintenance The power source on the wall of building should keep more than 4m away from pool and at a height of 1 2m at least Extension cords can t be used Don t plug or unplug the appliance if hand is wet Always unplug the appliance on rainy days before cleaning or other maintenance if leave i...

Page 4: ...res are recommended for young children and when spa use exceeds 10 minutes B Since excessive water temperatures have a high potential for causing fetal damage during the early months of pregnancy pregnant or possibly pregnant women should limit spa water temperature to 38 C 100 F C Before entering a spa the user should measure the water temperature with an accurate thermometer since the tolerance ...

Page 5: ...r to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility After using your spa for 3 5 years you should contact your local qualified maintenance technician to ensure the safety and performance of the spa The main compo...

Page 6: ...he combined weight of the water inside the spa and the users it is extremely important that the surface chosen to install the spa is capable of uniformly supporting the total weight for the entire time the spa is installed An adequate drainage system has to be provided to deal with overflow water for both indoor and outdoor installations During filling draining or when in use water may flow out of...

Page 7: ...ce that does not meet the above set up conditions Indoor Installation Be aware of special requirements if you install the spa indoors Humidity is a natural side effect with Lay Z Spa installation Determine the effects of airborne moisture on exposed wood paper etc in the proposed location To minimize these effects it is strongly recommended to provide plenty of ventilation to the selected area Con...

Page 8: ...G TERMINAL It is recommended to arrange for a qualified electrician to connect the spa pump to an equipotential bonding terminal using a minimum 2 5mm2 solid copper conductor HEATING RESET When using the Lay Z Spa for first time or after a long period of inactivity be sure to press the reset button on the pump using a small and thin object If the temperature on the control panel or the water tempe...

Page 9: ...ating system is activated the filtration system will automatically start After turning off the heating system the filtration system will continue to operate MASSAGE SYSTEM BUTTON Press button to activate the massage system which has a 30 minute auto shutoff feature The light of the button becomes red when activated Do not run the massage system when the cover is attached air can accumulate inside ...

Page 10: ...on leaflet included in the package WINTER USE INSTRUCTIONS SPA HEATER SPECIFICATION Ambient Temperature 10ºC 50ºF 15ºC 59ºF 20ºC 68ºF 25ºC 77ºF 30ºC 86ºF Water Temperature 10ºC 50ºF 15ºC 59ºF 20ºC 68ºF 25ºC 77ºF 30ºC 86ºF Set Temperature 40ºC 104ºF 40ºC 104ºF 40ºC 104ºF 40ºC 104ºF 40ºC 104ºF Heating Duration 16 24h 12 20h 10 18h 8 12h 5 8h Power Rate Massage Tube Power Heat Element Power Water Pum...

Page 11: ...h care There are serious health risks from chemical vapors and the incorrect labeling and storage of chemical containers Please consult your local pool or chemical supply retailer for more information about chemical maintenance Pay close attention to the chemical manufacturer s instructions Over usage of chemicals will discolor the printing and all points of the spa material in the worst case it w...

Page 12: ...tenance Please consult your local chemical supplier for information about chemical maintenance Pay close attention to the chemical manufacturer s instructions Water leaks from the adapters between the pump and spa Insert the stopper caps on the spa ports to prevent the water from escaping and disconnect the pump Check if the seals are in place If the seals are not in the correct position open the ...

Page 13: ...or the router that creates signal interference The Wi Fi connectivity can be interrupted by electromagnetic or other interferences Keep the appliance away from other electronic devices that may cause interferences Your phone will not connect to the Wi Fi network during the registration Check if the mobile device is in airplane mode Make sure to have the airplane mode deactivated when connecting to...

Page 14: ...couplings and remove the washer for further inspection For assistance please visit the support section on our website www bestwaycorp com The pump s thermometer reads the water temperature below 4 C 40 F 1 The water temperature is lower than 4 C 40 F 2 If the water temperature is higher than 7 C 44 6 F the pump s thermometer is broken 1 The spa is not designed to operate with water temperatures lo...

Page 15: ...303021293193_14x21cm_23季澳规AirJet AirJet Plus SPA说明书 15 1 2 3 3 5 4 1 2 2 1 RESET TEST RESET TEST 2 2 RESET TEST 2 3 RESET TEST 2 4 5 h ...

Page 16: ...303021293193 A 16 1 B 2 3 1 2 3 1 2 b 3 303021293193_14x21cm_23季澳规AirJet AirJet Plus SPA说明书 a ...

Reviews: