Beta 018230060, Instructions For Use Manual

INSTRUKCJA OBSLUGI

PL

17

A

rt.1823 60   STACJA LUTOWNICZA 

1.  Opis

6WDFMDOXWRZQLF]D]RVWDáD]DSURMHNWRZDQDZV]F]HJyOQRĞFLGRSUDFOXWRZDQLDPLĊNNLHJR
&]DVQDJU]HZDQLDVWDFMLRGWHPSHUDWXU\RWRF]HQLDGRƒ&Z\QRVLVHNXQG
1DU]ĊG]LHWRMHVWZ\NRU]\VW\ZDQHZVHNWRUDFKHOHNWURQLF]Q\PQDXF]DQLDLSURGXNFML]ZáDV]F]DGRQDSUDZ\LOXWRZDQLDVSU]ĊWX
HOHNWURQLF]QHJRLXU]ąG]HĔGODVLHFLNRPXQLNDF\MQ\FK

1.1  Jednostka sterowania

/XWRZQLFDLJáRZDMHVWVWHURZDQDDXWRPDW\F]QLHSU]H]PLNURSURFHVRU(OHNWURQLF]QHVWHURZDQLHF\IURZHZ\VRNLHMMDNRĞFLF]XMQLN
L V\VWHP Z\PLDQ\ FLHSáD ]DSHZQLDMą SUHF\]\MQą NRQWUROĊ WHPSHUDWXU\ QD JURFLH OXWRZQLF]\P 1DMZ\ĪV]\ VWRSLHĔ GRNáDGQRĞFL
WHPSHUDWXU\X]\VNXMHVLĊG]LĊNLV]\ENLHMLGRNáDGQHMUHMHVWUDFMLPLHU]RQ\FKZDUWRĞFLZ]DPNQLĊW\PRELHJXVWHURZDQLDPRGHOWHQ
MHVWV]F]HJyOQLHSU]\GDWQ\ZSURFHVDFKSURGXNF\MQ\FK
/XWRZQLFDLJáRZD
/XWRZQLFDLJáRZDSRVLDGDPRF:PRFFLHSOQD:
:\VRNDPRFLFLHQNDNROEDVSUDZLDMąĪHWDOXWRZQLFDLJáRZDQDGDMHVLĊGRZV]HONLFKSUDFOXWRZDQLDQLHZLHONLFKF]ĊĞFL(OHPHQW
JU]HMQ\Z\NRQDQ\MHVW]37&DF]XMQLN]QDMGXMąF\VLĊQDJURFLHOXWRZQLF]\PMHVWZVWDQLHNRQWURORZDüWHPSHUDWXUĊOXWRZDQLDZ
VSRVyEV]\ENLLGRNáDGQ\

'DQHWHFKQLF]QH

=DNUHV]QDPLRQRZHJRQDSLĊFLD9$&]QDPLRQRZDPRFZHMĞFLRZD:+]

,QVWUXNFMDHNVSORDWDFML

8PLHĞüOXWRZQLFĊQDSU]H]QDF]RQHMSRGVWZFH1DVWĊSQLHSRGáąF]\üZW\F]NĊGR]áąF]D]QDMGXMąFHJRVLĊQDVWDFMLLSU]HNUĊFLü
ZSUDZRDE\GRNUĊFLüQDNUĊWNĊZW\F]NL8SHZQLüVLĊĪH]DVLODQLH]VLHFLRGSRZLDGDVSHF\¿NDFMLSRGDQHMQDWDEOLF]FH]QDPLR

