BFT Botticelli VENERE D, Installation And User Manual

HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE

2) ALGEMEENHEDEN

Het systeem BOTTICELLI is geschikt om sectiedeuren (fig.3), volledig inspringen-

de overlappende klapdeuren met veer (fig.2) en klapdeuren met tegenwichten 

middels een trekarm te motoriseren (fig.4). De maximum hoogte van de klapdeur 

mag de 3 meters niet overschrijden. de installatie kan gemakkelijk worden uit-

gevoerd, en staat een snelle montage toe zonder enige wijziging aan de deur. 

De blokkering in sluiting wordt bekomen door de onomkeerbare reductiemotor.
3) TECHNISCHE GEGEVENS

3.1) Activator

Voeding:............................................................................230V ±10%, 50/60Hz Eenfase (*)

Spanning motor:....................................................................................................................24V

Max. vermogen geabsorbeerd door het net:...........................................................180W

Smering:..............................................................................................................Permanent vet

Trekkracht en normaalkracht:.........................................................................................600N

Nuttige aanslag:.....................................RAIL L.=2900 nuttige aanslag=2400 mm (**)

....................................................................RAIL L.=3500 nuttige aanslag=3000 mm (***)

Gemiddelde snelheid:.................................................................................................5 m/min

Stootreactie:...............................Koppelbegrenzer geïntegreerd op bedieningsbord

Maneuvres in 24 uren:.............................................................................................................20

Eindaanslag:............................................................................Elektronische met ENCODER

Waaklicht:.......................................................................................Lamp 24V  25W max, E14

Bedrijfstemperatuur:.........................................................................................-15°C / +60°C

Beschermingsgraad:............................................................................................................IPX0

Gewicht motorkop:...............................................................................................................5 kg

Lawaai:............................................................................................................................<70dB(A)

Afmetingen:.....................................................................................................................Zie fig.1

(*) Beschikbaar in alle netspanningen.

(**)Wanneer men de kop van de motor met 90° draait (Fig.11), wordt de nuttige 

aanslag 2580 mm.

(***)Wanneer men de kop van de motor met 90° draait (Fig.11), wordt de nuttige 

aanslag 3180 mm..
4) INSTALLATIE VAN DE ACTIVATOR

4.1) Preliminaire nazichten:

•   Het uitbalanceren van de deur controleren.

•   De beweging van de deur over de hele aanslag controleren. 

•   Indien de deur niet nieuw geïnstalleerd is, de staat van slijtage van alle com-

ponenten controleren.

•   De defecte of versleten gedeelten repareren of vervangen. 

•   De bedrijfszekerheid en de veiligheid van de automatisering wordt rechtstreeks 

beïnvloed door de staat van de structuur van de deur.

•   Voordat men de motor installeert, eventuele overbodige touwen of kettingen 

wegnemen en gelijk welke niet noodzakelijke apparatuur desactiveren.

4.2) Montage

WWanneer de verpakking verwijderd is, herinneren we eraan dat alle componen-

ten van de verpakking geloosd moeten worden, waarbij de verschillende typen 

van materiaal gescheiden moeten worden (karton, polystyreen, pvc enz.) zoals 

voorzien door de normen in voege.

1)  Van de krukspanjolet van de deur de bestaande blokkeerketting wegnemen.

2)  De metalen muurbeugel met de serieschroeven bevestigen op de beugel 

raildrager (Fig.12 Ref.E).  De schroeven moeten niet vastgehecht worden, de 

beugel moet kunnen draaien. 

3)  Om de rail correct vast te hechten, de middenlijn van de deur markeren, de 

BIN aan het plafond bevestigen en de gaten aanduiden (Fig.6).

  Erop letten dat de afstand tussen de rail en het frame van de deur bevat is 

tussen 108 en 166 mm (zie fig.14). Indien men deze hoogte niet in acht neemt, 

de beugels in dotatie gebruiken.

De tabel van Fig. 14A toont de verschillende combinaties om de beugel aan 

de klappoort te bevestigen.  

4)  Het plafond doorboren met een punt D.10 en hierbij de referenties respecteren 

die eerder gemarkeerd werden en de pluggen invoeren.

5)  De rail aan de basis blokkeren  fig.7 (ref.1-2) en fig.8 (ref.3-4-5).

6)  Met behulp van een adequate steun heel de motor optillen, de schroeven op 

de beugel raildrager vastdraaien zonder deze vast te hechten aan het frame 

van de deur (Fig.9A) of, indien de hoogte dit toestaat, de beugel monteren en 

deze hierbij met pluggen vasthechten aan de architraaf in metselwerk (Fig.9B).

7)  De gemotoriseerde kop optillen tot alles volledig op het plafond steunt en er 

de schroeven van vasthechting die de rail blokkeren invoeren  (inbegrepen 

de schroeven van de beugel van verankering).

8)  Ingeval de bevestiging van de motorkop en de rail niet rechtstreeks op het 

plafond worden uitgevoerd (zie Fig.10) moet men altijd de vlakheid van de 

rail en de loodrechte stand ervan controleren.

9)  Ingeval de rail gedraaid is met 90° tegenover de motorkop, het referentieka-

liber gebruiken van Fig. 11A om de carter te snijden volgens de aangeduide 

maten. Voor de bevestiging van de BIN aan het plafond, zie Fig.6 en ingeval 

de rail niet correct is bevestigd aan het plafond, zie Fig.12.

10) Ingeval de rail in twee helften is, zie Fig.13, voor de verschillende typen van 

bevestiging, zie de vorige figuren. 

11) Het wagentje deblokkeren en de beugels van verankering bevestigen aan het 

frame van de deur (Fig.14). De afstand tussen de rail en het sectie-element 

kan gaan van 108 tot 166 mm. Indien deze afstand groter is, moet men de 

beugels gebruiken en de motor neerlaten, indien deze kleiner is moet men 

de sleepplaat inkorten.

12) De kleefetiketten in dotatie aanbrengen in de nabijheid van de gevaarlijke 

punten (Fig.5)

5) REGELING KETTING AANSPANNER (BOTTICELLI)

De automatisering wordt geleverd reeds geijkt en gekeurd. Ingeval de spanning 

van de ketting moet bijgeregeld worden, ingrijpen zoals aangeduid op fig.15.

OPGELET: het antischeur rubberen element mag nooit volledig samengedrukt 

zijn. Men moet zorgvuldig veirfiëren of het rubberen element niet volledig 

wordt samengedrukt tijdens de werking.
6) VOORINSTELLING ELEKTRISCHE INSTALLATIE (Fig.16)

M)   Activator

Ft)   Fotocel transmitter

Fr)   Fotocel ontvanger

T)    Trasmitter1-2-4 kanalen

De aankomst van de verbindingen van de accessoires, van de veiligheids- en 

bedieningsinrichtingen naar de motorgroep voorinstellen en hierbij de verbin-

dingen naar de netspanning goed gescheiden houden van de verbindingen in 

heel lage spaning van de veiligheid (24V), gebruikmakend van de desbetreffende 

kabeldoorvoer(fig.8 ref.5P1). Overgaan tot hun verbinding zoals aangeduid op 

het elektrisch schema. 

De verbindingskabels van de accessoires moeten beschermd worden door een 

leiding (fig.8 ref.5C1).

7) BEDIENINGSBORD VENERE D (Fig.17)

Voeding accessoires:..............................................................................24V~ (180mA max)

...................................................................................................................24Vsafe (180mA max)

Regeling begrenzerskoppel:..........................................................In sluiting en opening

Tijd van automatische sluiting:.....................................................................Van 1 tot 180s

Verbinding knipperlicht:...............................................................................24V~ max 25W

Tijd van aangaan dienstlamp :...........................................................................................90s

Ingebouwde radio-ontvanger Rolling-Code:........................Frequentie 433.92 MHz

Codering:...........................................................................................Algoritme Rolling-Code

N° combinaties:........................................................................................................4 miljarden

Impedantie antenne:......................................................................................50Ohm (RG58)

N° max memoriseerbare afstandsbedieningen:.............................................................63

Zekeringen....................................................................................................................zie Fig.17
7.1) Verbindingen klemmenbord (Fig.17)

WAARSCHUWINGEN - Bij de operaties van bekabeling beroep doen op de 

normen in voege en in ieder geval op de principes van goede techniek.

De geleiders gevoed aan heel lage spanning van veiligheid (24V), moeten fysisch 

gescheiden worden van de geleiders aan lage spanning, ofwel moeten ze op 

een adequate manier geïsoleerd worden met een supplementaire isolering van 

minstens 1mm. 

De geleiders moeten verbonden zijn met een supplementaire bevestiging in de 

nabijheid van de klemmen, bijvoorbeeld middels bandjes.

KLEM

BESCHRIJVING

JP2

Bekabeling transformator

JP10

Bekabeling motor

1-2

Ingang antenne voor kaart geïntegreerde radio-ontvanger 

(1: OMWIKKELING. 2: SIGNAAL)

3-4

Ingang START (N.O.)

3-5

Ingang STOP (N.C.) Indien niet gebruikt,  het brugje ingeschakeld laten.

3-6

Ingang FOTOCEL (N.C.) Indien niet gebruikt het brugje ingeschakeld 

laten.

3-7

ngang FAULT (N.O.)

Ingang voor fotocellen uitgerust met contact N.O. van nazicht

8-9

Uitgang 24 V~ voor knipperlicht (25 W max)

10-11

Uitgang 24V~ 180mA max - voeding fotocellen of andere inrichtingen.

12-13

Uitgang 24V~ Vsafe 180mA max - voeding transmitters fotocellen met 

nazicht.

14-15

Uitgang seinlamp hek open(Contact NO) / 2° radiokanaal.

16-17

Ingang GEDEELTELIJKE OPENING (N.O.)

8) PROGRAMMERING

Het bedieningsbord uitgerust met microprocessor, wordt geleverd met parameters 

van werking vooringesteld door de fabrikant, geldig voor standaard installaties. De 

vooraf bepaalde parameters kunnen veranderd worden middels de programmeur 

met ingebouwde display of middels universele handprogrammeur.

Ingeval de programmering wordt uitgevoerd middels universele handprogram-

meur, aandachtig de instructies lezen m.b.t. een universele handprogrammeur 

en als volgt tewerk gaan. 

De universele handprogrammeur verbinden met de centrale middels het accessoire 

UNIFLAT. Naar het menu “CENTRALE” gaan in het submenu  “PARAMETERS” en de 

schermen van de display doorlopen met de pijlen op/neer en hierbij de waarden 

van de hierna opgenoemde parameters numeriek instellen. 

Voor de logica van werking, beroep doen op het submenu “LOGICA”. 

Ingeval men overgaat tot de programmering middels de ingebouwde program-

meur beroep doen op de Fig. A en B  en op de paragraaf “configuratie”.

Hierna worden de betekenis en de waarden gegeven die door iedere parameter 

kunnen aangenomen worden.
8.1) CONFIGURATIE

De programmeur met display staat toe alle functies van het bedieningsbord 

VENERE D in te stellen.

De programmeur beschikt over drie drukknoppen voor het surfen tussen de 

menu’s en de configuratie van de parameters van werking:

+    

toets beweging menu/vermeerdering waarde 

-   

toets beweging menu/vermindering waarde

OK toets van enter (bevestig).

De gelijktijdige druk van de t en -  staat toe het menu waarin men werkt 

te verlaten en over te gaan naar het hoger menu. 

Indien de gelijktijdige druk van de t en - gebeurt op het hoofdniveau 

van de menu’s (parameters-logica-radio-taal-default-zelfinstelling-regeling 

eindaanslag), verlaat men de programmering en gaat de display uit (de melding 

EINDE wordt gevisualiseerd).  

De aangebrachte wijzigingen worden alleen ingesteld indien gevolgd door de 

druk op de toets OK.

Met de eerste druk op de toets OK gaat men naar de modaliteit van programmering.

In het begin verschijnen op de display de volgende inlichtingen:

-   Versie Software bedieningscentrale

-   Aantal totale uitgevoerde manoeuvres (de waarde is uitgedrukt in duizenden, 

dus tijdens de eerste duizend manoeuvres duidt de display constant 0000 aan)

-  Aantal uitgevoerde manoeuvres sinds het laatste onderhoud (de waarde wordt 

uitgedrukt in duizenden, dus tijdens de eerste duizend manoeuvres duidt de 

display constant 0000 aan).

-   Aantal gememoriseerde afstandsbedieningen.

Een druk op de toets OK tijdens de fase van beginvoorstelling staat toe rechtstreeks 

naar het eerste menu te gaan (parameters-logica-radio-taal-default-zelfinstelling-

-regeling eindaanslag).

Hierna worden de hoofdmenu’s en de desbetreffende beschikbare submenu’s 

gegeven. 

De vooraf bepaalde parameter is diegene die ingesloten is tussen de vierkante 

haken [ 0 ]

Tussen ronde haakjes wordt het opschrift aangeduid dat op de display verschijnt.

Beroep doen op de Figuren A en B voor de procedure van configuratie van de 

centrale. 

NEDERLANDS

40 -

 BOTTICELLI VENERE D

D811493 00100_02