BIG BEN CYBERBIKE, User Instructions

EN

G

LIS

H

22

chine. Retirez tous vos bijoux.

16.  Chez certaines personnes, les lumières clignotantes et les motifs lumineux peuvent 

provoquer une crise d’épilepsie ou une perte de conscience. Une telle crise peut 

également survenir lorsque ces personnes regardent la télévision ou jouent à cer-

tains jeux. Des personnes n’ayant jamais souffert d’épilepsie auparavant courent 

également un risque. Si, dans le passé, vous ou un membre de votre famille avez 

déjà souffert de symptômes semblables à ceux de l’épilepsie, comme des crises 

ou des pertes de conscience, lors de l’exposition à des lumières clignotantes, 

nous vous conseillons de consulter un médecin avant d’utiliser un jeu. Nous 

conseillons aux parents de surveiller les enfants pendant qu’ils utilisent un jeu. 

Arrêtez immédiatement le jeu et consultez un médecin si, pendant le jeu, vous ou 

votre enfant présentez un ou plusieurs des symptômes suivants : vertiges, vision ré-

duite, tics au niveau du visage ou des yeux, perte de conscience, désorientation, 

réflexes arbitraires ou convulsions.

17.  Veuillez consulter un médecin avant toute utilisation de l’appareil. Veuillez consul-

ter le médecin de votre enfant avant de le laisser utiliser l’appareil.

18. L’usage incorrect ou excessif peut provoquer des blessures.

19.  Pour des considérations d’ordre médical, il est conseillé de ne pas utiliser le Cy-

berbike™ de façon trop intensive. Il est également conseillé de ne pas l’utiliser en 

cas de sur fatigue.

20.  Si vous ressentez une douleur, si vous êtes pris de vertiges ou de nausées ou si vous 

présentez des symptômes de mal des transports lors de l’utilisation du Cyber-

bike™, arrêtez immédiatement et reposez-vous. Consultez votre médecin si les 

symptômes persistent ou réapparaissent.

21.  Veillez à ce que l’éclairage soit suffisant. Il est déconseillé de se placer trop près 

de la télévision. Interrompez le jeu au moins 5 à 10 minutes si vos yeux sont fati-

gués, secs ou si vous y ressentez une sensation d’inconfort.

22.  Une pause de minimum 15 minutes par heure est conseillée lorsque vous jouez 

pendant une longue période.

23. Ne laissez jamais votre enfant seul lorsqu’il utilise l’appareil.

24. Gardez toujours les animaux domestiques à l’écart de l’appareil.

25. Le Cyberbike™ ne peut supporter qu’une seule personne à la fois.

26. Ne bricolez pas votre Cyberbike™.

27. Gardez le dos bien droit pendant l’entraînement (pas de dos cambré).

28.  Tenez-vous toujours au guidon pour monter et descendre de l’appareil; il doit en 

être de même pendant son utilisation.

29.  Lorsque vous cessez d’utiliser le Cyberbike™, réduisez progressivement la vitesse 

de pédalage jusqu’à l’arrêt complet des pédales.

30.  Nettoyez l’appareil avec une éponge humide. Rincez et séchez correctement 

l’appareil.

31.   N’utilisez que le câble fourni pour une utilisation en toute sécurité de cet appareil.

32.  L’utilisation de solvants peut endommager le produit de façon irréversible.

33.  Veuillez vous assurez d’avoir assez d’espace autour de votre Cyberbike™ afin 

d’éviter tout choc ou dommage.

34.  Veuillez ajuster le guidon et la selle de manière à ce qu’aucune partie de 

votre corps ne viennent cogner le Cyberbike™. Si votre guidon est trop bas par 

exemple, vous risquez de vous blesser les genoux. 

35.  Ce produit n’est pas recommandé si vous souffrez de problèmes : cardiaques, 

respiratoires, de dos, …

36.  Le Cyberbike™ vous fait faire de l’exercice physique. Si vous souffrez de pro-

blèmes médicaux vous empêchant de faire certains exercices physiques, n’utili-

sez pas ce produit.

37.  Si vous ressentez un malaise, si vous vous sentez faible ou avez le souffle court. 

Stoppez immédiatement l’utilisation du Cyberbike™. Consultez un médecin si les 

symptômes persistent.

38. Le Cyberbike™ est prévu uniquement pour une utilisation à l’intérieur.

Les adhésifs illustrés ici ont été apposés sur le produit aux endroits représentes ci-

dessous. Pour tout adhésif manquant ou illisible, veuillez contacter Deltareference 

/ bigben interactive et commander un adhésif de remplacement gratuit. Replacez 

l’adhésif sur le produit à l’endoit indiqué.

7. GARANTIE COMMERCIALE / SUPPORT HOTLINE

Garantie commerciale

Bigben interactive offre à l’acheteur une garantie du produit contre tout 

défaut de fabrication ou de matériel pour une durée d’un an à compter de la 

date d’achat initiale. Si un défaut du produit est constaté pendant la période 

de garantie, veuillez prendre contact immédiatement avec le service de 

support technique (voir paragraphe « Hotline »). Vous serez alors informé de la 

procédure à suivre. Si le défaut est confirmé, le produit doit être retourné à l’en-

droit de l’achat ou à un autre lieu indiqué par le service de support technique 

WARNUNG

i

!

Maximale 

 zulässige Last 

• Falsche Anwendung dieses P

rodukts kann zu schweren 

Verletzungen fü

hren

• Vor Anwendung die Bedienungsanleitung so

rgfältig lesen 

und alle Warnhinweise und Gebrauchsinstruktionen

beachten.
• Aufkleber erset

zen, falls er beschädi

gt, unleserlich oder

entfernt worden sein soll

te.

• Hände, Füße und Haar v

on beweglichen Teilen fernhalten.

• Kinder dürfen dieses Produkt nicht unbeau

fsichtigt 

anwenden.

Dieses Produkt entspricht den 

Normen EN957 Klasse HC, 17498 

und GB17498. Es ist nicht für 

therapeutische Zwecke geeignet.

130 kg / 286 lbs

ES

PA

Ñ

O

L

FR

A

N

C

A

IS