background image

7.  Heart  rhythm  disorder  symbol  8.  Time  
and  date  9.  WHO  classification

Czech

Applying  the  cuff  A)  

Place  the  cuff  on  the  bare  left  arm.  Blood  circulation  in  the  arm  must  not  be  restricted  by  narrow  pieces  of  clothing,  etc.

Romania

1.  Inflation,  exhaust  air  2.  Systolic  pressure  3.  

Display  of  stored  data:  average  value  (AVG),  

morning  (AM),  evening  (PM)

In  addition,  the  device  offers  settings  in  3  languages.  When  shipped,  the  device  is  set  to  Czech.

When  you  disconnect  the  AC  adapter  from  the  blood  pressure  monitor,  the  date  and  time  are  cleared.  However,  the  stored  measurement  values  are  retained.

3.  Device  description  

1.  Cuff  2.  Cuff  hose  3.  

Cuff  plug  4.  Display  5.  

Adapter  connection  6.  

Memory  button  M

Discharged  batteries  do  not  belong  in  the  household  waste.  Dispose  of  them  through  your  electrical  dealer  or  at  your  local  collection  point.  You  are  required  by  law  to  do  so.  

Warning:  Batteries  containing  harmful  substances  have  the  following  marks:  Pb:  battery  contains  lead,  Cd:  battery  contains  cadmium,  Hg:  battery  contains  mercury.

L0  =  language  off  means  that  there  is  no  voice  output  and  thus  no  acoustic  reproduction.

4.  Preparing  for  the  
measurement  Inserting  

the  batteries  •  Open  the  battery  compartment  

cover.  •  Insert  four  1.5  V  AA  (alkaline  type  LR6)  batteries.  Be  sure  to  insert  the  batteries  with  the  correct  polarity  markings.  Do  not  use  rechargeable  batteries.  The  

message  "The  device  is  ready  for  operation,  you  can  start  measuring".  •  Then  carefully  close  the  battery  cover.  •  With  the  batteries  inserted,  the  device  still  shows  

the  time  and  date.

The  year  starts  flashing  on  the  display.  •  

Set  the  relevant  year  with  the  - /  +  function  keys  and  confirm  with  the  M  key.  •  Set  the  month,  day,  hour  and  

minute  and  always  confirm  the  entry  with  the  M  memory  key.

D)  Now  insert  the  sleeve  hose  into  the  sleeve  plug  connection.

Hungarian

10.  Memory  location  number

Voice  output

B)  Place  the  cuff  on  the  arm  so  that  the  lower  edge  lies  2-3  cm  above  the  bend  of  the  elbow  and  artery.  The  tube  points  to  the  center  of  the  palm.

5.  Blood  pressure  measurement  

Allow  the  device  to  warm  to  room  temperature  before  measuring.

4.  Diastolic  pressure  

5.  User  memory  6.  

Detected  pulse  value

and  E6  no  more  measurements  can  be  made.  The  device  reads:  "Battery  very  low."

Polish

Voice  output

Setting  the  date,  time  and  language  

In  this  menu  you  can  individually  set  the  following  functions:  date  ÿ  time  ÿ  language  ÿ  volume  It  is  necessary  to  set  the  date  and  the  

exact  time.  Only  then  can  you  save  the  measurement  values  correctly  with  the  date  and  exact  time  and  recall  them  later.  The  time  is  displayed  in  24-hour  format.

The  L1  language  display  flashes  on  the  

display .  •  You  can  select  the  following  languages  with  the  - /  +  function  keys ,  confirm  your  

selection  with  the  M  key:  L1  =  Romanian  L2  =  Polish  L3  =  Slovak  L4  =  Hungarian  L0  =  language  

is  switched  off

7.  START /  STOP  button  8.  

Function  buttons  - /  +  9.  WHO  

scale  10.  Sleeve  plug  connection

The  Vo1  volume  display  flashes  on  the  display .  •  

You  can  adjust  the  volume  of  the  selected  language  with  the  - /  +  function  keys,  confirm  your  selection  with  the  M  

key:  Vo3  =  loud  Vo2  =  medium  loud  Vo1  =  quiet  Operation  with  mains  adapter  This  device  can  also  be  used  with  a  

mains  adapter.  In  this  case,  there  must  be  no  batteries  in  the  compartment.  The  power  supply  is  available  under  order  

number  071.60  in  a  specialist  shop  or  at  a  customer  service  address.  •  The  blood  pressure  monitor  may  only  be  used  

with  the  power  supply  described  here  to  prevent  possible  damage  to  the  device.  •  Plug  the  power  supply  into  the  appropriate  socket  

on  the  right  side  of  the  blood  pressure  monitor.  The  mains  adapter  may  only  be  connected  to  the  mains  voltage  specified  on  the  type  plate.  •  Then  connect  the  mains  plug  to  the  

socket.  •  After  using  the  blood  pressure  monitor,  first  unplug  the  power  supply  from  the  outlet  and  then  from  the  blood  pressure  monitor.

If  the  battery  replacement  indicator  appears  Please  

replace  the  batteries.  Once  you  remove  the  batteries  from  the  device,  you  need  to  set  the  date,  time  and  language  again.

The  device  is  ready  for  

operation,  you  can  start  

measuring.

C)  Now  wrap  the  free  end  of  the  cuff  around  the  arm,  but  not  too  tightly,  and  close  the  Velcro.  The  cuff  should  be  attached  so  tightly  that  you  can  still  push  two  fingers  under  the  cuff.

•  Insert  the  batteries  and  hold  down  the  memory  button  M  for  5  seconds.

11.  Battery  replacement  symbol

If  you  keep  the  function  keys  pressed,  you  can  set  the  corresponding  values  faster.

Volume

Date  

and  

time

Language

Machine Translated by Google

Summary of Contents for BM 49

Page 1: ...uture reference make sure it is available to other users and follow the instructions Sincerely Your Beurer Team WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Do not attach the cuff to people who have undergone breast amputation Dispose of the device in accordance with the EU Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive In the case of cardiovascular disease incorrect measurements could...

Page 2: ...ory 6 Detected pulse value and E6 no more measurements can be made The device reads Battery very low Polish Voice output Setting the date time and language In this menu you can individually set the following functions date ÿ time ÿ language ÿ volume It is necessary to set the date and the exact time Only then can you save the measurement values correctly with the date and exact time and recall the...

Page 3: ...ure measurement Systolic pressure mmHg Rest for about 5 minutes before each measurement Otherwise measurement inaccuracies may occur If the systole and diastole values are in two different WHO ranges eg systole in the high normal range and diastole in the normal range the WHO graphic distribution on the instrument will always show a higher value in the example described high normal Normal pressure...

Page 4: ...removed from the battery compartment Voice output when the function is on Press the memory button M First the average value of all stored measurement values of this AVG user memory is displayed In the event of a fault the error message E_ appears on the display Error messages may appear if max permissible standard deviation according to the clinical trial systolic pressure 8 mmHg diastolic 8 mmHg ...

Reviews: