ANTARES
6
3.2
Foreseen use
The automatic distributor is exclusively for
the dispensing of drinks, prepared mixing
food substances with water (by infusion as
far as concerns espresso coffee).
For this purpose use products declared as
suitable by the manufacturer for automatic
distribution in open containers. The drinks
are made in specific plastic cups
automatically dispensed by the machine.
Where foreseen, also the spoon for mixing
the sugar is dispensed.
The drinks must be consumed immediately
and in no case are to be kept for subsequent
consumption.
3.3
Models
The following terminology is used so as to
distinguish the various models of automatic
distributors:
ANTARES E
version with plastic coffee
group
ANTARES I
version only with instant
products
The manual is compiled for the most complete model:
it is therefore possible, to find descriptions or explanations
not related to your machine.
3.0 GENERAL TECHNICAL
3.1 Machine description (Fig.3.1)
1
Coffee group and grinder
2
Drink dispensing group
3
Sugar dispenser group
4
Electronics board (Master)
5
Cup turred
6
Coin mechanism
ANTARES
ENS
(version with espresso coffee and instant beverages)
where:
E
= Espresso
NS
= Number of boxes of instant product
ANTARES
INS
(version only with instant products)
where:
I
= Instant
NS
= Number of boxes of instant product
OFF
ON
2
1
4
5
3
6
Fig. 3.1
ART. CODE
ARTICLE DESCRIPTION
ANE15XX
ANTARES E3S GB
ANE18XX
ANTARES E3S GB DECA
ANE21XX
ANTARES E3S GB SA
ANE21XX/Q
ANTARES E3S GB SA IMQ
ANE22XX
ANTARES E3S GB IVS
ANE23BL
ANTARES E3S GB IVS
ANE23XX
ANTARES E3S GB IVS
ANI03XX
ANTARES I5S NS
ANI05XX
ANTARES I5S FR
ANI06XX
ANTARES I5S AS
ANI04XX
ANTARES I5S IS
ANI07XX
ANTARES I5S IS
XX
= Colour identification
/Q
= IMQ marked machine