-

QRZHM RUD] ĪH SU]HáąF]QLN ZáąF]DQLDZ\áąF]DQLD MHVW XVWDZLRQ\ QD Ä2))´ 3RGáąF]\ü VWDFMĊ GR ĨUyGáD ]DVLODQLD L XUXFKRPLü
=RVWDQLHZ\NRQDQ\DXWRPDW\F]Q\WHVWSRGF]DVNWyUHJRZV]\VWNLHHNUDQ\Z\ĞZLHWODF]D]DSDODMąVLĊQDNUyWNR1DVWĊSQLHV\VWHP
HOHNWURQLF]Q\DXWRPDW\F]QLHZáąF]\VLĊQDXVWDZLRQąWHPSHUDWXUĊLZ\ĞZLHWOLWĊZDUWRĞü
:\ĞZLHWODF]LXVWDZLDQLHWHPSHUDWXU\
&\IURZ\Z\ĞZLHWODF]
3RND]XMHDNWXDOQąWHPSHUDWXUĊJURWXOXWRZQLF\
3RND]XMHXVWDZLRQąWHPSHUDWXUĊ3U]HVXZDMąFNXUVRUZNLHUXQNX
³83´OXE³'2:1´]PLHQLDZDUWRĞüXVWDZLRQHMWHPSHUDWXU\
:DUWRĞüXVWDZLRQDPRĪHE\ü]PLHQLDQDR“ƒ&]DSRPRFą
NXUVRUDÄ83´Ä'2:1´
3U]\FLVNƒ&ƒ&ƒ&1DFLVNDMąFWHSU]\FLVNL
PRĪQDV]\ENR]PLHQLüZDUWRĞüNDOLEUDFML>ƒ&ƒ)@
:\ĞZLHWODQLHƒ&ƒ)QDFLVNDMąFWHQSU]\FLVNSU]HFKRG]LVLĊRGZDUWRĞFLWHPSHUDWXU\Zƒ&GRUyZQRZDĪQHMZDUWRĞFLZƒ)6WąG
HOHNWURQLF]Q\V\VWHPZ\ĞZLHWOLDNWXDOQąWHPSHUDWXUĊ

1

LWHPSHUDWXUĊXVWDZLRQą

2

 w °F lub odwrotnie.

-HĪHOLU]HF]\ZLVWDWHPSHUDWXUDJURWXOXWRZQLF]HJRMHVWQLĪV]DRGZDUWRĞFLXVWDZLRQHMSRMDZLVLĊQDSLVÄ+($721´RJU]HZDQLH
DNW\ZQHFRZVND]XMHĪHJU]DáNDG]LDáD
*G\UyĪQLFDPLĊG]\WHPSHUDWXUąU]HF]\ZLVWąLXVWDZLRQąSU]HZ\ĪV]DRWąRVWDWQLąZ\ĞZLHWODVLĊQDSLVÄ:$,7´F]HNDü
GODRVWU]HĪHQLDXĪ\WNRZQLNDDE\RGF]HNDáDĪGZLHWHPSHUDWXU\XVWDZLRQDLU]HF]\ZLVWDZ\UyZQDMąVLĊ
*G\SRMDZLVLĊQDSLVÄ(5525´EáąGSUDZGRSRGREQLHOXWRZQLFDQLHMHVWSUDZLGáRZRSRGáąF]RQDGRMHGQRVWNLVWHUXMąFHMOXE
JU]DáNDJURWXOXWRZQLF]HJRMHVWXV]NRG]RQDSUDZGRSRGREQLHQDVNXWHNXGHU]HQLD

7U\EXğSLHQLD

6WDFMDDXWRPDW\F]QLHSU]HMG]LHZWU\EXĞSLHQLDSRPLQXWDFKQLHXĪ\ZDQLDOXWRZQLF\=ZáąF]HQLHPWU\EXXĞSLHQLDWHPSHUDWXUD
JURWXOXWRZQLF\VSDGDGRƒ&LSR]RVWDQLHEH]]PLDQGRF]DVXSRQRZQHJRXUXFKRPLHQLDVWDFML3RSRQRZQ\PXUXFKRPLHQLX
VWDFML]RVWDQLHSU]\ZUyFRQ\SRSU]HGQLVWDQSUDF\
6WDFMĊOXWRZQLF]ąPRĪQDSRQRZQLHXUXFKRPLü]DSRPRFąPHWRGRNUHĞORQ\FKSRQLĪHM
‡:\áąF]\üSU]HáąF]QLNXUXFKDPLDQLDDQDVWĊSQLHSRQRZQLHZáąF]\üJR
‡1DFLVQąüGRZROQ\SU]\FLVNMHĞOLVWDFMDOXWRZQLF]DQLH]RVWDQLHSRQRZQLHXDNW\ZQLRQDZFLąJXGZyFKPLQXWSRQDFLĞQLĊFLX
GRZROQHJRNODZLV]DZHMG]LHSRQRZQLHZWU\EXĞSLHQLD
‡3RUXV]\üOXWRZQLFĊ