background image

Hinweis:

 Bei Betätigung eines anderen Personenspeichers als den zunächst gewählten, erscheint vor 

dem Wechsel zum neuen Personenspeichers Abb. 4 im Display.

3.5 Löschen der Speicherwerte

Bei Anzeige von „00.0“ drücken Sie für 5 Sekunden diejenige Personenspeichertaste bei der Sie die ge-

speicherten Werte löschen möchten.

4. Garantie

Sie erhalten 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- und Fabrikationsfehler des Produktes.

Die Garantie gilt nicht:

•  im Falle von Schäden, die auf unsachgemässer Bedienung beruhen

• für Verschleissteile

•  für Mängel, die dem Kunden bereits bei Kauf bekannt waren

• bei Eigenverschulden des Kunden

Die gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden bleiben durch die Garantie unberührt. Für Geltendma-

chung eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu 

führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer 

GmbH + Co. KG, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall 

das Recht zur Reparatur der Ware bei unseren eigenen ober bei von uns autorisierten Werkstätten. 

Weitergehende Rechte werden dem Kunden (aufgrund der Garantie) nicht eingeräumt.

enGlISh

!

Dear Customer,

Thank you for choosing one of our products. Our name stands forhigh-quality, thoroughly tested prod-

ucts for the applications in the areas of heat, weight, blood pressure, body temperature, pulse, gentle 

therapy, massage and air.

Please read these instructions for use carefully and keep them for later use, be sure to make them ac-

cessible to other users and observe the information they contain.

Best regards,

Your Beurer Team

1. Interesting facts

Weighing correctly

If possible, always weigh yourself at the same time of day (ideally in the morning), after going to the 

toilet, on an empty stomach and without clothes to achieve comparable results.

2. Important notes – keep for later use! 

Caution – For your safety

– Attention! Do not step onto the scale with wet feet or when the scale’s surface is damp–danger of slip-

ping!

– You should protect the scale against impacts, moisture, dust, chemicals, major temperature fluctuations 

and keep it away from heat sources (ovens, radiators).

Summary of Contents for GS 26

Page 1: ... l uso T Aile tartısı Kullanma talimatnamesi o Весы для всей семьи Инструкция по применению Q Waga rodzinna Instrukcja obsługi O Familieweegschaal Gebruiksaanwijzing P Balança de família Instruções de utilização K Oικoγενειακή υγαριά δηγίες ρήσεως RUS BEURER GmbH Co KG Söflinger Str 218 89077 Ulm Germany Tel 0731 39 89 144 Fax 0731 39 89 255 www beurer de Mail kd beurer de GS 26 ...

Page 2: ...n 4 I Italiano 1 Display 2 Tasto 1 3 Tasto 2 4 Tasto 3 5 Tasto 4 O Netherlands 1 Display 2 Knop 1 3 Knop 2 4 Knop 3 5 Knop 4 P Portugues 1 Mostrador 2 Tecla 1 3 Tecla 2 4 Tecla 3 5 Tecla 4 T Türkçe 1 Gösterge 2 Tuşu 1 3 Tuşu 2 4 Tuşu 3 5 Tuşu 4 K Ελληνικά 1 θ νη 2 Πλήκτρ 1 3 Πλήκτρ 2 4 Πλήκτρ 3 5 Πλήκτρ 4 Q Polski 1 Wyświetlacz 2 Klawisz 1 3 Klawisz 2 4 Klawisz 3 5 Klawisz 4 o Русский 1 Дисплей 2 ...

Page 3: ... Beurer Kundenservice oder autorisierten Händlern durchgeführt werden Prüfen Sie jedoch vor jeder Reklamation zuerst die Batterien und tauschen Sie diese gegebenenfalls aus Alle Waagen entsprechen der EG Richtlinie 89 336 Ergänzungen Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer Geräte haben so wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den Kundenservice Von Zeit zu Zeit sollte das Gerät mit e...

Page 4: ...n Sie ruhig auf der Waage mit gleichmäßiger Gewichtsverteilung auf beiden Beinen Die Waage beginnt sofort mit der Messung Die Anzeige flackert solange der Messwert aufgenommen wird Kurz darauf wird das Messergebnis angezeigt Abb 3 Wenn Sie die Tritt fläche verlassen schaltet sich die Waage nach 10 Sekunden ab Solange bleibt das Messergebnis sichtbar 3 3 Wiegen mit Speicherfunktion Tippen Sie mit d...

Page 5: ...er Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei unseren eigenen ober bei von uns autorisierten Werkstätten Weitergehende Rechte werden dem Kunden aufgrund der Garantie nicht eingeräumt English Dear Customer Thank you for choosing one of our products Our name stands forhigh quality thoroughly tested prod ucts for the applications in the areas of heat weight blood pressure body tem...

Page 6: ...is equipped with a replace battery indicator When the scale is operated with a battery which is too weak Lo appears in the display field and the scale automatically switches off The battery must be replaced in this case 1 x 3 V lithium battery CR2032 The used completely drained standard and rechargeable batteries must be disposed of in specially marked collection containers at toxic waste collecti...

Page 7: ...cales switch off a few seconds after you step down The measured result remains visible during this time 3 4 Calling up the stored values When 00 0 is displayed or after weighing press the required personal memory button twice If you keep pressing this memory button repeatedly you can read the previous stored values The weight with memory space appears in the display Note When a different personal ...

Reviews: