Commissioning
36
6.7 Adjusting the burner ignition
6.7
Регулировка
розжига
горелки
1. Turn off the boiler by means of the
fused spur isolation switch provided
with the appliance.
1.
Отключите
котел
путем
выключения
автомата
.
2.
Make sure that the function switch 7 is
set to the position in Fig. 6.5. and that
the timer selector switch and room
thermostat, if fitted, is set to “heat
demand".
2.
Убедитесь
в
том
,
что
преключатель
7
находится
в
положении
,
как
указано
на
рис
. 6.5,
а
программатор
и
комнатный
термостат
настроены
на
"
запрос
на
отопление
".
9
7
6
5
Fig. 6.5
3.
Unscrew the gas valve's outlet pressure
test point 37 (Fig. 6.4) and connect a
pressure gauge.
3.
Отвинтите
винт
контрольной
точки
37
газового
клапана
(
рис
. 6.4)
и
подсоедините
прибор
измерения
давления
.
4.
Loosen the screws D and remove the
service panel (Fig. 6.6).
4.
Ослабьте
болты
D
и
снимите
сервисную
панель
(
рис
. 6.6)
D
Fig. 6.6
2
3
4
OFF
ON
1
ACC
RISC
+
+
Fig. 6.7
5.
Turn on the boile
5.
Включите
котел
6.
Check that the boiler lights up uniformly
and adjust the flame height , if
necessary.
6.
Проверьте
,
чтобы
котел
горел
равномерно
и
при
необходимости
увеличьте
высоту
пламени
.
To adjust the ignition gas pressure, set dip-
switch "3" (Fig. 6.7) to the “OFF” position and
adjust potentiometer marked “ACC" with a
screwdriver until correct ignition gas pressure
is obtained.
Чтобы
настроить
давление
газа
на
розжиге
,
переместите
переключатель
"3"
(
рис
. 6.7)
в
положение
"OFF"
и
при
помощи
отвертки
регулируйте
потенциометр
,
обозначенный
"ACC"
до
тех
пор
,
пока
не
получите
необходимое
давление
газа
.
Refer to the table gas pressures at the burner
in the sections 4.5, 4.6 for appropriate value.
Обратитесь
к
таблице
давления
газа
на
горелке
в
разделах
4.5, 4.6
для
выбора
соответствующих
значений
.